Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 25: Quật cường dấu chấm tròn

Mang theo rương hành lý, Ngu Hạnh với vẻ mặt bối rối ngồi trong phòng chờ máy bay.

Hành trình ban ngày hôm nay cũng giống như phản ứng lần đầu của anh ta vào tối qua – ngồi máy bay, sau khi hạ cánh còn phải đổi nhiều chặng xe nữa.

Một đôi mẹ con ngồi cạnh anh ta đang lớn tiếng chỉ trích “gia đình ông chú trời đánh” đối diện với vài người trẻ tuổi đang chơi game tổ đội. D�� biết là nơi công cộng, họ cũng cố nói thật nhỏ những từ như “đậu xanh” hay “mẹ nó đồ ăn ***”, khiến Ngu Hạnh phải gật gù tán thành sự "tố chất" này.

Ngu Hạnh chống cằm, mặc cho mọi âm thanh tràn vào màng nhĩ.

Chỗ ngồi của anh ta nằm ở hàng ghế gần nhất, tay vịn bên cạnh đã bị Triệu Mưu chiếm mất nửa phần bằng nửa cái mông của mình. Do phải đi đến vùng xa xôi, Triệu Mưu hiếm khi không mặc âu phục, mà thay vào đó là một bộ quần áo thoải mái, dễ di chuyển. Mái tóc vốn luôn được tạo kiểu cầu kỳ cũng buông xõa tự nhiên, trông anh ta trẻ ra vài tuổi.

Không bị âu phục bó buộc, cả người anh ta dường như cũng tùy tiện hơn hẳn. Lưng không còn ưỡn thẳng tắp, bởi nếu là bình thường, ở nơi công cộng, vì giữ hình tượng, anh ta thậm chí còn không tì tay vịn như thế này.

Triệu Mưu, trong bộ dạng thoải mái đó, đang dán mắt vào màn hình điện thoại, liên lạc với ai đó. Đôi mắt sau gọng kính không lộ chút cảm xúc nào. Một lúc lâu, anh ta xoay xoay chiếc vòng tay đồng xu trên cổ tay.

". . . Bản gia cũng muốn kiếm một chén canh."

Manh mối về phó bản rất hạn chế, thông tin thu được cũng vô cùng ít ỏi. "Thời cơ" là vào đêm nay, ngay cả Triệu Mưu cũng phải đến hôm qua mới có thể xác định.

Nhưng như vậy đã là rất tốt rồi, bọn họ còn có hơn nửa ngày để chuẩn bị.

Mấy thế lực khác, có lẽ hôm nay mới nhận được thông tin chính xác, nên khó tránh khỏi sự vội vã trong ứng phó.

Chính sự kín kẽ này đã tạo cơ hội cho Triệu Mưu nắm bắt mọi động tĩnh.

Ngu Hạnh nghe vậy ngẩng đầu. Vì Triệu Mưu ngồi ở ghế cao hơn nên giọng anh ta cứ như từ trên vọng xuống.

Triệu Mưu hơi cúi đầu, mấp máy môi cười nói: "Bản gia đã tạm thời phái bốn người đi, cũng đang tiến về Quá Long Lĩnh. E rằng khi đến huyện sẽ chạm mặt chúng ta."

Quan hệ giữa Triệu Mưu và bản gia hiện tại rất tệ.

Kể từ khi Phá Kính trưởng thành, thái độ hời hợt của anh ta đối với việc nhà họ Triệu ai cũng có thể nhận ra. Họ Triệu đều biết, Triệu Mưu muốn làm gì chắc chắn sẽ không để lộ bất kỳ dấu hiệu nào, đợi đến khi anh ta chủ động hé lộ manh mối, chứng tỏ mọi việc đ�� đâu vào đấy.

Khi bản gia phát hiện Triệu Mưu có dị tâm, anh ta đã không còn nằm trong tầm kiểm soát của họ. Kết quả là, mọi người đều nhớ đến sự ngăn cách giữa họ – Triệu Nhất Tửu.

Kẻ đó đã giả vờ trung thành nhiều năm như vậy, chính là để đợi sau khi ý thức của em trai ổn định và có thể tiến hành suy diễn, lợi dụng trò chơi suy diễn để phát triển nhanh chóng, và đã hoàn toàn vượt ngoài tầm kiểm soát.

Cánh đã cứng cáp, Triệu Mưu đã bay.

Nhưng bản gia lại không hề vui vẻ.

Bản gia biết, loại người như Triệu Mưu, một khi không thể kiểm soát, vậy cũng chỉ có thể là kẻ địch. Huống hồ, đây không chỉ là suy nghĩ một phía của họ, Triệu Mưu chắc chắn cũng vì những trải nghiệm tuổi thơ của em trai mà tràn ngập căm hận với bản gia.

Hiện tại, người của hai bên chỉ cần vừa thấy mặt, nhẹ thì âm dương quái khí, nặng thì lẫn nhau hạ ngáng chân, đâm dao găm, ai cũng sẽ không cho đối phương sắc mặt tốt.

Nếu lúc này chạm mặt ở Toan Dữ huyện, e rằng lại không tránh khỏi vài lời mỉa mai.

"Ùng ục ục..."

Ngu Hạnh đang ngồi ở chỗ trống duy nhất. Còn Triệu Nhất Tửu, không có chỗ ngồi như Triệu Mưu, liền ngồi lên chiếc rương lớn đựng đồ của mình, khẽ duỗi chân dài, lặng lẽ trượt đến gần.

Anh ta hiển nhiên cũng đang lắng nghe.

Anh ta không nhớ rõ những chuyện bị bản gia ức hiếp trong lòng, vì anh ta vốn dĩ chẳng thèm để mắt đến những người đó. Nhưng Triệu Nhất Tửu biết, Triệu Mưu vẫn luôn ôm hận trong lòng. Anh trai anh ta ghét ai, anh ta cũng ghét người đó.

Hiện tại, nghe xong bản gia có người muốn đến, Triệu Nhất Tửu lạnh như băng hỏi: "Đều có ai?"

". . ." Triệu Mưu trầm mặc hai giây, sắc mặt trầm xuống trong chớp mắt: "Tất cả đều là những người cậu quen."

Có ba người từng "ức hiếp" Triệu Nhất Tửu sau khi anh ta ra khỏi phòng tối.

Còn có một người, không hẳn là người của bản gia, mà là bởi vì năng lực xuất chúng, được bản gia trọng điểm bồi dưỡng, lần này cũng tiện thể được mang theo – Triệu Nho Nho.

Cô bé này đối xử với bọn họ cũng không tệ. Những việc cô ấy làm thầm lặng, Triệu Mưu cũng đều đã điều tra rõ.

Nếu Triệu Mưu là kẻ phản bội Triệu gia ở bên ngoài, thì Triệu Nho Nho chính là quân dự bị phản đồ.

Triệu Mưu nói ra mấy cái tên, rồi bảo Ngu Hạnh: "Gặp mặt rồi tôi sẽ giới thiệu cậu sau. Trừ mấy người bản gia kia, Lạc gia cũng vừa nhận được tin tức, đoán chừng sẽ điều động người từ các khu vực lân cận. Ngoài ra, người của Tổ Điều Tra Vị Vong đã liên hệ tôi, họ phái ba người đến, đồng thời đưa ra hợp tác."

"Cộng thêm người cậu mời, phó bản lần này đoán chừng phải có khoảng mười lăm người."

Mười lăm người, so với Nam Thủy trấn, đã rất ít.

Hơn nữa lập trường của họ rõ ràng, không hỗn tạp như Nam Thủy trấn, áp lực cạnh tranh thực sự đã giảm đi rất nhiều.

Triệu Nhất Tửu suy nghĩ, trong mắt hồng mang lóe lên.

Trước khi đến bọn họ đã thỏa thuận, phó bản lần này, anh ta muốn dùng tính cách lệ quỷ để trải qua, quan sát mức độ kiểm soát của nó.

Anh ta có thể tưởng tượng được tính cách lệ quỷ của mình sẽ đối xử với người bản gia ra sao.

Thật tốt.

Thanh niên mặt không cảm xúc, nhìn giống như đang ngẩn người. Nhưng Ngu Hạnh không bỏ qua cảm xúc lóe lên trong mắt anh ta. Một cỗ hàn khí lạnh buốt tỏa ra từ người thanh niên, so với lúc trước như một tảng băng di động, đã thu liễm hơn rất nhiều.

Ngu Hạnh cười, đưa cho Triệu Nhất Tửu một viên kẹo: "Càng đông người, chẳng phải càng thú vị sao?"

Triệu Nh��t Tửu mặc một bộ trang phục bó sát người, hoàn toàn để chuẩn bị cho chiến đấu. Anh ta dùng cánh tay săn chắc, đường nét rõ ràng để nhận lấy viên kẹo, nghiêm túc bóc vỏ rồi ăn. Điều này tạo nên một cảm giác đối lập mạnh mẽ.

Cũng may không ai chú ý bọn họ.

Khí tức được che giấu khiến những người qua đường rõ ràng nhìn thấy sự hiện diện của ba người họ, nhưng lại chẳng thể lưu lại bất cứ ấn tượng nào về họ.

Rất nhanh, máy bay của họ đến.

Ba người đứng dậy kiểm tra vé, rồi tuần tự lên cabin. Để ngồi thoải mái một chút, Triệu Mưu đã mua một hàng ghế. Vừa lên máy bay, anh ta và Triệu Nhất Tửu liền chia nhau chiếm hai ghế sát cửa sổ.

Một người muốn ngắm phong cảnh, một người muốn yên tĩnh xử lý công việc.

Ngu Hạnh, người đi sau một chút: ". . ."

Anh ta lưỡi khẽ đẩy má trong, cười nhẹ một tiếng, đem rương hành lý của hai người kia (vì mải tranh chỗ ngồi mà chưa kịp cất) đặt lên khoang hành lý phía trên, sau đó ngồi xuống cạnh Tửu ca.

Anh ta dùng đầu gối đụng đụng đùi Triệu Nhất Tửu.

"Tửu ca? L���n trước chẳng phải đã ngắm rồi sao?" Anh ta chỉ nhớ lần trước bị hệ thống ném đến khu phong cảnh núi tuyết. Lúc về, Triệu Nhất Tửu đã ngồi trên máy bay.

Nói đến chỗ đó cũng rất phía Bắc, nhưng đại khái vì bị ném thẳng đến đó, Triệu Nhất Tửu không coi đó là chuyến đi "phương bắc" thực sự. Lần này anh ta mới có cảm giác như một chuyến du lịch.

Ánh mắt cool ngầu của anh ta lướt qua đùi Ngu Hạnh, rồi quay mặt đi, không thèm nhìn anh. Ngữ khí vẫn như thường: "Cậu quản tôi à."

Được thôi, thái độ quả quyết thật.

Ngu Hạnh vừa rồi lừa được chỗ trống duy nhất trong phòng chờ, nhưng lần này lại không "lừa" được ghế gần cửa sổ, bèn lẩm bẩm rồi rụt chân về.

Đúng lúc điện thoại rung lên một tiếng. Chưa đến lúc phải tắt máy, anh mở WeChat, một tài khoản mới thêm gửi đến tin nhắn thoại.

"Tôi đến bãi sông Nghiệp rồi. Là đợi các anh ở trên trấn, hay tôi đi thẳng đến Toan Dữ huyện trước?" Âm lượng điện thoại không lớn, giọng nữ dịu dàng, nghe rất dễ chịu và nổi bật.

Ảnh đại diện tài khoản này là m���t bức vẽ tay cảnh Long cung dưới đáy biển. Gam màu xanh thẳm gợi lên vẻ cổ kính, mộng ảo, tạo cảm giác phù hợp kỳ lạ với giọng nói của người phụ nữ.

Triệu Nhất Tửu lại quay đầu về.

Bên kia, Triệu Mưu khó khăn lắm mới nói: "Cứ để cô ấy dạo chơi trên trấn. Cùng chúng ta tụ họp rồi hẵng đi Toan Dữ huyện, nếu không không biết sẽ kích hoạt thứ gì."

Toan Dữ huyện quá xa so với lộ trình. Theo kế hoạch, bọn họ phải ngồi xe khách nhỏ trước để đi đến Long Đầu trấn gần Toan Dữ huyện nhất. Bên cạnh trấn chính là một đoạn bãi bùn ven sông, còn gọi là bãi sông Nghiệp.

"Ừm hừ." Ngu Hạnh đã gõ chữ hồi đáp trước khi Triệu Mưu kịp mở miệng, bất quá tin nhắn của anh ta lại trẻ con hơn nhiều –

[ cô cứ ở đây không cần đi lại, chờ chúng tôi mua xong quýt. ]

Bên kia hồi đáp:

[ ha, đám đàn ông. ]

Sắc mặt Triệu Nhất Tửu trở nên kỳ lạ trong chớp mắt. Anh ta cũng không phải cố ý nhìn trộm màn hình Ngu Hạnh, chỉ là Ngu Hạnh nghiêng người về phía anh ta, cả màn hình như thể đặt ngay trước mắt anh, anh ta cũng ��âu phải người mù.

Thế là anh ta thuận miệng hỏi: "Cậu với Hải Yêu quen thân lắm à?"

Triệu Nhất Tửu nghĩ, nếu không nhầm, trong ba người họ, người tiếp xúc với Hải Yêu nhiều nhất, hẳn phải là chính anh ta chứ?

Sau khi livestream Bệnh Viện Sợ Hãi kết thúc, chỉ có anh ta là còn cùng Hải Yêu trải qua hai phó bản nữa. Một lần là ngẫu nhiên, một lần là anh ta ép buộc cô ấy đi cùng.

. . . Không, lệ quỷ ép buộc.

"Vốn dĩ có chút xa lạ, nhưng trò chuyện một lát liền quen ngay ấy mà ~" Ngu Hạnh đáp lại bằng một biểu tượng cảm xúc cực kỳ đáng yêu [mèo con có thể có ý đồ xấu gì đâu.jpg]. Vừa nhấc mắt, anh ta nhận thấy Triệu Nhất Tửu cau mày, dường như đang chất vấn về gói biểu cảm của mình.

Ngu Hạnh cười khẽ: "Khi trò chuyện với người cần rút ngắn khoảng cách, không thể chỉ đáp lại bằng sự im lặng tuyệt đối hay dấu chấm câu. Mèo mèo, thỏ thỏ các thứ mới là chân lý."

— Anh ta đã rất vất vả mới lừa được một "trị liệu sư" cho chuyến đi này.

Triệu Nhất Tửu: ". . ."

Triệu Nhất Tửu: "."

Anh chàng cool ng���u lạnh lùng này, người từ trước đến nay chưa bao giờ dùng biểu tượng cảm xúc khi trò chuyện, đã dùng khuôn mặt mình để diễn giải hai dấu chấm câu đó.

Anh ta còn dường như muốn nói gì đó, nhưng tiếp viên hàng không đã đến nhắc nhở tắt thiết bị điện tử, lời chưa nói ra miệng bị anh ta nuốt xuống.

Một lát sau, thân máy bay bắt đầu rung lắc, cảm giác bị đẩy về phía sau mơ hồ ập đến theo luồng khí lưu.

Giữa tiếng gầm rú mơ hồ, Triệu Nhất Tửu đột nhiên nghiêng người về phía Ngu Hạnh, khuôn mặt cứng đờ: "Gửi cho tôi."

Lời anh ta nghe có vẻ cụt ngủn, nhưng bên kia, Triệu Mưu lại bật cười thành tiếng.

Dưới ánh mắt chằm chằm của em trai, Triệu Mưu cố gắng kiềm chế khóe môi đang nhếch lên, ra vẻ mình chẳng hề cười gì cả.

Sau 20 phút, Triệu Nhất Tửu lấy thiết bị điện tử ra một lần nữa và nhận được gói biểu cảm đầy đủ Ngu Hạnh gửi, trông như được "chôm" từ chỗ Khúc Hàm Thanh.

Anh ta toàn bộ lưu lại, sau đó chọn một cái gửi đi.

Ngu Hạnh đang ngáp ngủ lập tức nhận được hồi đáp từ Tửu ca.

[ mèo mèo cảm tạ. jpg ]

Theo sau là một dấu chấm câu cứng nhắc đến kỳ lạ.

Ngu Hạnh dùng ánh mắt liếc xéo sang bên cạnh, trông thấy Tửu ca đã thu hồi điện thoại, với vẻ mặt không đổi, đang dán mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Anh ta vui vẻ híp mắt, rồi rúc mình vào ghế.

Tâm trạng rất tốt, anh bắt đầu ngủ.

Giấc ngủ này kéo dài vài giờ.

Kỳ thật anh ta không ngủ sâu lắm, chỉ là để mặc bản thân ngủ nông bên cạnh Triệu Nhất Tửu, bởi vì anh ta có dự cảm, e rằng từ đêm nay trở đi sẽ phải một thời gian dài không được ngủ ngon giấc.

Nửa đoạn sau anh ta nghe thấy Triệu Mưu chẳng cần thiết gì mà lại đi tìm tiếp viên hàng không xin một chiếc chăn, rồi đắp lên người anh ta.

Ngón tay Ngu Hạnh ẩn dưới tấm chăn khẽ run lên, không ai nhận ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và câu chuyện sẽ tiếp tục được lan tỏa qua từng con chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free