Layton tiếp tục quấy nhiễu, khiến phiên tòa thẩm vấn một lần nữa lâm vào cảnh hỗn loạn. Hắn có phần ngạo mạn, đẩy Hổ Tử và Báo Tử đang ồn ào tới để giúp mình gỡ lông chó trên người ra.

Hai chú chó nhỏ này quả thực rất kiêu hãnh. "Ngươi muốn chúng ta lại gần thì chúng ta lại gần, ngươi muốn chúng ta đi thì chúng ta đi. Ngươi coi ngươi là ai mà dám ghét bỏ và đẩy chúng ta ra?" Hai chú chó giận dữ trợn mắt nhìn Layton, khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn nhó, làm bộ muốn gầm gừ.

Với tư cách là người giám sát, Viny thổi một tiếng huýt sáo. Hổ Tử và Báo Tử căm hờn trừng mắt nhìn Layton, rồi thoắt cái đã chạy về nép vào lòng Viny.

Viny cùng nhân viên tòa án tiến hành hiệp thương, sau đó bị dẫn ra khỏi tòa. Đến lúc này, rõ ràng không cần đến liệu pháp chó trị liệu nữa.

Quan tòa phẫn nộ gõ bàn, bảo vệ tiến vào duy trì trật tự, Layton bị cưỡng chế ấn ngồi xuống chiếc ghế đã được sắp xếp.

Boraso đứng một bên xem mà trợn mắt. Dù đã hành nghề vài chục năm, trải qua bao sóng gió, đây là lần đầu tiên ông chứng kiến một bị cáo ngốc nghếch như Layton. Nhìn qua cũng đủ hiểu, chuyện hôm nay chẳng dễ dàn xếp.

Sự thật đúng là như vậy. Boraso đã dốc hết tâm sức để giải vây cho bốn thanh niên, nhưng kết quả xét xử cuối cùng vẫn bất lợi cho phía bọn họ: Layton và ba người còn lại bị kết tội sử dụng vũ khí bạo lực trái pháp luật và ngược sát cá voi, còn tội danh săn giết rùa da, một loài động vật được bảo vệ, thì được giữ lại để xét xử sau.

Đây là kết quả của phiên tòa sơ thẩm, chưa phải là kết quả cuối cùng. Tuy nhiên, trong tình huống bình thường, kết quả sơ thẩm và kết quả cuối cùng của tòa án Canada thường nhất quán, bởi vì các phán quyết của tòa án nơi đây đều được đưa ra rất cẩn trọng. Một khi đã có kết quả, điều đó chứng tỏ kết quả này đủ độ tin cậy.

Bản án kết thúc, Tần Thì Âu cùng đoàn người ra khỏi tòa án, chấp nhận phỏng vấn của phóng viên. Hắn dứt khoát nói: "Hy vọng bản án này có thể khiến ngư dân và du khách trên biển hiểu rõ, ngư trường của tôi có rùa da. Nếu có ai đến ngư trường của tôi trộm cá, tốt nhất hãy cẩn thận, đừng làm hại đến chúng. Bằng không, chúng ta chỉ có thể gặp nhau tại tòa án."

Đó là cách "giết gà dọa khỉ". Tần Thì Âu đã tốn không ít công sức để bảo vệ tài nguyên ngư trường của mình.

Kết quả tuyên án tương đối khớp với dự đoán của mình, Tần đại quan nhân trên đường trở về có tâm trạng khá tốt. Những kẻ điên rồ như Layton đáng lẽ phải bị pháp luật trừng trị. Tinh thần của bọn chúng có vấn đề, nếu lần này không cho bọn chúng một bài học, sau này không chừng chúng sẽ ngược sát thứ gì đó để mua vui. Ngư dân và các binh sĩ cũng đều có tâm trạng rất tốt. Chỉ có Nelson, lo lắng bất an cứ lảng vảng xung quanh, Tần Thì Âu cũng không hiểu hắn đang bồn chồn vì điều gì.

"Sao vậy, ngươi bị gì thế?" Tần đại quan nhân rốt cuộc không nhịn được hỏi.

Nelson xoa xoa tay, đáp: "Boss, ta muốn xin phép nghỉ, khoảng bốn ngày."

"Để làm gì?" Tần Thì Âu hỏi. Mùa xuân là lúc ngư trường bận rộn nhất, nhân lực của hắn vốn đã có phần căng thẳng. Nếu Nelson rời đi, nhân sự sẽ càng thêm thiếu thốn.

Đây không phải là nhắm vào Nelson. Bất cứ ai muốn xin nghỉ vào lúc này, Tần Thì Âu đều phải hỏi lý do, phải có lý do chính đáng mới được. Nếu không, nếu ai cũng đến xin nghỉ, hắn phải xử lý thế nào?

Nelson nói: "Là thế này, Paris đã xin nghỉ đông từ tòa soạn báo của cô ấy. Cô ấy cứ ở mãi St. John's, chưa từng ra ngoài xem xét. Hiện tại cô ấy là phóng viên, phải đi ra ngoài nhìn nhiều một chút, vì vậy ta muốn đi cùng cô ấy."

Nói xong, hắn ngây ngô cười, cũng không biết đang cười điều gì.

Lý do này cũng đủ thuyết phục Tần Thì Âu rồi. Mặc dù Nelson nói chỉ là đi dạo cùng Paris, nhưng nhìn nụ cười tươi rói trên mặt hắn, Tần Thì Âu biết hắn không chỉ đơn thuần muốn đi cùng cô ấy, mà còn muốn làm những chuyện khác, đang bận lo chuyện đại sự cả đời.

Tần Thì Âu gật đầu nói không thành vấn đề. Nelson lại xoa xoa tay, nói: "Vậy Boss, ta có thể mượn Hải Âu một lần không? Chuyện là, ta và Paris muốn đi đường biển, từ St. John's đi dạo quanh quần đảo Greenland. Nếu đi thuyền khách, hiển nhiên sẽ không đủ tự do."

"Không vấn đề. Ta còn có thể sắp xếp cho ngươi một người điều khiển, Bird thế nào? Trên đường ngươi chỉ cần an tâm tán gái đi." Tần Thì Âu lắm chuyện nói. "Nhưng ngươi tốt nhất nên chú ý các biện pháp an toàn. Ta không chắc Paris có giống Viny không, rất thích thú với cuộc sống của một bà mẹ chưa kết hôn."

Nelson cười gượng gạo nói: "Không không không, Boss, ngài hiểu lầm rồi. Ta và Paris là bạn bè bình thường, vẫn chưa đến bước đó đâu."

Tần Thì Âu vỗ vai Nelson cười ha ha: "Thằng nhóc ngươi thật đúng là đủ mặt dày! Bạn bè bình thường mà Paris đã nhiều lần ngủ lại trong căn hộ của các ngươi rồi, vậy mà ngươi còn bảo ta là bạn bè bình thường?"

Nelson chớp chớp mắt, nghi hoặc hỏi: "Sao ngài biết?"

Bird đứng bên cạnh bình tĩnh nói: "Nếu ta nói là Boss ép ta nói, ngươi còn xem ta là bạn tốt không?"

"Ta sẽ xem ngươi như cục cứt chó! Không phải đã dặn ngươi đừng nói lung tung sao? Paris được dạy dỗ rất nghiêm khắc, gia đình cô ấy là tín đồ Cơ Đốc truyền thống của nước Anh!"

"Được dạy dỗ rất nghiêm khắc, sau đó cùng ngươi quen biết một tháng đã thuê phòng chung rồi."

"Nhưng chúng ta chỉ nói chuyện phiếm trong một phòng thôi, thật sự không có làm chuyện gì thân mật, Paris không cho phép."

Tần Thì Âu phất tay ngăn hai người ồn ào, đổi chủ đề nói: "Lần này các ngươi đi đảo Greenland làm gì vậy? Hiện tại ở đó có lẽ vẫn còn tuyết trắng xóa như băng. Theo ta thì các ngươi không bằng đi Miami, sảng khoái hơn nhiều."

Nelson giải thích: "Paris thích văn hóa thần bí. Cô ấy vẫn luôn rất hướng tới văn hóa hải tặc trên đảo Greenland, chúng ta phải đi chính là tuyến đường vàng của hải tặc Viking."

Hải tặc Viking đã từng một thời thống trị đảo Greenland, sau đó lấy hòn đảo làm căn cứ, bọn họ tiến hành cướp bóc về phía Nam và phía Đông. Mà bởi vì khí hậu khắc nghiệt của Bắc Đại Tây Dương, các thuyền buôn nối liền châu Âu và châu Mỹ thường đi sát đường ven biển Canada.

Tuyến đường này là trọng điểm cướp bóc của hải tặc Viking, bọn họ đã thu được rất nhiều tài phú trên tuyến đường biển này, cho nên được gọi là "Tuyến đường vàng".

Nghe Nelson nói Paris thích văn hóa thần bí, Tần Thì Âu liền cười không có ý tốt: "Văn hóa hải tặc Viking tính gì là văn hóa thần bí? Chúng ta có thuyền ma đó nha, nó còn thần bí hơn thuyền ma nhiều."

Nói xong, Tần Thì Âu hứng thú nói: "Hơn nữa, ngươi không phải nói Paris không chịu để ngươi 'đạt đến bước cuối cùng' sao? Vậy đừng nói Boss không trượng nghĩa, chuyến đi biển lần này, ta sẽ phái thuyền ma đi giúp ngươi. Đừng nói với ta, có thuyền ma hỗ trợ mà ngươi vẫn không thể 'cầm giữ' được Paris nhé."

Nelson ngượng ngùng nói: "Như vậy không tốt sao?"

"Vậy là ngươi không thích Paris à?" Tần Thì Âu sốt ruột nói.

Nelson vỗ ngực nói: "Đương nhiên rồi! Ta đối với cô ấy là phát ra từ nội tâm, ta thích cô ấy, Boss, giống như ngài thích bà chủ vậy."

Tần Thì Âu thản nhiên nói: "Điều đó vô cùng đáng sợ. Không phải dựa vào lời nói, mà là dựa vào hành động. Ngươi tốt nhất nên làm cho thật tốt!"

Nelson gật gật đầu, nói: "Ngài nói có lý, Boss. Vậy lát nữa ta sẽ đưa hải trình cho ngài. Ngài phải giúp ta sắp xếp tốt chuyện này, việc ta có thể kết hôn trong năm nay hay không, tất cả đều nhờ vào ngài!"

Tần Thì Âu làm ra ký hiệu "OK", rồi nháy mắt nói: "Cứ vững vàng đi, hai ngày này ngươi luyện tập 'sức eo' cho thật tốt là được."

Tất cả bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về trang truyen.free.