Lễ hội rau củ bày bán vô số quà vặt và đồ ăn nhẹ. Tần Thì Âu dẫn Điềm Qua đi dạo một vòng, liền mua một đống lớn mang về. Trong số đó, có những món Tần Thì Âu lần đầu được nhìn thấy. Những người bán đồ ăn vặt, quà vặt này, đa phần đến từ St. John's. Xem ra hoạt động như vậy của tiểu trấn đã có đủ sức hấp dẫn đối với thương nhân.

Sau khi dẫn Điềm Qua trở về, Tần Thì Âu đưa cho cha mẹ một miếng bánh nướng dầu mềm, nói: "Món này ăn rất ngon, cha mẹ nếm thử đi ạ."

Tần phụ lau sạch tay, cầm lấy một miếng. Vừa định ăn, Tần Thì Âu đưa cho ông một hộp siro phong, nói: "Chấm với siro ăn. Đây là bánh rán Newfoundland. Bột bánh bên trong có trái cây tươi và trái cây sấy khô. Chấm thêm siro vào, vị sẽ càng ngọt, hơn nữa bánh mềm xốp, cha mẹ nếm thử xem."

Thấy bọn họ đang ăn, Iran Watson trợn tròn mắt quay đầu lại. Hắn không tiện trực tiếp xin, liền trợn mắt tròn xoe đứng bên cạnh quan sát.

Tần Thì Âu chuẩn bị món khác cho hắn. Có người bán bánh mì đen kẹp thịt bò ngâm. Bánh mì đen thơm lừng kẹp thịt bò ướp gia vị, lại thêm mù tạt và dưa chuột ngâm chua. Món này khá no bụng, rất thích hợp với kẻ háu ăn như Iran Watson.

Lấy được bánh mì đen, Iran Watson đi đến chỗ bánh mì đen, nơi thịt bò ngâm và dưa chuột nhỏ được nhồi đầy. Rồi kêu "kẽo kẹt, kẽo kẹt" bắt đầu ăn, ăn đến mặt mày hớn hở, quên cả việc nướng cúc vu để bán.

Ngoài ra còn có đủ loại bánh pie, ví dụ như bánh táo, bánh chuối, bánh dứa và bánh kem...

Người Canada rất chịu được lạnh giá, đây có lẽ là thói quen của người da trắng. Quanh năm suốt tháng đều ăn kem ly, đều uống nước lạnh. Ví dụ như những ngư dân ở ngư trường, cho dù thời tiết lạnh đến mấy, họ cũng lấy bia từ trong tủ lạnh ra uống, dùng răng cắn mở nắp, rồi đổ thẳng vào miệng. Hết sức mạnh mẽ.

Đương nhiên, đồ uống được bán nhiều nhất trên đường cũng là đồ uống lạnh. Tần Thì Âu mua một loại kem ly gọi là "Thuyền Chuối Tiêu", đây từng là một món ăn vặt thời thượng ở New York. Một hộp kem ly rất lớn, đủ cho cả nhà ăn.

Điềm Qua từ nhỏ đã chơi với Sherry, Gordan và mấy con bê đực, ăn uống cũng theo cách của người da trắng. Thời tiết vẫn còn se lạnh, nàng liền bắt đầu ăn kem ly từng ngụm lớn. Tần phụ Tần mẫu thấy vậy thì kinh hãi. Họ định ngăn lại, Tần Thì Âu khoát tay nói: "Không sao đâu, kem ly Canada không lạnh mấy. Trẻ con đều ăn như vậy cả."

Hai người nhìn thấy trẻ con trên đường quả thực đều cầm kem ly ăn, liền lắc đầu. Tần phụ lẩm bẩm nói: "Mấy đứa trẻ ngoại quốc này ruột làm bằng sắt hả? Thế này không phải là ăn bậy sao? Hỏng hết thân thể thì làm thế nào?"

Tần Thì Âu cười. Có ý thức Hải Thần, sao có thể hỏng thân thể được?

Hai ngày lễ hội rau củ vui vẻ kết thúc. Danh tiếng trấn Farewell lại được nâng cao thêm một chút. Điều này phải nhờ Viny và Hanny đã đề ra phương châm hoạt động: lấy sự tham gia làm chính, cố gắng kiểm soát giá hàng trong lễ hội tương đối thấp. Khách du lịch hài lòng rồi, danh tiếng tự nhiên sẽ vang xa, tên tuổi cũng theo đó mà nổi lên.

Bước sang tháng Năm, một trận mưa lớn ập đến trước tiên. Bốn ngày mưa lớn không ngớt, tiểu trấn được gột rửa sạch sẽ, cây cối hoa cỏ cũng được gột rửa không vương chút bụi trần. Tiểu trấn như vậy trông đặc biệt sạch sẽ.

Nhưng đối với St. John's mà nói, bốn ngày mưa lớn này lại chẳng phải chuyện tốt lành gì. Hệ thống thoát nước thải của thành phố bị hỏng, rất nhiều khu dân cư đều xuất hiện hiện tượng rò rỉ nước.

Trấn Farewell thì khá hơn. Bởi vì tiểu trấn ít hộ dân, bốn phía giáp biển lớn, nước mưa chảy xiết ra bốn phía rất nhanh đổ vào đại dương, sẽ không xảy ra hiện tượng nước bẩn tích tụ.

Giữa tháng Năm, công ty Jeep Canada mời đoàn làm phim quảng cáo đến trấn Farewell. Karen cũng có mặt trong đoàn. Hắn rảo bước đến ngư trường thăm Tần Thì Âu, đương nhiên, hắn mang theo lễ vật, chuẩn bị đồ chơi cho Điềm Qua và Tây Qua, chuẩn bị sản phẩm dinh dưỡng cho Tần phụ Tần mẫu.

Tần Thì Âu biết hắn đến là để tiện đường nhờ vả. Trên thực tế, hắn chẳng cần phải làm vậy. Tần phụ Tần mẫu thấy hắn mang nhiều lễ vật đến thăm như vậy, dù thế nào cũng muốn giữ hắn lại ăn cơm, còn nói muốn mời hắn ăn món ăn Trung Quốc chính tông nhất.

Karen với khuôn mặt dày dạn ấy giờ đây rạng rỡ hẳn lên. Tần Thì Âu lúc này mới hiểu ra, người này quả nhiên là một kẻ háu ăn!

Tần phụ Tần mẫu thật ra không để ý Karen mang đến lễ vật gì. Họ biết rõ con trai mình không thiếu tiền, thậm chí đã trở thành đại phú ông. Nhưng họ vẫn giữ suy nghĩ của những người già ở nông thôn, cảm thấy có người mang lễ vật đến thăm con trai, điều đó chứng tỏ địa vị của con trai cao. Điều này còn đáng vui hơn cả việc con cái có tiền.

Hai quảng cáo của Jeep đều chọn phương thức quay tại chỗ, cho nên trên mặt đất không cần đặt đường ray máy quay hay các công cụ khác, gây hại rất ít cho môi trường.

Quảng cáo này rất quan trọng đối với việc tuyên truyền du lịch của tiểu trấn. Viny đích thân đi theo. Sau khi nàng thương lượng với đạo diễn đoàn phim, quyết định hỗ trợ đoàn phim bằng khinh khí cầu, trực thăng và máy bay không người lái để quay chụp. Còn đạo diễn, để cảm tạ sự giúp đỡ của tiểu trấn, sẽ cố gắng hết sức để hình ảnh của trấn Farewell xuất hiện rạng rỡ hơn trong quảng cáo.

Trong quảng cáo, "bài tuyên truyền của tiểu trấn" không chỉ là một tấm bảng, mà là cách thức thể hiện bản sắc của tiểu trấn. Cho nên, cách thức để nó rạng rỡ cũng không giống nhau, càng nhiều cơ hội càng tốt.

Tần Thì Âu dẫn theo Hùng Đại đi tham gia quay quảng cáo. Hổ Tử và Báo Tử xung phong đi theo suốt hành trình, dù thế nào cũng muốn tham gia vào.

Ban đầu, nhìn mấy con chó nhỏ lảng vảng trước máy quay, vị đạo diễn đó còn không hiểu ý của hai huynh đệ chúng nó. Sau này, Tần Thì Âu giải thích rằng chúng muốn được máy quay ghi lại hình ảnh của mình, đạo diễn không tin loài chó lại có linh tính như vậy.

Mãi cho đến khi nhiếp ảnh gia thực sự quay một đoạn phim ngắn cho mấy con chó nhỏ, nhìn những con chó nhỏ phấn khích, đạo diễn mới tin phục.

Ngoài Hùng Đại và mấy con chó nhỏ, một đám tiểu gia hỏa ở ngư trường đều tiến vào đoàn làm phim, quy mô lớn, tất cả đều kéo đến. Kể cả Thiên Không Tam Thiếu, những kẻ mỗi ngày sáng sớm đều ra ngoài đánh nhau, cũng bị dẫn theo đến.

Vốn dĩ, hai quảng cáo này, đoàn phim mong muốn có thể quay xong trong một tuần. Mặc dù quảng cáo rất ngắn, nhưng lại phải sử dụng rất nhiều động vật và loài chim. Họ cho rằng việc khiến những loài động vật này phối hợp quay chụp là rất khó, trên thực tế lại rất đơn giản...

Đạo diễn của những quảng cáo này thực ra là Tần Thì Âu. Sau khi chọn địa điểm quay chụp quanh núi Khampat Er Shan và hồ Trầm Bảo, Tần Thì Âu chỉ huy Hùng Đại bắt đầu chạy từ đâu và dừng lại ở đâu, chỉ huy Thiên Không Tam Thiếu, Trái Thơm và Củ Cải Nhỏ làm sao để phối hợp quay chụp.

Lũ tiểu gia hỏa ở ngư trường có chỉ số thông minh rất cao. Chúng nếu không phải là chưa có ý thức độc lập, thì chắc chắn có thể nói chuyện. Tần Thì Âu giảng giải một lần là chúng đã biết phải làm thế nào, đến chỗ nào nên gào thét, đều rõ ràng rành mạch, khiến những người trong đoàn phim kinh ngạc đến tột độ.

Hai đoạn quảng cáo chỉ mất hai ngày để hoàn thành quay chụp. Phần còn lại là cắt ghép, biên tập và sản xuất hậu kỳ. Tần Thì Âu không còn việc gì nữa, trở về ngư trường tiếp tục làm công việc của mình.

Nhưng đến buổi tối, Viny bỗng nhiên sốt ruột, hỏi: "Củ Cải Nhỏ đâu rồi? Nó đi quay quảng cáo sao lại chưa về?"

Tần Thì Âu không để tâm, nói: "Trẻ con lớn rồi, luôn có vòng giao tiếp riêng của mình. Không cần lo cho nó, trên đảo nhỏ không có thứ gì có thể làm hại nó cả. Đợi nó chơi đủ bên ngoài, sẽ tự quay về thôi."

Một ngày sau đó, Củ Cải Nhỏ vẫn chưa về. Dù Tần Thì Âu an ủi thế nào, Viny cũng đã không thể chờ đợi thêm. Nàng sốt ruột nói: "Chúng ta đi tìm nó đi, thế này không ổn rồi. Củ Cải Nhỏ là một thục nữ, nó rất ngoan, chưa bao giờ rời nhà lâu đến vậy!"

Bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.