(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 1: Bích họa cùng thi thể
Âm dương hành lang, Âm Dương Thành?
Ngu Hạnh nhìn nhiệm vụ hệ thống ban bố, ánh mắt dừng lại trên hai cụm từ mới mẻ này.
Ít nhất trong phó bản Tận thế Oán linh, chưa từng có địa điểm nào mang cái tên nghe có vẻ cổ kính và bí ẩn đến vậy.
Quả nhiên là bị đưa tới đây một cách gượng ép.
Âm Dương Thành nghe có vẻ rất rộng lớn, vậy hành lang âm dương này có phải là một phần của Âm Dương Thành không?
Ngu Hạnh suy tư, ngẩng đầu nhìn thoáng qua.
Hành lang vô tận không phải một đường thẳng tắp, mà uốn lượn khúc khuỷu như sợi chỉ luồn qua. Phía trước không xa là một lối rẽ, vô số chuông gió dày đặc cũng biến mất theo ở đó.
Ngu Hạnh nghe thấy hơi thở của mình, ngoài ra, tiếng va chạm rất nhỏ của những chiếc chuông gió cũng bị phóng đại vô hạn.
Các giác quan của hắn không hề bị áp chế, mọi tiếng động nhỏ nhất đều không thể qua mắt hắn.
Vì thế, hắn càng thêm chắc chắn rằng trong phạm vi nhỏ này của hành lang không có ai khác ngoài hắn.
"Ha. . ."
Ngu Hạnh thở ra một luồng khói trắng, cảm nhận được hơi lạnh bao trùm, anh gạt bỏ thông báo trên chiếc đồng hồ thông minh, rồi xoa xoa hai bàn tay.
Nếu đã đến đây, vậy thì xem thử nhiệm vụ phụ này rốt cuộc dẫn đến Âm Dương Thành có gì đặc biệt.
Mà nói đến...
Tại hành lang này, nhìn thấy bất cứ điều gì cũng không còn là điều bất ngờ nữa sao?
Ngu Hạnh suy tư một lát, rồi bước đi.
Tiếng bước chân át đi hơi thở và nhịp tim của hắn. Từng vệt sáng nhạt thẩm thấu ra từ hai bên bích họa, soi rọi hành lang, khiến nơi đây không hoàn toàn chìm vào bóng tối.
Hắn vừa đi vừa đưa tay, đầu ngón tay chạm vào chiếc bùa vàng treo trên chuông gió. Một cảm giác sần sùi như có hạt nhỏ li ti truyền đến từ lá bùa, chu sa thấm đẫm vào đó, đỏ tươi như máu.
Ngu Hạnh khẽ hít mũi, cảm thấy một mùi hương quen thuộc xộc vào mũi.
Đó là mùi hương của... thời gian.
Dáng vẻ hành lang cũng xác thực không giống hiện đại. Bích họa cổ kính phủ đầy những đường vân chạm khắc, không rõ ý nghĩa gì. Tường thì trắng bệch, còn trần nhà là kết cấu gỗ ghép mộng chuẩn mực, các thanh gỗ chồng chất ăn khớp vào nhau, tạo thành những xà nhà gợi cảm giác quen thuộc đến lạ thường.
Những chiếc chuông gió kia liền treo ở kẽ gỗ, trong sự lộn xộn lại ẩn chứa một trật tự kỳ lạ, không gió mà vẫn bay, lắc lư không ngừng.
Hành lang cũng không rộng lớn, ước chừng đủ cho năm người trưởng thành vai kề vai đi song song. Ngu Hạnh đi một mình thì quá rộng rãi. Hắn tăng tốc bước chân trong cảnh tượng không đổi, cũng không bỏ qua việc nhịp tim mình đang tăng tốc.
Kỳ lạ.
Sao tim hắn l��i đập nhanh đến thế, cứ như thể nó biết nơi này có gì đó, và vì thế mà trở nên hưng phấn.
Thế nhưng Ngu Hạnh xác định mình chưa từng đặt chân đến nơi này, ngay cả trong mơ cũng chưa từng thấy qua. Hoàn cảnh nơi đây, nhiệt độ nơi đây đều khiến hắn cảm thấy xa lạ.
Triệu Nhất Tửu đã đi đâu? Linh Nhân có còn đi cùng hắn không?
Hành lang này là một không gian riêng biệt, hay mọi người đều đang ở cùng một nơi?
Một vài câu hỏi vụn vặt hiện lên trong đầu Ngu Hạnh, nhưng tạm thời không ai có thể nói cho hắn đáp án.
Ngu Hạnh nghĩ, hắn đại khái là người hiểu biết ít nhất trong số mọi người. Dù sao chỉ có hắn là đột ngột xuất hiện ở đây, trước đó chưa hề biết trong phó bản tận thế còn ẩn giấu một nơi quỷ dị như vậy.
Mà những người khác có phải đã sớm biết rồi không? Có phải khi tiến vào phó bản trước đó đã chuẩn bị kỹ càng?
Linh Nhân rốt cuộc biết điều gì, mà phải dùng cách này để lôi kéo hắn vào cuộc, đi tìm cái gọi là – tư cách vào Âm Dương Thành?
Kỳ thật, mối liên hệ giữa hắn và Linh Nhân rất có hạn, nói đi nói lại cũng chỉ có mấy nguyên nhân như vậy.
Thù hận, phản bội, và sức mạnh.
Phản bội và thù hận là nền tảng mối quan hệ của họ, nhưng xuất hiện ở đây lại không đúng lúc. Linh Nhân mang Triệu Nhất Tửu đi, chính là để hắn cam tâm tình nguyện tìm tới tiểu tóc quăn, nhìn thấy đồ đằng kia, đi vào bản đồ đặc biệt Hành lang Âm dương.
Lần này tựa như có kẻ nào đó báo hiệu một bữa yến tiệc, Linh Nhân nhất định muốn hắn có mặt. Trong yến tiệc hẳn phải có thứ gì đó mà cả hắn và Linh Nhân đều quan tâm. Thứ này sẽ không phải là thù hận chưa từng tiêu diệt qua, vậy thì chỉ có thể là... liên quan đến nguồn gốc sức mạnh của họ.
Sức mạnh nguyền rủa.
Ngu Hạnh lại đi qua một khúc cua, khẽ xì một tiếng.
Sức mạnh nguyền rủa của Linh Nhân đến từ Hoa Túc Bạch, sức mạnh nguyền rủa của hắn đến từ Linh Nhân. Lời nguyền này cứ thế truyền từ đời này sang đời khác, khiến những kẻ quái vật như họ vừa căm hận, lại vừa muốn tranh giành.
Thêm vào cỗ cảm giác quen thuộc khó tả hiện tại, Ngu Hạnh cơ bản có thể xác định, hành lang âm dương – hay nói đúng hơn là Âm Dương Thành phía sau hành lang âm dương – có liên quan đến khởi nguồn của sức mạnh nguyền rủa, có thể không chỉ là Quỷ Trầm Cây, mà còn nhiều điều bí mật sâu xa hơn.
Nhưng hắn vốn sẽ không tiến vào, cho nên Linh Nhân mới đi đường vòng, mời hắn vào cuộc.
Hắn tạm thời không muốn lý giải việc mời hắn vào cuộc sẽ có lợi gì cho kẻ điên Linh Nhân. Hắn chỉ muốn biết, hành lang này có nguy hiểm không, nhất là đối với những người không có nguyền rủa chi lực như Triệu Nhất Tửu?
Hoang mang.
Quá hoang mang.
Có vẻ rất nhiều người trong phó bản Tận thế cũng đang tìm kiếm nơi này, Carlos, Triệu Nho Nho... Vậy những người đó, cũng không có sức mạnh nguyền rủa sao.
Có lẽ bọn họ cũng không biết mối liên hệ giữa sức mạnh nguyền rủa và Âm Dương Thành, thứ họ truy tìm là những thứ khác?
Ngu Hạnh miên man suy nghĩ, không đi đến kết luận nào. Dù sao, Âm Dương Thành đối với hắn mà nói quá đỗi xa lạ, chẳng có chút thông tin nào. Hắn lại tăng tốc bước chân, những đường vân đen hiện ra trên đùi, hắc vụ quanh quẩn thân mình, khiến hắn lơ lửng lao đi.
Hành lang vẫn quanh co khúc khuỷu như cũ, không thấy điểm cuối, cũng chẳng có chút hơi thở của sự sống nào.
Cho đến một khoảnh khắc, có tiếng động khác lạ vọng tới từ phía trước. Ngu Hạnh mới dừng lại khỏi trạng thái bay lượn, bước chân lần nữa chạm đất, chầm chậm tiến về phía trước.
Phía trước, treo một người.
Ngu Hạnh khó mà diễn tả được cảm xúc trong khoảnh khắc ấy. Hắn đã đi nửa ngày, phóng tầm mắt nhìn tới đâu cũng thấy chuông gió trên xà nhà, thế mà giờ đây, giữa những chiếc chuông gió lại lẫn vào một người.
Kẻ đó bị thắt cổ, sợi dây gai mảnh siết chặt cứng chiếc cổ. Toàn thân khoác phục sức đen trắng xen kẽ như tang phục, rủ xuống mềm mại, che kín cả mu bàn chân đang buông thõng.
Thân hình hắn gầy gò, trông có vẻ là một người đàn ông, nhưng khuôn mặt đã bị hủy hoại, máu me be bét khắp nơi, không rõ do ai gây ra.
Ngu Hạnh tiến lên, thử sờ tay kẻ bị thắt cổ, hoàn toàn lạnh lẽo.
Đã chết hẳn rồi.
". . ." Ngu Hạnh không nói lời nào, thu ánh mắt lại, đi vòng qua thi thể và tiếp tục tiến về phía trước.
Xung quanh bích họa dường như có chút thay đổi. Trên phù điêu xuất hiện rất nhiều người già tuổi xế chiều, trong những đường nét đơn giản, họ hoặc đứng hoặc ngồi, chống gậy hoặc nằm trên giường, héo úa chờ đợi cái chết.
Ngu Hạnh quan sát nội dung bích họa trong chốc lát, cho dù là hắn, cũng cảm thấy khó chịu trước chủ đề vô tận về người già và cái chết này, khẽ nhíu mày.
Tuy nhiên rất nhanh, hắn liền gặp người thứ hai trong hành lang này.
Đó vẫn là một người chết.
Vẫn là một... người chết bị thắt cổ.
Ngu Hạnh khựng bước, ánh mắt có chút lạnh băng nhìn về phía trước.
Ở đó, sợi dây gai mảnh treo thi thể, thi thể vẫn mặc tang phục đen trắng, che kín mu bàn chân. Khuôn mặt đầy những vết máu lốm đốm, không thể nhìn rõ.
Giống hệt nhau. Không phải là kiểu chết giống hệt nhau, mà là... chính con người đó giống hệt nhau.
Lần này, Ngu Hạnh đặt thi thể xuống, tựa vào bức tường một bên. Hắn đứng trước thi thể trầm mặc khoảng mười giây, rồi quay người rời đi.
Bích họa lại biến đổi nhiều hơn. Lúc này, bên cạnh những người già tuổi xế chiều xuất hiện thêm nam nữ thanh niên, có lẽ là con cái của họ.
Các nam nữ thanh niên tựa sát vào nhau, trong mắt không hề có hình bóng người già, cũng chưa từng chăm sóc họ. Họ hoặc đứng hoặc ngồi, vui vẻ cười nói hay cau mày sầu não, trong khi người già bên cạnh nghiêng đầu về phía họ, mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm.
Một đoạn đường sau đó, Ngu Hạnh gặp người thứ ba.
Sợi dây gai trống rỗng rủ xuống giữa hành lang, khẽ rung theo nhịp đung đưa của những chiếc chuông gió xung quanh.
Thi thể thứ ba tựa vào bức tường, đầu rũ xuống, khiến những vết máu lốm đốm chìm vào bóng tối. Tứ chi mềm nhũn, được bao bọc bởi tang phục đen trắng.
Cỗ thi thể này, là Ngu Hạnh tự tay buông ra.
Hành lang không hề có điểm cuối, mà thi thể lại lần nữa xuất hiện phía trước – vẫn giữ nguyên tư thế mà Ngu Hạnh đã đặt nó.
Nó cứ thế tựa vào đó, phát ra lời mời thầm lặng đến Ngu Hạnh, như muốn nói... ngươi dường như không thể bỏ mặc ta.
Truyen.free xin kính cẩn gửi tới quý độc giả bản chuyển ngữ này.