Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1080: Cua đến

Chứng kiến những con lợn rừng trưởng thành cường tráng này, Tần Thì Âu thầm cảm thấy nhức cả trứng dái, chết tiệt, lần này hắn đã quá sơ suất.

Vốn dĩ khi hắn quyết định lên núi, Nelson và Hắc Đao đã muốn đi cùng. Lúc đó, điều họ lo lắng chính là bầy sói, bởi mùa xuân thức ăn khan hiếm, sói cực kỳ hung hãn, một khi chạm mặt sẽ là một trận ác chiến.

Tần Thì Âu cảm thấy không cần thiết phải vậy. Bầy sói ban ngày rất ít khi ra ngoài săn mồi, vả lại, con đường họ đi là một tuyến du lịch, du khách đã qua lại hơn một năm mà chưa từng nghe nói gặp sói. Huống hồ, hắn còn mang theo Hổ, Báo, Hùng và các loài vật khác; có những mãnh thú đã trưởng thành về thể chất này ở bên, sói cũng không dám dễ dàng chọc ghẹo bọn họ.

Lần lên núi chơi này, hắn và Viny chỉ định nghĩa là một chuyến đi dạo chơi của gia đình, không hề dẫn theo ngư dân hay binh lính nào. Không ngờ họ đã tính toán sai lầm, không gặp sói mà lại gặp lợn rừng.

Gặp lợn rừng vẫn tốt hơn một chút so với gặp sói. Lợn rừng Canada không giống với lợn rừng trong rừng núi Đông Bắc Trung Quốc. Những con lợn này vốn là lợn nhà trốn lên núi rồi trải qua quá trình "phản tổ" mà trở thành lợn rừng, tính tình không quá hung hãn, không đến mức vừa thấy mặt đã tấn công.

Trước khi lên núi, Tần Thì Âu đã không cân nhắc đến trường hợp lợn rừng, nguyên nhân chủ yếu là vì chúng không có tính tấn công cao. Với số lượng người đông đảo như vậy, lại có cả gấu, chó, sói đi cùng, lựa chọn đầu tiên của lợn rừng khi gặp phải chắc chắn là bỏ chạy chứ không phải tấn công.

Thế nhưng, bầy lợn rừng này lại có tình huống hơi đặc biệt. Sau khi chạm mặt nhóm Hổ, Báo, Hùng và Sói, chúng không hề sợ hãi bỏ đi mà bắt đầu giằng co. Chúng thở hổn hển dồn dập, hung hăng dùng răng nanh nhọn hoắt húc vào mặt đất, cuộn lên từng đợt bùn đất, tạo ra một khí thế khiến người ta phải khiếp sợ.

Hơn nữa, những con lợn rừng này không nhắm vào nhóm Tần Thì Âu đang được bảo vệ phía sau, mà tất cả đều đồng loạt chằm chằm nhìn Hùng Đại, ánh mắt phẫn nộ cũng đều đổ dồn lên người nó.

Động vật hoang dã tấn công thường chỉ vì vài lý do: tranh giành địa bàn, tranh giành bạn đời, hoặc săn mồi.

Rõ ràng bầy lợn rừng tìm đến không phải vì hai lý do đầu. Còn nếu là để săn mồi, lẽ ra chúng phải tấn công Tần Thì Âu và nhóm người mới đúng, chứ không phải nhắm vào Hùng Đại. Cần biết rằng gấu nâu chính là bá chủ núi rừng, lợn rừng lại càng không dám trêu chọc.

Giờ đây, khi tình huống này xảy ra, T���n Thì Âu liền liên tưởng đến con lợn rừng nhỏ mà Hùng Đại đã mang về, lập tức đoán ra nguyên nhân. Những con lợn rừng này chắc hẳn đến để báo thù, và con lợn rừng nhỏ mà Hùng Đại đã giết trước đó hẳn là thuộc về đàn này.

Tình thế nguy cấp. Tần Thì Âu không kịp nghĩ nhiều, phất tay giương cung. Hai mũi tên sắc bén đồng thời gài vào dây cung, cánh tay đột nhiên phát lực, kéo căng cung thành hình bán nguyệt.

Còn Auerbach thì giơ khẩu súng săn Remington vác trên vai lên. Vị luật sư già này có tố chất tâm lý tốt hơn Tần Thì Âu nhiều, sắc mặt ông trầm ổn, ánh mắt sắc bén, trầm giọng nói: "Không vấn đề gì, cậu lo một con, tôi lo một con, ba con còn lại giao cho bọn nhỏ!"

Viny kéo các thiếu niên ra phía sau. Boris cầm côn gỗ trong tay, lớn tiếng nói: "Chị Viny, chị đứng sau lưng em!"

Thời gian giằng co càng kéo dài, tình thế càng trở nên căng thẳng. Hổ Tử, Báo Tử không ngừng gầm gừ, Hùng Đại cùng Tiểu Sói Vương cũng lập tức gia nhập hàng ngũ gầm thét, dùng tiếng hô để uy hiếp năm con lợn rừng.

Đám lợn rừng to lớn kia hợp thành đàn, dũng cảm phi thường, không hề sợ hãi. Chúng không ngừng giương cặp răng nanh cứng cáp, làm ra vẻ sắp sửa lao vào tấn công.

Lúc này, bộ đàm treo trên vai Tần Thì Âu vang lên: "Chi chi, tôi là Miller. Chúng tôi nghe thấy tiếng chó và dã thú kêu, có phải Tần không? Các bạn ở đâu? Có phải đang gặp rắc rối không?"

Hệ thống trạm gốc vô tuyến mà Tần Thì Âu bỏ tiền tự xây dựng cuối cùng cũng phát huy tác dụng. Hắn đáp: "Chúng tôi đang ở bãi đất bằng thứ hai trên sườn núi. Đúng vậy, chúng tôi gặp chút rắc rối, một đàn lợn rừng đang bao vây chúng tôi."

Vừa dứt lời, không xa phía trước liền vang lên tiếng súng kịch liệt, đồng thời có tiếng gầm gừ của chó săn từ xa vọng lại, tiến gần về phía họ.

Tiếng súng làm lũ lợn rừng hoảng loạn, chúng vô thức muốn tấn công, nhưng ngay sau đó tiếng gầm của chó săn lại vang lên, trấn áp chúng. Auerbach thừa cơ nhắm vào một cây đại thụ gần đó mà bắn một phát. Khẩu Remington nổ vang, đạn ria bắn ra, làm bật tung một lớp vỏ cây của đại thụ!

Bị tấn công từ hai phía, bầy lợn rừng cuối cùng cũng sợ hãi. Chúng "ào ào" gào rú vài tiếng, hung hăng liếc nhìn Hùng Đại một cái, rồi cùng nhau chạy trốn vào rừng phía sau, va đổ một vài bụi cỏ khô héo rồi biến mất không dấu vết.

Cho đến lúc này, Tần Thì Âu mới nhẹ nhõm thở phào, nhưng hắn vẫn không khỏi rùng mình kinh hãi khi nhìn về hướng bầy lợn rừng bỏ đi. Bụi cỏ thì bị giẫm nát hoặc bị cày xới, một vài cây con thì bị đụng gãy. Nếu đám lợn rừng này mà xông thẳng về phía họ...

Thật may lợn rừng Canada không phải lợn rừng núi Trung Quốc, nếu không hôm nay, Tần Thì Âu chắc chắn sẽ phải hối hận!

Mãi đến khi lợn rừng rời đi hơn hai phút, những con chó săn gầm gừ lúc trước mới chạy tới. Còn chủ nhân của chúng phải 10 phút sau mới đến nơi. Trong khoảng thời gian đó, bầy lợn rừng và nhóm Tần Thì Âu thực chất đã có thể phân thắng bại rồi.

Miller là chủ một quán cà phê trong thị trấn, một thanh niên rất năng động. Hắn cùng vài người bạn chạy tới, thở hổn hển hỏi: "Không sao chứ, anh bạn?"

Tần Thì Âu cười khổ lắc đầu, nói: "Đa tạ các bạn đã kịp thời ra tay, hú hồn hú vía, nhưng cuối cùng cũng không sao. Chết tiệt, lần sau tôi lên núi nhất định phải dẫn thêm vài người nữa."

Bị bầy lợn rừng dọa cho một trận kinh hồn bạt vía như vậy, Tần Thì Âu cũng chẳng còn hứng thú nán lại chân núi để tiếp tục vui chơi. Tuy nhiên, vừa vặn Miller và mấy người bạn đã đến, họ liền dễ dàng cùng nhau nướng thịt nai con và thịt lợn rừng để ăn.

Sau khi chia tay, Tần Thì Âu xuống núi. Các ngư dân tò mò không hiểu sao hắn lại về nhanh đến thế, hắn liền kể lại chuyện Hùng Đại gây họa. Sago cũng không khỏi rùng mình sợ hãi: "Đừng bao giờ chọc ghẹo lợn rừng, nhất là lợn rừng thành đàn. Hôm nay chỉ có thể nói là Thượng Đế phù hộ, chứ chúng không phải lúc nào cũng nhát gan như vậy đâu."

Nghĩ lại về hình thể đồ sộ của những con lợn rừng lớn kia, cứ như những chiếc xe tăng nhỏ, quả thực rất đáng sợ.

Qua cuối tuần, cua Dungeness mà Tần Thì Âu đã đặt hàng đã đến nơi. Một loại là cua cái, một loại là cua nhỏ, được bán theo cân nặng. Cua cái giá năm mươi đô la Canada một ký, cua nhỏ giá mười đô la Canada một ký.

Cua Dungeness được vận chuyển trong khoang thuyền bằng lồng sắt. Một lồng được dỡ xuống cân nặng, mỗi con cua cái phải nặng một ký hoặc hơn, còn cua nhỏ thì kích thước không đều. Những con nhỏ hơn có thể hai mươi con một ký, đó chính là cua nhỏ.

Lồng dùng để vận chuyển cua không phải loại lồng sắt nhỏ dùng khi đánh bắt. Một chiếc lồng sắt phải dài năm sáu mét, rộng hai mét, cao một mét, cần đến năm sáu tráng sĩ mới có thể nhấc nổi.

Từng lồng sắt được đẩy lên cân điện tử để cân nặng, sau đó được mở ra trên bờ cát để phóng thích. Lập tức, lũ cua bên trong xuất hiện trên bờ cát, liền giương càng to lớn thị uy một phen rồi chạy trối chết xuống biển.

Cuối cùng, những con cua chết còn nằm bất động trên bờ cát cũng được cân lại, Tần Thì Âu chỉ cần trả một nửa số tiền cho chúng.

Sau khi tất cả lồng cua được xử lý, tổng cộng có bốn tấn cua cái và mười tấn cua nhỏ. Cua cái giá hai mươi vạn, cua nhỏ mười vạn. Tổng cộng là giao dịch ba mươi vạn, Tần Thì Âu chịu trách nhiệm phí vận chuyển, cuối cùng là ba mươi tư vạn đô la Canada.

Để trải nghiệm trọn vẹn từng trang truyện, xin mời ghé thăm truyen.free – bản dịch độc quyền đang chờ đón.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free