Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1315: Làm cho người căm hận thuế suất

Trong số bốn người trung niên, Brendon là người lớn tuổi nhất. Khi xử lý việc khai thác kho báu từ xác tàu chìm, hắn không thể hiện quá nhiều điều đặc biệt, bởi lẽ hắn phụ trách khâu chuyển đổi tài chính và nộp thuế, và chưa từng để xảy ra sai sót nào.

Nhưng lần này, hắn lại thể hiện phong thái của m���t bậc huynh trưởng: "Việc xử lý mỏ vàng không khó. Ý tưởng về một ngàn tấn quặng thô để khai thác vàng này không phải là điều ta vừa nghĩ ra, ta đã cân nhắc kỹ lưỡng từ lâu rồi."

Ba người nhìn hắn chăm chú, hắn dừng một chút rồi nói: "Việc vớt một ngàn tấn vàng từ một con tàu duy nhất không mấy đáng tin cậy. Chúng ta có thể mở rộng quy mô, tìm thêm một đội tàu bị chìm ở Bắc Đại Tây Dương, sau đó tiết lộ tin tức này. Đến lúc đó, chúng ta sẽ tung ra vài tấn hoặc hơn chục tấn quặng, để thêm nhiều công ty khai thác khác tham gia vào."

Tần Thì Âu nhún vai: "Vì sao lại làm thế? Chẳng phải đây cũng là cả triệu đô la sao?"

Brendon đáp: "Mở rộng lợi ích cho nhiều người, tăng cường độ tin cậy của việc này, đồng thời giảm thiểu rủi ro bị điều tra của chúng ta."

Ba người gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Brendon tiếp tục nói: "Nhưng ta vẫn muốn xử lý ở Mỹ. Tại sao phải đến Canada? Việc thu thuế ở Canada thật đáng sợ, chớ xử lý tài chính ở nơi này."

Canada vẫn luôn có cách nói về một "quốc gia vạn thuế", hệ thống thuế vụ của họ vô cùng phức tạp, rất khó dùng một con số duy nhất để diễn tả mọi người phải nộp bao nhiêu thuế.

Tuy nhiên, có một phương pháp đơn giản nhưng trực diện để phán đoán: Canada có một ngày lễ được coi như tục lệ gọi là "Ngày Tự Do Thuế Vụ", và ngày lễ này cũng là ngày mà người dân căm ghét nhất.

Đúng như tên gọi, sau Ngày Tự Do Thuế Vụ, thu nhập của mọi người mới thật sự là tự do; số tiền kiếm được sau ngày này mới thật sự thuộc về họ. Còn trước ngày này, đại đa số tiền mà mọi người kiếm được đều phải dùng để nộp thuế, chỉ có tiền kiếm được sau ngày đó mới có thể chảy vào túi tiền của mình.

Năm nay, Ngày Tự Do Thuế Vụ rơi vào ngày 8 tháng 6, có nghĩa là, tất cả số tiền người Canada kiếm được trước ngày này đều vừa đủ để nộp thuế cho năm nay.

Đương nhiên, ngày lễ này chỉ nhằm vào tầng lớp lương bổng bình thường mà thôi. Đối với những đại phú hào hàng đầu như Tần Thì Âu hay những kẻ vô gia cư, điều này không có tác dụng gì.

Nhưng từ điểm đó có thể nhận ra việc thu thuế của Canada đáng sợ đến mức nào. Người ngoại quốc chỉ thấy quốc gia này có phúc lợi hậu hĩnh, sau đó ồ ạt di dân. Đợi đến khi di dân vào rồi, biết mình bị mắc kẹt vào cái hố nộp thuế thì sẽ phải đóng thuế đến mức phát hoảng.

Mặt khác, Viện nghiên cứu Frazer nổi tiếng đã tạo ra một phương pháp thống kê tổng hợp. Họ mô phỏng theo chỉ số tổng hợp giá cả hàng tiêu dùng, tức "Chỉ số giá tiêu d��ng" (CPI), để sáng lập ra một "Chỉ số nộp thuế của người tiêu dùng Canada".

Canada có danh mục thuế phí đa dạng, bao gồm các loại thuế phí phải nộp cho chính phủ Liên bang, cấp tỉnh và địa phương. Chẳng hạn như thuế thu nhập, thuế tiền lương, thuế vệ sinh, thuế doanh thu, thuế bất động sản, thuế nhiên liệu, thuế phương tiện, thuế nhập khẩu, thuế thuốc lá, rượu và nhiều loại khác.

Cộng gộp tất cả những loại thuế phí này lại, năm trước, tổng số thuế mà một gia đình Canada phải nộp lên tới 33.272 đô la Canada, chiếm một phần trong mức thu nhập trung bình của mỗi gia đình Canada (79.121 đô la Canada). Theo nghiên cứu của Viện Frazer, con số này có thể xếp vào top 10 thế giới.

Còn có những quốc gia khác còn khắt khe hơn, như Thụy Điển với chỉ số là 566, Đan Mạch là 55, Aruba là 59. Đương nhiên, ở những quốc gia này, sự chênh lệch giàu nghèo cũng nhỏ nhất và phúc lợi quốc dân lại càng tốt nhất.

Tần Thì Âu lấy điện thoại di động ra lạch cạch một lúc, rồi thở dài: "Khốn kiếp! Ta trước kia vẫn cho rằng lần này gia tài sẽ tăng g��p bội, trở thành đại phú ông. Ai ngờ số tiền ta có thể thực sự nắm trong tay cũng chẳng còn bao nhiêu. Ít nhất 50% là thuế, tính ra ta kiếm được hai trăm triệu thì cũng phải nộp một trăm triệu tiền thuế."

Nói xong, hắn nổi lên nghi ngờ: "Trước đây đâu có nhiều đến thế này?"

Bọn họ đã từng đấu giá rất nhiều tác phẩm nghệ thuật rồi, Tần Thì Âu trước đây cũng từng tính toán, mỗi lần hắn nộp thuế đều không quá 20%, tuyệt đối không đến 50%.

Brendon đáp: "Đúng vậy, trước đây không có nhiều đến thế. Trước kia, ta đều dùng các công ty vỏ bọc để tránh thuế. Ngươi phải biết rằng, trên toàn cầu có rất nhiều nơi thu thuế tương đối thấp, như Ma Cao chỉ cần 12%, dù cho có tính thêm các chi phí phát sinh, cũng không đến mức 50%."

"Nhưng nếu đem mỏ vàng về Canada để xử lý, việc tiến hành tránh thuế hải ngoại cũng không đơn giản như vậy. Luật thuế của Canada nghiêm khắc hơn so với nhiều quốc gia khác, nhất là việc truy thu thuế ở nước ngoài. Khốn kiếp, quả thực là cứng nhắc đến mức nổ tung!"

Qua cuộc thảo luận này, Tần Thì Âu và Billy đều tròn mắt kinh ngạc. Xem ra, xử lý số mỏ vàng này ở Mỹ vẫn có lợi hơn. Tỷ lệ thuế phải nộp lên đến một nửa, quả thực quá cao.

"Vậy thì cứ tiến hành ở Mỹ vậy," Tần Thì Âu thở dài hỏi, vẻ mặt đầy ưu phiền. "Ta chỉ lo Washington tìm được tin tức về mỏ vàng của chúng ta, rồi trực tiếp phái hải quân bí mật cướp đoạt mất."

Dựa theo quy định của luật phát hiện quốc tế hiện hành, nếu bọn họ muốn vớt số mỏ vàng này lên và mang về đất liền Mỹ, thì trước khi khai thác, phải thông qua truyền thông tuyên bố thông cáo về việc phát hiện này.

Luật phát hiện là một quy định khai thác quốc tế đã được thực thi hơn nửa thế kỷ. Ban đầu, điều luật này được tạo ra không phải để bảo vệ các kho báu từ xác tàu đắm, mà là để áp dụng cho cá voi, hải sản đánh bắt được và các loại tài sản vô chủ khác.

Về sau, khi trào lưu khai thác đại dương quốc tế nổi lên, luật phát hiện mới dần được áp dụng một cách hữu ích và thiết thực đối với các xác tàu đắm. Các luật sư cho rằng, bởi vì niên đại đã lâu, các xác tàu đắm đã bị chủ sở hữu ban đầu bỏ rơi từ lâu, và giống như hải sản đánh bắt được, đều là tài sản vô chủ.

Đối với các công ty khai thác xác tàu đắm mà nói, luật phát hiện lại là một điều tốt lành. Điều luật này được giải thích đơn giản là "Ai tìm thấy, của người đó". Cho nên, hiện tại hầu hết các đội tàu khai thác ở vùng biển quốc tế đều tuân theo lệ này: ai tìm thấy địa điểm xác tàu đắm và khai thác được, thì của người đó.

Cho nên, trong tình huống bình thường, việc tuyên bố thông cáo không có vấn đề gì. Ai phát hiện, ai ra công sức khai thác, thì của người đó. Điều này được luật pháp quốc tế bảo vệ, những người khai thác thông thường không có khả năng tiến hành cướp đoạt, dù cho thông báo các tin tức liên quan cũng chẳng sao cả.

Thế nhưng, chính phủ Mỹ lại có khả năng này. Nếu họ nhận được tin tức rồi chạy đến chặn đường thì sao?

Sau khi Tần Thì Âu nói ra lo lắng của mình, Brendon và Tiểu Blake đều lắc đầu, nói: "Ngươi lo nghĩ thái quá rồi, điều này không cần phải lo. Mười tấn vàng mà thôi, không đáng để chính phủ Mỹ ra tay."

Billy cũng gật đầu nói: "Đúng vậy, điều này không cần lo lắng. Chính phủ Mỹ còn chưa tối tăm đến mức này."

Tần Thì Âu nhìn hắn nói: "Vậy trước kia vì sao ngươi lại tán thành việc ta nói đến Canada xử lý quặng?"

Billy thở dài than vãn: "Hai chúng ta có những cân nhắc không giống nhau. Các ngươi bình thường không chú ý những tin tức về phương diện này nên không biết tình hình chết tiệt là Washington không chỉ tự mình chế định luật về xác tàu đắm bị bỏ rơi, mà họ còn muốn hủy bỏ luật phát hiện quốc tế thông dụng, chọn dùng bản dự thảo công ước về bảo vệ di sản văn hóa dưới nước của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc."

"Cái đó là cái quỷ gì vậy?" Tần Thì Âu thật sự không chú ý đến tin tức về phương diện này. Tiểu Blake thì có nghe loáng thoáng, nhưng không để tâm. Còn về Brendon, hiện tại hắn cả ngày chỉ nói chuyện yêu đương, tự nhiên càng không biết chuyện này. Chương truyện này, được kỳ công chuyển ngữ, độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free