Reek đã nói là làm, dẫn theo đám ngư dân cùng chủ ngư trường chạy tới St. John's để tầm hoan tác nhạc.

Tiểu vương tử dĩ nhiên sẽ không tới những nơi như thế. Tần Thì Âu vốn phải đi cùng họ, nhưng anh cũng không đi nữa. Họ hẹn lần sau khi cả nhóm đông đủ mời khách, sẽ lại cùng nhau vui chơi cho thỏa thích.

Sau khi đánh bắt được một lượng lớn cá maclin xanh trên biển, đoàn của Haman Dan liền quyết định về nước. Tần Thì Âu cố giữ chân họ lại, Haman Dan bèn giải thích: "Vào giữa tháng, một vị trưởng bối trong gia đình chúng tôi có sinh nhật, giờ đây chúng tôi nhất định phải quay về để chuẩn bị quà mừng cho người."

Afif xác nhận, công chúa loli cũng uể oải gật đầu, vậy nên Tần Thì Âu không nói thêm gì nữa, sau đó tiễn đưa bọn họ rời đi.

Trước lúc lên đường, nhìn thấy công chúa loli vẫn còn vẻ mặt lưu luyến, tiểu vương tử cười xoa đầu nàng và nói: "Đừng buồn, muội muội thân yêu của ta, có lẽ chẳng bao lâu nữa, muội sẽ lại có thể đến đây."

Tần Thì Âu trừng mắt, tự hỏi tiểu vương tử có ý gì đây? Chẳng lẽ bọn họ vẫn còn tính toán quay lại chơi sao?

Anh hỏi một câu, tiểu vương tử không trả lời mà lại hỏi ngược: "Chẳng lẽ không hoan nghênh sao, tiểu nhị?"

Tần Thì Âu thầm nghĩ, chỉ cần ngươi đừng có ý đồ với vợ ta thì ta sẽ hoan nghênh. Nếu ngươi vì vợ ta mà còn dám quay lại, ta đây sẽ đánh cho ngươi khóc không ra tiếng.

Sau khi Haman Dan cùng đoàn người rời đi, khách của ngư trường chỉ còn lại mỗi đại đạo diễn, Cameron. Anh ấy muốn đưa Nimitz theo.

Tần Thì Âu cảm thấy điều này thật quá sức. Nimitz nào phải một con chim con tầm thường chứ, nó rất quyến luyến gia đình, nhất là ở đây còn có hai người bạn nhỏ là Tiểu Bush và Chennault.

Cameron lại vô cùng tự tin, anh ấy vẫn luôn theo Viny học cách tiếp cận Nimitz. Trải qua những ngày cố gắng cộng thêm sự giúp đỡ của Viny, Nimitz đã có một thiện cảm nhất định với anh.

Ví dụ, khi anh ấy mang thức ăn tới. Nimitz sẽ ăn, không những tự ăn mà còn mang một phần cho những người bạn nhỏ. Ví dụ khác, nếu anh ấy muốn bế nó cùng xem TV, nó cũng sẽ phối hợp. Đương nhiên, lúc ấy nó chỉ đậu trên vai anh, rụt cái đầu lại mà ngủ.

Cameron cảm thấy như vậy đã tạm ổn, liền cáo từ Tần Thì Âu, muốn mượn Nimitz một thời gian ngắn, cam đoan sẽ chăm sóc nó thật tốt và nửa tháng sau sẽ trả lại.

Theo ý Cameron, đoàn làm phim muốn trả phí sử dụng cho Tần Thì Âu, tức là thù lao "diễn xuất" của Nimitz. Tần Thì Âu không nhận, nói rằng tình cảm mọi người đã sâu đậm như vậy, cứ để Nimitz đi làm khách mời một phen là được rồi, nhắc tới tiền bạc thì quá đỗi mất tình.

Trong ý thức của người Canada và người Mỹ, hễ liên quan đến chuyện làm ăn, mọi người đều rạch ròi minh bạch. Cái kiểu "trọng tình cảm" của người Trung Quốc ở nơi này không phổ biến, ngược lại sẽ bị coi là ngốc nghếch.

Tần Thì Âu làm như vậy không phải vì anh ngốc, mà vì anh biết rõ, Cameron không thể nào mang Nimitz đi được. Nimitz đâu phải là chim cốc biển tầm thường chứ? Anh không thu tiền, thì sẽ không có trách nhiệm phải phối hợp Cameron đưa Nimitz đi. Nếu anh thu tiền, đó lại là một chuyện khác.

Cameron vẫn tràn đầy tự tin, đến giữa tháng anh ấy quyết định rời đi, vào một buổi sáng nắng đẹp. Anh vác Nimitz bước lên du thuyền tiễn biệt, chân thành nói: "Vô cùng cảm tạ hai vị đã tiếp đãi, khoảng thời gian này là kỳ nghỉ vui vẻ nhất của tôi trong năm nay, tôi ở đây quả thật rất vui."

Tần Thì Âu rất yêu thích những bộ phim của đại đạo diễn. "Yêu ai yêu cả đường đi", anh tự nhiên cũng rất thưởng thức con người anh ấy. Hơn nữa, nói thật lòng, Cameron là kiểu người thành công rất khiêm tốn. Anh ấy rất thích kết giao với những người bạn như thế này.

"Sau này thường xuyên đến chơi nhé, chúng tôi đều rất hoan nghênh anh đến làm khách. Đương nhiên, nếu anh có thể giúp mang theo vài ngôi sao lớn đến thì càng tốt, Viny rất thích Liv Taylor." Tần Thì Âu nháy mắt nói.

Cameron bật cười, nói: "Điều đó thì không thành vấn đề. Tôi cùng vợ chồng Liv là bạn tốt, hơn nữa tôi tin họ nhất định sẽ yêu thích một môi trường thế ngoại đào nguyên như ngư trường này."

Tần Thì Âu cùng Viny vẫy tay từ biệt. Đại đạo diễn lên thuyền rời đi, trong ngực vẫn ôm chú chim cốc biển.

Trò hay bắt đầu rồi.

Du thuyền còn chưa đi được hai dặm, đại đạo diễn nhẹ nhàng buông tay, Nimitz lập tức vỗ cánh bay lên, rồi bay đi mất hút...

Cameron lập tức nóng nảy, anh vội vàng lấy ra món cá trứng mà chim cốc biển thích ăn nhất, hô lớn: "Yêu dấu, bảo bối, mau về đây, ăn cá nào, mau đến chỗ lão tía mà ăn c�� đi."

Nimitz bay đi một mạch không hề do dự, không hề ngoảnh đầu lại.

Không còn cách nào khác, đại đạo diễn đành phải bảo Nelson lái thuyền quay lại. Lúc này Tần Thì Âu và Viny vẫn chưa rời bến tàu.

Viny huýt sáo gọi chim cốc biển xuống, một lần nữa cẩn thận giao lại cho đại đạo diễn, nói: "Đứa nhỏ này rất lưu luyến gia đình, tôi nghĩ anh không thể dễ dàng mang nó đi đâu."

Cameron cẩn thận đưa cá trứng cho Nimitz, vô cùng tự tin nói: "Không sao đâu, tôi tin rằng những ngày qua chúng ta đã tích lũy đủ tình hữu nghị rồi."

Tần Thì Âu mỉm cười, đúng là "kẻ không biết thì không sợ" mà.

Nimitz rất thông minh, nó đã hiểu rõ Cameron muốn mang nó đi, cho nên lần này dứt khoát không chịu lên thuyền.

Cameron vừa trấn an vừa dụ dỗ, nào là "tiểu bảo bối", "thân yêu", "bé cưng", mọi cách gọi đều dùng hết, thức ăn cũng lấy ra rất nhiều, nhưng Nimitz chính là không chịu lên thuyền.

Sau đó vẫn là Viny giúp đưa Nimitz lên thuyền. Kết quả là, Nelson vừa khởi động du thuyền, Nimitz lập tức bay về, đứng bên cạnh Tần Thì Âu, học theo Tần đại gia mà vẫy tay từ biệt, nó cũng giơ cánh vẫy vẫy...

Tuy nhiên, bởi cấu tạo cơ thể, người vẫy tay là để cáo biệt, còn chim cốc biển vẫy cánh lại có chút giống như đang xua đuổi người.

"Cái tên khốn này!" Đại đạo diễn tức đến muốn lộn ruột.

Thấy không còn biện pháp nào, Cameron đành phải dùng đến hạ sách... Anh ấy đã chuẩn bị sẵn một cái lồng sắt lớn, hỏi Tần Thì Âu: "T��n, tôi thực sự hết cách rồi, nhưng tôi không có ý làm tổn thương đứa nhỏ này đâu, anh thấy thế này có được không?"

Tần Thì Âu đáp: "Vậy cũng được."

Chiếc lồng sắt được làm bằng nhựa, cho dù Nimitz có giãy giụa bên trong cũng sẽ không bị thương.

Viny mở lồng sắt, Nimitz ngoan ngoãn tự mình chui vào, ngẩng đầu nhìn Viny, khe khẽ kêu lên, giống hệt một đứa trẻ thơ ngây.

Thế này thì xong rồi! Viny lập tức mẫu tính đại phát, suýt chút nữa bật khóc. Nàng ngồi xổm xuống ôm lấy Nimitz, không biết là an ủi nó hay an ủi chính mình, nói: "Bảo bối, không sao đâu, coi như đi du lịch nhé? Nửa tháng nữa chúng ta sẽ gặp lại, khi đó mẹ sẽ đón con về, được không?"

Không cần nàng phải đi đón đâu, du thuyền đã khởi hành rồi. Cameron đặt lồng sắt của Nimitz ở boong tàu phía mũi thuyền. Chim cốc biển bên trong giãy giụa vài cái thấy không thoát được, bỗng nhiên ngóc đầu lên kêu một tiếng thê lương.

Tiếng động cơ du thuyền nổ vang, chim cốc biển lại không giỏi la hét, tiếng kêu của nó lập tức bị che lấp.

Nhưng ngay sau khi Nimitz kêu lên, Tiểu Bush và Tiểu Chennault đang ngơ ngác đứng bên cạnh Tần Thì Âu xem trò vui lập tức giật mình. Cả hai đồng thời giương cánh bay lên, vẽ thành một vệt sao chổi đuổi theo hướng du thuyền.

Bay đến trên không du thuyền, Tiểu Bush lao thẳng xuống, dùng hai móng vuốt cường tráng hữu lực bắt lấy lồng sắt, thoáng chốc liền cắp lấy bay lên...

Cameron vẫn còn ở trên thuyền, nhanh chóng giậm chân: "Cái tên khốn này, liên quan gì đến ngươi? Liên quan gì đến ngươi chứ? Ngươi cái đồ hỗn đản thích xen vào việc của người khác, ta sẽ mách ba mẹ ngươi đá đít ngươi!"

Từng dòng chữ này, đều là độc bản được Tàng Thư Viện cẩn trọng biên dịch.