Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1047: Nhận lời mời làm huấn luyện viên

Tần Thì Âu chỉ có thể dùng lý do là Hổ tử và Báo tử quá hiếu động, còn ngỗng trắng khổng lồ thì có tính khí nóng nảy bởi vì bảo vệ đại bàng vàng con, để giải thích. Sherry an ủi hắn: "Đợi Chennault lớn hơn một chút, ngỗng trắng giáo mẫu sẽ rời đi, lúc đó huynh hãy tiếp tục làm Thần Điêu Đại Hiệp."

Wies tủi thân gật đầu, sau đó nét mặt chợt có chút ngượng nghịu, hắn hỏi Sherry: "Vậy sau khi đệ trở thành Thần Điêu Đại Hiệp, đệ có thể gọi tỷ là Cô Cô không?"

Sherry lập tức hiểu ý hắn. Nàng giơ bàn tay nhỏ bé, chuẩn bị thi triển các chiêu công phu như Nhiễu Nhĩ Long Trảo Thủ hay Niết Thịt Hai Chỉ Thiền, nhưng chợt nghĩ Wies còn nhỏ, không phải Gordan tráng kiện, e rằng sẽ không chịu nổi những đòn tấn công mạnh bạo của mình.

Thế là, nàng đành hậm hực rụt tay lại, khéo léo đáp: "Thần Điêu Đại Hiệp à, huynh cũng biết đấy, Cô Cô là người phương Đông, mà muội thì không phải. Cô Cô của huynh vẫn còn ở cố hương Tần Quốc đó."

Wies lén lút liếc nhìn nàng, ngượng ngùng nói: "Nếu là tỷ, Sherry, đệ cảm thấy không sao cả."

Đại loli không vui nói: "Nhưng muội thì có vấn đề! Muội tuyệt đối không làm Cô Cô, trừ phi huynh bắt được tên đạo sĩ thối tha trên Chung Nam Sơn kia trước đã!"

Wies lại một lần nữa thất vọng não nề. Lần này đại loli không an ủi hắn nữa, mà gọi Michelle đang dẫn bóng đến chơi cùng hắn, còn mình thì chạy đi tìm Boris.

Michelle không tình nguyện buông bóng, nói với Sherry: "Tỷ biết đệ sắp tham gia trận đấu rồi mà, đừng quấy rầy đệ được không?"

Tần Thì Âu đi ngang qua, nghe thấy lời Michelle, bèn hỏi: "Con muốn tham gia trận đấu à? Có chuyện gì thế?"

Michelle ngây ngô cười, gãi gãi đầu, ôm bóng lắp bắp nói: "Không có gì đâu ạ, chỉ là một trận đấu bóng rổ thôi."

Có lẽ là đại loli lại nhanh miệng hơn, nàng giải thích: "Đây là giải bóng rổ cấp trường của học sinh từ lớp bốn đến lớp sáu của St. John's. Michelle là hậu vệ giỏi nhất của trường tiểu học Grant chúng con. Nhưng cậu ấy là cầu thủ dự bị mà, trận đấu thì liên quan gì đến cậu ấy chứ?"

Michelle vừa rồi còn có chút thẹn thùng, nghe vậy liền tức giận. Cậu bé hô lớn: "Con mới luyện bóng rổ có một năm rưỡi thôi! Cơ hội chỉ đến với người có chuẩn bị, con tin rằng chỉ cần con cố gắng chuẩn bị, nhất định sẽ khiến thầy huấn luyện cảm động mà trở thành cầu thủ chính thức!"

Tần Thì Âu kéo hai đứa nhỏ đang muốn cãi nhau ra, khích lệ đại loli rời đi, rồi hỏi Michelle: "Trận đấu của các con khi nào thì bắt đầu? Sao ta không nhận được tin tức gì vậy?"

Michelle đáp: "Tuần đầu tiên của tháng Tư sẽ đấu vòng loại rồi ạ. Trường con trình độ bóng rổ không được tốt lắm, nên không được coi trọng, cũng không thông báo cho các vị phụ huynh." Nói xong, cậu bé có chút ủ rũ.

Tần Thì Âu an ủi vuốt tóc cậu bé, nói: "Đừng đánh mất ý chí chiến đấu, bóng rổ là hình tròn mà. Điều gì cũng có thể xảy ra! Nói ta nghe, con có thích bóng rổ không? Con có muốn giành chiến thắng không?"

Michelle kiên quyết gật đầu. Tần Thì Âu mỉm cười nói: "Vậy tốt lắm, con cứ tiếp tục luyện tập đi, ta sẽ đi hỏi xem trận đấu của các con là thế nào, sau đó sẽ cùng con luyện tập."

Nói là làm, trở về phòng, hắn lập tức gọi điện cho cố vấn của Michelle là Kauffmann. Hắn hỏi: "Này, cậu, trường học của các cậu muốn tham gia trận đấu bóng rổ phải không? Tôi muốn hỏi rõ tình hình."

Điểm này các trường học Canada cũng giống như ở Mỹ, các hoạt động ngoại khóa của học sinh rất nhiều và vô cùng quan trọng. Chẳng hạn như các trận đấu bóng rổ, nếu có thể đạt được thành tích tốt, đội bóng rổ đó sẽ vô cùng nổi tiếng. Những học sinh thể thao còn có tiếng tăm hơn cả những học sinh học giỏi trong trường.

Kauffmann giải thích một lượt, nói đúng là có chuyện này. Nhưng trường tiểu học Grant chủ yếu là để tham gia, không quá coi trọng loại trận đấu này. Bởi vì thực lực về mặt thể thao của trư���ng quá yếu.

Lấy trận đấu bóng rổ lần này làm ví dụ, trường học của họ từ khối bốn đến khối sáu tổng cộng chỉ có năm mươi tám học sinh. Trong khi đội bóng rổ ít nhất phải có tám người, việc tuyển chọn cầu thủ chẳng khác nào chọn tướng quân trong đám người lùn, nếu có thể tìm được một tướng giỏi thì thật sự là chuyện lạ.

Trường tiểu học Grant không coi trọng loại giải đấu này cũng là để bảo vệ học sinh, cố gắng khiến các em không bận tâm, nếu không sẽ làm tổn hại lòng tin của các em.

Tần Thì Âu không đồng ý, cho rằng phương pháp giáo dục tiêu cực này còn tệ hơn. Kauffmann bất đắc dĩ nói: "Thế thì có cách nào chứ? Tần, trường học chúng ta thậm chí không có huấn luyện viên bóng rổ, lũ trẻ cũng không biết cách tự bảo vệ mình. Nếu chúng ta cứ mặc cho chúng tự do tham gia trận đấu, đó mới là làm hại chúng!"

Cúp điện thoại, Tần Thì Âu trầm ngâm một lát, rồi nói với Viny: "Thân yêu, ta e rằng trong khoảng thời gian này ta sẽ có việc phải làm, không thể luôn ở bên cạnh nàng và Tiểu Điềm Qua được. Nàng có thể tha thứ cho ta không?"

Viny cười nói: "Chàng phải ra khơi sao?"

Tần Thì Âu lắc đầu, thuật lại tình hình trận đấu của trường Michelle một lần, rồi nói: "Ta muốn ứng tuyển làm huấn luyện viên của bọn trẻ. Ít nhất trong suốt thời gian diễn ra trận đấu, ta sẽ luôn là huấn luyện viên của chúng."

Viny đưa tay nâng mặt hắn, dịu dàng nói: "Vậy chàng cứ yên tâm mà làm đi. Thiếp và Tiểu Điềm Qua sẽ hết lòng ủng hộ chàng, chàng nhất định phải dẫn dắt lũ trẻ giành được thứ hạng cao đó nha."

Nhìn ánh mắt cổ vũ của Viny, Tần Thì Âu không kìm được ôm nàng, khẽ hôn một cái, nói nhỏ: "Cảm ơn nàng, thân yêu. Nàng là món quà tuyệt vời nhất mà Thượng Đế ban tặng cho ta! Cảm tạ Người, cảm tạ Người đã cho ta gặp được nàng hai năm trước!"

Sự ủng hộ mà Viny dành cho Tần Thì Âu quả thực là toàn diện, nàng chưa bao giờ đòi hỏi điều gì, chỉ âm thầm cống hiến từ phía sau. Trước mặt nàng, Tần Thì Âu thực chất chỉ là một đứa trẻ lớn, dù có cố gắng đến mấy thì sự đóng góp cũng không đáng kể.

Ví như việc tranh cử chức tr��n trưởng, Tần Thì Âu đã muốn từ bỏ ý định này, nhưng Viny vẫn ra sức học hỏi sách vở về quản lý công cộng, thậm chí còn có ý định thi lấy bằng cử nhân Quản lý công cộng tại Đại học Memorial University of Newfoundland. Mục đích đương nhiên là để giúp Tần Thì Âu quản lý tiểu trấn.

Buổi tối, Tần Thì Âu sắp xếp lại mọi thứ. Ngày hôm sau, hắn theo xe trường học đến trường Grant. Một người nói: "Huynh là cha của thằng bé à? Thật là tiếc nuối, tôi cứ luôn cảm thấy huynh và cô giáo Cheryl mới là một đôi."

Tần Thì Âu cười đáp tạ. Ông lão này đối với hắn rất có hảo cảm, vẫn luôn muốn giới thiệu cô giáo xinh đẹp của trường tiểu học cho hắn.

Vào đến trường, hắn đi thẳng đến phòng hiệu trưởng, đưa tài liệu đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ đêm qua cho Hiệu trưởng Migi Grant, trịnh trọng nói: "Kính chào Hiệu trưởng Grant, tôi muốn ứng tuyển vào vị trí huấn luyện viên bóng rổ của trường."

Grant giật mình tháo kính mắt, nói: "Tần, hôm nay đâu phải là ngày Cá tháng Tư."

Tần Thì Âu nói: "Không, đương nhiên không phải. Thế n��n tôi mới đến đây để ứng tuyển. Tôi nghĩ mình nên trình bày ý định trước. Tôi nghe nói trường học chúng ta không có đội bóng rổ chính thức, khiến những đứa trẻ yêu thể thao không thể vừa bảo vệ bản thân hiệu quả, vừa tận hưởng niềm vui từ môn thể thao này. Vì lẽ đó, tôi muốn ứng tuyển vào vị trí này."

Grant cười khổ nói: "Nhưng chúng ta không có biên chế cho huấn luyện viên bóng rổ, mà tài chính của trường cũng không mấy dư dả. Việc mời một vị giáo viên thể dục có giá trị như ngài, điều đó quá khó khăn."

Tần Thì Âu mở hồ sơ ứng tuyển của mình ra, mỉm cười nói: "Vậy ngài không ngại xem qua lý lịch và yêu cầu về lương của tôi trước đã."

Yêu cầu về lương của hắn rất đơn giản, mỗi tháng chỉ cần một đô la Mỹ, và không cần biên chế.

Nguyên nhân làm như vậy là bởi hắn muốn dốc lòng dạy dỗ Michelle. Đứa bé này có thiên phú bóng rổ thật sự rất xuất sắc, hắn biết rõ ở Canada, những trận đấu liên trường như thế này có ý nghĩa thế nào đối với một tài năng bóng rổ. Nếu không bồi dưỡng ngay lúc này, con đường bóng rổ của Michelle sẽ chấm dứt mất!

Hắn tuyệt đối không muốn nhìn thấy chuyện như vậy xảy ra!

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free