Bữa trưa vô cùng thịnh soạn, đặc biệt là món thịt nướng Halifax với phong vị độc đáo khiến Tần Thì Âu ăn mãi không thôi. Vị chua chua ngọt ngọt, thơm ngon tuyệt hảo, hoàn toàn khác biệt so với các món nướng thông thường.

Quả nhiên Ware rất biết cách hưởng thụ. Khi ăn đồ nướng, ông ấy bật hệ thống âm thanh trong sân nhỏ, điều chỉnh âm lượng vừa phải, không gây ảnh hưởng đến cuộc trò chuyện mà vẫn tạo được không khí vui tươi.

Trong khi Ware nướng thịt, phu nhân Ware lại bưng lên món chính. Người Canada rất ưa thích bánh thịt, đối với họ, bánh thịt cũng giống như bánh bao hay sủi cảo vậy.

Bánh thịt nhân trái cây, bánh thịt hải cẩu, hai hương vị, hai phong cách khác nhau. Phu nhân Ware đã chuẩn bị rất chu đáo, vì đàn ông thường thích ăn thịt còn phụ nữ lại chuộng khẩu vị thanh đạm hơn một chút, nên hai món này có thể đồng thời chiều lòng Tần Thì Âu và Viny.

Ngoài ra còn có súp Mitchella, bít tết nai, bánh cá chiên giòn, cơm rang rau củ nướng… Tất cả những món ăn này đều được chế biến rất tinh xảo, hương vị cũng vô cùng tuyệt vời. Điều quan trọng là Tần Thì Âu chưa từng nếm thử bao giờ, nên anh ăn rất ngon miệng.

Dùng bữa xong, Viny giúp phu nhân Ware dọn dẹp bàn ăn, còn Ware và Tần Thì Âu thì bắt đầu bàn luận những vấn đề vĩ mô như kinh tế, ngoại giao, quốc phòng của Canada, hay chính sách và xu hướng thị trường của Newfoundland… Dù sao cũng giống như ở quê nhà, ăn uống no say là lại bắt đầu chuyện trên trời dưới bể.

Phu nhân Ware và Viny đứng bên cạnh nghe một lúc, cả hai đều không mấy hứng thú nên dẫn lũ trẻ đến công viên gần đó.

Canada có diện tích rộng lớn, phong cảnh hoang sơ được bảo tồn khá tốt, vì vậy mỗi thành phố đều có rất nhiều công viên, danh xưng “quốc gia của những công viên” quả không phải là hư danh.

Thế là, phu nhân Ware dẫn tay Mary, Viny giúp cô ấy đẩy xe đẩy em bé Katy, cả hai vừa cười vừa nói rồi rời khỏi nhà.

Ở lại nhà Ware đến bốn giờ chiều, Tần Thì Âu nhìn trời đã ngả chiều và se lạnh nên cùng Viny cáo từ ra về.

Gia đình Ware không níu kéo. Đây cũng là một nét đặc trưng trong giao tiếp của người Canada, về cơ bản, mỗi người đều đã sắp xếp sẵn thời gian biểu của mình. Đã đồng ý làm khách một ngày thì nhất định sẽ chỉ ở lại một ngày, không nán lại quá lâu.

Ware muốn lái xe đưa Tần Thì Âu. Anh ấy cười từ chối, gọi điện thẳng cho Bird, bảo anh ta lái máy bay đậu ở khu vườn mùa hè Derek ngay cạnh nhà Ware.

Ware biết chuyện Tần Thì Âu mua máy bay. Mấy hôm trước, khi đến ngư trường, ông ấy đã nhìn thấy bóng dáng chiếc AC-310 xinh đẹp, nên thấy máy bay nhỏ bay đến cũng không lấy làm kinh ngạc.

Ngành hàng không dân dụng Canada rất phát triển. Việc quản lý không phận được xem là khá lỏng lẻo, trên toàn thế giới có lẽ chỉ đứng sau Brazil, vì vậy ngành hàng không rất phát triển. Sự phát triển này không chỉ thể hiện ở số lượng sân bay quốc gia, mà còn ở số lượng sân bay tư nhân.

Theo bảng xếp hạng "Số liệu sân bay dân dụng thế giới" năm trước của tập đoàn Boeing, tập đoàn hàng đầu trong ngành hàng không, Canada có 1800 sân bay tư nhân trong nước. Con số này chỉ kém Hoa Kỳ với 15000 sân bay và Brazil với 4000 sân bay. Còn Trung Quốc, do nguyên nhân chính sách, hầu như không có sân bay tư nhân nên số lượng giảm đi rất nhiều, chỉ có 500 sân bay.

Xét đến việc mặc dù Hoa Kỳ sở hữu số lượng sân bay nhiều nhất, nhưng dân số của họ gấp 10 lần Canada, nên về tỷ lệ sở hữu sân bay trên đầu người, ngay cả cường quốc hàng không Hoa Kỳ cũng khó mà sánh bằng Canada.

Ở Canada, việc sở hữu máy bay tư nhân là chuyện hết sức bình thường. Hầu như mỗi triệu phú đều có bốn món đồ cơ bản tượng trưng cho địa vị: biệt thự, xe sang trọng, du thuyền và máy bay.

Bởi vậy, việc Tần Thì Âu để chiếc AC-310 đến đón cũng chẳng khiến ai cảm thấy kinh ngạc. Đừng nói đến loại máy bay nhỏ chẳng đắt hơn xe hơi là bao, ngay cả những chiếc máy bay cánh cố định hạng sang, người dân ở đây cũng chẳng có gì lạ.

Trong nước, sở hữu máy bay trực thăng là biểu hiện của giới nhà giàu, nhưng ở Canada, đây lại là một tiêu chuẩn cuộc sống tầm trung. Sự khác biệt lớn như vậy, Trung Quốc muốn thực hiện chủ nghĩa xã hội khoa học để vượt qua chủ nghĩa tư bản thì vẫn còn phải nỗ lực rất nhiều.

Bird chờ Tần Thì Âu và Viny đeo tai nghe chống ồn xong xuôi, liền vững vàng điều khiển máy bay cất cánh. Anh ấy báo cáo một tiếng với đài kiểm soát không lưu St. John's qua bộ đàm. Máy bay của họ đã được định vị qua vệ tinh nên có thể tùy ý cất cánh.

Tần Thì Âu quan sát thành phố St. John's, trong lòng không khỏi thở dài. Đ��y đúng là một thành phố nhỏ bé. Ít nhiều cũng là thủ phủ một tỉnh, nhưng số lượng nhà cao tầng, đừng nói so với các thành phố thủ phủ trong nước, ngay cả những thị trấn lớn hơn một chút cũng không thể sánh bằng.

Máy bay trực thăng vù vù chuyển động cánh quạt, rất nhanh đã đến ngư trường. Sau khi hạ cánh, Hổ tử và Báo tử như thường lệ lao lên chào đón họ.

Đó là cái lợi khi nuôi chó, mỗi lần về nhà chúng đều giống như người thân mà ra đón, còn mấy đứa khác đâu rồi?

Hùng Đại lôi kéo Đại Bạch miễn cưỡng nằm dưới bóng cây, từ khi ở cùng Hùng Đại, Đại Bạch cũng trở nên lười biếng hơn.

Tiểu Minh dường như thật sự xem mình là bố của đám sóc chuột Spermophilus vậy, còn dạy chúng leo cây, nhưng Tiểu Minh ơi, ngươi có biết không, sóc chuột Spermophilus chỉ biết đào hang chứ không biết leo cây đâu…

Nimitz cuối cùng cũng thoát khỏi vai trò giữ trẻ, hễ rảnh rỗi là bay ra biển. Mỗi khi tối về lại vui vẻ kiếm cho Tần Thì Âu hai con cá mòi dầu nhỏ, cá thu Đại Tây Dương các loại, coi như có lòng hiếu thảo vậy…

Tiểu Bush ư? Giờ nó còn chưa biết bay, mỗi ngày cứ như một chú chó con chạy tới chạy lui, chạy lung tung khắp nơi…

Còn Trái Thơm, chú nai sừng tấm nhỏ với tính cách hung hăng này thì lúc nào cũng tỏ ra cao ngạo. Trừ lúc đến giờ ăn cơm thì mới chịu chạy đi tìm Viny, những lúc khác nó hoặc là nằm dài dưới bóng cây, hoặc là vào khu rừng nhỏ để làm oai…

Tần Thì Âu quở trách một chút, phát hiện mấy đứa đồ ranh này còn chẳng bằng Tuyết Cầu và Băng Đao. Nếu anh ấy lái thuyền về ngư trường, Băng Đao và Tuyết Cầu còn có thể từ dưới nước xông lên tìm anh chào hỏi.

Quả nhiên, đến lúc ăn cơm tối, đây chính là lúc lũ tiểu quái vật này tập trung đông đủ nhất.

Viny lấy hoa quả và thịt ra. Hùng Đại, nai sừng tấm, Tiểu Bush, Nimitz lập tức ngã nhào, loạng choạng lao tới. Chúng mỗi đứa chiếm cứ một vị trí trong phòng khách, đôi mắt long lanh chờ Viny cho ăn.

Viny đã chuẩn bị sẵn những chiếc chậu inox làm bát ăn cho chúng, rồi ước lượng khẩu phần ăn, chia thức ăn vào từng chậu. Trước đây Tần Thì Âu đâu có chú ý nhiều đến thế, toàn là ném ra ngoài bãi cỏ.

Hùng Đại ngấu nghiến nuốt chửng, là đứa đầu tiên ăn xong. Chưa ăn no, nó đã chạy sang chậu của Trái Thơm bên cạnh để giành ăn.

Trái Thơm với tính tình hung hăng này không dễ chọc, ngay cả gấu nâu nó cũng chẳng sợ. Nó húc đầu đẩy chậu ra sau lưng, rụt đầu lại rồi dựng thẳng cặp sừng hươu giống như hai chiếc xẻng nhỏ, hung tợn nhìn chằm chằm Hùng Đại.

Hùng Đại lười tranh giành với nó, bèn liếm láp mặt mình rồi chạy đến chỗ Viny làm nũng.

Viny nghiêm khắc kiểm soát khẩu phần ăn của Hùng Đại. Tần Thì Âu thấy nó cứ rên ư ử trông thật đáng thương, bèn lấy một miếng cá phi lê cho nó.

Viny không cho, nói: “Nhìn Hùng Đại béo ú thế kia, nó quá mập rồi, không thể cứ vô tư cho nó ăn nữa.”

Hùng Đại mắt láo liên dáo dác nhìn quanh, phát hiện tình hình không ổn, rất nhanh nhảy dựng lên, duỗi móng vuốt ôm lấy cánh tay Tần Thì Âu, há miệng xé nát miếng cá phi lê rồi nuốt chửng, sau đó lại tiếp tục làm nũng.

Ăn xong, Tần Thì Âu dẫn Hùng Đại ra ngoài giảm béo. Hùng Đại muốn chơi bài ăn vạ, chui vào gầm bàn không chịu đi ra.

Kết quả Viny cầm một miếng cá hồi Chum chiên tái ở bên ngoài quơ quơ, Hùng Đại lập tức ngoan ngoãn chui ra, đôi mắt nhỏ sáng long lanh nhìn miếng cá chiên, khóe miệng bắt đầu chảy nước miếng.

Tần Thì Âu tìm một cần câu ngắn, buộc dây câu có treo miếng cá đi ở phía trước. Hùng Đại thì thẫn thờ đi theo sau, giống hệt đứa trẻ ăn mày bị người ta trêu ghẹo trong truyền thuyết.

Cùng đám tiểu quái vật chơi đùa một lúc, Tần Thì Âu trở lại phòng. Ý thức Hải Thần của anh chia làm hai nhóm, một nhóm đi tìm cá mập trắng lớn, một nhóm tìm cá maclin xanh, chuẩn bị dạo một vòng dưới đáy biển.

Bạn có thể tìm thấy bản dịch chính thức của tác phẩm này độc quyền tại truyen.free, nơi độc giả đắm mình vào thế giới kỳ ảo.