(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1124: Phòng con nhộng
Gác điện thoại xuống, Tần Thì Âu lên mạng tìm kiếm một chút thông tin về căn nhà kén này. Thông tin liên quan không nhiều, chủ yếu là những bài đưa tin liên tiếp, nói rằng một đội ngũ kiến trúc sư sinh thái đến từ Slovakia đã phát triển một loại nhà kén tự cung cấp điện với năng lượng tiêu thụ thấp.
Theo những thông tin trên mạng, loại nhà kén này vừa xuất hiện đã gây ra một làn sóng chú ý lớn, nhưng để bảo vệ quyền sở hữu kỹ thuật, thông tin chi tiết về căn nhà chưa được công bố rộng rãi trên mạng, chỉ có những tin tức đại khái.
Mà theo những bài đưa tin, căn nhà này phải đến cuối năm nay mới bắt đầu thử nghiệm sản xuất, và phải sang năm mới có thể nhận đặt trước từ khách hàng. Thế nhưng Billy và nhóm bạn đã mang căn nhà đến, xem ra họ đã dùng các mối quan hệ để đặt mua trước.
Tần Thì Âu kéo hai cái thùng ra bờ cát, gọi mấy đứa trẻ và nhóm Đại Binh đến, cùng nhau lắp ráp căn nhà này.
Bản hướng dẫn lắp ráp căn nhà là một cuốn sổ nhỏ dày đặc chữ, nhìn qua đã thấy việc lắp đặt rất khó khăn. Tần Thì Âu có nhóm Đại Binh hỗ trợ, phải tốn rất nhiều công sức mới lắp ráp căn nhà thành công.
Căn nhà có hình dáng giống một quả trứng gà, đương nhiên là một quả trứng gà khổng lồ, dài khoảng năm mét, rộng hai mét rưỡi và cao ba mét. Dùng "kén" hay "nhà nhỏ" để hình dung nó cũng không hoàn toàn phù hợp, thay vào đó, có lẽ nên gọi nó là một căn phòng ngủ lớn đầy đủ tiện nghi thì hơn.
Tần Thì Âu không biết vật liệu dùng để làm căn nhà là gì, anh cứ ngỡ là vải nhựa, nhưng khi lắp ráp mới phát hiện không phải. Chắc hẳn là một loại vật liệu sinh thái kiểu mới, có khả năng cách nhiệt và thông khí rất tốt.
Phía trên đỉnh căn nhà, bên ngoài là các tấm pin mặt trời hiệu suất cao. Đừng nhìn diện tích không lớn, nhưng công suất điện sinh ra lại đạt mức đáng kể 1 oát. Sau khi lắp đặt, dưới ánh nắng mặt trời liền bắt đầu tích trữ điện năng.
Phía dưới tấm pin là pin Lithium Ion. Bên cạnh đó còn có một máy phát điện gió nhỏ, khi vận hành bình thường có thể cung cấp 75 oát điện. Ở một căn nhà nhỏ như thế này tại bờ biển, trong vòng một năm không cần lo lắng về vấn đề năng lượng.
Gió biển liên tục không ngừng có thể cung cấp đủ điện năng cho căn nhà. Cánh quạt của máy phát điện gió nhỏ quay vo vo, đèn báo của pin Lithium Ion bắt đầu nhấp nháy. Điện năng nhanh chóng được nạp đầy.
Từ bên ngoài nhìn, căn nhà trông khá lớn, nhưng thực ra diện tích bên trong khá nhỏ, chỉ khoảng mười mét vuông, bởi vì tường của căn nhà rất dày. Bên trong có các vách ngăn, chúng cũng chiếm một phần diện tích.
Tuy nhỏ bé như chim sẻ, nhưng ngũ tạng đủ đầy. Bên trong căn nhà được bố trí một giường đôi, một ghế sofa, một TV siêu mỏng treo tường, có bếp, có nhà vệ sinh phân hủy sinh học, thậm chí còn có phòng tắm nước nóng. Vô cùng đầy đủ.
Sau khi tốn hết bao công sức để xây dựng thành công, Tần Thì Âu bước vào từ cửa chính. Bên tay trái là phòng bếp, qua một vách ngăn bằng nhựa, cạnh phòng bếp là nhà vệ sinh. Rẽ phải là sảnh khách, bên trong có một bàn làm việc nhỏ và ghế sofa, đối diện treo TV, không gian tương đối rộng rãi.
Trong sảnh khách có một chiếc giường đôi gấp gọn treo trên tường. Đến buổi tối, bàn và ghế sofa trong sảnh khách sẽ được gấp gọn, hạ chiếc giường đôi xuống, thế là thành phòng ngủ. Tuy việc chuyển đổi có chút phiền phức, nhưng quả thực rất thực dụng.
Phần đầu và đuôi của căn nhà hình trứng, tức vị trí hai đầu quả trứng, cũng có các vách ngăn, đều có thể dùng làm phòng chứa đồ.
Nếu không dùng để chứa đồ, hai căn phòng nhỏ đó có thể được cải tạo thành một phòng trẻ em và một phòng thú cưng.
Bên trong căn nhà chọn phong cách tối giản, sàn nhà bằng gỗ. Mỗi tấm ván được thiết kế rất đồng đều, khi căn nhà không sử dụng, có thể nén gọn lại để cất. Những tấm ván gỗ này khi đó sẽ được dùng để lắp ráp thành các thùng gỗ.
Ngoài ra, căn nhà kén được thiết kế hình trứng, không chỉ có thể tránh gió, mà còn có thể thu thập nước mưa và sương sớm. Trong phòng bếp có hệ thống lọc, sau khi xử lý, nguồn nước này có thể được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau.
Tần Thì Âu và bọn trẻ đi vào, ngồi trên ghế sofa. Sau khi pin Lithium tích trữ đủ điện, anh liền bật TV. Lúc này, họ sẽ mở cửa sổ, nếu không thì ở trong căn nhà nhỏ này sẽ ngột ngạt lắm.
Đương nhiên, đây cũng chỉ là cảm giác mới lạ khi vừa chuyển vào ở. Nếu ở lâu dài, ai cũng không chịu nổi, trong căn nhà nhỏ vẫn sẽ quá tù túng.
Trâu Đực đi thăm một vòng bên ngoài căn nhà, tặc lưỡi nói: "Thứ nhỏ bé này không tệ. Giá bao nhiêu tôi cũng muốn mua một cái, sau này dẫn bọn trẻ đi cắm trại trên núi dùng cái này thì tốt biết mấy."
Tần Thì Âu cũng không biết giá cả. Anh hỏi Billy, nhưng Billy không nói. Tần Thì Âu nói là giúp người ta hỏi, có người muốn mua.
Billy cười ha hả: "Để sang năm rồi tính, năm nay không mua được đâu. Tôi cũng là nhờ tình cờ mới mua được căn nhà nhỏ này."
Tần Thì Âu không chịu thua, gọi điện thoại cho Jenifer của American Express, hỏi cô ấy có thể hỗ trợ đặt làm một căn nhà kén không.
Jenifer hỏi phương thức liên lạc của nhà máy sản xuất căn nhà, sau đó gọi điện lại, bất lực nói: "Chuyện này khó lắm, Tần ạ. Đơn hàng sản xuất nhanh nhất cũng phải đến mùa đông mới có thể xuất xưởng, anh phải đợi thêm một chút nữa."
Tần Thì Âu hỏi Trâu Đực, Trâu Đực gật đầu nói có thể, vì vậy anh liền hỏi: "Căn nhà nhỏ này bao nhiêu tiền?"
"Tám mươi bốn vạn đô la."
"Bao nhiêu cơ?"
"Loại anh đang dùng là phiên bản xa xỉ, giá tám mươi bốn vạn đô la. Nếu là phiên bản giản dị, thì chỉ cần bốn mươi vạn đô la, nhưng không lớn bằng, vật liệu sử dụng cũng không tốt bằng." Jenifer giới thiệu sơ lược.
Tần Thì Âu nói giá cả cho Trâu Đực nghe, Trâu Đực lập tức há hốc mồm: "Điên rồ! Tám mươi bốn vạn đô la, tôi có thể mua được cả một căn biệt thự rồi!"
Thực sự, cái giá tám mươi bốn vạn đô la này hơi đáng sợ. Tần Thì Âu biết rõ Billy và nhóm bạn sẽ không tặng đồ rẻ tiền, nhưng không ngờ một căn nhà nhỏ hình trứng như vậy lại có thể đắt đỏ đến thế.
Anh không biết, một căn nhà đắt như vậy sản xuất ra để bán cho ai, những người thích cắm trại dã ngoại hay kẻ lang thang liệu có sức chi trả như vậy không?
Nhưng những chuyện đó anh không thể quản được. Sau khi căn nhà nhỏ được lắp ráp xong, anh vui mừng ngắm nhìn thành quả lao động của mình, tự hào nói: "Thấy chưa, chúng ta thật giỏi, đã xây dựng được một căn nhà nhỏ như thế này."
Boris và Michelle đang thu dọn những vật còn sót lại trong thùng hàng chuyển phát nhanh. Họ tìm thấy một chiếc đĩa CD, đưa cho Tần Thì Âu và hỏi: "Đây là cái gì, bọn con tìm thấy ở dưới đáy thùng."
Tần Thì Âu nghi hoặc cho vào máy tính để mở, một người phụ nữ xinh đẹp xuất hiện, bên cạnh là một căn nhà nhỏ đã lắp ráp hoàn chỉnh, sau đó cô ấy nói: "Chào mừng quý vị đã mua căn nhà kén năng lượng thấp của Slovakia. Chắc hẳn quý vị đã nhận được hàng rồi đúng không? Vậy thì, tiếp theo xin hãy cùng tôi học cách lắp ráp nó nhé."
Tần Thì Âu mặt mày xanh lét gập laptop lại. Chết tiệt, thứ này còn có cả video hướng dẫn lắp ráp! Cái tên Billy lừa đảo kia lại bảo anh lên mạng tìm hướng dẫn, anh tìm mãi không thấy, hóa ra người ta có kèm theo đĩa CD hướng dẫn lắp ráp rồi.
Viny thấy vẻ mặt anh không đúng, hỏi có chuyện gì. Anh cười khổ giải thích một lượt. Viny bật cười khúc khích, rồi ôm anh vỗ vỗ lưng nói: "Ngoan nào, đừng bực mình. Tối nay chúng ta dọn vào ở nhé? Đặt nó lên đảo Phiêu Lưu, có thể ở trên biển luôn."
Đảo Phiêu Lưu do Garcia tỉ mỉ chế tạo vẫn luôn chưa phát huy được công dụng, giờ đây đã vào mùa xuân, cuối cùng cũng có thể sử dụng được rồi.
Vừa nghe đề nghị này, Tần Thì Âu lập tức có chút phấn khích. Anh vội vàng gật đầu nói: "Tốt lắm, tốt lắm! Như vậy chúng ta nhất định sẽ có một đêm khó quên."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy ở đây.