Dù sao thì cũng đã sáu bảy năm kể từ khi tốt nghiệp đại học, bọn họ đã lăn lộn bươn trải trong xã hội bấy lâu, đủ để hiểu rõ sự khác biệt giữa "tốt nhất" và "phù hợp nhất".

Trước khi đi, Chung Đại Tuấn vỗ vai Tần Thì Âu nói: "Sau này chỗ cậu sẽ là thánh địa nghỉ dưỡng của tôi đấy nhé! Mấy anh em sẽ lại đến chỗ cậu ăn vạ, hy vọng cậu đừng phiền lòng đó nha."

Tần Thì Âu không khỏi bật cười, đáp: "Tôi chỉ hận không thể các cậu ở lại Canada luôn! Tốt nhất là đến St. John's, đừng như Sweater Kogoro mà đi Hamilton làm gì."

Mao Vĩ Long kêu oan: "Trời ơi, St. John's của cậu phải có nông trường chứ, không có nông trường thì lấy quái gì mà ăn? Tôi đâu có giống cậu, có ông nội để lại cả một ngư trường để thừa kế."

Trần Lỗi vuốt thắt lưng, nói: "Nói ra cũng thật sự khó tin, cái số mệnh này quá đỗi kỳ lạ rồi. Hồi mới tốt nghiệp đại học, ai cũng nghĩ lão Tần là một thằng trai nghèo, ai ngờ tên này lại đích thị là một phú nhị đại."

"Thế so với phú nhị đại thì còn cố chấp hơn là cái gì?" Nghiêm Đông phối hợp hỏi. "Đáp án dĩ nhiên là —— cá nhị đại!"

Trong tiếng cười nói và chuyện phiếm rôm rả, giọng nói dịu dàng trong trẻo của nữ tiếp viên hàng không vang lên: "Kính thưa quý ông quý bà, chuyến bay số hiệu SH668 từ St. John's đi Hamilton hiện đang bắt đầu làm thủ tục đăng ký, xin quý khách vui lòng đến quầy số 5..."

Nghe thấy tiếng thông báo, Trần Lỗi quay sang ôm Tần Thì Âu một cái thật chặt, vỗ mạnh vào lưng hắn rồi nói: "Đi đây huynh đệ, lần này ở chỗ cậu chơi vui thật sự! Lần sau có cơ hội tôi nhất định sẽ lại đến tìm cậu, cậu nhớ chuẩn bị sẵn rượu thịt cho lão tử đó!"

Tần Thì Âu mỉm cười đáp: "Lúc nào cũng hoan nghênh."

Những người khác lần lượt ôm hắn, cuối cùng Tống Tuấn Mai cùng ba nữ sinh viên khác cười nhìn hắn, nói: "Chúng ta nắm tay là được rồi chứ?"

Tần Thì Âu cười đi tới ôm tất cả các cô gái vào lòng, nói: "Đã có thể ôm thì việc gì phải nắm tay?"

Đưa thẳng mọi người vào khu vực làm thủ tục đăng ký, Tần Thì Âu dùng sức vẫy tay, hô: "Mấy anh em ơi, tuổi cũng không còn nhỏ nữa rồi, ai đến tuổi kết hôn thì mau kết hôn đi! Tôi sẽ đợi đến hôn lễ của các cậu, rồi đến đó mà giày vò các cậu!"

Đám người vừa cười vừa vẫy tay đáp lại, Tần Thì Âu đợi đến khi bóng dáng họ khuất hẳn mới rời đi.

Nếu phải ghép một câu thoại, Tần Thì Âu cảm thấy lúc này mình có thể nói: Một kỷ nguyên đã kết thúc, một kỷ nguyên mới lại bắt đầu...

Trở lại ngư trường, Tần Thì Âu lại bắt đầu bận rộn với công việc. Hắn gọi Phao Hải – người mà hắn quen trong hoạt động kỷ niệm Thế chiến thứ hai hơn một tháng trước – tới, rồi để Sago, Quái Vật Biển và những người khác cùng hắn lên "Điềm Qua Công Chúa", xem liệu hắn có thể hoàn thành việc sửa chữa con tàu hơi nước này không, và cũng để xem hắn có thể hòa hợp với đám ngư dân này không.

Khi rảnh rỗi, Tần Thì Âu đi tắm suối nước nóng. Hắn dẫn theo đám nhóc con Hổ Báo Hùng Sói, đến suối nước nóng, nằm dài trên ghế, ngâm mình trong làn nước ấm áp, Tần Thì Âu cảm thấy toàn thân thư thái, làn da cũng trở nên mềm mại.

Hùng Đại nhảy xuống nước rồi cẩn thận nhìn xung quanh, Tần Thì Âu huýt sáo với nó, cười nói: "Đừng tìm nữa, không có cá đâu, ở đây làm gì có cá hồi Chum."

Hùng Đại ừm hừ ừm hừ rầu rĩ kêu hai tiếng, rồi sau đó tiếp tục tìm kiếm bên trong.

Thấy Hùng Đại tìm cá trong ao, Tần Thì Âu chợt nhớ ra một điều. Hắn có thể nuôi một đàn cá Garra Rufa trong suối nước nóng mà, những chú cá bé nhỏ này có thể ăn lớp da chết, bụi bẩn, vi khuẩn trên cơ thể người, kết hợp với suối nước nóng thì thật là một sự kết hợp hoàn hảo.

Nghĩ là làm, Tần Thì Âu đứng dậy tựa vào thành ao, bắt đầu tìm kiếm trên mạng bằng điện thoại di động.

Hiện nay, loại cá Garra Rufa được sử dụng nhiều nhất trong các suối nước nóng trên thế giới là cá Garra Rufa. Loài cá kỳ lạ này mang lại nhiều lợi ích lớn cho cơ thể con người; chúng ăn lớp da chết mà cơ thể bài tiết, giúp cơ thể trở nên thông thoáng, tránh khỏi sự tích tụ vi khuẩn, siêu vi rút và cặn bã theo thời gian. Đồng thời, chúng còn giúp cơ thể hấp thu đầy đủ các thành phần khoáng chất trong suối nước nóng, đạt được mục đích chữa bệnh.

Tuy nhiên, sau khi tìm kiếm rất nhiều thông tin, hắn vẫn không thấy nơi nào bán loại cá này, cùng đường đành phải gọi điện cho Bill, nói cho anh ta biết mình muốn mua cá Garra Rufa.

Nghe xong lời hắn nói, giọng Bill cười khổ vang lên: "Ôi, Tần, cậu bé yêu quý của tôi, cậu thật sự đang đặt ra một vấn đề khó cho tôi đấy. St. John's không có suối nước nóng tự nhiên, à, tôi muốn nói là trừ khu vực của cậu ra. Không có suối nước nóng tự nhiên thì làm gì có cá Garra Rufa. Nếu cậu muốn mua, vậy thì chỉ có thể đến Toronto mà tìm thôi."

Tần Thì Âu nói rằng vậy hắn vẫn phải nghĩ cách, Bill khuyên nhủ: "Cậu bé, thật ra suối nước nóng đâu nhất thiết phải có loại cá Garra Rufa này đâu? Nếu cậu muốn nuôi, vậy cậu đã cân nhắc xem liệu chúng có thể sống sót ở chỗ của cậu không?"

"Thôi được, cho dù chúng thích nghi với môi trường suối nước nóng của cậu, thì chúng cũng sẽ có lúc chết đi chứ? Nhưng sau khi chúng chết, cậu sẽ bổ sung bằng cách nào? Cứ tiếp tục đặt mua từ xa vài con cá nhỏ như vậy từ Toronto sao?"

Lời Bill nói cũng có lý, nhưng Tần Thì Âu vẫn cố chấp liên hệ với Reek, tính tình hắn là vậy, đã muốn làm gì thì phải làm cho bằng được. Hiện giờ có một suối nước nóng lớn như thế mà không có cá Garra Rufa đi kèm thì đúng là một điều đáng tiếc.

Reek trả lời cũng giống như Bill, anh ta nói: "Ở Newfoundland tôi chưa từng thấy cá Garra Rufa. Loại cá này ở Canada không có nơi sản sinh tự nhiên, tất cả đều được vận chuyển từ Mexico và các vùng khác đến, vừa đắt đỏ lại chẳng mấy hữu dụng."

Tần Thì Âu thở dài nói, xem ra ý tưởng này của hắn đành phải bỏ dở.

Reek cười nói: "Tôi hiểu ý của cậu mà, thật ra cậu muốn khu suối nước nóng của mình thêm phần sinh động phải không? Vậy tôi đề nghị cậu nuôi một ít cá cảnh nhiệt đới trong đó, ví dụ như cá Molly đen, cá kim cương xanh, cá hường..."

Tần Thì Âu từ chối, nếu chỉ là muốn tìm loại cá có thể thích nghi với nước ấm, thì cần gì phải nhờ Reek giúp đỡ? Chẳng phải đoạn ngư trường dưới đáy biển núi lửa kia đã có cả một bầy tôm cá thích nghi với nước biển ấm áp rồi sao?

Nghĩ đến đây, hắn chợt giật mình, vùng biển xung quanh núi lửa dưới đáy biển kia chẳng phải từng tồn tại một đàn cá nhỏ có thể làm sạch các mô bệnh hay vi khuẩn ký sinh trùng cho tôm cá sao? Những con cá này không có giá trị gì đặc biệt, nên hắn vẫn luôn không để ý tới, bây giờ nghĩ lại, hắn đúng là đã bỏ gần tìm xa rồi, những con cá nhỏ ấy chẳng phải là lựa chọn hoàn hảo sao?

Nghĩ vậy, Tần Thì Âu vội vàng truyền Hải Thần ý thức vào vùng biển núi lửa dưới đáy biển. Hiện tại, quân đoàn rắn nước đang chiếm cứ khu vực đáy biển này, nơi có nước ấm nhất, giúp chúng duy trì sức sống ngay cả trong mùa đông, nơi đây đối với chúng mà nói chính là thiên đường.

Do sự xuất hiện của quân đoàn rắn nước, tôm cá nhỏ hiện tại sống rất khổ sở. Thực ra rắn nước không ăn tôm cá nhỏ ở đây, vì đã có những con cá lớn ngon lành trong ngư trường rồi, việc gì phải ăn những con bé tí như bánh pudding này? Nhưng đám tôm cá nhỏ không biết điều đó, vẫn sống trong cảnh thấp thỏm lo âu.

Hải Thần ý thức khống chế toàn bộ vùng biển này, Tần Thì Âu lập tức phát hiện ra những con cá mà hắn đang tìm kiếm.

Cũng giống như cá Garra Rufa, loại cá này không có kích thước lớn, tối đa chỉ dài khoảng năm sáu centimet. Chúng thu hút hơn cá Garra Rufa, với thân hình gần như trong suốt và có màu sắc nhạt. Nếu ánh sáng mạnh hơn một chút, thậm chí có thể nhìn thấy bộ xương trắng và một số cơ quan màu xám đen của chúng.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho những ai khám phá tại truyen.free, không chia sẻ tại nơi khác.