Canada là một quốc gia thượng tôn pháp luật. Nơi đây có luật pháp chính thức và được thực thi nghiêm minh. Bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật nào cũng sẽ bị xử lý. Để bảo vệ người lao động, quốc gia này đã công bố một bộ "Luật Lao động" khá hoàn chỉnh. Tuy nhiên, không có luật pháp nào có thể hoàn hảo tuy��t đối, và Carle Brant đã lợi dụng điều đó.

Sau khi đoàn luật sư đến, họ xem xét hợp đồng ngư trường mà Tần Thì Âu cung cấp và hợp đồng lao động đã ký với công nhân. Tiếp đó, tất cả đều lắc đầu: "Cả hai bản hợp đồng đều không có vấn đề. Công ty nhân sự đã nói rõ trong hợp đồng lao động rằng họ có thể nhận một phần tiền lương của công nhân làm phí giới thiệu việc làm. Lúc những người công nhân này ký hợp đồng, sao không có luật sư bên cạnh họ? Đây rõ ràng là một bản hợp đồng cạm bẫy."

Tần Thì Âu cười khổ. Lúc đó hắn đã sơ suất chuyện này. Khi công nhân ký hợp đồng với Carle Brant, chỉ có luật sư của bên kia có mặt. Rõ ràng, vị luật sư người Do Thái kia cùng lão bản đồng hương của mình đã thông đồng, hãm hại những người công nhân này. Chuyện này cũng không thể trách công nhân không cẩn thận khi xem hợp đồng, bởi một bản hợp đồng lao động dày cộp, bên trong toàn là thuật ngữ chuyên ngành. Những người công nhân ít học làm sao có thể hiểu được?

Trương Bằng, người phụ trách công tác tài chính, hỏi: "Đây có được xem là hợp đồng bá vương không? Ít nhất bên trong có điều khoản bá vương, vậy loại hợp đồng này còn có hiệu lực sao? Nó đáng lẽ ra không được luật pháp bảo vệ mới phải chứ, đây là một hợp đồng vô hiệu lực!"

Vị luật sư dẫn đầu bất đắc dĩ xòe tay nói: "Chính xác, nó không phù hợp quy định của 《Luật Lao động》. Thế nhưng, 《Luật Lao động》 chỉ áp dụng cho người lao động bản xứ. Loại hợp đồng liên quan đến lao động nước ngoài này không được nó bảo vệ. Đáng chết cái đám quốc hội trong thành phố, hiệp hội luật sư của chúng ta đã đề xuất hoàn thiện 《Luật Lao động》 từ hơn mười năm trước, nhưng chính phủ không chấp nhận, nói rằng việc này cần phải thảo luận và quyết định. Nhưng đã thảo luận mười năm rồi mà vẫn chưa có kết quả nào!"

Tần Thì Âu hỏi: "Vậy các vị nói xem, bây giờ phải làm sao? Chẳng lẽ ta và công nhân của mình cứ thế bị tên lão bản độc ác kia ức hiếp sao?"

Vị luật sư sờ mũi đáp: "Tôi thấy hiện tại việc cấp bách là giải trừ bản hợp đồng lao động này. Đương nhiên, điều này rất đơn giản. Chỉ cần công nhân cố ý phạm một vài lỗi để ngài có cớ sa thải họ. Sau đó, thông qua Liên minh Ngư nghiệp Newfoundland, chúng ta sẽ thiết lập lại quan hệ thuê mướn. Khi đó, công ty nhân sự kia tuyệt đối không thể làm gì được."

Tần Thì Âu rất không hài lòng với lời tự hỏi tự đáp của vị luật sư này. Hắn tiếp tục truy vấn: "Có cách nào truy đòi lại số tiền mà tên lão bản độc ác kia đã lừa gạt chúng ta không?"

Hắn không thiếu tiền. Carle Brant cũng không lừa hắn bao nhiêu, nhưng công nhân thì đã chịu tổn thất khá lớn. Tuy nhiên, hắn chỉ cần giơ tay là có thể bù đắp cho công nhân. Thế nhưng, hắn không thể nuốt trôi cơn tức này, tên lão bản người Do Thái kia quá mức ức hiếp người.

Nhóm luật sư tụ lại thảo luận một lượt, cuối cùng chỉ có thể nhún vai, buông tay tỏ vẻ không có cách nào.

Tần Thì Âu thấy không thể trông cậy vào mấy vị luật sư này, đành gọi điện thoại cho Auerbach, kể lại chuyện này cùng suy nghĩ của mình. Hắn thực ra cũng không phải nhất định phải tìm tên lão bản người Do Thái kia báo thù. Nếu ngay cả lão gia tử cũng nói không có cách nào, vậy thì thật sự là hết cách rồi.

Nhà có một người già như có một báu vật, gừng càng già càng cay. Nghe xong lời hắn nói, Auerbach thản nhiên đáp: "Ngươi muốn báo thù công ty nhân sự này còn không đơn giản sao? Hãy khởi kiện nó, cùng lão bản của nó ra tòa, cứ thế mà kiện tiếp. Dù sao ngươi có tiền, chi phí khởi kiện và phí luật sư đối với ngươi chẳng qua như chín trâu mất một sợi lông mà thôi."

Mắt Tần Thì Âu sáng bừng, nhưng ngay lập tức lại thở dài: "Thế nhưng kiện tụng có thể kéo dài bao lâu? Cho dù ta không ngừng kháng án, nhiều lắm cũng chỉ là ba phiên tòa, sẽ không tốn quá nhiều thời gian của hắn, cũng sẽ không khiến hắn tốn kém nhiều tiền."

Auerbach mỉm cười: "Ai nói với ngươi nhiều lắm là ba phiên tòa? Ngươi nói bản hợp đồng của hắn có hàng trăm điều khoản đúng không? Vậy tốt thôi, chúng ta cứ lần lượt từng điều khoản mà kiện ra tòa. Cùng lắm thì thua kiện, nhưng rồi lại bắt đầu lại từ đầu, từng điều từng điều một. Ta dám cá, vụ kiện này có thể k��o dài một năm, tên lão bản công ty nhân sự kia chắc chắn sẽ sụp đổ!"

Đây đúng là một kế bẩn. Nhưng Tần đại quan nhân lại tỏ vẻ rất thích. Lão gia tử quả không hổ là cáo già tu hành ngàn năm, thủ đoạn chỉnh đốn người thật sự là trùng trùng điệp điệp.

Đối với Carle Brant mà nói, đây có chút tàn khốc. Thế nhưng, Tần Thì Âu không hề đồng tình hắn. Khi xưa hắn quyết định hãm hại công nhân, thì nên chuẩn bị tinh thần bị trả thù. Hắn ghét nhất là bọn lừa đảo, kẻ lừa đảo không chỉ lừa gạt tài sản vật chất mà còn lừa gạt cả tình cảm của con người. Ví dụ như, những người công nhân kia vẫn mang ơn Carle Brant, họ vô cùng cảm ơn người này đã giúp họ tìm được công việc tốt.

Đầu tiên là sa thải công nhân. Việc này rất đơn giản, Tần Thì Âu tổ chức cho các công nhân dàn dựng một trận ẩu đả giả vờ, điều này vi phạm quy định trong hợp đồng, thế là toàn bộ công nhân đều bị sa thải. Sau đó, Bộ Tài nguyên Nhân lực của Liên minh Ngư nghiệp Newfoundland mang đến hợp đồng mới, và sau khi công nhân ký kết, quan hệ lao động của họ được chuyển giao cho liên minh.

Thực ra việc này cũng không phiền phức. Tần Thì Âu trước đây không làm như vậy là vì nó có vẻ như sự thiên vị. Thế nhưng, trong tình huống phức tạp hiện tại, hắn cũng không còn quan tâm liệu mình có bị người khác nói xấu hay không. Hơn nữa, hiện tại hắn đã muốn thống nhất Liên minh Ngư nghiệp, cùng với việc thức ăn gia súc Đại Tần được đẩy ra thị trường, địa vị của hắn càng lúc càng lên như diều gặp gió, vị trí thì vững như thành đồng!

Bước tiếp theo chính là bắt đầu cuộc báo thù Carle Brant. Tên lão bản người Do Thái kia đoán được hắn sẽ khởi kiện mình, liền mời luôn vị luật sư người Do Thái từng tham gia hãm hại công nhân cùng nhau đối phó hắn.

Carle Brant tràn đầy tự tin vào hợp đồng của mình. Hắn đắc ý nói với vị luật sư người Do Thái: "Này cậu bé, xem ra mấy con khỉ da vàng kia cũng không quá đần, vậy mà chỉ bị ta gài bẫy vài tháng đã phản ứng kịp rồi. Thật đáng tiếc, khoản thu nhập vài vạn đô la Canada mỗi tháng của ta."

Vị luật sư người Do Thái nhấp chén trà thượng hạng kia, khen ngợi: "Brant, ngài biết tôi không phải kẻ thích nịnh bợ, nhưng tôi phải nói, ngài thật sự quá thông minh, thủ đoạn quả thực cao siêu khiến người ta không thể không tán dương. Tôi phải ngả mũ cúi chào ngài."

Hai người đang vui vẻ tâng bốc lẫn nhau, thì cô trợ lý xinh đẹp mà Brant thuê gõ cửa bước vào. Nàng ưỡn ẹo dáng người duyên dáng, đặt một tờ giấy lên bàn làm việc của Brant, rồi liếc mắt đưa tình nhìn hắn, nói: "Lão bản, đây là một lá đơn khởi tố, hình như là từ vị lão bản họ Tần kia gửi đến."

Văn phòng luật sư Cầu Vồng ở Margaret có tiếng tăm rất xấu. Mặc dù họ không làm ăn phi pháp, nhưng lại giỏi gài bẫy người khác. Vì vậy, thỉnh thoảng lại có đơn khởi tố được gửi đến. Tuy nhiên, Brant làm việc rất kín kẽ, chưa từng gặp phải rắc rối nào. Dù đã phải ra tòa không biết bao nhiêu lần, nhưng vẫn chưa có chuyện gì xảy ra.

Trong vụ việc ngư trường vịnh Golden này, Brant vẫn tràn đầy tự tin. Hắn thậm chí không thèm nhìn đơn khởi tố, dùng ngón tay búng nó về phía vị luật sư người Do Thái, mỉm cười nói: "Này cậu bé, đi xử lý chút chuyện này đi. Dùng kiến thức chuyên nghiệp và lời lẽ sắc bén của cậu để dạy cho thằng nhóc đáng thương kia một bài học. Xã hội người trưởng thành không dễ chơi đâu."

Vị luật sư người Do Thái cũng không để tâm, chỉ đại khái liếc qua lá đơn khởi tố rồi cất đi.

Nhưng vài phút sau, cô trợ lý dáng người quyến rũ lại gõ cửa bước vào, nói: "Lại có thêm một lá đơn khởi tố nữa, lão bản. Lại là từ vị chủ ngư trường kia gửi đến."

Brant lấy làm lạ: "Tòa án sao lại thế này, gửi lặp lại sao?"

Vẫn là vài phút sau, cô trợ lý lại một lần nữa mang đến một lá đơn khởi tố khác.

Cuối cùng, tổng cộng năm lá đơn khởi tố được đặt trên bàn làm việc của Brant, mỗi lá đều có thời gian mở phiên tòa khác nhau...

Lúc này, Brant mới nhận ra sự việc đã trở nên nghiêm trọng!

Duy chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.