(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 340: Phát hiện cá nóc
Hôm nay đúng là một ngày đầy mệt mỏi. Phụ thân Tần cùng đoàn người, đầu tiên là ngồi máy bay từ Toronto trở về, sau đó lại không ngừng nghỉ mà đi thuyền ra biển câu cá, cuối cùng còn tự tay chuẩn bị nhiều món ăn như thế. Hai người lớn tuổi cùng bé Tiểu Huy chắc chắn đã mệt lử rồi.
Dùng bữa xong xuôi, T���n Thì Âu dẫn họ vào phòng. Hầu như vừa tắm xong, cả đoàn đã chìm vào giấc ngủ.
"Họ mệt lử rồi," Viny cảm thán nói.
Tần Thì Âu cười đáp: "Như vậy mới có thể ngủ ngon giấc. Nàng nghĩ đêm qua cha mẹ ta ngủ có ngon không?"
Viny lườm hắn một cái đầy phong tình vạn chủng, rồi nói: "Chàng đó, chỉ có mấy cái trò thông minh vặt này là nhiều nhất..."
Nàng còn chưa dứt lời, Tần Thì Âu đã bước tới một tay bế nàng lên kiểu công chúa. Viny vòng tay qua cổ hắn, cười khẽ thốt lên: "Đồ phá hoại, chàng muốn làm gì?"
"Đồ phá hoại này muốn trêu ghẹo công chúa xinh đẹp đây."
Tần Thì Âu cũng không trêu đùa Viny quá mức. Hai người vào phòng tắm uyên ương, nhưng chưa ra khỏi phòng tắm, Viny đã bắt đầu gà gật ngủ.
Đâu chỉ riêng phụ thân Tần và đoàn người mệt mỏi, Viny hai ngày nay cũng không hề ngủ ngon giấc. Dù trước đây cô ấy nói chuyện rất vui vẻ với phụ thân Tần và mẫu thân Tần qua video, nhưng làm sao nàng biết khi chính thức ở chung với những người lớn tuổi thì sẽ ra sao?
Đêm tân hôn động phòng, ngọn nến đỏ đứng yên. Chờ đến sáng, ra trước sảnh bái yết cô bác. Trang điểm xong xuôi, khẽ hỏi phu quân: "Nét mày vẽ đậm nhạt, có hợp thời không?" (*)
Tần Thì Âu nhớ đến biểu hiện của Viny ngày hôm qua, liền không nhịn được nhớ đến bài thơ này. Nghĩ như vậy, ánh mắt hắn nhìn Viny càng thêm thâm tình. Cô gái đang ngủ say đơn thuần như một đứa trẻ, lông mày giãn ra, khóe môi hơi nhếch, xem ra tâm trạng rất tốt.
Tần Thì Âu hôn nhẹ lên trán Viny rồi tắt đèn. Ý thức Hải Thần của hắn tiến vào ngư trường.
Bá Vương Đen đã ra khơi thám hiểm biển sâu một thời gian dài rồi. Tần Thì Âu chuyển ý thức lên con Hà trên trán nó, phát hiện xung quanh là một vùng rạn san hô đáy biển hoang vu. Một số thảm thực vật không thể gọi tên và những loài cá nhỏ hình thù kỳ lạ sinh sống ở đây, duy trì sức sống của thế giới đáy biển.
Bá Vương Đen bơi lượn về phía trước. Một lúc sau, trước mặt nó xuất hiện một rãnh biển sâu thăm thẳm. Rãnh biển này tựa như một vết thương do Cự Thần Thượng Cổ dùng Ma Đao trong tay chém nát đáy biển, dài hàng chục dặm, kéo dài về phía trước không thấy điểm cuối.
Ý thức Hải Thần bao trùm lên rãnh biển để cảm nhận một lần. Rãnh biển này rất sâu, phía dưới đen kịt một mảng, không hề có chút ánh sáng nào. Hơn nữa, nước biển ở đây đặc biệt lạnh buốt. Bá Vương Đen đợi ở đây một lúc cũng cảm thấy không ổn, vội vàng rời đi.
Tần Thì Âu sợ Bá Vương Đen bị thương vì giá lạnh, liền truyền vào một ít năng lượng H��i Thần. Khi năng lượng Hải Thần tiến vào cơ thể Bá Vương Đen, hắn mới nhận ra Bá Vương Đen vốn dĩ cực kỳ gan dạ lại rời khỏi rãnh biển, không phải vì cái lạnh, mà là vì sợ hãi!
Dường như, trong rãnh biển này tồn tại thứ gì đó khiến nó khiếp sợ.
Tần Thì Âu hiếu kỳ quay lại xem xét. Rãnh biển sâu không lường được, thần bí và u tối. Ngay cả hắn cũng có chút sợ hãi, đành cùng Bá Vương Đen bỏ chạy.
Rời xa rãnh biển, Bá Vương Đen đi từ biển sâu đến biển cạn. Trước mặt nó xuất hiện một đàn cá tuyết Đại Tây Dương màu xanh. Con vật này lập tức quên đi nỗi sợ hãi tột độ khi ở rãnh biển trước đó, hùng dũng xông lên một trận càn quét, ăn thịt.
Nhưng ngay lập tức, Bá Vương Đen lại gặp phải vật cứng. Ngay khi nó lao đến rìa đàn cá tuyết Đại Tây Dương, một đàn cá nhỏ màu cam đỏ xuất hiện trước mặt.
Bá Vương Đen dốc toàn lực, không nói hai lời liền há miệng điên cuồng hút nước biển, với ý định nuốt chửng đám cá nhỏ này vào bụng.
Đám cá nhỏ gặp nguy hiểm đến tính mạng dường như sợ ngây người, v��y mà cũng học Bá Vương Đen, há miệng điên cuồng hút nước biển. Thế nhưng, sau khi hút nước biển, chúng rất nhanh từng con từng con từ dẹt trở nên phình to. Ngoài ra, toàn thân chúng dựng lên những gai nhọn hoắt sắc bén, tựa như những quả nhím biển tròn trịa.
Những con cá nhỏ tựa như bóng cao su này, khi bị hút tụ lại vào miệng Bá Vương Đen, lập tức khiến Bá Vương Đen kinh hãi, không thể khép miệng lại.
Tần Thì Âu thấy nhức nhối, vội vàng điều khiển ý thức Hải Thần tạo ra một cơn bão nhỏ, cuốn bay hết đám "tiểu gia hỏa" giống như quả bóng này ra ngoài, nếu không hôm nay Bá Vương Đen chắc chắn sẽ gặp họa.
Những loài cá kỳ lạ có gai như nhím này phân bố ở cả ba đại dương trên thế giới, nhưng loài ở Tây Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương là nhiều nhất. Đại Tây Dương thì hiếm gặp, nhưng ở vùng nước nông vẫn có thể thấy.
Tên khoa học của chúng là họ cá nóc nhím (**), còn tên gọi dân gian ở trong nước là gì thì Tần Thì Âu không rõ, dù sao thì nó cũng có rất nhiều loài cá nóc khác nhau.
Tên gọi dân gian của cá nóc nhím đều liên quan đến hình thể phòng ngự của chúng. Loài cá này khi ở trạng thái bình thường thì trông rất bình thường, nhưng một khi bị tấn công thì sẽ nhanh chóng phình to, biến thành một quả bóng đầy gai nhọn, thể tích có thể phình to gấp năm lần!
Tần Thì Âu nhớ rõ loài cá này vì nó rất kỳ lạ. Nó không có dạ dày, hay nói đúng hơn, dạ dày của nó đã dần trở nên vô dụng trong quá trình tiến hóa. Thức ăn không được tiêu hóa trong dạ dày mà chỉ thông qua dạ dày trực tiếp đi vào đường ruột.
Muốn nhìn thấy dạ dày cá nóc nhím, thì phải đợi nó phình to. Đối với nó mà nói, công dụng của dạ dày dường như là sau khi hấp thụ nước biển sẽ làm các nếp gấp giãn ra, cùng với làn da cùng nhau căng phồng lên thành hình cầu. Trên da chúng có những vảy cá cứng gắn liền, nếu da bị dạ dày căng ra, những vảy cá này sẽ dựng đứng lên, trông như những cây kim nhọn hoắt.
Ở trạng thái bình thường của nó, dạ dày là những nếp gấp uốn lượn, từng nếp gấp xen kẽ lẫn nhau, bên trong nếp gấp lớn còn có những nếp gấp nhỏ hơn, chỉ có thể nhìn rõ dưới kính hiển vi.
Vì vậy, lúc ban đầu các nhà sinh vật học biển đã nhầm lẫn, cho rằng nó không có dạ dày.
Cá nóc nhím sau khi phình to trông có vẻ rất hung dữ, nhưng thực tế chúng là loài vật hiền lành, chỉ cần không bị đe dọa. Bên ngoài có màu sắc xinh đẹp, lại còn có hai chiếc răng cửa lớn trông rất thật thà. Hiện nay, không ít người còn thích nuôi chúng làm cá cảnh.
Tần Thì Âu suy nghĩ một lát, liền dùng ý thức Hải Thần điều khiển đàn cá nóc nhím này, đưa chúng về khu rạn san hô trong ngư trường.
Tính toán của hắn là khiến chúng nổi lơ lửng trong rạn san hô làm vũ khí phòng ngự. Loài cá này khả năng bơi lội yếu, sau khi đến rạn san hô sẽ không rời đi. Như vậy, nếu có kẻ địch đến tấn công, chúng có thể biến thành những quả bóng gai.
Cho dù không làm vũ khí phòng ngự thì cũng có thể dùng để ngắm cảnh. Loài cá này sau khi thổi phồng sẽ bụng hướng lên trên, nổi lềnh bềnh trên mặt nước, tựa như một túi hạt dẻ nổi trên biển, lại còn có thể không ngừng phát ra tiếng "xì xào" từ miệng, đặc biệt đáng yêu.
Bá Vương Đen bơi lượn dưới đáy biển một lúc, không phát hiện điều gì đặc biệt. Tần Thì Âu nhìn thấy một con cá nhám voi miệng rộng (***), liền điều khiển con cá nhám voi này há miệng ngậm lấy đàn cá nóc nhím đã trở nên ngoan ngoãn dưới sự điều khiển của ý thức Hải Thần, rồi bơi lượn thẳng về ngư trường.
Con cá nhám voi này có kích thước đáng kể. Đối với những "gã khổng lồ" của đại dương có thể dài tới 20 mét, thì con cá nhám voi dài hơn sáu mét này chỉ thuộc loại nhỏ. Tuy nhiên, cá nhám voi có miệng rất lớn, con cá nhám voi này dù nhỏ hơn Bá Vương Đen một nửa nhưng độ rộng miệng lại gần như tương đương.
Tần Thì Âu vốn định để Bá Vương Đen làm vật trung chuyển, nhưng đã có con cá nhám voi nhỏ này, thì Bá Vương Đen cứ ở lại biển sâu, tiếp tục bơi lượn tìm kiếm bảo bối.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong quý độc giả luôn ủng hộ nguồn chính thức.