Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1269: Trong trứng gà tìm xương

Hai ngày sau cuộc trò chuyện giữa Tần Thời Âu và Butler, trên mặt biển xanh thẳm của cửa sông vịnh Tokyo, một chiếc du thuyền chậm rãi trôi theo sóng nước.

Chiếc du thuyền này thuộc sở hữu riêng của Well Aoyama, trùm hải sản Tokyo, và chỉ được ông ta sử dụng khi tiếp đãi khách quý. Đương nhiên, lần này có lẽ vẫn là Well Aoyama muốn mở tiệc chiêu đãi khách quý, còn về người được chọn, thì chính là Butler, người vừa đại phát thần uy tại Tokyo hôm nay.

Vài ngày trước bị Butler "gõ" một trận, Well Aoyama có chút kiêng dè. Ông ta muốn hòa hoãn mối quan hệ giữa hai người nên đã mời Butler ra biển làm khách. Vốn dĩ, gã râu dài đen đúa không mấy hứng thú với việc dùng bữa trên biển, nhưng Well Aoyama không biết từ đâu lại tìm đến hai mỹ nữ. Gã râu dài đen đúa đặc biệt có hứng thú với những mỹ nữ mặc Kimono nũng nịu, vì vậy liền thuận theo lên thuyền.

Sau một chuyến du ngoạn, đến giờ ăn cơm, có người đã dựng dù che nắng trên boong tàu, đặt đệm và bàn trà, vậy là có thể trực tiếp dùng bữa ngay tại boong tàu. Well Aoyama ngồi quỳ trên đệm lót, hào sảng vẫy tay về phía Butler nói: "Butler-san, mời ngài mau ngồi xuống, nếm thử mỹ vị của Tokyo chúng tôi."

Butler ôm lấy mỹ nữ Kimono xinh đẹp, xiêu vẹo bước tới, sau đó cũng bắt chước Well Aoyama, quỳ gối trên đệm lót, chờ đợi chiêm ngưỡng các món ăn trên bàn trà bày trước mặt. Bàn trà nhỏ bày biện những món ăn đơn giản mà tinh xảo, gồm một đĩa cá chiên hình hoa cúc, một đĩa Nattō, vài miếng óc cá nướng muối và hai bình Sake nhỏ.

Đánh giá những món ăn tinh xảo này, gã râu dài đen đúa tiện tay mở chai rượu, uống một ngụm Sake rồi nhíu mày nói: "Mấy món này, khốn kiếp, có ăn được không đây?"

Nghe những lời thô lỗ của Butler, hai mỹ nữ xinh đẹp thầm nhíu mày, nhưng vì các nàng đến để tiếp rượu nên không thể nói gì thêm. Chỉ đành cười nói tự nhiên mà hầu hạ Butler.

Well Aoyama cười nói: "Butler-san quá lo lắng rồi, đây đều là mỹ thực thượng hạng, xin ngài cứ nhấm nháp, nhất định sẽ để lại cho ngài một ký ức không tồi."

Butler lắc đầu, cau mày nói: "E rằng ta không thể nào thưởng thức nổi. Thị hiếu của người Nhật Bản các ngài thật sự đặc biệt, trước khi Tổng thống Abraham Lincoln bãi bỏ cái hiệp ước nô lệ chết tiệt kia, những món này ở Mỹ đều là đồ ăn cho những người da đen chúng tôi. Vậy mà đến đây, chúng lại trở thành mỹ thực?"

Nói đoạn, hắn chỉ vào đĩa cá chiên hoa cúc: "Các người có biết món đ��� chơi này chứa rất nhiều ký sinh trùng không? Nếu là sán chết tiệt, nó có thể mọc đầy khắp người các người đó, hiểu không? Trong cơ thể toàn bộ là những con sán dài ngoằng!"

Tiếp đó hắn lại chỉ vào Nattō: "Những hạt đậu này đã mốc meo hết cả rồi, chúng có khả năng gây ung thư đó, các người hiểu không?"

"Lại còn cái này, đây là làm từ tinh hoàn cá nóc. Ta không nói đến độc tính của nó, chỉ nghĩ thôi cũng đủ ghê tởm rồi, khốn kiếp, các người muốn ta ăn tinh hoàn của con đực ư? Cái này khốn kiếp, chẳng phải biến tướng bắt ta liếm dương vật của con cá nóc này sao?!"

Nghe những lời lầm bầm khó nghe của Butler, hai mỹ nữ xinh đẹp cũng bắt đầu cảm thấy vô cùng chán ghét. Các nàng liếc nhìn nhau, rồi trong lòng đồng thời thầm mắng tên quỷ da đen này đúng là không có văn hóa, không có phẩm vị. Phải biết rằng, cá chiên hoa cúc và Nattō đều là mỹ thực truyền thống của Nhật Bản.

Đương nhiên, hai cô gái chỉ dám thầm mắng trong lòng. Các nàng không dám thể hiện ra bên ngoài. Nhưng các nàng đã xem thường Butler rồi. Hắn là kẻ t��� tầng lớp ngư dân thấp kém nhất mà vươn lên đến vị trí hôm nay. Thị hiếu của hắn có lẽ không cao, nhưng ánh mắt lại cực kỳ sắc bén, đặc biệt giỏi đoán biết suy nghĩ của người khác thông qua biểu cảm và ánh mắt.

Không biết bao nhiêu người đã tìm mọi cách để hợp tác với Tần Thời Âu, Tezuka Takata càng muốn dùng đủ mọi biện pháp, nhưng cuối cùng người cướp được miếng bánh ngư trường Đại Tần lại là Butler. Từ điểm này cũng có thể thấy hắn không hề tầm thường. Tần Thời Âu hiểu rõ điều này, nhưng hai người phụ nữ này lại không biết.

Trong lòng các nàng đang mắng một cách hả hê. Ánh mắt Butler lướt qua mặt các nàng như lưỡi dao găm, lập tức ông ta sa sầm mặt lại vì tức giận. Ông ta vỗ bàn quát: "Baka!"

Lần này hắn nổi giận có chút khó hiểu, Well Aoyama như rơi vào sương mù. Ông ta vội vàng hỏi: "Butler-san sao lại tức giận? Có phải đồ ăn không hợp khẩu vị không? Vậy ta sẽ lập tức cho người đổi thực đơn khác."

Butler trừng mắt nhìn hai vũ nữ, lạnh lùng nói: "Không, huynh đệ Aoyama, đồ ăn không có vấn đề, hảo ý của ngươi ta đã hiểu rõ. Nhưng suy nghĩ trong lòng hai người phụ nữ này có vấn đề, ngươi hỏi xem các nàng, những tiện nhân này trong lòng đang thầm thì cái gì đó?"

Hắn làm vậy có chút quá mức ức hiếp người rồi, người ta nghĩ gì trong lòng thì liên quan gì đến hắn? Ai cũng là con người, ngươi có thể lớn tiếng ra lệnh, nhưng không thể không cho người khác quyền được suy nghĩ chứ? Chỉ có thể nói, hai người phụ nữ này đã theo Well Aoyama gặp phải điều không may. Butler lần này đến Tokyo, chính là để "gõ" Well Aoyama, nên bất kể ông ta làm gì cũng đều sẽ bị bắt bẻ.

Trên thực tế, Butler thừa biết những món này đều là mỹ vị đắt đỏ của Nhật Bản. Với tư cách một ông trùm thủy sản hàng đầu, làm sao hắn có thể không nhận biết những thứ này? Nhưng thì đã sao? Hắn đến đây là để bới lông tìm vết, mặc kệ Well Aoyama chuẩn bị gì, hắn cũng sẽ tức giận.

Well Aoyama kỳ thực cũng hiểu rõ đạo lý này, nhưng ông ta là bên yếu thế, chỉ có thể chấp nhận mà không thể phản kháng. Trong tình huống này, điều ông ta có thể làm chính là nổi gi���n với hai người phụ nữ để phối hợp Butler trút giận.

Vì vậy, ngay khi Butler vừa dứt lời, ông ta lập tức cũng vỗ bàn, quát vào mặt hai người phụ nữ kia: "Quỳ xuống! Những kẻ vô liêm sỉ! Sao còn không mau xin lỗi vị tiên sinh này? Các ngươi muốn làm gì?"

Butler mặt âm trầm, định tiếp tục nổi giận. Lần này hắn chuẩn bị "nã pháo" vào Well Aoyama, nhưng bất chợt chiếc du thuyền đang chạy êm ả lại dừng lại. Có thuyền viên chạy đến mũi thuyền, chỉ trỏ huyên náo.

Cảnh tượng này khiến Butler mừng thầm trong lòng. Hắn đang định lấy cớ để chỉnh đốn Well Aoyama thì thuộc hạ của ông ta lại không được tích cực cho lắm. Người Nhật Bản vốn rất chú trọng lễ phép, vậy mà hành động của đám thuyền viên hiện tại lại vô cùng bất lịch sự.

Well Aoyama trong lòng kêu khổ, đồng thời cũng giận tím mặt. Đám thuyền viên này quả thực là sao chổi gây rắc rối! Ông ta đứng bật dậy, phẫn nộ gầm lên: "Baka! Các người, những kẻ vô liêm sỉ này, chuyện gì đang xảy ra? Tại sao lại đột nhiên dừng thuyền?!"

Có người vội vàng chạy tới, nói: "Tổng giám đốc Aoyama, xung quanh du thuyền xuất hiện một vài con cá heo, nếu đi xa hơn sẽ đâm vào chúng."

Vịnh Tokyo thường xuyên có thể nhìn thấy cá heo, nếu không người Nhật Bản đã không tổ chức lễ hội săn cá heo ở đây. Nơi này vốn là nơi tài nguyên phong phú, mới nảy sinh hàng loạt ngành sản xuất.

Well Aoyama mặt âm trầm nói: "Cá heo cũng đâu phải tảng đá, cứ đi qua là được, chúng tự nhiên sẽ tránh đi thôi, tại sao các người lại dừng thuyền?"

Người thuyền viên kia nói: "Vâng, Tổng giám đốc Aoyama, ngài nói rất đúng, nhưng xin ngài ra mũi thuyền xem thử, tình hình lần này không hề giống những lần trước."

Thuyền viên đã nói như vậy, hiển nhiên là có bất ngờ rồi. Well Aoyama liền theo hắn ra mũi thuyền, thò người ra nhìn xuống. Butler cũng tò mò đi theo nhìn xem, rồi sau đó liền thấy một đàn cá heo đã mất đi nửa cái vây đuôi, không thể tự do bơi lội.

"Ôi, khốn kiếp!" Butler không kìm được mà chửi thề, "Kẻ nào đã cắt đứt đuôi cá heo thế này? Đúng là đồ đao phủ tàn nhẫn đáng chết! Ở Mỹ, ngược đãi động vật như vậy là phải ra tòa đấy!"

Well Aoyama thì lại biết rõ Cục Ngư nghiệp đang tiến hành kế hoạch nuôi nhốt cá heo tại vịnh Thái Cực, nhưng đây hiển nhiên không phải lúc để giải thích. Vì vậy, ông ta liền hùa theo lời Butler mà chửi mắng.

Butler đang chửi mắng om sòm thì bỗng nhiên ngây người ra, hắn vuốt cằm nói: "Này, nhóc con, đây là những con cá heo mũi chai đáng yêu đúng không?"

Well Aoyama gật đầu nói phải.

Butler lại hỏi: "Những con cá heo này đã mất đi nửa cái vây đuôi, khả năng vận động của chúng bị suy giảm nghiêm trọng, đúng không?"

Well Aoyama tiếp tục gật đầu nói phải.

Sau đó Butler nở nụ cười, hắn lấy điện thoại di động ra gọi cho Tần Thời Âu: "Này, nhóc con, khốn kiếp, ngươi nhất định phải cảm ơn ta đó!"

Toàn bộ mạch truyện, từng lời đối thoại, đều được chuyển tải nguyên vẹn, trân trọng giới thiệu độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free