Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1097: Lọt hố cha bằng hữu

Đoàn người Tần Thì Âu vẫn lo lắng mọi chuyện sẽ không xảy ra, nhưng trên những chiếc thuyền hải tặc thỉnh thoảng lại vang lên tiếng súng. Đạn va đập vào thân tàu thép của thuyền đánh cá, phát ra âm thanh ken két chói tai, nhưng không một ai sử dụng loại hỏa tiễn mà họ e ngại nhất.

Điều này thật kỳ lạ. Đám hải tặc không đến nỗi hèn nhát như vậy chứ? Chẳng lẽ không ai dám đứng ra dùng hỏa tiễn tấn công sao? Hay là bọn chúng đột nhiên buông đao thành Phật, quyết định tha mạng cho đoàn người Tần Thì Âu?

Tuyệt đối không thể nào có chuyện đó.

Thuyền đánh cá tăng tốc rời đi, trong khi những chiếc thuyền hải tặc đã mất bánh lái, cứ thế tại chỗ bị sóng biển xô đẩy xoay vòng, căn bản không cách nào truy đuổi.

Bird cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng anh ta vẫn cảm thấy bất an. Sắp tới, anh sẽ phải bắt đám hải tặc bị bắt giữ lên boong, tra khảo để hỏi rõ tình hình cụ thể về vụ cướp bóc lần này.

Nói đi thì cũng lạ, loại thuyền kiểm tra của họ nào có gì đáng giá, sao đám hải tặc ngu ngốc lại nhắm vào họ để cướp bóc chứ?

Cần biết rằng, thuyền kiểm tra không phải là lựa chọn tốt cho hải tặc. Thứ nhất, những người trên thuyền kiểm tra thường là thành phần trí thức không có nhiều tiền, hơn nữa phía sau họ là chính phủ. Hải tặc thích cướp thuyền dân chứ không dám đối đầu với chính phủ các nước.

Thứ hai, thuyền kiểm tra thuộc sở hữu nhà nước, thủy thủ trên thuyền thường có thân phận quân nhân, đều là lính hải quân do quốc gia bố trí để bảo vệ thuyền. Trên thuyền có vũ khí trang bị, đối với hải tặc mà nói, đây là một miếng xương khó gặm.

Cuối cùng, thuyền đánh cá đã neo đậu ở đây hơn hai mươi ngày, từ trước đến nay đều xuôi chèo mát mái, sao lại đột nhiên bị tấn công?

Tóm lại, chuyện ngày hôm nay không hợp lẽ thường, Bird không thể nào hiểu được, nhất định phải cẩn thận tra hỏi. Anh muốn làm rõ chân tướng.

Sau khi lôi đám hải tặc lên, Bird ngậm điếu thuốc, vác khẩu AK74 đi tới, hỏi: "Nói cho ta biết, các ngươi lừa dối chúng ta chuyện gì?"

Mấy người đàn ông da đen nhìn nhau, rồi cúi đầu xuống, không ai nói tiếng nào. Trông họ ủ rũ rũ rượi.

Bird nở nụ cười gượng gạo, tiếp tục nói: "Bây giờ các ngươi đã thấy rõ rồi đấy, đồng bọn của các ngươi đã tiêu đời, bọn chúng không thể nào cứu các ngươi được. Mà chúng ta bây giờ đang ở trên biển, giết chết các ngươi rồi ném xuống biển, ai cũng không thể tra ra được."

Người đàn ông da đen từng dùng loa kêu gọi đầu hàng yếu ớt ngẩng đầu lên nói: "Anh hùng tha mạng! Chúng tôi thật sự không nói dối, chuyện gì cũng sẽ nói cho các ngài biết ạ."

Hắc Đao mặt lạnh lùng bước tới, giơ súng lên trời bắn một tràng. Vỏ đạn rơi lả tả xuống boong thuyền thép, phát ra âm thanh giòn tan, như thể một khúc nhạc.

Một tràng súng vừa dứt, hắn đổi hướng nòng súng, ấn xuống đùi người đàn ông da đen kia.

Ngay lập tức, người đàn ông da đen kia kêu lên thảm thiết. Lúc này, nhiệt độ nòng súng ước chừng đã vượt quá hai ba trăm độ, nơi nòng súng chạm vào có thể bị nướng chín ngay tức khắc.

Nelson ra hiệu Tần Thì Âu quay về khoang điều khiển trước, anh ta nói: "Chúng ta đã đủ nhân đạo rồi, Sếp. Vừa rồi hải tặc nổ súng, chúng ta còn không treo những tên khốn này lên đầu thuyền để đỡ đạn, thế này đã là quá nhân từ rồi."

Tần Thì Âu gật đầu không nói, lẩn vào trong khoang thuyền, giao lại tình hình bên ngoài cho mấy người kia.

Họ thực sự cần làm rõ chân tướng sự việc, bởi vì không lâu sau nữa, họ s�� còn phải đến đây để khai thác mỏ vàng.

Chẳng bao lâu sau, Bird hầm hầm tìm đến Tần Thì Âu, nói: "Chân tướng đã rõ ràng rồi, chúng ta đã bị đám khốn kiếp này lừa! Bọn chúng căn bản không phải hải tặc của Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Tình nguyện Quốc gia gì cả, bọn chúng chỉ là một lũ du côn không tên tuổi mà thôi. Hơn nữa, bọn chúng cũng không có RPG, chúng ta căn bản chẳng cần sợ hãi gì. Đám này vừa rồi chỉ là ba hoa chích chòe, thầm nghĩ hù dọa chúng ta đầu hàng mà thôi, chết tiệt!"

"Những kẻ này quả thực không nhắm vào thuyền đánh cá này. Bọn chúng nhắm vào các vị, Sếp. Chuyện này chính là một cái bẫy. Ngài cùng tiểu Blake, các tiên sinh Brendon đã lần lượt đến Mogadishu trong vòng hai ngày, hơn nữa đều thuê máy bay. Hắn ta xác định các vị là những người giàu có, nghĩ rằng các vị đến đây để đánh bạc, nên muốn bắt cóc các vị để đòi tiền chuộc."

Tần Thì Âu thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần đám hải tặc không liên tưởng đến việc họ đến đây để khai thác kho báu là được. Thực ra, nếu bọn chúng thông minh hơn một chút, hoặc có mối quan hệ rộng rãi hơn, chỉ cần điều tra thân phận của Tần Thì Âu, Billy và hai người kia một lần, là có thể đoán ra mục đích họ đến đây.

Sự việc ngày hôm nay cũng không hoàn toàn là bất lợi, ít nhất nó đã cho họ một bài học. Về sau đến khai thác mỏ vàng, họ không thể tự mình ra mặt, nếu bị người hữu tâm chú ý, rất có thể sẽ đoán ra mục tiêu khai thác của họ.

Thuyền đánh cá một mạch phóng nhanh về phía tây, cuối cùng cũng tiến vào cảng Mogadishu trước hừng đông. Trên đường, họ liên tục gọi cho hải quân Somalia, nói rằng họ bị hải tặc theo dõi. Kết quả, hải quân chỉ đáp lại rằng họ đã nắm rõ tình hình, căn bản không phái người ra biển.

Điều này cũng có thể hiểu được, Somalia còn có cái quái quỷ hải quân nào, lực lượng tuần tra bờ biển của họ đều do hải cảnh phụ trách. Mà với chút gan dạ của hải cảnh đó, làm sao dám đối đầu với hải tặc trong đêm tối chứ? Trên thực tế, chính bản thân họ không trở thành hải tặc đã là may mắn lắm rồi.

Sau khi tiến vào cảng, đám hải cảnh ngược lại đã chờ sẵn ở đó. Sáu người họ trực tiếp bị còng tay rồi dẫn đi. Sau đó, mới có hai chiếc cano quân dụng ra khơi đi tìm đám hải tặc kia.

Nhưng lúc này còn có thể tìm thấy gì nữa chứ, cả một đêm trôi qua, trên thuyền chỉ cần có điện thoại vệ tinh, là có thể tìm người kéo thuyền của họ đi mất rồi.

Tần Thì Âu không muốn bận tâm đến chuyện này nữa. Dù sao thì Somalia anh ta cũng không bao giờ muốn đặt chân đến lần nào nữa. Có lẽ cứ ở Canada mà nuôi cá của mình thì tốt hơn. Cái gì mà thế giới rộng lớn tôi muốn đi xem, cứ nhìn tới nhìn lui thế này chút nữa thì mất mạng rồi.

May mắn lần này tấn công họ chỉ là lũ du côn tạm thời giả mạo hải tặc. Nếu là một đội hải tặc cấp cao như lính thủy đánh bộ hải quân Somalia, thì chuyến đi của Tần Thì Âu đêm qua chắc chắn đã thất bại thảm hại. Bọn chúng không chỉ có RPG, mà có thể còn có ngư lôi nữa...

Trên chuyến bay trở về, Tần Thì Âu dặn dò thuộc hạ, sau khi về đến nơi, không ai được phép nhắc đến những gì họ đã trải qua ở Somalia, anh không muốn Viny phải lo lắng.

Cuộc t��n công của hải tặc lần này cũng không phải là không mang lại gì cho anh ta. Ít nhất, anh đã nhận được sự nể phục thật lòng của đám lính đánh thuê. Trước đây, họ chỉ coi anh là ông chủ, nhưng giờ đây, họ ngầm xem anh như cấp trên. Tần Thì Âu nói gì, họ đều kính chào theo nghi thức quân đội rồi mới đi chấp hành.

Sức mạnh chấp hành của họ tăng lên đáng kể.

Người đàn ông kiên cường từ trước đến nay chỉ kính nể người kiên cường, và chỉ phục tùng những ai còn rắn rỏi hơn chính mình.

Sau khi trở về ngư trường, Viny ra bến tàu đón anh, cười tủm tỉm hỏi: "Sao mà nhanh vậy đã về rồi? Somalia có ổn không anh?"

Tần Thì Âu cười ha hả nói: "Này, anh chỉ đi du lịch một chút thôi, sao mà không nhanh được chứ? Anh ở Somalia cũng chẳng đi đâu nhiều, chỉ tiện tay dạo quanh Mogadishu thôi. Em đoán xem, anh mang về quà gì cho em?"

"Lời hỏi thăm ân cần từ hải tặc?" Viny vẫn cười tủm tỉm, chỉ là vành mắt có chút đỏ hoe.

Tần Thì Âu vẫn muốn cố gắng giấu diếm đến cùng, giả vờ không hiểu hỏi: "Lời hỏi thăm ân cần từ hải tặc gì cơ?"

Viny đưa điện thoại di động cho Tần Thì Âu. Bên trong là trang Twitter của tiểu Blake, với một loạt ảnh chụp. Trong đó có một tấm là Tần Thì Âu đang ôm khẩu AK-74 thay băng đạn, dưới chân là những vỏ đạn vàng óng rơi lả tả.

Dòng trạng thái trên Twitter ghi: "Đại bàng đen rơi, lần này ưng biển giương cánh: Mogadishu gặp hải tặc tập kích, tôi cùng anh em đã chiến đấu đến cùng, cuối cùng cũng đánh đuổi được bọn chúng."

Tần Thì Âu lặng lẽ nhìn chiếc điện thoại, cái tên bạn bè hố cha này!

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free