(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 25: Hắn gấp hắn gấp
Ngu Hạnh hơi tò mò về cái nhìn của Yểm, liền lặng lẽ mở thông linh chi nhãn.
Màu xanh u lam thâm sâu như băng giá chậm rãi phủ lên con ngươi. Ngay lập tức, trong căn phòng cũ nát bỗng xuất hiện một luồng khói đen mịt mờ.
Từng tia từng sợi hắc khí mỏng manh kia từ bốn phương tám hướng lan tỏa ra, xuyên qua cả vách tường, rồi có vẻ như đều hội tụ về một nơi nào đó trong ph��ng ngủ.
"A, quỷ khí sao lại nồng đậm đến thế này?" Ngu Hạnh lẩm bẩm, đoạn đứng dậy đi đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài.
Thông linh chi nhãn của hắn chuyên về việc bắt giữ mọi loại khí tức liên quan đến linh dị: quỷ khí, tử khí, mùi máu tanh, thậm chí cả dấu vết trận pháp để lại, hay những hình ảnh do oán niệm tạo thành.
Bởi vậy, trong mắt hắn, thế giới lúc này ảm đạm vô quang. Hắc khí trong phòng chỉ là một góc của tảng băng trôi, còn ngoài cửa sổ thì lại càng thêm đậm đặc.
Người dân trong trấn vẫn qua lại như mọi khi, đi đứng theo quỹ đạo sinh hoạt của riêng mình. Có người mỉm cười trên môi, có người lại vội vã đến mức cuống quýt bước đi. Điểm khác biệt duy nhất là, trên mỗi người đều có một làn sương đen mờ nhạt lượn lờ bay lên. Một phần nhỏ tản ra, tràn ngập khắp các góc đường, ngõ hẻm, còn phần lớn thì bay vút lên bầu trời, khiến một mảng trời đen kịt, thậm chí che lấp cả mặt trời.
Đây chính là... quỷ khí được hình thành từ sự hỗn tạp của vô vàn cảm xúc tiêu cực cùng khí tức tử vong. Ch�� riêng việc nhìn thấy những thứ này thôi, Ngu Hạnh đã có thể gọi thị trấn này là "Quỷ trấn" rồi.
Nhưng hắn vẫn không nhìn thấy cảnh tượng mà Yểm đã nhìn thấy. Mặc dù quỷ khí trỗi dậy, nhưng chúng tồn tại một cách hư ảo, khiến thông linh chi nhãn không thể nhìn thấu sự thật ẩn sau cái giả tượng hùng vĩ này.
Ngu Hạnh cũng không lấy làm tiếc, mỗi nghề một chuyên môn mà. Sức mạnh của Quỷ Trầm Cây vốn không có năng lực về phương diện này, cũng chẳng thể cưỡng cầu được.
"Đôi mắt của ngươi, có phải lúc ta không hay biết đã có thêm năng lực mới nào không?" Hoa Túc Bạch quả nhiên chỉ mấy giây sau đã sáp lại gần. Thân hình cao ráo của hắn tựa vào khung cửa sổ, ánh mắt lướt qua cảnh tượng náo nhiệt bên ngoài, rồi dừng lại trên đôi mắt xanh u lam của Ngu Hạnh.
"Để ta đoán xem, màu lam... là thông linh phải không? Có thể nhìn thấy các loại khí tức linh thể và cả những dấu vết chúng để lại?"
Với kinh nghiệm, đôi khi chỉ cần thông qua màu sắc cũng có thể đoán ra công dụng của một thứ, nhưng tất nhiên đều không phải tuy���t đối.
Đôi mắt Ngu Hạnh bị từng mảng lớn quỷ khí làm cho nhức nhối, hắn liền giải trừ thông linh chi nhãn. Rồi Ngu Hạnh âm dương quái khí đáp lại Hoa Túc Bạch một câu: "Không hổ là Hoa lão bản, quả nhiên hiểu rất sâu về sức mạnh 'thực vật' đấy chứ."
"Đâu có đâu có, đoán mò thôi mà, nếu trùng hợp thì tôi lấy làm vinh hạnh." Hoa Túc Bạch đúng là khó lường, nếu nói về độ dày mặt, Ngu Hạnh trước đây vẫn bị hắn lấn át.
Ngu Hạnh cười lắc đầu, chợt nhớ lại một cảnh tượng đã thấy trong quả cầu thủy tinh của Giáo phái Vu Sư, khẽ cảm thán: "Quả nhiên là một tên lừa đảo."
Mọi chuyện đều bắt nguồn từ Hoa Túc Bạch, nhưng hắn lại dường như không hề áy náy hay giằng xé. Cho dù người khác có nhắc đến Quỷ Trầm Cây, hắn cũng cứ như là một người ngoài cuộc không liên quan.
Dựa vào đâu chứ? Ngay cả lý trí và linh hồn của Linh Nhân đều thường xuyên bị giày vò trong đau khổ, thế mà Hoa Túc Bạch lại chẳng cần phải trả bất cứ cái giá nào.
Sự lừa dối của Linh Nhân kết thúc sau trận đại hỏa kia, còn sự lừa dối của Hoa Túc Bạch thì bắt đầu ngay khi trời vừa sáng bên ngoài phòng thí nghiệm.
Thật mệt mỏi quá đi, hết người này đến người khác.
Cho đến tận ngày nay, cảm xúc của Ngu Hạnh đã sớm trở nên phức tạp hơn nhiều, bởi vì những ràng buộc, liên quan đến đủ loại người trên đời này, mà trở nên càng thêm sống động.
Ý hận đã không còn mãnh liệt và thuần túy như vậy nữa, chỉ còn lại cảm giác số mệnh phải báo thù lắng đọng ngay trước mắt.
Ngu Hạnh thực sự không muốn tiếp tục giả vờ với hai kẻ quái vật giống mình nữa. Dù sao thì có lẽ nỗi thống khổ của bọn họ cũng sắp đi đến hồi kết, đến lúc đó cứ xem kết cục là được, ai sống ai chết.
Bây giờ cần gì phải thế, mệt mỏi l��m rồi.
Ngu Hạnh lại nhìn Hoa Túc Bạch thêm một cái, rồi rời khỏi bên cửa sổ, đi tới phòng ngủ.
Hoa Túc Bạch mỉm cười, định vươn tay khoác lên vai Ngu Hạnh, nói dóc với hắn về chuyện mình lại là một tên lừa đảo như thế nào. Nhưng lần này, Ngu Hạnh vừa vặn đi nhanh thêm một bước, hoàn toàn tránh được tay hắn.
Rất nhiều lần, Ngu Hạnh để mặc hắn khoác vai, lay động, thật ra đều là do chính mình cam tâm tình nguyện mà thôi. Nếu không thì sẽ giống như bây giờ, hắn còn chẳng cho cơ hội chạm vào.
Từ bóng lưng Ngu Hạnh, Hoa Túc Bạch có thể nhìn ra ý "từ chối trò chuyện tiếp", dường như câu "lừa đảo" kia đã khiến Ngu Hạnh mất hết hứng thú nói chuyện với hắn, thậm chí còn có chút mỏi mệt chán ghét.
Loại cảm xúc không thể nói rõ, cũng không thể diễn tả được kia khiến Hoa Túc Bạch bỗng thấy hơi hoảng hốt, đây là lần đầu tiên hắn có cảm giác như vậy.
"Không lẽ đã ghét hắn đến thế rồi sao!"
Hoa Túc Bạch bỗng giật mình, lập tức nhớ lại mình đã lừa Ngu Hạnh bao nhiêu lần.
A, hình như là rất nhiều lần, và đều t���p trung vào những lúc Ngu Hạnh bị hắn cưỡng ép kéo ra khỏi vòng luẩn quẩn trong suy nghĩ, những lúc Ngu Hạnh tin tưởng hắn nhất.
Lúc ấy hắn trêu đùa thiếu gia đã biến thành quái vật này đến mức quên cả trời đất; thậm chí từng lừa Ngu Hạnh nhận lấy bông hoa khống chế hắn, cái chuyện thất đức này cũng từng xảy ra. Kiểu gì Ngu Hạnh cũng tức giận đặc biệt, từng chút một làm hao mòn đi hảo cảm và tín nhiệm đối với hắn, cuối cùng cứ như tránh Ôn Thần mà trốn tránh hắn, sợ hắn lại gây ra chuyện gì.
Nhưng dù cho như thế, Ngu Hạnh vẫn luôn nhớ những điểm tốt của hắn, càng giống như xem hắn là một kẻ ngang bướng khó chịu. Bởi vì không thể uốn nắn được, nên đành bất đắc dĩ tránh đi.
Khi Hoa Túc Bạch theo dõi Ngu Hạnh, hắn vẫn có thể nghe thấy Ngu Hạnh nói với người khác rằng "Tôi có một người bạn thích hoa".
Ngu Hạnh xem hắn là bạn bè, thậm chí từng là người bạn duy nhất trong những năm tháng dài đằng đẵng.
Cách thức hai người ở chung chính là như vậy, đối chọi gay gắt, nhưng tự có một loại ăn ý riêng. Sự đối x��� của Ngu Hạnh đối với hắn hoàn toàn khác với sự cừu hận chân chính mà hắn dành cho Linh Nhân.
Nhưng mà... Hoa Túc Bạch cảm thấy mình có lẽ đã sinh ra ảo giác, ánh mắt vừa rồi kia, Ngu Hạnh dường như thật sự không còn xem hắn là bạn bè nữa.
Không thể nào chứ! Trước kia Ngu Hạnh chưa từng thật sự thất vọng về hắn, gần đây hắn cũng chẳng làm chuyện gì xấu, sao lại ra nông nỗi này?
Mối quan hệ của họ rất khó bị rạn nứt, trừ phi, một điểm nào đó trong điều kiện cơ sở đặt họ vào "phe bạn" đã lặng lẽ sụp đổ lúc hắn không hay biết.
Hoa lão bản chớp chớp mắt mấy cái, lâm vào trầm mặc.
Nếu thật sự là như vậy, thì hỏng bét rồi.
Hắn đúng là một tên lừa đảo, nhưng có những lời nói dối không ảnh hưởng đến toàn cục, còn có những lời nói dối, một khi bị phát hiện, thì lầu cao sắp đổ.
Một năm Ngu Hạnh mất tích vừa rồi, rốt cuộc đã tiếp xúc với những gì?
Kẻ đứng đằng sau với tâm tình âm tình bất định đang nghĩ gì, Ngu Hạnh cũng chẳng quan tâm. Hắn đưa tay sờ lên cánh cửa lạnh như băng, thế mà chẳng cảm nhận được chút khí tức nào thuộc về quỷ vật.
Rõ ràng thông linh chi nhãn đã trông thấy, nhưng khi thông linh chi nhãn đóng lại, nơi này lại giống như một cái vỏ bọc hoàn toàn phong bế, không để lộ ra nửa điểm manh mối.
Có sự hoạt động nào đó, cho thấy Nam Thủy trấn này có Tà Thần nào đó bên trong Âm Dương thành đang chú ý và can thiệp. Liệu sẽ là vị thần nào đây?
Tóm lại, không giống với mấy vị mà hắn đã suy đoán từ trước.
Nếu là một Tà Thần hắn chưa từng tiếp xúc qua, thì thông tin quá ít, cũng không cần phải suy nghĩ làm gì.
Ngu Hạnh tập trung lại suy nghĩ vào hiện tại. Ánh mắt cầu cứu và cảnh cáo vừa rồi của Yểm không thiếu ý cảnh báo, cho dù cảm thấy chưa đến mức nguy cấp, Ngu Hạnh cũng không phải thật sự mặc kệ hoàn toàn.
Để Yểm bị kéo vào một chút tình tiết, trải nghiệm chút nguy hiểm để thu thập tình báo, hiện tại thời gian cũng không còn nhiều.
Hắn gõ gõ cửa: "Yểm? Dây chuyền của ngươi quên ở bên ngoài, không muốn lấy vào sao?"
Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.