Trên thế giới này, những khu vườn hàng đầu đều sở hữu linh hồn, và Andrew tin rằng, linh hồn ấy được ban tặng bởi chính những người kiến tạo đầu tiên.

Tần Thì Âu có thể thấu hiểu điều này, dù cho với nhiều người khác, lời lẽ ấy có thể bị coi là nói điều viển vông. Song, những chú chó như Hổ, Báo, Gấu, Sói mà y nuôi dưỡng, chúng đều có linh hồn, một linh hồn vô cùng thuần khiết và trong sạch.

Sau khi phác thảo sơ đồ thiết kế xong, Andrew vẫn muốn tiếp tục chỉnh sửa thêm, thế nên ông vẫn ở lại ngư trường, và mỗi ngày lại lôi kéo Auerbach ra biển câu cá.

Tuy nhiên, Tần Thì Âu cũng cần đến sự giúp đỡ của Auerbach, bởi Tòa án Tối cao Newfoundland đã chính thức tiếp nhận vụ án bốn thanh niên bắn chết cá voi. Sau quá trình thu thập chứng cứ và thẩm tra sơ bộ, tòa án đã tiến hành mở phiên tòa đầu tiên.

Trong vụ án này không có nguyên đơn, Tần Thì Âu cùng nhóm đại binh của mình, dưới thân phận dân quân Biệt Đội Tuần Tra Rừng, đã bắt giữ bốn thanh niên nọ. Họ ra tòa với tư cách nhân chứng, tố cáo bốn thanh niên đã sử dụng phương thức trái pháp luật để săn giết động vật được bảo vệ cấp quốc gia.

Điều đáng nói là, Layton Wouter Lons lại viện cớ mắc bệnh tâm lý để từ chối ra tòa. Xem ra, cha hắn đã ra sức can thiệp phía sau để giúp đỡ hắn, bởi việc chẩn đoán và điều trị bệnh tâm lý của y lại được thực hiện tại một b��nh viện tâm thần rất có uy tín ở Canada.

Đáng tiếc, tòa án đã bác bỏ yêu cầu này, cho rằng hắn không trình bày tình trạng tâm lý của mình trong quá trình điều tra, nên việc đưa ra yêu cầu này vào lúc phiên tòa đang diễn ra sẽ không có hiệu lực.

Kết quả, Layton lại thay đổi yêu cầu, hắn có thể ra tòa, nhưng cần chó hỗ trợ tâm lý đi cùng.

Trước yêu cầu này, Hổ tử và Báo tử chỉ có thể bày tỏ rằng, thật sự là làm hại cả chó. Nếu ngươi thật sự muốn bọn ta đi cùng, vậy chúng ta thề sẽ cắn chết ngươi ngay tại chỗ.

Tòa án tối cao tỉnh đã tiến hành xem xét và cuối cùng thông qua yêu cầu của hắn, bởi vì sau khi các bác sĩ tâm lý được mời đến nói chuyện với Layton, họ cho rằng hắn thật sự mắc bệnh tâm lý.

Tần Thì Âu cũng hiểu rằng hắn có vấn đề tâm lý, không chỉ riêng hắn, mà cả ba đồng bọn kia cũng vậy. Rảnh rỗi không có việc gì làm mà lại đi bắn chết những con cá voi vô hại, hành vi như vậy thật sự là bệnh hoạn.

Hổ tử và Báo tử hiện là báu vật của tòa án St. John’s, chúng ra tòa một đến hai lần mỗi tuần. Lần này, chúng được cử đi cùng Layton ra tòa.

Vào ngày mở phiên tòa, Tần Thì Âu ngồi trên ghế nhân chứng. Hổ tử và Báo tử vốn đang lười biếng, thấy y thì bỗng nhiên hưng phấn hẳn lên, quay đầu về phía y, ve vẩy đuôi mừng rỡ, nhếch môi, lè lưỡi, vẻ mặt tràn đầy vui sướng.

Layton quả thực có vấn đề tâm lý. Sau khi ra tòa, hắn ngồi trên chiếc ghế mà tòa án đặc biệt sắp xếp cho mình, vẻ mặt thờ ơ, dường như chẳng bận tâm đến tình cảnh hiện tại. Ngược lại, hắn tỏ ra khá hứng thú với Hổ tử và Báo tử, không ngừng trêu chọc hai chú chó nhỏ.

Hổ tử và Báo tử vô cùng chán ghét, chúng thường đi cùng những người phụ nữ và trẻ em ra tòa. Giờ lại phải ngồi cạnh một người đàn ông đáng ghét, đương nhiên chúng chẳng hề muốn.

Tần Thì Âu lẳng lặng nháy mắt vài cái với chúng, rồi làm động tác lắc lư người. Chẳng ai hiểu ý y là gì, nhưng hai chú chó nhỏ thì hiểu rõ.

Nhận được lời nhắc nhở của y, hai tiểu tử liếc nhìn nhau, rồi đột nhiên trở nên cực kỳ nhiệt tình với Layton, lảng vảng xung quanh hắn, lúc trước lúc sau, cứ có cơ hội là cọ xát vào người hắn.

Layton chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, hắn quay sang những đồng bọn đang đứng bên cạnh mình, cười ha hả nói: “Này, lũ ngu xuẩn kia! Nhìn anh mày đây này, anh mày không chỉ có ghế ngồi, mà mẹ kiếp còn có chó để mà chơi nữa chứ! Thế nào, có phải rất ngưỡng mộ anh không?”

Ba thanh niên còn lại đành bất lực chửi rủa, họ yên lặng liếc nhìn Layton một cái, r��i đồng loạt thầm mắng một tiếng “đồ khốn”.

Phiên tòa chính thức bắt đầu. Luật sư của bốn người Layton là Boraso Kael, một nhân vật rất nổi tiếng trong giới luật sư Canada. Ông ta được xem như nửa đồng nghiệp của Auerbach, hiện đang làm việc tại văn phòng luật sư Fasken Martineau, cũng chính là nơi Auerbach từng làm việc trước khi về hưu.

Sau khi phiên tòa mở ra, Boraso tiến hành biện hộ cho bốn thanh niên. Điều đầu tiên ông ta muốn lật ngược chính là những lời buộc tội của Tần Thì Âu, khẳng định thân chủ của mình chưa từng có ý định săn giết rùa da.

Rùa da là một trong những loài được bảo vệ quan trọng nhất ở Canada. Tội danh và mức độ nghiêm trọng khi săn giết loài vật này còn vượt xa cả tội săn giết cá voi xanh.

Với tư cách nhân chứng, đoàn người của Tần Thì Âu được hỏi cung. Y và nhóm đại binh đã sớm thống nhất lời khai, khăng khăng nói rằng những thanh niên này đã đi săn giết rùa da, và khi khống chế họ lúc ấy, trên thuyền của họ có một con rùa da đầy thương tích.

Boraso lập tức phản bác hỏi lại: “Các vị nói thân chủ của tôi đã từng làm thương tổn rùa da, vậy tại sao trước đây chưa từng có ai đưa ra bất kỳ bằng chứng nào khác? Tôi muốn biết, vật chứng của các vị là gì?”

Tần Thì Âu mỉm cười, y đưa ra một tấm hình. Trong ảnh, Nelson đang giải cứu một con rùa da cực lớn, con rùa này bị lưới đánh cá quấn quanh, trên người có những vết máu loang lổ, trông có vẻ thật sự đã bị hành hạ không ít.

Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là ngụy chứng.

Vài ngày trước đó, các ngư dân ra biển đã thấy một con rùa da bị lưới đánh cá cuốn chặt lấy, hơn nữa, lúc ấy con rùa giãy dụa quá mạnh, bốn chi và đầu đều bị ma sát rách nát, chảy máu. Trước khi thả nó đi, Tần Thì Âu đã đưa nó lên du thuyền Sam 17 để chụp tấm hình này.

Dù sao thì du thuyền của y cũng đậu ngay trong ngư trường của y.

Đáng tiếc, bằng chứng này cũng không thể trở thành chứng cứ trực tiếp, bởi vì quan tòa cùng các luật sư không dễ lừa gạt. Trong tấm ảnh quả thật có con rùa da bị thương, có du thuyền Sam 17, nhưng lại không có bốn thanh niên. Dựa theo luật pháp Canada quy định, đ��y không thể coi là chứng cứ trực tiếp.

Nhưng Tần Thì Âu chẳng bận tâm, y kiên trì buộc tội bốn thanh niên, nói: “Bản ý của bọn chúng có thể không phải là săn giết rùa da, mà chỉ là săn giết cá voi và cá mập. Nhưng bọn chúng vẫn làm như vậy, vẫn làm tổn hại đến rùa da, đây là sự thật.”

“À, đồ cứt chó!” Một tiếng thét chói tai đột nhiên vang lên, khiến Boraso, người đang hùng biện, giật mình hoảng hốt. Ông ta nghe ra đây là giọng của Layton, bèn quay lại làm động tác im lặng với hắn, ra hiệu hắn tuyệt đối đừng lên tiếng.

Đối với cái thân phận “tai họa” của Layton, xem ra Boraso cũng có phần hiểu rõ. Ông ta sợ thân chủ mình sẽ buột miệng nói ra những lời như “chúng tôi chỉ săn giết cá voi cá mập chứ không săn giết rùa da”. Một khi bọn chúng nói như vậy, thì dù có Thượng Đế giáng thế cũng không thể thay đổi được phán quyết của vụ án.

Layton chẳng thèm để ý động tác của Boraso, hắn kêu lớn: “Mau kéo cái đám chó chết tiệt này đi! Chúng đang rụng lông, mấy con chó chết tiệt này đang rụng lông kìa! Mẹ kiếp, mẹ kiếp, trên người tôi toàn là lông chó chết tiệt! Nhanh giúp tôi với!”

Quan tòa uy nghiêm phẫn nộ gõ búa xuống bàn, quát: “Trật tự! Trật tự! Trật tự! Bị cáo Layton Wouter Lons, xin chú ý thân phận của ngươi! Đây là tòa án, không có lệnh của ta, ta đề nghị ngươi đừng lên tiếng!”

Layton vốn quen thói ngang ngược, quan tòa căn bản không thể trấn áp được hắn. Hắn cũng gào lớn: “Dù ta không nói gì thì cũng bị hai con chó chết tiệt này làm cho ghét chết mất rồi! Chúng khiến toàn thân ta dính đầy lông chó, trời ơi! Tôi không chịu nổi nữa rồi, ai đó mau cứu tôi với!”

Trên ghế nhân chứng, Nelson và Bird thầm cười nhạo. Hổ tử và Báo tử đến mùa xuân rụng lông rất nhiều, mấy ngày nay, cứ nơi nào hai chú chó nhỏ xuất hiện là lông chó lại bay lả tả. Điều này quả thực khiến Layton khổ sở không ít.

Không biết có phải do năng lượng của Hải Thần hay không, Hổ tử và Báo tử rụng lông còn nhiều hơn cả những chú chó bình thường. Tỷ lệ trao đổi chất của bộ lông chúng cũng nhanh tương tự như quá trình trao đổi chất năng lượng của cơ thể, nên chúng rụng lông liên tục, nhưng bộ lông vẫn không hề thưa thớt. Bạn chỉ có thể đọc bản dịch độc quyền này tại truyen.free.