Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1007: Mục tiêu quán quân!

Có mục tiêu, ắt có nỗ lực.

Tần Thì Âu tuy khá tự tin sẽ đoạt giải quán quân, song anh vẫn chịu áp lực, bởi lẽ năm nay còn có hai vị tuyển thủ chuyên nghiệp đẳng cấp lão làng tham gia tranh tài.

Một người trong số đó là vận động viên bơi lội chuyên nghiệp Ryan Kevin đến từ Canada. Anh ta từng đại diện Canada tham gia Thế vận hội Olympic Athens năm 2004. Mặc dù chưa từng đoạt huy chương, nhưng thực lực chắc chắn mạnh hơn hẳn so với các tuyển thủ nghiệp dư.

Người còn lại tên là Celta Brooks, một vận động viên cứu hộ bằng thuyền phao của Canada. Anh ta đã tham gia nhiều giải đấu cứu hộ bằng thuyền phao cấp thế giới, nên trình độ bơi lội chắc chắn cũng không hề thấp.

May mắn là Celta không chuyên về bơi lội, còn Ryan, người chuyên về bơi lội, thì tuổi đã khá cao. Anh ta đã ngoài ba mươi khi tham gia Olympic Athens, và giờ đã vượt qua tuổi bốn mươi.

Tần Thì Âu cảm thấy mình vẫn có cơ hội thắng được những vị tiền bối này.

Trận đấu diễn ra vào Chủ nhật thứ hai của tháng ba, chỉ còn gần một tuần nữa. Tần Thì Âu tranh thủ thời gian tập luyện.

Vùng biển Bắc Đại Tây Dương này vẫn còn rất rét lạnh. Vì con gái, Tần Thì Âu phải liều mình. Anh gọi những ngư dân đến cùng tập luyện với mình, trước tiên dùng du thuyền căng dây đánh dấu quãng đường mười lăm kilômét.

Mười lăm kilômét trên giấy chỉ là vài con số, nhưng khi thể hiện trên mặt biển, thì đó là một quãng đường dài đằng đẵng...

Sau khi di chuyển mười lăm kilômét từ bến tàu, Tần Thì Âu quay đầu nhìn lại bến tàu, nó đã xa đến mức không thể chạm tới nữa. Anh kinh ngạc nói: "Mẹ kiếp, mười lăm kilômét xa đến thế ư?!"

Sago cùng mọi người nhún vai, an ủi anh: "Có gì đâu, hàng năm có rất nhiều người tham gia thử thách thành công trong giải đấu từ thiện. Năm ngoái cô bé kia cũng chỉ mất bốn tiếng rưỡi thôi."

Nói xong, Thủy Quái khâm phục giơ ngón tay cái lên: "Cô bé ấy thật sự đáng nể, trong làn nước này mà chỉ mất bốn tiếng rưỡi đã hoàn thành đường đua. Nếu là đàn ông thì tốc độ phải thế nào nữa?"

Trâu Đực vênh váo hô lớn: "Các cậu xem đấy, này các cậu, năm nay tôi nhất định sẽ phá kỷ lục của cô bé ấy. Bốn tiếng rưỡi mà thôi, tôi sẽ cố gắng hoàn thành trong bốn tiếng!"

Sago khinh thường đáp: "Làm gì mà vênh váo như thế. Phá kỷ lục của một cô bé mà cậu cứ như phá kỷ lục bơi lội của Phelps vậy, không thấy xấu hổ à?"

Thợ Mỏ lên tiếng bênh vực Trâu Đực: "Thôi nào các cậu, thực ra cô bé kia luyện ba môn phối hợp, mười lăm kilômét bơi lội đối với cô bé ấy mà nói, chẳng có gì khó khăn."

Tần Thì Âu định cởi quần áo, kết quả gió lạnh thổi qua —— mẹ ơi, lạnh thật! Anh run rẩy cả người, vô thức khoanh tay, ôm lấy thân mình. Nhưng ngay lập tức, anh để ý thấy những ánh mắt kỳ lạ của đám ngư dân, liền vội vàng dang hai tay ra, trong lòng cắn răng tự nhủ: Lão tử vì con gái, lần này phải liều mạng!

Trở lại trên bến tàu, Tần Thì Âu bắt đầu khởi động. Bơi đường dài trong làn nước lạnh giá này không phải chuyện đùa. Hàng năm trong giải đấu từ thiện đều có người bị chuột rút, nên khởi động kỹ càng là điều không thể thiếu.

Cha mẹ Tần cũng chạy đến. Nghe nói lần này phải bơi lội dưới biển, hai người xót xa nói với Tần Thì Âu: "Con thật sự định xuống nước sao? Lạnh quá rồi, hay là đừng tham gia nữa."

Tần Thì Âu lắc đầu nói: "Tuyệt đối không được. Thứ nhất, con không thể làm chuyện đáng xấu hổ này; thứ hai, người ta hàng năm trẻ con lẫn người già đều tham gia đông đảo, con là đàn ông con trai thì sợ gì? Quan trọng nhất là, con cũng không muốn sau này để con gái biết, cha nó lần đầu tiên làm việc vì nó lại rút lui giữa chừng."

Nói xong, anh dứt khoát cởi bỏ áo khoác, lộ ra thân hình với những đường cơ bắp săn chắc. Gió biển thổi qua, toàn thân anh nổi da gà. Phải biết rằng lúc này anh chỉ mặc một chiếc quần bơi!

Thấy anh cởi đồ, đám ngư dân lập tức thở phào một hơi. Ngay sau đó Sago dẫn đầu vỗ tay, một đám người hò reo: "Sếp. Đàn ông đích thực!" "Sếp, anh lợi hại!" "Thuyền trưởng, anh là thần tượng của tôi!" "Yêu anh chết mất, thuyền trưởng!"

Viny, đang ôm con gái xem náo nhiệt, hoảng sợ kéo Tần Thì Âu, kinh ngạc hỏi: "Anh điên rồi sao?"

Tần Thì Âu ngạc nhiên hỏi: "What?? Là sao?"

Trâu Đực lúng túng bắt đầu cởi quần áo, sau đó khi anh cởi áo khoác, hiện ra bộ đồ lặn.

Tần Thì Âu thích gọi trang bị này là "áo chống nước", thực ra nên gọi là đồ lặn hiện đại hơn.

Nói đúng hơn, "áo chống nước" của người xưa là bộ đồ lặn liền thân được chế tác từ da cá hoặc da cá mập, bề mặt trơn bóng và giữ ấm tốt, giúp bơi nhanh hơn dưới nước và giữ được lâu hơn.

Đồ lặn hiện đại thường được làm từ vải Nylon hoặc vải Lycra kết hợp với cao su tổng hợp. Nhưng tiên tiến nhất là loại làm từ vật liệu Nano, rất mỏng, tựa như một lớp da thứ hai, nhưng khả năng giữ ấm rất tốt.

Trâu Đực nhìn Tần Thì Âu chỉ mặc quần bơi, rồi nhìn lại mình thì trang bị kín mít đến tận cổ, vẻ mặt hơi xấu hổ, cười gượng gạo nói: "Thuyền trưởng, anh thật lợi hại, tôi không lợi hại như vậy, tôi phải dựa vào đồ lặn, nếu không chỉ riêng việc mất nhiệt đã khiến tôi không chịu nổi rồi."

Sago huýt sáo: "Trâu Đực, đồ đàn bà như cậu, bình thường cậu hay khoe khoang mình là đàn ông đích thực, giờ sao lại mềm yếu thế?"

Trâu Đực kiên quyết không đáp trả. Annie ôm con an ủi anh: "Đừng nghe bọn họ nói bậy, sự an toàn và sức khỏe của anh mới là quan trọng, thân yêu, lại đây hôn một cái, cố lên nào, nhất định không được đứng cuối cùng đấy!"

Tần Thì Âu rất muốn hỏi, cô đúng là không hề tin tưởng vào người đàn ông của mình nhỉ?

Viny định quay về lấy đồ lặn, nhưng Tần Thì Âu nhìn những ánh mắt kinh ngạc của mọi người càng khiến anh hào hứng. Anh ngăn Viny lại, ngạo nghễ tuyên bố: "Hãy để hiệp sĩ của nàng tùy hứng một lần đi, công chúa của ta! Tương lai hãy nói cho con gái biết, cha nàng đã phải hy sinh vì nàng nhiều đến nhường nào!"

Hắc Đao lầm bầm: "Cái quái gì thế này? Sao cứ như đang trăn trối vậy?"

Bird lườm anh ta một cái bất mãn rồi nói: "Anh nói linh tinh gì thế?"

Hắc Đao ấm ức đáp: "Không phải, trước kia chúng ta thực hiện nhiệm vụ dã chiến, một khi được chọn vào đội cảm tử, đều nói những lời tương tự. Anh ở vùng châu thổ chẳng phải cũng thế sao?"

Hắc Đao lặng lẽ hồi tưởng, nói: "Chúng ta còn có thể viết lại..."

Tần Thì Âu thực ra không bận tâm lắm về nhiệt độ nước biển, nhờ có Hải Thần Chi Tâm, sau khi xuống nước, anh cảm thấy nhiệt độ vô cùng thích hợp, như đang ngâm mình trong bồn nước ấm, chẳng những không hề thấy khó chịu mà còn cảm thấy thư thái.

Đây cũng là lý do anh tự tin làm vậy, nhưng anh không thể thể hiện quá mức, nếu không sẽ khiến người khác nghi ngờ.

Thế giới vận hành không thể đi ngược lại quy luật tự nhiên, cơ thể người khi ngâm trong nước sẽ liên tục mất nhiệt. Nếu một người ngâm mình trong làn nước biển nhiệt độ như vậy bốn năm tiếng, chắc chắn sẽ chết cóng. Ngược lại, nếu vận động thì vấn đề không quá lớn, chỉ là lượng nhiệt mất đi sẽ càng nhiều hơn.

Tần Thì Âu nói sẽ thử trước một lần, anh nhảy xuống nước, đằng sau là một tràng vỗ tay vang dội, ngay lập tức xé nước rẽ sóng, bắt đầu bơi lượn trong nước.

Hắc Đao không kìm được giơ ngón cái lên ca ngợi: "Sếp là người đàn ông kiên cường nhất tôi từng thấy! Nếu anh ấy đi lính, nhất định là tên lính gan lì!"

"Sếp gan dạ, hãy reo hò vì anh ấy!"

"Sếp, tôi ngưỡng mộ anh!"

Trâu Đực nhìn mọi người với vẻ mặt cầu xin, nói: "Tôi bây giờ nếu cởi bỏ đồ lặn này, thì có được xem là đàn ông đích thực không?"

Thợ Mỏ một cước đạp anh ta từ bến tàu xuống nước: "Nói nhảm nhiều thế làm gì, xuống nước ngay!"

Tất cả những tinh hoa này, chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free