(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1365: Chủ ý mới
Đợi mọi người hoàn thành thay trang phục, Hậu Tử Hiên với dáng vẻ uy nghiêm, có phần hoang dại, bước ra. Hắn mặc bộ quân phục mô phỏng phiên bản 05 của bộ đội đặc nhiệm Canada, toàn thân màu xanh lá cây đậm, đeo huy hiệu màu vàng, trên huy hiệu là đôi cánh bên dưới có hình chiếc lá phong, còn đội thêm chiếc mũ nồi đỏ trên đầu, trông rất có khí chất. Làm việc tại tiệm súng hai năm, cái gã gầy yếu, hèn mọn, đáng khinh trước kia đã biến mất từ lâu, thay vào đó là một thanh niên tháo vát, khỏe mạnh. Hoàng Hạo Gia ho khan một tiếng, mặt mày nghiêm nghị nói: "Đây là huấn luyện viên Munk, trong suốt một ngày tới, huấn luyện viên Munk sẽ huấn luyện các bạn, xin mọi người nhất định phải trân trọng cơ hội lần này." "Huấn luyện viên Munk? Cái tên này có phải hơi quá không, ha ha." Nghiêm Đông không nhịn được bật cười, Munk có nghĩa là khỉ, dù tiếng Anh mọi người không giỏi, nhưng điểm này chắc chắn ai cũng biết. Hậu Tử Hiên dùng ánh mắt sắc lạnh như muốn giết người nhìn chằm chằm Hoàng Hạo Gia, Tần Thì Âu ở một bên thích thú quan sát, hắn đoán chừng hai gã ngốc này lại sắp bày trò. Hoàng Hạo Gia làm như không thấy ánh mắt của Hậu Tử Hiên, hắn tiếp tục nghiêm túc nói: "Không cần phải cười, Munk là biệt danh của huấn luyện viên khi còn trong bộ đội đặc nhiệm!" "Bộ đội đặc nhiệm?" Cả đám người kinh ngạc. Mao Vĩ Long nghi hoặc nhìn Tần Thì Âu, hỏi nhỏ: "Đồ biến thái, tên khỉ này chẳng phải là bạn thân của gã Đông Bắc đó sao?" Tần Thì Âu cũng khẽ đáp lại: "Đừng nói to, cứ để xem hai tên đó trêu chọc đám ngốc này." Mao Vĩ Long bỗng nhiên tỉnh ngộ, gật đầu lia lịa, cũng trở nên nghiêm nghị, hùa theo Hoàng Hạo Gia nói: "Tiểu Hoàng nói rất đúng, CMT, phiên dịch ra là 'Bộ đội đặc nhiệm khẩn cấp Canada', bình thường thì cũng gọi là bộ đội đặc nhiệm, có nghĩa là phản ứng rất nhanh." Hậu Tử Hiên dùng ánh mắt lạnh lùng quét qua mọi người. Sau đó dùng tiếng Anh lưu loát nói: "Nghỉ, các binh sĩ. Các bạn có thể gọi tôi là huấn luyện viên Munk, nhưng tôi cũng có tên tiếng Trung. Gọi là Hậu Nhật Hoàng, tôi càng thích các bạn gọi tên tiếng Trung của tôi hơn." Nghe được cái tên này, sắc mặt Hoàng Hạo Gia lập tức biến đổi, chị gái hắn tên là Hoàng Gia Gia... "Hôm nay ta sẽ tiến hành huấn luyện nghiêm khắc đối với các ngươi, nếu ai không chịu được, vậy thì rời khỏi ngay bây giờ, đội ngũ của ta tuyệt đối không cho phép xuất hiện nh��ng kẻ nhu nhược, hèn nhát, ngu ngốc!" Hậu Tử Hiên từng bước đề cao âm điệu. "Tuy nhiên, nếu các ngươi thông qua huấn luyện của ta, và người nào thể hiện xuất sắc nhất, ta sẽ tặng hắn một chiếc huy hiệu." Hậu Tử Hiên lấy tay đang đặt sau lưng ra, trong tay có một chiếc huy hiệu màu đen, trên mặt có đồ án cánh kiếm cùng câu châm ngôn 'Chúng ta dám'. "Chiếc huy hiệu này là ta đã sử dụng khi đặc huấn tại S.A.S, nó mang ý nghĩa đặc biệt, các ngươi hiểu chưa?" Sau khi bịa đặt một hồi, hắn nghiêm nghị hỏi. "Rõ!" Trần Lỗi và mọi người hô lớn. Hậu Tử Hiên sải bước dài, hung hăng nhìn chằm chằm cả đám người quát: "Các ngươi là lũ ngốc sao? Khốn kiếp, ta không nghe thấy các ngươi nói gì cả! Nói cho ta biết, rõ chưa?" "Rõ!" Cả đám người gân cổ gào lên. Tần Thì Âu ngồi lại vào phòng điều khiển, sau đó cười ha hả. Những người này quả thực đã bị Hậu Tử Hiên dọa cho khiếp vía, đều đang ra sức gào thét, hắn thấy gân xanh trên trán Trần Kiến Nam đều nổi lên, liền lấy điện thoại ra quay lại cảnh này. Mao Vĩ Long cũng ngồi vào và cười phá lên. Sau đó nói: "Đúng rồi, tên khỉ này quả thực lợi hại, ngươi có cảm thấy hắn diễn như đóng phim cực kỳ tốt không? Nếu không phải ta đã từng ăn cơm với hắn vài lần, e rằng ta cũng bị hắn dọa sợ." Tần Thì Âu nhìn xem, bỗng nhiên nảy ra một ý nghĩ. Hắn tìm Sagro nói: "Này, người anh em. Ta có một ý tưởng mới, sau này cửa hàng súng mở rộng thêm tất cả các hoạt động huấn luyện đi, cứ để tên khỉ đó phụ trách, hắn có thiên phú này." Sagro đối với mọi hoạt động kiếm tiền đều rất hứng thú, hắn hỏi: "Hoạt động huấn luyện gì cơ?" Tần Thì Âu nói: "Chính là cái kiểu lừa bịp người đó, nói tên khỉ đó là xạ thủ bắn tỉa giải ngũ của bộ đội đặc nhiệm mà chúng ta thuê, rồi để Nelson và Bird huấn luyện hắn vài ngày, đến lúc đó sẽ lừa du khách trải nghiệm huấn luyện quân sự Canada, ta thấy có thị trường đấy." Sagro nói một cách khó xử: "Cái này có hơi thiếu đạo đức không?" Tần Thì Âu nói: "Vậy thì thêm một tên Nelson nữa, nhưng chủ yếu vẫn để tên khỉ đó cung cấp huấn luyện, nếu số người đông thì lại để Nelson ra tay, như vậy sẽ không tính là lừa gạt người nữa, đúng không?" Sagro lập tức hăm hở nói: "Phi thường tốt, ta sẽ lập tức lên kế hoạch các hạng mục huấn luyện. À, ngươi. Đạn cỡ nòng 303 đều ở trong cái rương đó, cứ chơi thoải mái đi, người anh em." Hắn chỉ vào một chiếc vali trên quầy, sau đó chạy đến trước máy tính gõ lạch cạch. Tần Thì Âu mở ra, bên trong là một đống đạn màu đồng, ngoài ra còn có hai băng đạn đầy ắp. Những viên đạn này là để dùng cho súng trường Lee-Enfield và khẩu súng máy Bren mà hắn vừa đoạt được, hiện tại trên thế giới, súng ống chủ yếu dùng cỡ nòng 50, 38, v.v., cỡ nòng 303 thì rất khó tìm. Bên ngoài, Hậu Tử Hiên đang tự mình biểu diễn cho mọi người các hạng mục cần chú ý khi sử dụng súng ống, hắn còn tổng kết một bộ quy tắc, nào là "ba điều nên làm, ba điều không nên làm", "năm điều cấm, năm điều cần tránh" các loại, khiến đám đông kinh ngạc đến ngây người. Từ khi đoạt được khẩu súng máy này, Tần Thì Âu vẫn chưa nghịch thử, lần đầu tiên chơi nên hắn khá cẩn thận, sau khi kiểm tra hai lần, cảm thấy không có vấn đề, mới lắp hộp đạn lên, kéo khóa nòng, nhắm vào một bia ngắm. Súng máy Bren rất giống với khẩu súng máy Czech mà người Trung Quốc quen thuộc, hoặc có thể nói, nó chính là phiên bản cải tiến của khẩu súng đó tại Anh. Khẩu súng này dùng giá đỡ hai chân, hộp đạn nằm trên thân súng, Tần Thì Âu ôm khẩu súng này nhắm về phía bao cát, có cảm giác như mình đang là một người lính thực thụ. Theo thường lệ, trước hết hắn tự chụp hai tấm ảnh tự sướng, sau đó Tần Thì Âu vác báng súng lên vai, nhắm vào bia ngắm rồi bóp cò. "Cạch cạch cạch, cạch cạch cạch..." Liên tiếp những tiếng nổ chói tai vang lên, đầu nòng súng với bộ phận tản lửa hình loa lóe lên những đốm lửa, vô số vỏ đạn bắn ra như suối, khiến bia ngắm lập tức tan nát. Tần Thì Âu trước kia một mực chơi súng máy bán tự động, đó là bản cải tiến, có thể bắn liên tục, hộp đạn cũng là loại 30 viên, nhưng cảm giác đó hoàn toàn khác với khi sử dụng súng máy thật sự. Hơn nữa, súng máy dù sao cũng là cỡ nòng lớn, khả năng xé nát không thể sánh với súng trường cỡ nòng nhỏ, một hộp đạn bắn ra, Tần Thì Âu cảm thấy ôm món đồ chơi này, hắn lên núi có thể đánh hổ, xuống biển có thể giết rồng. Mao Vĩ Long thấy quen mắt, cũng muốn lên thử, Tần Thì Âu giao cho hắn, kết quả khẩu súng máy vốn ổn định như bàn thạch trong tay người khác thì khi đ��n tay hắn lại giật nảy liên tục, sức giật mạnh mẽ khiến hắn phải nhe răng nhếch miệng. Trần Lỗi và mọi người sau khi tiếp nhận huấn luyện lý thuyết, xếp hàng tiến vào trường bắn, giống hệt học sinh tiểu học tập thể dục buổi sáng, gọi là một buổi tập ngoan ngoãn, Tần Thì Âu nhìn thấy cảnh đó, không nhịn được lại bật cười lớn. Mọi người thấy khẩu súng máy hạng nhẹ trong tay Tần Thì Âu, mắt liền sáng rực lên, Nghiêm Đông, một kẻ hâm mộ quân sự giả cầy, vui mừng kêu lên: "Mẹ nó! Súng máy hạng nhẹ ZB-26?!" Súng máy hạng nhẹ ZB-26 chính là tên gọi chính thức của khẩu súng máy Czech, hắn hô như vậy là để khoác lác, chém gió, cảm thấy gọi cái tên này nghe "sang" hơn so với 'súng máy Czech'. Kết quả hắn lại bị khinh thường, Hậu Tử Hiên nói: "Ngươi nói đó là súng máy Czech coi như còn có lý, nhưng ngươi nói đó là ZB-26 thì đúng là nói nhảm rồi, đó là Bren!"
Từng dòng chữ trên đây, với tất cả tâm huyết chuyển ngữ, đều dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.