Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 208: Tiền nhập tài khoản

Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, Tần Thì Âu đã thanh toán khoản cuối cùng cho công ty kiến trúc Ware. Như vậy, tổng cộng 5,5 triệu tiền mặt đã được chi trả.

Nhận được khoản thanh toán cuối cùng một cách suôn sẻ như vậy, Ware dù là người trầm ổn cũng khó tránh khỏi sự hưng phấn. Hắn tiến đến ôm ch��t Tần Thì Âu một cái, rồi nhất quyết mời y đến nhà làm khách vào một ngày khác.

"Xin ngài hãy dẫn theo phu nhân xinh đẹp của mình. Tôi thiết tha mời hai vợ chồng ngài đến nhà tôi chơi một chuyến. Dù tôi không có căn biệt thự rộng lớn như của ngài, nhưng căn nhà nhỏ của tôi cũng có một nét riêng biệt. Hy vọng Tần tiên sinh đừng từ chối lời mời này của tôi." Ware nắm tay Tần Thì Âu chân thành nói.

Tần Thì Âu cười đáp: "Không thành vấn đề, anh bạn. Để ta sắp xếp ổn thỏa mọi việc rồi đến lúc đó chúng ta sẽ liên lạc qua điện thoại. Ta nhất định sẽ ghé thăm nhà anh."

Sago cùng Hải Quái đứng ở cuối cầu tàu cọc cao, gió biển phần phật thổi, khiến áo phông của hai người tung bay. Tần Thì Âu bước đến, thấy khóe mắt cả hai đều đỏ hoe, không khỏi giật mình, bèn hỏi: "Hai người bị bệnh mắt hột à?"

Trong mắt y, hai thuộc hạ này đúng là những người đàn ông rắn rỏi, dù dãi nắng dầm mưa cũng không hề than khổ than mệt mỏi, đúng là hảo hán. Bởi vậy, y cố ý trêu chọc rằng họ bị cát bay vào mắt.

Sago đáp: "Không, BOSS, mắt tôi không sao cả. Tôi chỉ là xúc động đến muốn rơi lệ! Ngài có biết hai bến tàu này đối với trấn Farewell có ý nghĩa gì không? Nó tượng trưng cho sự hồi sinh!"

Tần Thì Âu thầm nghĩ: "Ông già này đừng có mà lên mặt với ta, lại còn chơi trò bắt cóc đạo đức à? Ta xây cầu tàu cho ngư trường chỉ là để thuận tiện cho việc đánh bắt cá, còn ngươi ở đây lại nói cái gì mà tiểu trấn hồi sinh?"

Thế nhưng, sau đó khi y đến thị trấn mua đồ mới phát hiện, thực sự là như vậy. Câu đầu tiên mà cư dân tiểu trấn hỏi y đều liên quan đến chuyện bến tàu. Hai bến tàu hiện đại này dường như đã trở thành kiến trúc biểu tượng của tiểu trấn.

Thực ra, điều này rất dễ hiểu. Có bến tàu nước sâu mới có thể đón được tàu lớn cập bến. Đảo Farewell nằm ở cực nam Canada. Từ đây, đi về phía nam là Boston của Mỹ, đi về phía tây là Augusta của Mỹ. Vị trí này thực sự rất quan trọng, có thể nói là yết hầu nối liền hải phận hai nước.

Như vậy, tàu thuyền của Canada và Mỹ vốn có thể đến đây để tiếp tế. Chỉ vì thiếu bến tàu nước sâu, tàu lớn không thể cập bến, nên chúng chỉ đành vòng một đoạn đường dài đến St. John's.

Đừng xem thường đoạn đường này. Đối với những con tàu lớn lên đến vài vạn tấn, việc di chuyển thêm 1000m sẽ tiêu hao một lượng dầu Diesel khủng khiếp. Nếu có thể tiếp tế tại đảo Farewell, họ sẽ không ghé St. John's.

Tần Thì Âu hoàn toàn không hề hay biết về chuyện này. Sau khi hiểu rõ, y có chút phiền muộn, bởi y không muốn để quá nhiều đội tàu neo đậu trong ngư trường của mình. Điều đó không những làm xáo trộn cuộc sống yên bình của y, mà còn dễ dàng phát sinh tranh chấp.

May mắn thay, bến tàu của y vừa mới được xây dựng xong, nên trong thời gian ngắn sẽ không có đội tàu nào đến neo đậu.

Như vậy, y chuẩn bị lái thuyền của mình đến. Con tàu đánh cá "Thu Hoạch Mùa Thu" đã sớm xuất xưởng, vẫn đang neo đậu tại xưởng đóng tàu. Y phải tìm một thời gian thích hợp để lái con tàu đánh cá của mình về.

Vì cầu tàu cọc cao vươn thẳng ra biển 500 mét, khoảng cách như vậy rất thích hợp cho việc câu cá và bắt cua. Ngày hôm sau, Sago đã mang theo cần câu, háo hức chạy đến chuẩn bị buông câu.

Hắn đã thu dọn sạch sẽ lòng già và lòng non của lợn rừng. Khi hắn chuẩn bị đi, Tần Thì Âu đã bước đến, hỏi hắn đang làm gì.

Sago bèn giải thích. Tần Thì Âu vừa thấy hắn đã dọn xong lòng già liền vui vẻ ra mặt, giật lấy rồi nói: "Anh bạn, ngươi đi mua ít mồi câu đi, ha ha. Thứ này đã bị BOSS ta trưng dụng rồi."

Người Canada không ăn nội tạng động vật, chứ đừng nói đến lòng heo. Từ khi đến đảo Farewell, Tần Thì Âu chưa từng được nếm món lòng xào ớt. Lần này Sago giúp đỡ, y cuối cùng cũng có thể thưởng thức lại hương vị đó.

Sago cười khổ, nói: "BOSS, thứ này đặc biệt bẩn, sao có thể ăn được chứ?"

Tần Thì Âu chớp mắt mấy cái, nói: "Cái này gọi là 'nhiệt tình yêu' đấy, hiểu không? Là đặc sản quê hương chúng tôi đó. Đừng nói lòng già, tôi thậm chí còn nếm qua chao rồi."

Sago lắc đầu rồi bỏ đi. Chao là cái thứ quái quỷ gì vậy? Với hắn mà nói, sách dạy nấu ăn của Hoa Hạ còn khó hiểu hơn cả bảng tuần hoàn nguyên tố.

Giữa trưa, Tần Thì Âu đang vui vẻ trong bếp chuẩn bị xào lòng già thì điện thoại di động của y reo lên. Lúc này tay đang dính đầy dầu mỡ, y liền gọi to: "Viny, điện thoại!"

Viny chạy vào, vừa bước vào cửa đã bịt mũi lại, chau mày nói: "Lạy Chúa, Hùng Đại đi đại tiện ở đây sao? Sao mà thối đến vậy?"

Hùng Đại đang ở sau lưng nàng cũng học theo bịt mũi, mà không hề hay biết mình đang nằm không cũng trúng đạn.

Tần Thì Âu cười ha ha. Viny nhìn quanh dò xét liền hiểu chuyện gì đang xảy ra, bèn bỏ tay xuống nói: "À, ngài muốn làm lòng heo để ăn ư? Ông nội tôi thích ăn món này lắm. Tôi nhớ khi còn bé, vì món này mà ông nội và bà nội tôi còn từng cãi nhau một trận đấy."

Nhận điện thoại, Viny che micrô lại rồi nói với Tần Thì Âu: "Là Blake nhỏ gọi đến, hắn nhất quyết muốn nói chuyện với ngài."

Tần Thì Âu biết rõ, đây là chuyện bạc đã có kết quả. Y bèn rửa sạch tay rồi nhận điện thoại.

Quả nhiên, Blake nhỏ nói cho y biết rằng bạc đã được chiết xuất, hiện tại trọng lượng là chín mươi tám tấn, đã tinh luyện được hơn hai tấn tạp chất. Hắn muốn y đến xem qua, tiện thể thanh toán luôn.

Đối với kết quả này, Tần Thì Âu không có gì phải nghi vấn. Bởi vì trước đó khi y đến thị trấn kiểm tra thật giả của bạc, ông chủ đã nói cho y biết số bạc này không được tinh khiết lắm, tạp chất không ít.

Mặc dù Tần Thì Âu rất tín nhiệm Blake nhỏ, nhưng có những quy trình không thể bỏ qua. Y đáp lời rằng ngày mai sẽ bay đến Ottawa, đến lúc đó s�� thảo luận những vấn đề này.

Ngày hôm sau, Tần Thì Âu dẫn theo Auerbach và Nelson bay đến Ottawa. Y vốn định dẫn Viny đi cùng, nhưng Viny từ chối, giải thích rằng: "Ngài đi làm ăn, tôi đi làm gì? Quan trọng nhất là, nếu cả hai chúng ta đều rời đi, ai sẽ chăm sóc bọn nhỏ?"

Lý do này đã thành công. Viny ở lại nhà chăm sóc đám "hài tử" động vật trong nhà, đúng là "cầm thú" mà.

Toàn bộ quá trình tinh luyện bạc đều được ghi hình lại, mỗi một giai đoạn đều có số liệu chính xác. Auerbach giúp Tần Thì Âu xem những số liệu ghi chép này rồi gật đầu nói không có vấn đề. Như vậy, Tần Thì Âu liền thoải mái ký tên vào hợp đồng bán bạc.

Ban đầu là 100.52 tấn bạc, sau khi tinh luyện còn lại 98.2222 tấn. Dựa theo giá bạc quốc tế hiện tại là 0.6152 đô la Canada mỗi gram, Tần Thì Âu nhận được số tiền là 60.19 triệu đô la Canada.

Sáu mươi triệu đô la Canada là bao nhiêu tiền? Gần ba trăm triệu nhân dân tệ!

Trừ đi 4% các loại chi phí, Tần Thì Âu vẫn còn gần sáu mươi triệu đô la Canada ghi vào sổ sách.

Y vừa ký tên xong, phía Brendon đã bắt đầu tiến hành quyết toán cuối cùng. Đây chính là sức mạnh của hệ thống hóa, nhiều việc được xử lý theo quy trình khép kín, vô cùng thuận tiện.

Gia tộc Blake nhỏ và gia tộc Brendon có mối quan hệ rất thân thiết. Đấu giá Lee's Brother sử dụng chính là ngân hàng Montreal, nên khi đó Blake nhỏ mới có thể đề cử Tần Thì Âu sử dụng dịch vụ gửi tiền của ngân hàng Montreal.

Trong giao dịch bạc lần này, Blake nhỏ không kiếm được bao nhiêu tiền. Hắn làm vậy là để hỗ trợ Brendon.

Đương nhiên, bản thân hắn cũng có mục đích riêng, đó chính là tăng cường mối quan hệ với Tần Thì Âu. Không ai có thể từ chối kết giao bằng hữu với một vị tỷ phú, nhất là khi vị tỷ phú này lại chưa đầy ba mươi tuổi!

Tại ngân hàng Montreal, dưới sự chứng kiến của Cục Kim Loại Quý Ottawa, lô bạc này bắt đầu được lưu trữ. Sau đó không đến nửa giờ, Tần Thì Âu đã nhận được cuộc gọi từ tổng đài dịch vụ của ngân hàng Montreal, thông báo khoản tiền đã được thanh toán!

Sáu mươi triệu đã về tay, Tần Thì Âu không hề biểu lộ chút xúc động hay phấn kh��i nào, từ đầu đến cuối y vẫn rất bình thản.

Điều này khiến Blake nhỏ thầm giật mình. Hắn vốn cho rằng Tần Thì Âu chỉ là một kẻ trọc phú, nhưng xem ra y cũng không hề đơn giản như vậy. Hơn nữa, bọn họ tự hỏi lòng mình, nếu bản thân có sáu mươi triệu ghi vào sổ sách, tuyệt đối sẽ không bình tĩnh được như vậy.

Kỳ thực, Tần Thì Âu không chỉ bình tĩnh, mà trong lòng vẫn còn thầm mắng!

Mẹ nó, hắn bị Google lừa rồi! Ngay đêm nhận được bạc, hắn đã tra cứu giá bạc, có lẽ đã vào một trang web không biết từ niên đại nào. Trên đó ghi giá bạc là 0.8 đô la Canada mỗi gram, nhưng trên thực tế hoàn toàn không phải vậy!

Tần Thì Âu ban đầu cứ ngỡ lần này có thể một bước gia nhập hàng ngũ tỷ phú. Kết quả đột nhiên phát hiện ra, khoảng cách trở thành tỷ phú chân chính của y vẫn còn một đoạn đường dài. Việc kiến thiết ngư trường, mua sắm xe cộ cho ngư trường, mua thêm cá biển, các loại cá giống và hạt giống rong biển, cộng thêm tiền thuế, y đã chi tiêu mất hai mươi tám triệu đô la!

Lần trước, sau khi đấu giá danh họa và tư���ng đồng, y chỉ còn lại chưa đến ba mươi triệu. Như vậy, cộng thêm sáu mươi triệu lần này cũng chưa đến một trăm triệu chứ.

Blake nhỏ và những người khác không tính toán như vậy. Bọn họ tính cả tài sản ngư trường của Tần Thì Âu. Bởi vậy, trong mắt hắn và Brendon, giá trị tài sản của Tần Thì Âu đã vượt qua một tỷ!

Auerbach giúp Tần Thì Âu xử lý các thủ tục còn lại sau khi bán bạc. Blake nhỏ thân thiết khoác vai y nói: "Đi thôi, Tần, tôi đã chuẩn bị một bữa tiệc cho ngài. Chúng ta hãy đi ăn mừng sự ra đời của vị tỷ phú trẻ tuổi nhất Newfoundland!"

Góp nhặt tinh hoa ngôn ngữ, bản dịch này độc quyền lưu truyền tại truyen.free, tuyệt không sai khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free