(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 206: Hùng Đại lập công
Thời tiết nóng bức, tính tình lợn rừng tựa hồ cũng đặc biệt táo bạo.
Tiếng gầm gừ của Seabiscuit kích thích hai con lợn rừng lớn, một con lắc đầu rồi vọt tới.
Tần Thì Âu hít sâu một hơi!
Trước kia, Tần Thì Âu hai lần lên núi săn lợn rừng, khi đó đều có nhiều người, hơn nữa họ mai phục tấn công lợn rừng, cho nên không cảm thấy loài này có gì đáng sợ.
Hiện tại con lợn rừng này chính diện tấn công, hắn mới cảm nhận được sự khủng bố của nó!
Chẳng trách ở trong nước, các lão thợ săn khi nói về dã thú trên núi đều dùng câu 'Một heo hai gấu ba hổ bốn sói', một con lợn rừng trưởng thành dài hơn hai mét, toàn thân khoác lớp lông bờm, lúc hung hăng xung kích thì như một chiếc xe tăng di động!
Trong cuộc đối đầu, khí thế là điều tiên quyết.
Vừa đối mặt, Tần Thì Âu đã bị lợn rừng làm cho sợ ngây người, huống chi là Boris, người này một chân đạp phanh lại mặt đầy kinh hoảng, thậm chí quên hiện tại cần chuyển hướng tránh lợn rừng.
Thấy lợn rừng vọt tới, Hùng Đại đang nằm sấp trên xe, hai mắt trợn tròn giận dữ, nó nhảy xuống đất, bốn chân hung hăng cào mặt đất, thân hình mập mạp như viên đạn pháo bay ra khỏi nòng súng, gầm gừ rồi lao thẳng vào con lợn rừng kia!
Chỉ trong hai ba giây, một thoáng ngẩn người, Hùng Đại và lợn rừng đã đối đầu kịch liệt.
Nếu là va chạm chính diện, Hùng Đại cho dù không bị con lợn rừng trưởng thành kia đâm chết cũng phải bị đụng tàn, bởi vì lợn rừng một khi phát lực, với cân nặng hàng trăm cân và những chiếc răng nanh nhọn hoắt, Hùng Đại chỉ là một chú gấu con đang lớn, sao có thể đối đầu trực diện với lợn rừng?
Tần Thì Âu sợ đến mức mắt tợn muốn nứt, cuống quýt kêu lên: "Bảo bối, quay lại..."
Hùng Đại vọt đến trước mặt lợn rừng, nhưng vào khoảnh khắc cuối cùng tiếp đất, nó bất ngờ vặn vẹo cái eo mập, đổi hướng. Từ đối mặt với lợn rừng, nó chuyển sang né người. Sau đó, vai nó cao lớn, dồn hết sức lực, vừa vặn hung hăng húc vào cổ lợn rừng!
Cùng lúc đó, khi Hùng Đại va vào lợn rừng, móng vuốt phải của nó thoắt cái giơ lên. Nhanh chóng vả một cái vào cổ lợn rừng.
"Rầm!" Cả hai va chạm, sau đó đều bay ra ngoài. Hùng Đại bị húc bay ngược giữa không trung, ngã nhào xuống đất, còn con lợn rừng kia cũng bị đụng văng ra hơn một mét.
Lợn rừng bị húc ngã lăn, sau đó lảo đảo bò dậy, Tần Thì Âu nắm lấy cơ hội, giơ súng lên bắn vào đầu nó một phát.
"Đoàng!" Nòng súng Remington phun ra lửa, con lợn rừng vừa mới bò dậy trực tiếp bị những viên đạn bắn tung tóe đánh lùi, ngã xuống đất.
Tần Thì Âu cố gắng khống chế tâm thần đang kích động, sau khi bắn nát đầu con lợn rừng đã húc Hùng Đại, liền chuyển nòng súng nhắm ngay con lợn rừng còn lại, gần như toàn bộ số đạn còn lại đều xả ra, khiến con lợn rừng kia liên tục lùi về phía sau. Nửa thân trên của nó trông như một cái sàng.
Hai con lợn rừng rõ ràng không sống nổi, Tần Thì Âu cuối cùng nhẹ nhõm thở phào, hắn vội vàng chạy đến chỗ Hùng Đại, Hùng Đại lắc lắc cái đầu tròn chậm rãi từ từ bò dậy, thấy Tần Thì Âu, liền tủi thân kêu một tiếng, đắc ý vươn ra móng vuốt.
Tần Thì Âu ôm chặt Hùng Đại, hắn trước tiên kiểm tra, Hùng Đại lần này bị húc rất thảm. Da vai đỏ rực chảy máu, miệng dường như bị đụng hơi lệch, đây là điều hắn lo lắng nhất, kết quả sau đó Hùng Đại nhóp nhép miệng. Miệng lại trở lại bình thường.
Một lúc lâu sau, Nelson mới lái chiếc ATV Arctic mang theo Iran Watson đến, hắn nhảy xuống xe đi xem hai con lợn rừng. Sau khi xác nhận chúng đã chết, anh ta nói với Tần Thì Âu: "BOSS, ngài quá liều lĩnh rồi! Ngài không nên đi một mình. Làm vậy rất dễ khiến ngài lâm vào hiểm cảnh! Sau này bất kể có chuyện gì xảy ra, nhất định phải đưa mọi người cùng đi giải quyết!"
Tần Thì Âu đau lòng cho Hùng Đại. Liền quát: "Ai mà biết được sẽ gặp phải hai con lợn rừng chứ? Chết tiệt, nhanh quay về, ta muốn băng bó cho Hùng Đại!"
Nghe xong lời này, Nelson lại càng hoảng sợ, anh ta tiến đến xem xét rồi nhẹ nhõm thở phào, nói: "Chỉ trầy da thôi, đối với gấu nâu thì chuyện này rất bình thường – ồ, Hùng Đại vừa rồi nghiêng người húc phải lợn rừng sao?"
Tần Thì Âu gật đầu, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Nelson cười xoa đầu Hùng Đại, khen ngợi: "Thật là một đứa bé tốt, Hùng Đại nhỏ như vậy mà có thể nghiêng người húc đối thủ, bình thường đây là chiêu thức tấn công mà gấu nâu trưởng thành mới có thể thực hiện, gấu nâu con không có cái đầu óc đó."
Tần Thì Âu ôm chặt Hùng Đại, dùng trán cọ vào cái đầu lông xù của nó, đắc ý nói: "Đương nhiên rồi, Hùng Đại của ta đúng là một đứa bé thông minh."
Trở lại biệt thự, lại là một cảnh gà bay chó chạy hỗn loạn, Viny thấy Hùng Đại bị thương thì giật mình, vội đi lấy hộp cấp cứu, trước tiên dùng cồn sát trùng cho Hùng Đại, sau đó xịt thuốc cầm máu rồi dùng băng gạc băng bó cho nó.
Hùng Đại vừa rồi dù bị lợn rừng húc bay cũng không kêu thảm thiết, thế mà bây giờ, khi dùng cồn sát trùng, nó lại bắt đầu gào khóc thảm thiết.
Xem ra, bất kể là người hay thú, dùng cồn sát trùng đều là một nỗi đau khó có thể chịu đựng.
Tần Thì Âu đi tìm các loại quả mọng, táo, lê và dưa hấu, dùng mật ong và bơ trộn thành một chậu salad trái cây rồi đặt trước mặt Hùng Đại. Lần này Hùng Đại có vẻ đau lắm rồi, đến mức món salad trái cây yêu thích nhất cũng làm như không thấy, nó há miệng rộng gầm rống thảm thiết, chớp chớp đôi mắt nhỏ còn có nước mắt chảy ra.
Viny lau khô nước mắt cho nó, nhẹ nhàng vuốt ve tai nó và nói nhỏ: "Hùng Đại ngoan, Hùng Đại dũng cảm, đừng kêu nữa nhé?"
Đại Bạch trèo lên người Hùng Đại liếm liếm băng gạc, như để an ủi Hùng Đại. Tần Thì Âu sợ lây nhiễm vi khuẩn, bèn ôm Đại Bạch xuống, đặt chậu salad trái cây trước mặt Đại Bạch rồi nói với Hùng Đại: "Bảo bối, con không ăn thì để Đại Bạch ăn đấy."
Hùng Đại không hiểu lời Tần Thì Âu nói, nhưng khi thấy Đại Bạch và cả nhà chuột Spermophilus thèm thuồng chậu salad trái cây, nó vội vàng kéo chậu quay về giữa hai chân mình. Tần Thì Âu đút trái cây cho nó, lúc này nó mới không gào thét nữa.
Iran Watson và Nelson kéo xác lợn rừng về, cuối cùng còn dùng dây thừng cột bảy con lợn rừng con màu vàng xám. Những con lợn nhỏ này dài khoảng ba bốn mươi cm, rầm rì muốn chạy trốn, đáng tiếc bị trói chặt cổ, giam giữ xung quanh xe.
"Sao lại còn có lợn con?" Tần Thì Âu hỏi.
Nelson cười nói: "Tôi thấy có một con heo mẹ, liền đoán xem liệu có lợn con ở gần không, kết quả tìm thử thì quả nhiên tìm được."
Sago chạy tới sau đó nói: "Đêm nay lại có món ngon rồi, lợn rừng con rất khó tìm, loại này quý hơn lợn rừng trưởng thành nhiều."
Lợn rừng trưởng thành là loài dã thú to lớn, chúng di chuyển và săn mồi thường gây động tĩnh lớn, muốn tìm thấy chúng, mang theo chó săn cũng không khó. Lợn rừng con thì khó hơn nhiều, chúng thường được cha mẹ giấu kỹ, chỉ hoạt động trong một khu vực nhỏ, hơn nữa vì thân hình nhỏ bé lại tinh ranh, nên rất khó phát hiện ra chúng.
Quái vật biển nghiên cứu xong đàn lợn rừng rồi lắc đầu nói: "Xem ra mùa đông năm nay sẽ có tai họa lợn rừng rồi, mấy năm trước không có ai lên núi săn lợn rừng, tôi cho rằng số lượng lợn rừng đã quá tràn lan rồi. Đàn lợn rừng này chắc là thiếu thức ăn trên núi, nên mới theo sông xuống tìm thức ăn và phát hiện ra trang trại."
Nelson và Iran Watson cùng nhau khiêng hai con lợn rừng lớn lên, rồi kéo mấy con lợn rừng con lại, nói: "Tối nay chúng ta ăn heo sữa quay trước nhé?"
Tần Thì Âu suy nghĩ một chút, nói: "Lợn rừng con, chúng ta nuôi chúng thì sao? Nuôi thêm nửa năm nữa rồi làm thịt ăn."
Sago cười nói: "Không cần đâu, BOSS, ngài muốn ăn lợn rừng thì trên núi còn nhiều lắm, năm nay xem ra tình hình này, mùa đông chúng ta còn phải lên núi săn lợn rừng cơ."
Tần Thì Âu xua tay nói: "Không phải vậy, thịt lợn rừng thuần túy thiếu chất béo, chúng ta nuôi một thời gian ngắn, thịt sẽ vừa vặn ngon, lúc đó mới ngon."
Những người khác suy nghĩ một chút, quả thực là như vậy. Nelson nói: "Vậy tôi đi nhốt lợn rừng vào trang trại nhé."
Tần Thì Âu nhếch miệng cười, nói: "Để lại một con mập nhất, ha ha, tối nay ăn heo sữa quay."
Tuyệt phẩm dịch thuật này được Truyen.free bảo hộ độc quyền.