Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1549: Thiết nương tử muốn bão nổi

Iran Watson tuy trí tuệ không cao, nhưng y không phải kẻ ngốc. Thấy tiểu nha đầu muốn vậy, y đành phải đau lòng nhường đi món đồ mình yêu thích – đây thực sự là đau lòng lắm thay. Tần Thì Âu nhìn vẻ mặt của y, tựa như không phải nhường món bánh mà là một cái đùi gà vậy. Y liền nói: "Đây, của con cả đấy!"

Viny ngăn lại món bánh, tiểu nha đầu bĩu môi giận dỗi. Thấy vậy, Viny nói: "Con sẽ không ăn hết được, con chỉ có thể ăn một cái thôi, phải không nào?"

Điềm Qua bất mãn kêu lớn: "Ăn được ạ, con muốn!"

Viny ôn tồn nhìn nàng hỏi: "Vậy con có thể ăn hết sạch không?"

Điềm Qua gật đầu lia lịa, bướng bỉnh vươn tay đòi tiếp.

Tần Thì Âu muốn ngăn lại, con bé làm sao ăn hết nhiều đến thế. Viny giữ chặt tay y, chậm rãi nói: "Không, đừng làm gì cả."

Trong khoảnh khắc, Tần đại quan nhân chợt nhận ra lại thấy được phong thái "nương tử thép" trên gương mặt Viny.

Iran Watson đưa một cái bánh nữa cho tiểu nha đầu. Lúc này con bé đang cầm mỗi tay một cái bánh, nó liền vứt cái bánh nhỏ đi, thế là hai tay mỗi bên cầm nửa cái bánh, cuối cùng cũng vui vẻ trở lại.

Iran Watson vội vã nhặt lên cái bánh bị con bé vứt bỏ, sau đó hỏi Tần Thì Âu: "Tần, anh ăn không?"

Tần Thì Âu nói: "Bẩn rồi, không ăn được đâu."

Iran Watson ngớ ngẩn cười một tiếng, vội vàng đưa vào miệng, nhai ngấu nghiến với vẻ mặt hạnh phúc tràn đầy.

Viny ôm tiểu nha đầu đến bên bàn ăn, đặt hai cái bánh vào đĩa nhỏ của con bé rồi nói: "Con tự mình đòi nhiều bánh như vậy, vậy thì con phải ăn hết sạch đấy. Vì đây là bánh con ép từ chú Iran Watson mà có, hiểu không? Chú Iran Watson giờ đang đói đấy."

Tiểu nha đầu quả nhiên khẩu vị không tệ, chẳng rõ có hiểu lời Viny nói hay không, con bé cầm bánh, bắt đầu ăn từng miếng nhỏ.

Viny giúp nàng xé nhỏ ra thổi nguội, với vẻ mặt dịu dàng, trìu mến, quả thực thể hiện phong thái hiền thê lương mẫu một cách vô cùng tinh tế. Nhưng Tần Thì Âu biết rõ, đây là sự yên bình trước cơn bão.

Tiểu nha đầu ăn liền nửa cái bánh. Sau đó kéo áo lên, vui vẻ vỗ vỗ cái bụng nhỏ căng tròn, muốn trèo xuống ghế đi chơi.

Viny một lần nữa ôm lấy nàng, chỉ vào nửa cái bánh còn lại, ôn tồn nói: "Nào, ăn hết đi con, đây là món bánh con đã giật từ chú Iran Watson mà."

Tiểu nha đầu lắc đầu, ngây thơ nhìn nàng rồi nói: "Mama. No rồi."

Viny hỏi: "Vậy vì sao con lại giật bánh của chú Iran Watson?"

Tiểu nha đầu chớp chớp mắt mấy cái, vỗ bụng nhỏ nói: "No rồi."

Viny nở nụ cười, lại xé ra thêm một miếng cho con bé, nói: "Nào, bảo bối, tiếp tục ăn. Con còn nhớ mẹ đã hỏi con điều gì không? Con nói con có thể ăn hết sạch chỗ bánh này mà, vậy thì ăn hết đi!"

Tiểu nha đầu chu môi lên, nhắm tịt mắt lại, rồi lại oa oa khóc ầm lên.

Tần phụ Tần mẫu tựa như vận động viên nghe tiếng súng lệnh. Lập tức lại chạy ra, hỏi gấp: "Làm sao vậy? Làm sao vậy? Sao lại khóc rồi?"

Thấy ông nội bà nội, tiểu nha đầu nín khóc, thút thít nghẹn ngào trong tủi thân, vươn tay muốn bà nội ôm.

Tần Thì Âu nhận ra sự bất thường, con bé này quá thông minh rồi, mới chưa đầy một tuổi rưỡi mà đã biết cách nhìn tình huống. Nó biết chỉ cần mình thút thít nỉ non là ông nội bà nội sẽ xuất hiện và chiều theo ý mình.

Viny tất nhiên càng nhìn ra rõ hơn, nàng không ngăn cản hành động Tần mẫu ôm con gái. Chỉ là nhìn về phía Tần Thì Âu.

Tần đại quan nhân biết rõ lúc này y phải đứng ra gánh vác, liền ngăn mẫu thân lại, nói: "Mẹ, từ khi nào Điềm Qua lại bị mẹ chiều hư đến thế? Mẹ xem con bé đi, Viny nói nó vài câu là nó sẽ khóc để gọi hai người ra ngay."

Tần mẫu nói: "Con nói gì vậy. Con bé khóc, con làm cha sao không dỗ con bé?"

Tần Thì Âu nói: "Vì con bé đã hình thành thói quen xấu, nhất định phải sửa bỏ!"

Tần phụ tiến lên hòa giải, nói: "Con bé còn nhỏ thế biết gì đâu? Muốn dạy con bé hình thành thói quen tốt, cũng phải đợi nó lớn hơn một chút chứ. Hiện tại nó vẫn còn quá nhỏ."

Tiểu nha đầu nép trong lòng bà nội, ngẩng đầu ngước cổ nhìn Tần Thì Âu, thậm chí còn lộ vẻ đắc ý trên khuôn mặt nhỏ nhắn.

Tần Thì Âu nghĩ rằng mình nhìn lầm, y nhìn kỹ lại, càng cảm thấy con bé đang đắc ý nhìn mình.

Điều này thật không thể ngờ, Tần Thì Âu nhìn về phía Viny, y rõ ràng đang tức giận, nhưng nàng lo giữ thể diện cho Tần phụ Tần mẫu, cố gắng giữ vẻ mặt tươi cười, thế nhưng sát khí trong đôi mắt lại rõ ràng đến lạ.

Lũ tiểu quái Hổ Báo Hùng Sói đắc ý vẫy đuôi chạy vào, anh chồn em chồn tìm chỗ tốt để ngồi xuống, những tiểu quái khác cũng tìm chỗ ngồi, thích thú theo dõi cảnh cãi vã trong phòng.

Viny lạnh mặt nhìn về phía chúng, lũ tiểu quái vừa chạm ánh mắt của nàng lập tức sợ đến mức bật dậy, rồi lại lỉnh đi với vẻ tự mãn.

Gấu Loli ỷ vào được cưng chiều, bò đến, dùng cái đầu lông xù cọ cọ vào đầu gối Viny, sau đó đứng thẳng, dang hai chân trước ra làm tư thế đòi ôm.

Tần Thì Âu có thể nhận thấy được, Viny đã phải dùng hết sức lực để kìm nén ham muốn tung cước đá bay. Y vội vàng kéo Gấu Loli đi, nếu không, chắc chắn chỉ một giây sau Viny sẽ bùng nổ.

Kéo móng vuốt Gấu Loli, Tần Thì Âu nói với Tần mẫu: "Mẹ, chăm sóc con cái là việc của người mẹ, mẹ cứ giao Điềm Qua cho Viny đi, để con bé lo liệu."

Tần mẫu nói: "Viny đi làm đã mệt mỏi như vậy rồi..."

"Không sao đâu mẹ, con không thấy phiền đâu." Viny ngắt lời nói.

Đây là lần đầu tiên Viny ngắt lời Tần mẫu trong ký ức của Tần Thì Âu, hiển nhiên nàng đã không thể nhịn được nữa quan niệm giáo dục con cái của cha mẹ chồng.

Tần phụ nhận ra điều gì đó, thấy Tần mẫu còn muốn nói gì thêm, liền kéo tay bà một cái, nói với vẻ nghiêm nghị: "Đừng nói nữa, giao con bé cho Viny đi, chúng ta quả thực có chút nuông chiều con bé."

Tần mẫu tủi thân nói: "Tiểu Âu và chị của nó chẳng phải cũng được nuôi dưỡng như vậy sao? Còn có Tiểu Huy, hồi đó chẳng phải chúng ta tự tay chăm sóc đó sao? Làm gì có chuyện nuông chiều cháu gái?"

Tần phụ khụ một tiếng, dùng ánh mắt ra hiệu cho bạn đời đừng nói nữa.

Tần Thì Âu với tư cách là gia chủ, lúc này tự nhiên phải thể hiện uy quyền của mình. Kỳ thực, y và chị gái, kể cả Tiểu Huy, đều được cha mẹ cưng chiều hết mực, nhưng trước đây điều kiện còn khó khăn, Tần phụ Tần mẫu khi chăm con còn phải bận rộn công việc, nên việc cưng chiều cũng có giới hạn. Còn bây giờ thì gần như hai mươi tư tiếng mỗi ngày đều quấn quýt bên cháu gái, nên việc cưng chiều đã trở nên vô hạn độ.

Nhưng đây chính là cha mẹ mình, người đã một tay nuôi lớn mình, y cũng không nên chỉ trích, liền tiến lên ôm Tần mẫu, cười nói: "Mẹ, hai người cứ để Viny chăm sóc Điềm Qua đi, hai người không thể tước đoạt trách nhiệm làm mẹ của nàng được. Hơn nữa, Viny đi làm, Điềm Qua cũng là do hai người chăm sóc..."

Viny cũng khẽ ho một tiếng, dùng ánh mắt ra hiệu Tần Thì Âu rằng nàng đi làm cũng có thể chăm sóc con gái được.

Tần đại quan nhân làm như không thấy, nói: "Nàng tan sở còn có cuối tuần, để con bé về cho nàng chăm sóc. Với lại, Điềm Qua lớn rồi, nên học thêm gì đó rồi, cứ để Viny dạy con bé là tốt nhất, được không ạ?"

Tần mẫu cũng nhận thấy sự thay đổi cảm xúc của Viny, khẽ thở dài một tiếng, lưu luyến giao Điềm Qua cho Viny, nói: "Tiểu Âu nói đúng lắm, con là mẹ mà, con bé vẫn phải do con chăm sóc thôi."

Điềm Qua chỉ ngây ngốc nhìn cảnh tượng này, nó vẫn chưa hiểu rõ sự tình. Mãi đến khi Tần mẫu rời đi vào bếp, nó mới nhận ra điều bất ổn, liền mở to họng tiếp tục gào khóc.

Truyện dịch duy nhất, nguyên bản tại Truyen.free, mời quý độc giả đón đọc!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free