Tại chợ nông sản có một khu vực được dành riêng để tổ chức hoạt động thi đấu bí đỏ khổng lồ. Trong khu vực này không chia nhóm theo kích cỡ mà theo phương thức canh tác: bí đỏ hữu cơ là một nhóm, bí đỏ dùng phân hóa học là một nhóm, và bí đỏ được thúc đẩy tăng trưởng bằng truyền dịch là một nhóm khác.

Sau khi Tần Thì Âu bước vào, anh chứng kiến toàn bộ khu vực này chất đầy những quả bí đỏ khổng lồ, quả nhỏ nhất có lẽ cũng nặng hơn một ngàn pound. Thấy vậy, anh cùng Viny liền chụp ảnh, bởi những quả bí đỏ lớn như thế này tề tựu trên đất quả thật rất hiếm thấy.

Hàng năm ncll đều tổ chức hoạt động tương tự. Hoạt động này có sức ảnh hưởng nhất định tại St. John's, những người tham gia thi đấu thậm chí có cả người từ bang Ontario đến, còn khán giả thì đến từ khắp nơi trên Canada.

Ngoài cuộc thi cân nặng bí đỏ, còn có cuộc thi chấm điểm bí đỏ. Ban đầu Tần Thì Âu không hề hay biết, mãi đến khi Viny dắt tiểu nha đầu đi dạo một vòng rồi trở về, tiểu nha đầu ôm trong ngực một quả bí đỏ tròn trịa, trơn bóng màu cam, Viny nói đây là quả mua với giá bốn mươi đô la Canada, anh mới chợt hiểu ra.

Viny mua cho Tần Thì Âu một chiếc mũ hình bí đỏ. Tần Thì Âu cầm lên xem xét, quả thật nó được làm từ bí đỏ, nhưng đã qua gia công bằng màng nhựa và cao su, chỉ còn lại lớp vỏ ngoài mỏng nhẹ. Đội lên đầu cũng khá thú vị.

Mỗi khi một quả bí đỏ lớn được vận đến, sẽ có người tiếp nhận, sau đó cân trọng lượng rồi đặt vào sân để triển lãm. Những quả bí đỏ này sẽ được xếp hạng theo cân nặng. Trong sân có một đài trao giải giống như ở Olympic, những quả bí đỏ đạt giải nhất, nhì, ba đều sẽ được đặt lên đó.

Quá trình chờ đợi khá tẻ nhạt, Tần Thì Âu dẫn các thiếu niên đi dạo khắp chợ, không chỉ ngắm bí đỏ mà còn mua rất nhiều đồ ăn.

Hoạt động này kéo dài cả ngày, từ sáng đến chiều. Chỉ cần là bí đỏ được đưa tới đều sẽ được chấp nhận. Tần Thì Âu nghe vậy liền cảm thấy chán nản, chẳng lẽ anh phải đi dạo quanh chợ cả ngày sao? Vả lại, hoạt động này vốn dĩ quan trọng là được tham gia, còn thứ hạng thì anh không bận tâm.

Vì vậy, anh dẫn Viny và lũ trẻ lái xe rời đi. Hôm nay ở St. John's có rất nhiều hoạt động. Cạnh chợ nông sản có một sân thể thao, bên trong đang tổ chức hoạt động lễ hội Halloween dành cho trẻ nhỏ. Tần Thì Âu nhìn vẻ mặt ngây thơ của tiểu nha đầu, liền quyết định vào xem.

Bên trong toàn là những đứa trẻ ăn mặc đủ kiểu, lớn nhất không quá mười tuổi. Những đứa như Gordan thì thuộc dạng "bé lớn tuổi". Nhưng chúng cũng được phép tham gia hoạt động, miễn là chúng không ngại bị dọa.

Trong các hoạt động, rất nhiều trò mang tính cạnh tranh, còn có những trò kinh doanh như gian hàng trao đổi đồ chơi của trẻ nhỏ. Viny nói, trong những hoạt động dành cho trẻ em như thế này, các trò kinh doanh luôn là điểm nhấn. Các bậc cha mẹ ở Canada rất chú trọng bồi dưỡng năng khiếu kinh doanh cho con cái.

Tần Thì Âu nhìn con gái mình, đáng tiếc Điềm Qua còn quá nhỏ, không thể chơi được những trò như vậy. Gordan ngược lại rất hào hứng, còn Sherry và Boris thì luôn lôi kéo anh, không muốn anh đến bắt nạt các bạn nhỏ.

Trò chơi này rất đơn giản: bọn trẻ mang đồ chơi của mình đến, trải nghiệm cảm giác bày hàng buôn bán. Cha mẹ giúp đỡ con cái bày hàng, nhưng không được can thiệp vào quá trình mua bán. Mục đích chỉ để rèn luyện khả năng giao tiếp của trẻ, kết giao với những người bạn nhỏ có cùng sở thích. Dù trong lúc đó bọn trẻ có bán hàng đắt rẻ thế nào, đổi chác vật phẩm hay thậm chí cho không, cha mẹ cũng không được can thiệp.

Gordan trân trân nhìn cảnh này, nói: "Hồi bé cháu muốn chơi cái này nhất, nhưng cháu không có đồ chơi để trao đổi, nên không có cách nào chơi được."

Tần Thì Âu nhìn về phía Boris, thằng nhóc Gordan này thường bịa chuyện lung tung, không thể tin hoàn toàn.

Boris nhún vai nói: "Đúng vậy, Thác Niagara cũng tổ chức hoạt động như thế, nhưng chúng cháu không thể tham gia. Chúng cháu ở cô nhi viện nên không có vé vào cửa."

"Được thôi," Tần Thì Âu mềm lòng. Anh gọi bốn thiếu niên đến, nói: "Nếu các con muốn chơi, vậy tại sao không dùng tiền tiêu vặt đi siêu thị bên cạnh mua ít đồ chơi, rồi tham gia?"

Michelle lắc đầu nói: "Thế thì quá phô trương rồi, Tần! Quá phô trương! Chúng ta mua đồ chơi mới, rồi đổi lấy đồ chơi cũ của họ sao?"

Tần Thì Âu nhún vai nói: "Nghe này, các con. Trong cả cuộc đời, các con sẽ đưa ra vô số quyết định, những quyết định này không phải lúc nào cũng đúng. Các con sẽ thực hiện rất nhiều giao dịch, những giao dịch này cũng sẽ không luôn khiến con kiếm lời. Vì vậy, đôi khi điều quan trọng là trải nghiệm, chứ không phải là thu hoạch."

Các thiếu niên gật đầu như hiểu ra điều gì đó, rất vui vẻ chạy đến siêu thị bên cạnh mua một đống đồ chơi rồi trở về, tìm một chỗ bày hàng bán.

Tần Thì Âu cùng Viny đẩy xe em bé tiếp tục đi xem, kết quả họ thấy một phòng rút thăm ở lối ra. Một tiểu nữ phù thủy và một tiểu nam phù thủy đeo kính tròn Harry Potter đang phát tờ rơi, mời mọi người vào rút thăm. Mỗi người có thể rút một lần, chỉ với một đô la Canada.

Tần Thì Âu xem giới thiệu, phần thưởng có bốn loại. Giải nhất là một gói vé du lịch cả nhà trị giá ba ngàn đô la Canada, có thể chọn các nước Mỹ, Nhật Bản; giải nhì là hai vé du thuyền, trị giá một ngàn đô la Canada, có thể tận hưởng một chuyến du lịch du thuyền xa hoa trên biển; giải ba là tiền thay thế sản phẩm du lịch; còn giải tư thì là một món đồ chơi.

Giá cả không đắt, Tần Thì Âu liền nộp ba đồng tiền để đổi lấy ba lượt rút thăm. Kết quả, khi vào phòng rút thăm, anh mới phát hiện miệng hộp phiếu rất nhỏ, chỉ có bàn tay của trẻ sơ sinh hoặc thiếu niên mới có thể luồn vào được.

Thế là Tần Thì Âu liền để tiểu Điềm Qua rút. Nàng dùng bàn tay nhỏ bé rút ra ba tờ phiếu. Hai tờ là "Chúc mừng Halloween vui vẻ", còn một tờ là giải tư, có thể đổi được một chiếc mặt nạ quỷ nhỏ tương tự.

Tần Thì Âu nở nụ cười, đeo mặt nạ lên mặt tiểu Điềm Qua. Họ vừa ra khỏi cửa thì gặp Sherry. Viny hỏi: "Ồ, sao cháu không ở gian hàng?"

Sherry hậm hực nói: "Bọn Gordan không biết xấu hổ, ở đó dùng trí thông minh để đè bẹp lũ trẻ con. Cháu mới không làm cái chuyện mất mặt đó, nên đến tìm mọi người đây."

Tần Thì Âu thấy nàng giận dỗi, liền mua thêm một tờ phiếu rút thăm cho nàng vào rút. Mặc dù miệng hộp phiếu rất nhỏ, nhưng tay Sherry cũng không lớn.

Lúc rút thăm, Tần Thì Âu nói đùa: "Này, cô bé, con luồn tay vào hộp phiếu từ cạnh trên xuống thử xem."

Viny hỏi: "Có ý gì?"

Tần Thì Âu cười nói: "Không có gì, chỉ đùa thôi. Trước kia ở chợ quê chúng tôi có người làm trò rút thăm, liền dán vé trúng giải nhất lên thành hộp phiếu..."

Anh còn chưa nói dứt lời, đã thấy sắc mặt Sherry thay đổi, liền ngớ người hỏi: "Không lẽ tôi nói trúng rồi sao?"

Sherry dùng sức gật đầu, sau đó lấy ra một tờ phiếu. Tần Thì Âu mở ra xem xét, quả nhiên chính là giải nhất!

"Mẹ nó!" Tần Thì Âu không nhịn được mắng một tiếng.

Sau đó họ đi đổi quà. Người đàn ông phụ trách đổi quà nhìn thấy tờ phiếu trúng thưởng trong tay họ thì mặt mũi tràn đầy khó tin. Tần Thì Âu không dẫn Sherry, chỉ dẫn tiểu Điềm Qua đi đổi quà. Đối mặt với sự kinh ngạc của người đàn ông, anh nhún vai nói: "Dạo này con gái tôi vận may khá tốt."

Người đàn ông kia cười khan nói: "Đúng vậy, vận may của cô bé thật giỏi."

Hoạt động của họ là hợp tác với một công ty du lịch. Giải nhất là một tờ phiếu trúng giải, dựa vào mã QR trên tờ phiếu này, người trúng giải có thể nhận được gói quà du lịch lớn do công ty du lịch trao tặng.

Quả thật là một gói quà lớn, trị giá ba ngàn đô la mà.

Lấy được tờ phiếu trúng giải, Tần Thì Âu vừa định đi, bỗng nghĩ đến điều gì đó rồi quay đầu lại, nói: "Này chàng trai, con gái tôi có một câu muốn tôi chuyển lời đến anh —— làm ăn buôn bán phải giữ chữ tín, phải có đạo đức."

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free.