Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 106: Điều khiển sóng biển

Cuối cùng, Nelson ôm ván lướt sóng, cười hì hì bước lên bờ. Từ đằng xa, hắn đã chào Tần Thì Âu một cách chuẩn mực theo nghi thức quân đội.

Tần Thì Âu nghiêm túc đáp lễ, rồi nói: "Nghỉ! Binh sĩ! Mau lại đây, dạy ta cách lướt sóng cho tử tế!"

Nelson lướt sóng với phong thái thật sự đẹp trai mê người. Tần Thì Âu cảm thấy nếu mình cũng có tài năng ấy, việc chinh phục trái tim thiếu nữ Viny quả thực sẽ dễ dàng biết bao.

Khi đã tới gần, Nelson cười hì hì nói: "Điều này không được rồi, BOSS. Ngài tốt nhất là học lướt ván trước đã. Trực tiếp lướt sóng luôn thì không phù hợp với người mới như ngài đâu."

"Thái độ phục vụ kém cỏi, tuần này ngươi không có tiền thưởng đâu." Tần Thì Âu trợn mắt nói.

Nelson bất đắc dĩ xòe tay ra, nói: "Không, BOSS, ngài không trân trọng thiện ý của ta rồi. Cơm phải ăn từng miếng, dù cho với trí tuệ thông minh của BOSS, ngài chắc chắn có thể nhanh chóng học được cách lướt sóng, nhưng..."

Hắn nhìn quanh, thấy bốn đứa trẻ với vẻ mặt cực kỳ hâm mộ, liền có ngay một lý do để xoay chuyển tình thế: "Nhưng mà bọn nhỏ thì không được đâu, ngài phải làm gương tốt cho chúng, mọi thứ đều phải bắt đầu từ căn bản, nhà cao tầng đâu thể xây dựng từ hư không được chứ?"

Tần Thì Âu bật cười ha hả, nói: "Nói cho cùng, là ngươi nịnh hót đấy. Thôi thì coi như ngươi phản ứng nhanh, tiền thưởng tr��� lại cho ngươi."

So với lướt sóng, lướt ván đơn giản hơn một chút. Nói trắng ra, lướt ván là môn thể thao mà người chơi dựa vào động lực kéo để "đi" trên mặt nước. Còn lướt sóng, muốn đạt đến trình độ thì phải tự mình khống chế được thủy triều, không mượn nhờ ngoại lực!

Nelson đưa cho Tần Thì Âu tấm ván nhảy trên thuyền, trị giá hơn mười lăm ngàn nhân dân tệ, rồi giảng giải vài bí quyết: "Dù lướt ván có rất nhiều động tác sáng tạo, nhưng đừng vội vàng sử dụng ngay. Trước tiên hãy ổn định trọng tâm của ngươi, thân thể cong về phía trước, mông nhô lên, đầu gối gập lại như ta đây..."

"Điều quan trọng nhất của môn thể thao này là mượn lực. Bởi vì ngươi dựa vào xuồng máy kéo để tiến lên, ngươi chỉ cần dồn lực để giữ cơ thể ổn định là được, còn việc tiến lên cứ giao cho xuồng máy..."

"Sóng biển có lớn có nhỏ, cho nên biên độ dao động thân thể của ngươi cũng lớn nhỏ khác nhau, điểm này rất quan trọng. Nếu các ngươi từng cưỡi ngựa thì sẽ biết, khi cưỡi ngựa tuyệt đối không thể cứng đ�� người, dính chặt trên lưng ngựa, như vậy xương cốt của ngươi sẽ gãy mất! Ngươi phải không ngừng điều chỉnh độ cao trọng tâm và tư thế, khiến bản thân hòa mình với con ngựa mà chạy. Điều này trong lướt ván cũng vậy, thân hình phải theo sóng biển mà nhấp nhô..."

"Đến đây nào, trước hết luyện tập một lần, làm theo hiệu lệnh của ta..."

Vì vậy, Tần Thì Âu cùng bốn đứa bé mang ván lướt nư���c đứng trên bờ cát. Phía trước là Nelson, hắn vừa lắc lư thân thể theo tiết tấu, vừa hô hiệu lệnh: "Cùng nhau vỗ hai lần, mỗi tay vỗ một lần, tiếp theo chạm hai vai, cùng nhau làm hai động tác, lên xuống..."

Tần Thì Âu nghiêm túc học theo động tác của Nelson, nhưng hắn cảm thấy không ổn. Động tác này, rất giống một con vịt đang lắc mông vậy.

Bên kia, Sago và Quái Vật Biển cười đến nỗi đứng thẳng không nổi. Cả hai người đều cầm điện thoại, quay lại toàn bộ hành động của Tần Thì Âu.

"Bọn khốn, các ngươi dám đùa giỡn ta sao?" Tần Thì Âu thẹn quá hóa giận. Trêu chọc trước mặt người nhà thì thôi đi, Tiểu Hughes kia đã cười đến nỗi quỳ gục trên thuyền rồi.

Nelson cười rồi chạy lên thuyền Ám Dạ Lôi Thần. Hắn ném cho Tần Thì Âu một tay nắm hình tam giác buộc vào sợi dây dài, nói: "Lát nữa ngươi xuống nước, ta sẽ điều khiển tốc độ thả dây. Nếu ngươi không thích ứng, nhớ nói với ta."

"Ngươi mà nghe thấy mới lạ đấy!" Tần Thì Âu tức giận nói. Chưa kể tiếng sóng biển gào thét, chỉ riêng tiếng động cơ xuồng máy ầm ĩ kia thôi, hắn đã phải cầm loa mà gào mới được.

Xuồng máy lái ra biển. Nelson dừng lại, để Tần Thì Âu xuống nước nắm lấy dây kéo. Sau đó hắn chậm rãi tăng tốc, Tần Thì Âu hai chân đạp trên mặt nước, theo xuồng máy tiến về phía trước.

Lời khuyên của Nelson vừa rồi rất đúng. Người lần đầu tiếp xúc với trò này, vừa xuống nước đặc biệt dễ căng thẳng. Tần Thì Âu dù mang ý thức của Hải Thần, vẫn chưa thể thả lỏng, hắn căng cứng người đứng trên mặt biển, tựa như một khối chì.

Dù xuồng máy đã chạy về phía trước, nhưng hắn vẫn không đứng vững, lao thẳng xuống biển.

"Chó chết! Chó chết! Chó chết!" Tần Thì Âu bổ nhào xuống, bực bội chửi rủa ầm ĩ.

Nelson kéo hắn lên thuyền nhỏ, nói: "BOSS, ngài nhất định phải thả lỏng, không thể căng thẳng như vậy..."

Tần Thì Âu gật đầu. Xuồng máy cũng đang nhấp nhô theo sóng biển. Hắn hít một hơi thật sâu, nhắm mắt lại cảm nhận nhịp đập của sóng biển.

Dưới sự trợ giúp của năng lượng Hải Thần, hắn cảm thấy mình dường như đã hòa mình vào sóng biển. Sóng biển là nhịp đập của trái tim đại dương, nhìn như không hề có quy luật nào, nhưng trên thực tế, vạn vật đều xoay vần quanh một điểm, đó chính là sự chuyển đổi của thủy triều lên xuống.

Ngồi trên xuồng máy, Tần Thì Âu tự nhiên toàn thân thả lỏng. Hắn tìm kiếm cảm giác này, lướt trên biển hai phút, rồi trầm giọng nói: "Nelson, trực tiếp thả dây thừng ra, ta muốn xuống biển."

"Cứ để xuồng máy kéo luyện tập một chút đã chứ?" Nelson đề nghị.

"Không có vấn đề!" Tần Thì Âu tràn đầy tự tin.

Sau đó, hắn nắm lấy tay cầm hình tam giác của ván lướt rồi xuống nước. Nelson vội vàng tăng tốc xuồng máy, đồng thời nhấn nút điều khiển ròng rọc ở đuôi xuồng máy, bắt đầu chậm rãi thả dây thừng.

Tiền bỏ ra không uổng phí. Xuồng máy Ám Dạ Lôi Thần đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, nó có chức năng kéo lướt ván và lướt sóng. Đuôi thuyền có một ròng rọc, dây thừng quấn trên đó, vậy nên người điều khiển chỉ cần dùng nút bấm điều khiển tốc độ quay của ròng ròng là có thể kiểm soát tốc độ thả dây.

Tần Thì ��u hít thở đều đặn, thân thể thả lỏng. Mũi ván lướt nước hơi hếch lên, thân thể hắn nhấp nhô không ngừng theo sóng biển, cứ như đang cưỡi một con ngựa phi nhanh, đã nắm giữ được bí quyết điều khiển nó.

"Tăng tốc!" Tần Thì Âu quát. Nelson nghe thấy, chân ga bắt đầu nhấn sâu hơn, tốc độ xuồng máy ngày càng nhanh, từ mười hải lý/giờ lên mười lăm hải lý/giờ, rồi hai mươi, ba mươi, năm mươi hải lý/giờ...

Tần Thì Âu nắm lấy tay cầm hình tam giác, cứ như đang nắm lấy dây cương, còn xuồng máy chính là tuấn mã dưới chân hắn. Thân thể nhấp nhô, tốc độ lướt đi ngày càng nhanh, bọt nước bắn lên phía trước, gió biển phần phật thổi, khiến tâm trạng hắn trở nên vô cùng khoáng đạt, cứ như hắn đang khống chế sóng biển mà phi nước đại trên đại dương!

Đây chính là sức hút của lướt ván. Con người chỉ dựa vào bản thân thì không thể chinh phục đại dương, nhưng lướt ván có thể mang lại cho con người cảm giác ấy!

Trọn vẹn lướt trên biển nửa giờ, cuối cùng tốc độ xuồng máy đạt đến một trăm hải lý/giờ, mà Tần Thì Âu vẫn không hề rơi xuống nước.

Đám Tiểu Hughes xem đến nỗi kính râm cũng rơi mất. Bọn họ trợn tròn mắt, thiên phú lướt ván của Tần Thì Âu thật sự có chút nghịch thiên. Mới nãy còn như người mới, lắc mông trên bờ cát, bây giờ chỉ xét riêng về tốc độ và sự ổn định, có lẽ đã vượt qua cả những người yêu thích lướt ván nghiệp dư như Tiểu Hughes rồi.

Dừng lướt ván, tiếp theo chính là lướt sóng.

Nelson vỗ vai Tần Thì Âu nói: "BOSS, thiên phú của ngài thật tuyệt, thể chất cũng rất tốt! Nhanh như vậy đã có thể nắm vững kỹ xảo lướt ván. Về sau chỉ cần luyện tập vài lần, thành thạo rồi, đến lúc đó ngài có thể thực hiện vài động tác sáng tạo."

"Bây giờ dạy ngài lướt sóng. Không giống với lướt ván có ngoại lực kéo, sở dĩ lướt sóng được mệnh danh là môn thể thao mạo hiểm, là vì nó chỉ có thể dựa vào chính ngươi. Trong đại dương, đối mặt với thủy triều dâng như núi đổ, ngươi chỉ có thể dựa vào chính mình!" Nelson nghiêm túc nói.

"Cho nên, bọn nhỏ, các ngươi phải hiểu rõ, trên biển, lực lượng có thể dựa vào không nhiều lắm, tuyệt đối đừng liều mạng với bản thân. Khi có sóng lớn ập tới hoặc khi ngươi kiệt sức, hãy lập tức thỏa hiệp với thực tế, nhảy xuống nước tránh đi con sóng điên cuồng hoặc ngồi lên ván lướt sóng nghỉ ngơi một chút, đừng cố chấp! Đây là nguyên tắc đầu tiên khi học lướt sóng, bất cứ lúc nào cũng đừng cố chấp!"

"Nói như vậy, ban đầu các ngươi đều nằm sấp, rồi quỳ gối trên ván lướt sóng, tìm được đỉnh sóng phù hợp, sau đó chậm rãi đứng lên. Dựa vào lực chân cùng sức mượn của sóng biển, làm cho ván lướt sóng chuyển động, hoàn thành sự gia tốc ban đầu."

"Khi sóng biển đẩy ván lướt sóng trượt đi, ngươi phải cố gắng giữ ván lướt sóng ở phía trước đỉnh sóng, hai chân đặt trước sau. Chân trước khống chế thăng bằng, còn chân sau chính là khống chế phương hướng. Đừng ngu ngốc dùng chân trước khống chế phương hướng, trừ phi ngươi muốn ngã vào nước mà uống nước biển..."

"Được rồi, đây là những quy tắc cơ bản nhất của lướt sóng. Còn lại, chính là những điều cần chú ý và kỹ x���o, ta sẽ chỉ dạy cho các ngươi khi các ngươi đứng được trên sóng biển. Hiểu biết chính xác đến từ thực tế, BOSS, ngài cứ lên trước đi."

Cuối cùng, Nelson vỗ mạnh vào vai Tần Thì Âu.

Tần Thì Âu bây giờ vẫn còn đắm chìm trong niềm vui tự mãn vì đã học được lướt ván. Hắn cười ngạo nghễ, nói: "Các ngươi cứ xem cho kỹ, cho các ngươi thấy thiên tài lướt sóng như thế nào."

Sago và Quái Vật Biển liếc nhìn nhau, cười gian rồi giơ điện thoại lên. Bọn họ tin rằng đại dương sẽ ban cho Tần Thì Âu một bài học cuộc sống sinh động.

Nelson lái xuồng máy ra biển. Hắn sẽ quan sát động tác lướt sóng của Tần Thì Âu, sau đó chỉ dẫn hắn, đương nhiên, cũng đồng thời sẵn sàng công tác cứu hộ bất cứ lúc nào.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free