Chứng kiến tình hình nhân viên cục thuế, Mao Vĩ Long cũng có chút căng thẳng, nói: "Gay go rồi, vợ chồng Poley gặp rắc rối. Lát nữa ngươi đừng nói gì, để ta ứng phó, ta phải giúp đỡ Poley người này."

Sau khi xuống xe, nhóm người này chia làm hai tốp. Lực lượng chính vây quanh chiếc xe chở thịt, hai người khác thì lần lượt đi đến trước mặt Mao Vĩ Long và một chiếc xe phía sau, gõ cửa kính xe ra hiệu cho người trong xe xuống.

Mao Vĩ Long xuống xe rồi hỏi: "Tiên sinh, có cần giúp đỡ gì không?"

Người đàn ông mặc đồng phục IRS liếc nhìn hắn, hỏi: "Trang trại này đã bày quầy bán thịt ở đây bao lâu rồi?"

Mao Vĩ Long đáp: "Bày quầy bán thịt? Bán thịt gì cơ? Không, xem ra các ngài hiểu lầm rồi, anh ta không kinh doanh, không bán thịt."

Người đàn ông kia cười lạnh nói: "Ồ? Này anh bạn, ngươi nghĩ ta bị mù sao? Hắn không bán thịt, vậy là đang tổ chức tiệc à?"

Mao Vĩ Long gật đầu nói: "Phải vậy. Người bạn thân của ta từ St. John's đến chơi..." Hắn chỉ Tần Thì Âu, "Ta định tổ chức một bữa tiệc, Poley nói anh ấy có thể cung cấp thịt dê thịt bò cho ta, thế nên chúng ta mới đến đây."

Tần Thì Âu nhún vai, lấy điện thoại di động ra cho xem thông tin đặt vé máy bay, chứng thực lời Mao Vĩ Long nói là thật.

Người đàn ông kia liếc nhìn rồi đẩy điện thoại ra, gằn giọng với Mao Vĩ Long: "Đừng có mà nói nhảm với tôi! Anh tốt nhất hãy hiểu rõ, người này bây giờ đang trốn thuế, đây là phạm pháp! Anh chắc chắn muốn bao che cho hắn sao?"

Mao Vĩ Long bình tĩnh nói: "Anh ta có trốn thuế hay không thì tôi không biết, tôi không phải quan chức thuế vụ của anh ta, nhưng những gì tôi nói đều là sự thật. Tôi chỉ muốn tổ chức một bữa tiệc, sau đó đến chỗ anh ta lấy một ít thịt mà thôi."

Nói xong, Mao Vĩ Long quay sang Poley hô: "Này anh bạn, ngươi đã gây ra rắc rối gì thế? Đưa thịt cho ta, ta phải về chuẩn bị tiệc. Rất nhiều người đang đợi ta, ta không muốn lãng phí thời gian ở đây."

Sự việc phát triển đến đây, Tần Thì Âu liền hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Hóa ra Poley này buôn bán thịt mà không đóng thuế, cục thuế vụ chắc là đã để mắt đến hắn, hôm nay vừa lúc tập kích, chặn họ lại ở đây.

Ở các nước Âu Mỹ, việc nộp thuế là một việc rất nghiêm túc. Trốn thuế, gian lận thuế một khi bị bắt, không chỉ đơn giản là bị phạt tiền mà thường còn bị phạt tù. Sau này việc kinh doanh và sử dụng thẻ tín dụng đều sẽ bị ảnh hưởng.

Ở Mỹ có câu nói nổi tiếng: trên thế giới này chỉ có cái chết và việc đóng thuế là vĩnh cửu. Những lời này ở Canada cũng áp dụng tương tự.

Tại Canada, không ai sợ chính phủ hay cảnh sát, đó là một quốc gia đa sắc tộc hàng đầu thế giới. Chính phủ, cảnh sát khi thi hành pháp luật đều phải vô cùng cẩn trọng, sợ không cẩn thận giẫm phải những "mìn" dễ nổ như kỳ thị chủng tộc, kỳ thị tín ngưỡng.

Nhưng không ai không sợ hãi cục thuế vụ IRS, trừ những kẻ nghèo khổ trắng tay. Chỉ cần kiếm được số tiền đủ để đạt mức đóng thuế tối thiểu, thì sẽ phải chấp nhận sự giám sát và kiểm soát của IRS.

Và khi IRS kiểm tra thuế, họ sẽ không cần biết anh là dân nhập cư từ quốc gia nào, tín ngưỡng gì. Chỉ cần xác định đã trốn thuế, gian lận thuế rồi, thì xong. Một chữ thôi: 'xử lý'!

Nếu muốn nói cách khác, thì IRS chính là lực lượng quản lý trật tự đô thị của Canada. Họ cũng quản lý các vấn đề kinh tế, cũng thi hành pháp luật khắp mọi nơi, và cũng sở hữu một đội ngũ nhân viên tinh nhuệ, có năng lực...

Đừng tưởng rằng nhân viên IRS đều là những kế toán yếu ớt. Cơ quan của họ có rất nhiều phòng ban. Trong đó có một phòng ban là ban điều tra, ở khắp nơi phụ trách kiểm tra thu thuế và cả việc tập kích điều tra những công ty trốn thuế, gian lận thuế. Nhân viên của ban này đều giỏi chiến đấu, luôn mang súng và còng tay bên mình!

Nhân viên của chiếc xe khác cũng giống như Mao Vĩ Long. Kiên trì nói Poley không bán thịt, nhưng người này đầu óc không được nhanh nhạy lắm, thế mà lại nói Poley đang làm từ thiện, phát thịt cho người dân thị trấn.

Nhân viên chấp pháp IRS vẻ mặt thiếu kiên nhẫn, Tần Thì Âu thì không ngừng lắc đầu. Đúng là đồng đội heo thật sự! Gặp phải đồng đội dìm hàng như vậy, chỉ có thể coi là Poley không may.

Nhưng Poley cũng không dám thừa nhận mình đang bán thịt, bởi vì như Tần Thì Âu đã đoán, hắn không hề đóng thuế. Đương nhiên đã không có nghĩa vụ thuế. Hắn bán thịt cũng rẻ hơn các cửa hàng thịt trong siêu thị, người dân trong trấn rất thích đến chỗ hắn mua thịt.

Một khi bị IRS bắt được vì trốn thuế, vậy thì thật sự là rắc rối lớn. Đừng nhìn hắn có một trang trại chăn nuôi, trên thực tế hắn cũng không có nhiều tiền lắm, nếu không thì cũng không cần phải bán thịt ở cổng trang trại để kiếm tiền.

Các trang trại chăn nuôi, nông trại và ngư trường ở Canada đều trông cậy vào vốn vay ngân hàng để xoay sở. Nếu Poley bị IRS xác định trốn thuế, thì sau này hắn sẽ không có cách nào vay tiền ngân hàng nữa.

Thế là hai bên bắt đầu cãi vã. Người của IRS không động thủ, bọn họ lần này đã có chuẩn bị từ trước, phối hợp với cảnh sát thị trấn, trực tiếp muốn bắt giữ Poley và Mao Vĩ Long cùng những người khác, định đưa về sở cảnh sát từ từ khai thác thông tin.

Tần Thì Âu cũng không có thời gian cùng bọn họ cãi vã ở đây. Lần này hắn cùng Viny đi nghỉ phép là tranh thủ dịp cuối tuần, không có nhiều thời gian để chơi. Nếu Mao Vĩ Long bị bắt đi vào đợi ba năm ngày, vậy chuyến này của hắn coi như công cốc.

Vì vậy, Tần Thì Âu gọi điện thoại cho Auerbach, hỏi về tình huống này thì phải làm sao.

Auerbach hướng dẫn hắn nói: "Với điều kiện đảm bảo ngươi sẽ không bị liên lụy, ngươi có thể cung cấp số an sinh xã hội để IRS kiểm tra hồ sơ thuế và điểm tín dụng của ngươi. Nếu vấn đề không lớn, bọn họ sẽ bỏ qua cho chủ trang trại kia."

Tần Thì Âu nói "được", vừa định cúp điện thoại, Auerbach còn nói thêm: "Nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, nếu như sau khi kiểm tra hồ sơ mà những người này vẫn muốn gây rắc rối cho chủ trang trại kia, thì ngươi và Tiểu Mao nhanh chóng rời đi càng xa càng tốt!"

Hiểu rõ ý của Auerbach, Tần Thì Âu do dự một chút. Hắn và chủ trang trại này không quen biết, không cần thiết phải dây vào chuyện rắc rối này chứ?

Tuy nhiên, hắn thấy Mao Vĩ Long vẫn luôn giải thích giúp chủ trang trại kia, liền kéo tay hắn lại thấp giọng hỏi: "Ngươi với hắn quan hệ tốt không?"

Mao Vĩ Long cũng thấp giọng nói: "Poley là người tốt, anh ấy giúp ta rất nhiều lần rồi, lần này ta không thể thấy chết không cứu được."

Như vậy, Tần Thì Âu đành phải tiến lên tìm người đứng đầu nhóm nhân viên chấp pháp IRS, cung cấp số an sinh xã hội của mình cho hắn, nói: "Anh bạn, tôi không dám đảm bảo quá nhiều, nhưng tôi phải nói, mỗi lần tôi đến đây tìm bạn thân của mình, họ đều lấy một ít thịt từ đây."

"Có trả tiền không?" Người nọ vừa kiểm tra vừa hỏi một cách hờ hững.

Tần Thì Âu cười bất đắc dĩ nói: "Đừng như vậy, anh bạn, anh cũng biết giữa anh em với nhau lấy một ít thịt thì tính tiền gì chứ?"

Máy tính cầm tay của người nọ hiển thị một loạt dữ liệu. Hắn kinh ngạc nhìn về phía Tần Thì Âu, sau khi xác minh ảnh trên trang web khớp với người trước mặt, hắn nhíu mày, đi đi lại lại tại chỗ vài vòng.

Tần Thì Âu chờ phản ứng của hắn. Mười mấy giây sau, hắn phất tay ra hiệu cho cấp dưới trở lại xe, sau đó đối với chủ trang trại kia nói: "Đây không phải chuyện lớn, cho nên chúng tôi có thể cho ông một cơ hội, nhưng ông hãy nhớ kỹ, lần sau ông sẽ không còn có vận may tốt như vậy nữa đâu!"

Hai chiếc xe cảnh sát quay đầu, nhanh như chớp rời đi giống như lúc đến, không biết lại đi gây rắc rối cho ai.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.