(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1172: Đại bàng vàng học bay
Trên nóc biệt thự ven biên giới, một con đại bàng vàng mập mạp đang lúng túng vật lộn trong gió.
Đại bàng vàng sở dĩ có tên gọi này là vì mỏ và bộ lông của chúng quả thật có màu vàng kim óng ánh. Khi bay lượn dưới ánh mặt trời, bộ lông vàng óng ánh như chứa chất dầu, khiến chúng nhìn tựa một vị Chiến Thần uy phong lẫm liệt khoác giáp vàng, nhàn nhã mà trang trọng.
Trên thực tế, lông cánh của đại bàng vàng có màu nâu, toàn thân cũng phải màu nâu. Trong đó, lông chim non có màu tối hơn chim trưởng thành, trông càng có vẻ ngây ngô.
Thế nhưng, tiểu Chennault lại khác biệt. Dù thân hình nó không cân đối, hùng tráng như tổ tiên, nhưng bộ lông của nó, bất kể hình dáng hay sắc độ, đều vô cùng đẹp. Lông trên thân nó hiện lên hình lá liễu. Nhờ Viny chăm sóc chải chuốt mỗi ngày, nên chúng rõ ràng, không hề lộn xộn. Khi đôi cánh sải ra, những chiếc lông tự do xòe ra mang một vẻ đẹp có tiết tấu.
Cũng như chim ưng trưởng thành, thân trên nó màu nâu sẫm, trên vai điểm xuyết ánh tím nhạt. Ánh mặt trời chiếu rọi, ánh tím đó lấp lánh, tựa hồ ẩn chứa khí chất vương giả. Phần đuôi của nó màu trắng, trên lông đuôi có những đốm đen rộng, điều này khác với chim trưởng thành.
Ngoài ra, lông cánh phía trên có màu nâu đen, phần dưới cơ thể màu trắng. Khi vỗ cánh, có thể lờ mờ nhìn thấy những đốm trắng bên dưới.
Nhìn từ ngoài, tiểu Chennault là phú nhị ��ại trong số đại bàng vàng, và trong số những phú nhị đại, nó là kẻ béo tốt và đẹp trai nhất.
Đặc biệt là tiếng kêu của nó, càng khiến nó thêm phần khí thế. Chỉ thấy nó đứng trên nóc nhà, vươn chiếc cổ đen tuyền, hai mắt uy nghiêm nhìn quét mặt đất, mở chiếc mỏ sắc nhọn uốn cong, cất tiếng kêu: "Cạc! Cạc! Cạc cạc!"
Một con ngỗng trắng lớn nhanh chóng chạy đến, nhìn nó trên nóc nhà mà sốt ruột vô cùng. Đáng tiếc nó không thể bay, chỉ có thể bồn chồn đi vòng vòng dưới đất, cất tiếng kêu càng lúc càng to: "Cạc cạc cạc cạc..."
Nghe tiếng kêu không ngừng vang lên, Tần Thì Âu vội vàng chạy ra, ngẩng đầu nhìn lên. Tiểu Chennault thấy hắn thì kêu càng hăng.
Tần Thì Âu cho rằng nó tự bay lên được, liền hô: "Mau đến xem, mau đến xem, Viny, trời ạ! Tiểu Chennault thật lợi hại! Vậy mà tự mình bay được lên nóc nhà rồi!"
Viny chạy đến, rồi sau đó mọi người đều chạy đến. Cả bọn cùng nhau ngẩng đầu nhìn, rồi không ngớt lời ca ngợi tiểu Chennault:
"Đừng thấy con đại bàng vàng này béo ục ịch, mới biết bay không lâu, mà thoắt cái đã bay được lên nóc nhà rồi!"
"Không được chim ưng mẹ dạy bảo cũng có thể bay được sao? Tiểu Chennault đúng là kỳ tài trong loài chim! Tương lai bất khả hạn lượng!"
"Bay thêm cái nữa, bay thêm cái nữa!"
"Mau chụp ảnh đi! Nhìn xem, đây chính là khí chất vương giả của loài chim!"
Tiểu Chennault đợi trên nóc nhà, bị nhiều người như vậy vây xem. Bọn họ còn chỉ trỏ múa may, cũng không biết đang nói cái gì. Trước những điều này, nó tỏ ra vô cùng bối rối.
Kỳ thật, nó muốn Tần Thì Âu bắt nó xuống. Nó không phải tự bay lên được, mà là bị tên ác ôn tiểu Bush tóm lên đó! Hơn nữa, tiểu Bush tên khốn nạn đáng ghét này, sau khi bắt nó lên thì biến mất tăm mất tích!
Tiểu Chennault mong đợi kêu vài tiếng với Tần Thì Âu. Tần đại gia cho rằng nó đang khởi động cổ họng trước khi bay, liền vỗ tay cổ vũ nó. Những người khác cũng bắt chước, ào ào vỗ tay theo. Thế là, tiếng vỗ tay vang lên: "Ba ba ba..."
Tiểu Chennault buồn rầu nhìn những người bên dưới, thật muốn mắng một câu: Các ngươi là đồ ngu sao? Không vội vàng đem ta xuống, vỗ tay ta làm gì? Lòng người hiểm ác quá rồi, các ngươi muốn ta nhảy xuống sao? Cổ vũ ta tự sát ư?!
Quả nhiên, Viny vẫn là hiểu rõ đám nhóc này hơn. Nàng thấy móng vuốt to lớn của tiểu Chennault đang gắt gao bám vào thanh gỗ nhô ra trên nóc nhà, liền ngập ngừng hỏi: "Tần, tiểu Chennault không phải tự bay lên được phải không?"
Tần Thì Âu khoát tay: "Không thể nào. Em yêu, em xem biểu cảm của tiểu Chennault đi. Thật tự tin, thật bá đạo! Em thử ném Hổ Tử và Báo Tử lên nóc nhà xem thử, liệu chúng có thể lộ ra vẻ mặt như vậy không?!"
Tiểu Chennault từ đầu đến cuối biểu cảm không hề thay đổi, chỉ dùng ánh mắt "ngấn nước" nhìn những người bên dưới, nó nghĩ thầm: Gia tộc đại bàng vàng chúng ta ai nấy đều mặt lạnh như tiền, chẳng lẽ các ngươi không biết ư?
Lúc này tiểu Bush bay trở về. Nó khép đôi cánh, đáp xuống bên cạnh tiểu Chennault, liếc mắt nhìn nó, rồi gật gật đầu về phía khoảng không trước mặt.
Tiểu Chennault khẽ rụt người lại, nhưng tiếc là quá mập, rụt mãi không được. Nó cẩn thận từng li từng tí dịch sang b��n cạnh, rồi đưa mỏ chọc nhẹ vào đầu tiểu Bush.
Tần Thì Âu chớp mắt mấy cái, nhịn không được vỗ đùi nói: "Kẻ biến thái! Tiểu Chennault chẳng lẽ không phải do tiểu Bush tóm lên đó sao?"
Viny khinh bỉ một cách duyên dáng: "Bây giờ ngươi mới nhìn ra sao? Đã nói rồi, tiểu Chennault không phải loại chim có thể tự bay lên nóc nhà được!"
Tiểu Bush cũng đổi vị trí, tiếp tục áp sát tiểu Chennault, sau đó hai cánh khẽ rung, ung dung bay khỏi nóc nhà xuống dưới, với dáng vẻ tự tin và khỏe mạnh.
Tiểu Chennault khép chặt đôi cánh hơn nữa, tội nghiệp nhìn tiểu Bush dưới đất, còn kêu "cạc cạc" hai tiếng.
Ngỗng trắng lớn, bà vú nuôi kia, biết rõ kẻ đầu têu là ai. Nó sải cánh chạy tới muốn mổ tiểu Bush, nhưng nó lập tức lại bay vọt lên, bay về nóc nhà.
"Tiểu Bush muốn dạy tiểu Chennault học bay rồi." Tần Thì Âu và mọi người lúc này mới hiểu ra, hắn vui vẻ nói: "Đúng là một người anh tốt! Lại tự giác dạy dỗ tiểu đệ rèn luyện kỹ năng, tiểu Bush thật sự đã lớn rồi đó."
Viny ngập ngừng hỏi: "Sao em lại cảm thấy, tiểu Bush không hẳn đã hiểu chuyện như vậy chứ?"
Tần Thì Âu nói: "Em đây là thành kiến, có thành kiến với tiểu Bush rồi..."
Tiểu Bush một lần nữa bay trở lại nóc nhà, hai cánh sải rộng rồi lại bay xuống, lặp lại mấy lần động tác bay lượn thị phạm. Tiếp đó, nó ra vẻ gật đầu với tiểu Chennault, cất tiếng kêu trong trẻo, ra hiệu bảo nó bay xuống.
Tiểu Chennault ngoảnh đầu sang một bên, giả vờ như không hiểu ý của nó, dùng sức nhích mỏ, tiếp tục dựa sát sang bên cạnh.
Viny nói quả không sai, tiểu Bush không hề hiểu chuyện như thế. Nó thấy dạy dỗ không có tác dụng, liền sải đôi cánh, vỗ mạnh vào lưng tiểu Chennault, khiến nó lảo đảo!
Ý định ban đầu của nó có lẽ là vỗ cho tiểu Chennault rơi xuống, nhưng móng vuốt của nó lại quá khỏe, khiến tiểu Chennault gắt gao bám chặt lấy thanh gỗ. Như con lật đật, nó bị đánh suýt ngã sấp, nhưng lập tức lại đứng thẳng dậy được.
Tiểu Bush lại bay qua đập nó. Tiểu Chennault lập tức toát ra khí phách vương giả không chiến, mở chiếc mỏ nhỏ ra mổ nó, hai hàng lông mày cong lên cao, ánh mắt sắc bén tr���ng tiểu Bush, cất tiếng gáy rít đầy uy hiếp.
Tiểu Bush bất ngờ không phòng bị, bị nó cắn một cái, lập tức nổi trận lôi đình: "Thằng khốn nạn này! Mới nãy bị cha mẹ béo nhà ngươi đánh một trận, về đến đây còn bị ngươi giở trò! Được lắm, rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt đúng không? Không mềm dẻo được thì muốn dùng sức mạnh hả? Thật tốt, để ta trị ngươi!"
Xông lên, đâm vào người tiểu Chennault, hất nó ra. Tiểu Bush lại vỗ cánh lần nữa, như thể đánh bóng chày, trực tiếp đánh bay tiểu Chennault!
Trong nháy mắt đó, Tần Thì Âu nhạy cảm phát giác được tròng mắt tiểu Chennault gần như lồi ra ngoài...
Bị hất khỏi nóc nhà, tiểu Chennault như một quả cân, nó sợ hãi, không biết sải cánh, cứ thế ngẩn người ra mà rơi thẳng xuống đất!
Tần Thì Âu kinh hãi, vội vàng dang hai tay ra muốn chụp lấy. Với sức bật và tốc độ phi thường, hắn thoắt cái đã vọt đến nơi.
Nhưng ngay khi tiểu Chennault rơi xuống được nửa đường, nó dường như tỉnh táo trở lại, mạnh mẽ sải rộng đôi cánh, tựa như Đan Thần Tử trong phim điện ảnh "Thục Sơn Truyện" của Từ Khắc thi triển Thiên Long Trảm. "Vút vút vút!", đôi cánh cứng cáp thẳng tắp nhanh chóng sải ra, nó dùng sức vỗ đôi cánh, vút bay lên trời!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được Truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả thưởng lãm.