(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 1839: Thả dây câu dài
Việc dùng lưới vây đánh bắt cá là một kỹ thuật đòi hỏi sự khéo léo, không thể kéo giật thô bạo, khinh suất. Hai chiếc thuyền đánh cá chậm rãi di chuyển trên mặt biển, nhẹ nhàng điều khiển lưới theo dòng nước ngầm, từ từ khép vòng vây, chờ đợi Tần Thì Âu chỉ huy.
Điều khiển thuyền đánh cá là hai lão ngư dân Jack và Alder. Lựa chọn của họ lúc này vô cùng chính xác, nhờ sự phối hợp ăn ý, họ kéo lưới di chuyển. Như vậy, dù chưa thể khép kín lưới ngay, đàn cá bên trong cũng sẽ không thể thoát thân.
Tần Thì Âu nhíu mày, khổ tư nhìn về phía trước. Chung Đại Tuấn không dám quấy rầy y, bèn hỏi nhỏ Mao Vĩ Long: "Chuyện này là sao? Ngươi có biết giờ phải làm gì không?"
Mao Vĩ Long gãi đầu, đáp: "Không hiểu lắm. Ta là chủ nông trường, chỉ hơi biết về cây trồng và gia súc. Chuyện trên biển này ta không dám nói chắc."
Nghe hai người nói vậy, Tần Thì Âu cười quay đầu lại, nói: "Thôi được, cứ hỏi thẳng ta là được. Ta đâu có đang thi đại học, nói chuyện phiếm chút cũng không sao. Kéo lưới vây chủ yếu có hai phương thức thao tác: một là lấy vây làm chủ, một là lấy giăng làm chủ. Ta phải suy nghĩ kỹ xem nên dùng phương thức nào để thu lưới."
Vào mùa đông, việc đánh bắt cá chủ yếu dùng phương thức lấy giăng làm chủ. Hướng thả lưới sẽ dựa vào hướng gió, hướng dòng chảy và hướng di chuyển của mục tiêu, giữ cho miệng lưới luôn hướng về phía mục tiêu. Sau đó, chậm rãi kéo lưới trong nửa giờ, giữ cho tấm lưới được mở rộng hoàn toàn, vây toàn bộ đàn cá rồi bắt đầu thu lưới.
Nhưng hiện tại, hướng gió và dòng chảy đều bất lợi cho việc thu lưới của họ, nên phương thức này không thể dùng được. Tần Thì Âu suy nghĩ một lát, rồi chỉ huy hai chiếc thuyền đánh cá dùng một phương thức khác để đánh bắt. Phương thức này cần tiêu hao nhiều xăng và nhân lực hơn, nhưng lại chắc chắn hơn.
Tần Thì Âu không ngừng phát ra mệnh lệnh qua bộ đàm. Phía dưới, hai chiếc thuyền lại một lần nữa xác định một chiếc là thuyền chủ, một chiếc là thuyền phó. Hai chiếc thuyền có mã lực gần như nhau, nhưng thuyền của Jack có đáy rộng hơn, khả năng chống chịu sóng biển mạnh hơn, nên thuyền của y được chọn làm thuyền chủ. Thuyền của Alder có tính linh hoạt rất tốt, nên được làm thuyền phó.
Jack vừa ra lệnh, các ngư dân trên thuyền liền bắt đầu phối hợp làm việc. Họ cố định tấm lưới vào mạn phải của boong thuyền. Có người chuyên trách theo dõi, nếu lưới bị kéo giãn biến dạng nghiêm trọng, người đó phải nới lỏng lưới để tránh bị rách vỡ.
Lúc này, dây trên và dây dưới của lưới vây đã được triển khai hoàn toàn. Cánh lưới phải ở phía trước, cánh lưới trái ở phía sau. Thuyền chủ thả neo dừng lại, còn thuyền phó dùng mạn phải hướng về thuyền chủ, sau đó vừa thu lưới vừa chuyển động.
Tần Thì Âu thông qua ý thức Hải Thần giám sát tình hình lưới đánh cá và đàn cá dưới nước. Khi đến vùng biển có dòng hải lưu chảy tương đối chậm, y hạ lệnh bắt đầu thu lưới.
Lúc này, thuyền chủ và thuyền phó dần dần lại gần nhau, hai chiếc thuyền dùng mạn trái đối mặt. Thuyền phó chuyển dây kéo chính, dây nhánh và dây dẫn thuyền cho thuyền chủ, sau đó điều chỉnh vị trí thuyền, đổi hướng và cùng thuyền chủ kéo thu hai bên cánh lưới.
Trên cả hai chiếc thuyền đều có bàn kéo. Theo sự chuyển động của bàn kéo, dây kéo lưới cùng cá mới bắt đầu được thu lại.
Thuyền Điềm Qua Công Chúa ở khá xa, nên Mao Vĩ Long và Chung Đại Tuấn không nhìn rõ tình hình trên hai chiếc thuyền kia, cũng không hiểu vì sao các ngư dân xung quanh đều lộ vẻ mặt nghiêm túc.
Tần Thì Âu liền lập tức giải thích cho họ. Cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương là một loài cá lớn đầy dã tính, chúng có thể dài tới 3-4 mét. Do hình thể của chúng giống quả bom, nếu chúng phát lực điên cuồng lao tới, thì lực va chạm quả thực chẳng khác nào một quả bom. Nếu thu lưới không tốt, lưới có thể sẽ bị chúng xé nát.
Chung Đại Tuấn khó tin nổi, y chỉ vào lưới đánh cá, nói: "Mẹ kiếp, con cá này sức lực lớn đến vậy sao? Ta thấy dây thừng lưới đánh cá này còn to bằng ngón cái của ta, cả một chiếc xe cũng có thể bao phủ được mà?"
Tần Thì Âu nói: "Nếu chỉ là một lần va chạm, thì lưới đánh cá không sợ. Nhưng cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương một khi nổi giận, chúng sẽ liên tục va chạm. Lực va chạm cộng dồn lại sẽ gây ra sự phá hoại rất lớn cho lưới đánh cá."
Trong tình huống này, hướng thu lưới vây không cần giữ cho miệng lưới và dòng chảy nhất quán. Trong quá trình thu lưới, hai chiếc thuyền sẽ xuôi dòng kéo lưới một đoạn, nhờ thủy triều, để tấm lưới mở rộng hoàn toàn, tăng không gian sinh tồn cho đàn cá, cố gắng không để đàn cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương cảm thấy hoảng sợ.
Ba con thuyền lần này ra biển hầu như mang theo tất cả ngư dân. Hơn năm mươi người tham gia hành động đánh bắt lần này. Trong đó, Jack và Alder mỗi người đều dẫn theo năm ngư dân để thả lưới và thu lưới, còn những người khác đều ở trên thuyền Điềm Qua Công Chúa.
Họ trang bị đầy đủ, hệt như những chiến sĩ gối đầu lên giáo chờ hừng đông. Chỉ cần một tiếng lệnh, toàn quân sẽ đột kích!
Còn mệnh lệnh mà họ chờ đợi, chính là chuẩn bị cho việc thả dây câu dài.
Khi hai chiếc thuyền bắt đầu thu lưới, chúng sẽ rời khỏi vùng biển này theo hải lưu. Mà xung quanh đây vẫn còn một số cá lọt lưới. Việc đánh bắt số cá này chính là dựa vào phương thức câu dây dài.
Tần Thì Âu phất tay, các ngư dân liền sửa soạn lại từng vòng dây chính quấn quanh ở đuôi thuyền, rồi bắt đầu làm việc.
Câu dây dài là một trong những phương thức đánh bắt quan trọng nhất, phổ biến nhất, cho sản lượng cao nhất. Phương thức này là dùng một dây chính gắn nhiều dây nhánh cách đều nhau, mỗi dây nhánh cuối cùng đều gắn lưỡi câu và mồi. Người ta lợi dụng các thiết bị nổi, chìm, để đặt dây câu ở tầng bề mặt, tầng giữa và tầng đáy, với các lưỡi câu nối liền nhau phía dưới, thu hút cá cắn câu.
Hướng thả dây câu tốt nhất là theo dòng xoáy hoặc dòng chảy xiên. Người ta nói rằng, cá ngừ thích ngược dòng tìm mồi. Do đó, hướng thả dây câu vuông góc với hướng hải lưu có thể thu hút cá ngừ rất tốt.
Câu dây dài lại là một phương thức câu cá rất thử thách sức người. Một dây chính thường dài năm sáu kilomet, thậm chí còn dài hơn. Như dây chính trên thuyền Điềm Qua Công Chúa đã dài tới tám kilomet, trên đó, cứ cách 10 mét lại có một dây nhánh. Nhân viên cần phải gắn phao và mồi câu vào từng dây nhánh này.
Nói cách khác, một dây chính có tới tám trăm dây nhánh, mỗi dây nhánh gắn hai lưỡi câu, tổng cộng cần treo 1600 lưỡi câu và mồi. Khối lượng công việc này thật sự rất lớn!
Nhưng công việc này nhất định phải tiến hành tại hiện trường, không thể chuẩn b��� sẵn và móc mồi từ trước. Dây chính dài tám kilomet căn bản không thể thu gọn lại. Mà một khi cuộn lại với nhau sẽ bị rối thành một khối dây thừng, khi đó có gỡ cũng không gỡ được.
Thuyền Điềm Qua Công Chúa dùng tốc độ sáu hải lý đều đặn tiến về phía trước. Các ngư dân ở đuôi thuyền nhanh chóng làm việc, hệt như một dây chuyền sản xuất. Dây chính rơi xuống nước, nên tất cả móc và mồi câu phải được treo vào dây nhánh trước khi dây rơi xuống nước, nếu không sẽ lãng phí nguồn tài nguyên dây câu này.
Ngoài lưỡi câu và mồi câu, còn có người phụ trách treo thêm phao nổi. Khoảng mỗi 10 mét có một dây nhánh, khoảng cứ năm dây nhánh thì cần thêm hai phao di động để duy trì sức nổi. Mà cứ mỗi hai lần gắn phao di động, lại cần gắn thêm một máy báo động áp lực.
Máy báo động này là quan trọng nhất. Khi cá cắn câu, chúng sẽ kéo dây nhánh chìm xuống. Máy báo động cảm nhận được sự thay đổi áp lực, sẽ lóe ra ánh sáng chói mắt. Nhờ đó ngư dân có thể kịp thời phát hiện cá mắc câu và vớt chúng lên.
Cá ngừ có tính hung hãn và mạnh mẽ. Khi chúng mắc câu, nếu không thể kịp thời bắt giữ, chúng sẽ tìm cách thoát thân. Dù không thoát được, chúng cũng sẽ điên cuồng giãy giụa kéo dây chính rối vào nhau. Một khi các lưỡi câu bị rối thành một khối, sẽ tăng thêm rất nhiều công việc cho ngư dân.
Hai mươi ngư dân được chia thành hai tổ, một tổ làm việc thì tổ kia nghỉ ngơi. Họ giống như cánh tay robot trên dây chuyền sản xuất, thuần thục và tinh chuẩn gắn lưỡi câu, mồi câu, phao và máy báo động lên dây.
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free.