Đấu giá đã kết thúc, Tần Thì Âu cũng không lưu lại Ottawa thêm, lập tức quay về.

Blake đã mời Tần Thì Âu ở lại Ottawa chơi ít lâu, tiện thể giới thiệu vài bằng hữu cho hắn, song Tần Thì Âu chẳng hề hứng thú, vẫn định trở về đảo Farewell, dù sao đó mới là nơi thuộc về hắn.

"Thôi được, nếu ngươi đã kiên trì như vậy, huynh đệ, ta chỉ có thể chúc ngươi thuận buồm xuôi gió." Blake tiếc nuối nói, hắn và Tần Thì Âu tuổi tác xấp xỉ nhau, rất có thể trở thành bạn bè thân thiết.

Tần Thì Âu cười đáp: "Cảm tạ huynh đệ đã chiêu đãi, khi nào rảnh rỗi ghé trấn Farewell, ta sẽ mời ngươi thưởng thức Icewine."

"Ngươi có thể nào giới thiệu cho ta một chàng trai tuấn tú không?" Blake cợt nhả hỏi, "Tần, nói thật, đêm đó ngươi lại đuổi Margarita chạy mất, khiến ta giật mình, chẳng lẽ ngươi lại thích nam nhân sao?"

Tần Thì Âu bật cười, nói: "Nếu quả thật như vậy, thì cúc hoa của ngươi đã sớm biến thành hoa hướng dương rồi."

Sau một hồi đùa cợt, Blake đưa Tần Thì Âu lên máy bay.

Khi Tần Thì Âu trở lại trấn Farewell, chiếc President No.1 mà hắn mua trước đó cũng đã đến. Đại lý Cadillac đã đưa xe đến thị trấn, mọi thủ tục giấy tờ đều đã hoàn tất, chỉ còn thiếu một người cầm lái nó đi khắp thế gian.

Chiếc President No.1 mới này khi đến trấn Farewell đã tạo nên một làn sóng xôn xao không nhỏ.

Kinh tế trấn Farewell không mấy khả quan, nhất là khi mấy ngư trường trên đảo lần lượt đóng cửa, chẳng còn cá để đánh bắt, rất nhiều người đều thất nghiệp ở nhà.

Chứng kiến chiếc SUV siêu cấp sang trọng uy mãnh này, những người trẻ tuổi nhìn thấy là thèm thuồng, không ngừng có người vây quanh xe chụp ảnh.

Khi Tần Thì Âu nhận xe, đã có hai thanh niên đang quan sát chiếc xe này, hắn cất tiếng chào, hai thanh niên có chút xấu hổ, gãi đầu định bỏ đi.

Kết quả, Tần Thì Âu ném chìa khóa cho hai người, cười nói: "Nếu đã thích, vậy thì lái một vòng đi, các anh bạn, ta nghĩ bình xăng trong xe cũng đủ cho các ngươi thoải mái một phen."

Một người đã đi tới, nói: "Tần, ngươi là một chàng trai rất tuyệt."

Tần Thì Âu nhìn kỹ lại, thì ra là Trấn trưởng William Hamleys. Ông ta vẫn mặc kiểu quý ông Anh quốc cổ điển với áo sơ mi trắng, áo khoác da, thắt nơ kiểu cách, khiến người ta có cảm giác như ông ta bước ra từ một bộ phim Anh quốc thế kỷ mười chín.

"Chào Trấn trưởng." Tần Thì Âu bắt tay ông ta.

Hamleys mỉm cười nhìn chiếc xe, nói: "Ta đoán là, giá của President No.1 chắc chắn không hề thấp."

Tần Thì Âu nghe vậy hiểu ngay ý ông ta, hắn cười nói: "Ta hiểu rõ, ta hiểu rõ, Trấn trưởng, ngày mai ta sẽ cùng tiên sinh Auerbach đến thanh toán trước khoản thuế di sản nghiệm chinh và nợ cũ của ngư trường."

Hamleys thỏa mãn gật đầu, nói: "Nói chuyện với người thông minh thật thoải mái. Thôi được, ngươi cứ tự nhiên, ta muốn đi dạo một chút trong thị trấn."

"Sao không đi xe của ta?" Tần Thì Âu mời.

"Ngươi có hộ chiếu không?" Hamleys cợt nhả hỏi.

Ông ta chỉ là tiện miệng nói, ở Canada cũng giống Mỹ, trẻ con khi nhận được thẻ căn cước có thể xin cấp hộ chiếu.

Nhưng Tần Thì Âu lại không có hộ chiếu Canada!

"Ai mà đi tra xét đâu chứ?" Hắn chẳng thèm bận tâm.

Buổi chiều, Auerbach tìm đến hắn, cùng hắn bàn bạc về vấn đề tránh thuế. So với số thuế phải nộp cho tượng và tranh đấu giá, thuế di sản nghiệm chinh và các khoản khác có thể không đáng kể.

Ý của Auerbach là dùng khoản thuế đã nộp từ việc đấu giá tác phẩm nghệ thuật để trừ đi nợ cũ của ngư trường; ngoài ra, ông ta sẽ tìm cách xin nộp thuế theo từng giai đoạn, như vậy sau này có thể dùng hóa đơn mua sắm thuyền bè, thiết bị của ngư trường để trừ đi một phần thuế.

Tần Thì Âu không am hiểu lắm, Auerbach cũng không quá am hiểu, song ông ta là một luật sư lão làng, từng trải nhiều việc. Ông ta đưa ra bản dự thảo, về sau còn phải mời kế toán viên cao cấp chuyên nghiệp đến xử lý.

Auerbach theo thường lệ ở lại dùng bữa, trước khi đi, ông ta còn nói thêm: "Ngày mai là ngày lễ đầu tiên ngươi trải qua ở trấn Farewell, ngươi có muốn tham gia không?"

"Ngày lễ gì vậy?"

"Là Lễ Phục sinh đó, đây chính là một dịp trọng đại."

Lễ Phục sinh quả thực là một ngày lễ trọng yếu của phương Tây, diễn ra vào ngày Chủ Nhật đầu tiên sau trăng tròn mùa xuân hàng năm.

Tín đồ Cơ Đốc giáo cho rằng, Lễ Phục sinh tượng trưng cho sự sống lại và niềm hy vọng, là để kỷ niệm Chúa Jesus Christ sống lại vào ngày thứ ba sau khi bị đóng đinh trên Thập Tự Giá.

Tần Thì Âu chưa từng tham gia Lễ Phục sinh, trong các ngày lễ dương lịch hắn chỉ biết đến Lễ Giáng Sinh. Trong cuộc sống, hắn vẫn là một kẻ nghèo khó, và hắn khinh bỉ nhất những người cùng lứa tuổi chỉ thích những ngày lễ ngoại quốc mà bỏ qua những ngày lễ truyền thống.

Hiện tại hắn đã định cư tại trấn Farewell, hơn nữa còn tiếp nhận Ngư trường Đại Tần, như vậy về sau việc giao lưu với người dân thị trấn tự nhiên sẽ nhiều hơn. Vì thế, hắn nhất định phải hòa mình vào cuộc sống của họ. Chẳng nghi ngờ gì, tham gia yến tiệc cùng người dân thị trấn là một cơ hội không tồi.

Sáng sớm hôm sau, Tần Thì Âu liền lái chiếc xe mới uy mãnh đi đến thị trấn.

Auerbach đón hắn cùng dùng bữa sáng, Tần Thì Âu nói: "Tối hôm qua ta tìm hiểu một chút, Lễ Phục sinh thường có những hoạt động chúc mừng phải không?"

"Đúng vậy, ngày mai ta sẽ dẫn ngươi tham gia. Thị trấn hàng năm đều chuẩn bị những bữa tiệc tối phong phú cùng màn trình diễn pháo hoa."

"Nói như vậy, chi phí cho những hoạt động này được chi trả ra sao?"

"Chính phủ phụ trách một nửa, sau đó người dân thị trấn sẽ đóng góp một nửa."

Tần Thì Âu suy nghĩ một lát, nói: "Vậy được, ta sẽ phụ trách một nửa mà người dân thị trấn đóng góp, đại khái là bao nhiêu tiền?"

Hắn làm như vậy là để có được danh tiếng tốt cho mình. Dựa theo suy đoán của hắn và tra cứu trên mạng, tổng chi phí cho toàn bộ Lễ Phục sinh ở trấn Farewell cũng không tới năm mươi vạn, phần hắn chi trả nhiều nhất là hai mươi lăm vạn. Dùng hai mươi lăm vạn để đổi lấy hảo cảm của người dân thị trấn, quả thực rất đáng giá.

Từ khi có dị năng Hải Dương Chi Tâm, Tần Thì Âu không còn xem trọng tiền bạc nữa. Trong lòng đại dương có vô số kho báu chìm, những món cổ vật thất truyền như pho tượng Perseus và Medusa, chỉ cần cẩn thận tìm tòi, hắn nhất định có thể tìm thấy.

Hắn đã nghĩ kỹ rồi, dù cho không tìm thấy, cùng lắm thì sau này hắn dựa vào dị năng để nuôi tôm đánh cá, phỏng chừng cũng có thể kiếm được không ít tiền.

Cho nên, hiện tại tiền bạc đối với hắn mà nói không còn là vấn đề.

Nghe xong lời hắn nói, Auerbach nuốt xuống bánh hamburger, giật mình nhìn hắn, sau đó nở nụ cười, nói: "Không cần đâu, Tần, điều này không cần thiết."

Tần Thì Âu nói: "Ta rất chân thành, anh bạn, ngươi biết đó, ta rất chân thành."

Auerbach cười nói: "Ta rất cảm tạ tấm lòng này của ngươi, chàng trai, ngươi giống như lão Tần, là một người tốt bụng và phóng khoáng. Nhưng ít nhất chi phí Lễ Phục sinh này không cần ngươi bận tâm, trên thực tế, những thứ cần mua đều đã mua xong cả rồi. Sau này khi có ngày lễ khác cần quyên góp, ngươi hãy thể hiện tấm lòng sau vậy."

Tần Thì Âu nghĩ lại quả đúng là như vậy. Auerbach lại nói với hắn: "Bất quá, ngươi có thể mua một ít lễ vật, như vậy cũng rất ý nghĩa, phải không?"

Lễ Phục sinh cũng giống như Lễ Giáng Sinh, đều phải tặng quà. Quà Lễ Phục sinh thường liên quan đến mùa xuân và sự tái sinh: trứng gà, gà con, thỏ con, hoa tươi, đặc biệt hoa bách hợp là biểu tượng của ngày lễ mùa xuân này.

Cũng như Lễ Giáng Sinh, vào sáng Lễ Phục sinh, bọn trẻ sẽ phát hiện những giỏ quà Phục sinh cạnh giường, chứa đầy trứng chocolate màu sắc, thỏ Phục sinh, gà con lông tơ, đồ chơi trẻ em cùng vô vàn món quà nhỏ khác.

Đương nhiên, quà tặng lẫn nhau còn bao gồm cả người lớn, thậm chí Nhà Trắng Mỹ hàng năm đều tổ chức hoạt động lăn trứng Phục sinh và tặng quà.

Tần Thì Âu bước ra khỏi tiệm Hamburger, nhìn con đường vắng vẻ, trong lòng chợt nảy ra một ý nghĩ. Bản dịch ưu việt này, được cung cấp độc quyền dưới sự bảo hộ của truyen.free.