Lần đầu tiên đến quán bar lộ thiên, Tần Thì Âu cũng chơi rất vui vẻ. Dưới vòm trời xanh rộng lớn, những tòa nhà cao tầng lộng lẫy vươn mình, xung quanh là không gian khoáng đạt, bằng phẳng, khiến lòng người càng thêm rộng mở.

Làn da và khí chất của hắn khiến hắn lập tức trở thành tâm điểm. Trong chốc lát, có đến bảy tám cô gái tiến đến muốn làm quen thân mật hơn, điều này khiến hắn vô cùng đắc ý. Sức hút của mình quả nhiên là vô địch, chẳng phải những cô gái tiếp cận đều là những người xinh đẹp nhất sàn nhảy sao?

Trên đường trở về, Billy không chút khách khí đả kích Tần Thì Âu: "Những cô gái đó đều là những tay chơi sành sỏi nhất, anh nghĩ họ thật sự hứng thú với anh sao? Linda, nói cho Tần biết, tại sao họ lại tiếp cận anh?"

Nàng mỹ nữ nóng bỏng mỉm cười nhẹ nói: "Rất đơn giản, họ biết rõ anh là người có tiền, bởi vì hai vệ sĩ của anh luôn túc trực bên cạnh bảo vệ anh. Chỉ cần có chút đầu óc, ai cũng biết anh chắc chắn là một người có giá trị phi phàm."

Tần Thì Âu đành chịu giang tay, nói: "Được rồi, được rồi, biết điều này để trong lòng là đủ, để tôi tự mãn một chút được không?"

Ngày hôm sau, Tần Thì Âu đi dạo quanh công viên trung tâm, cuối cùng cũng thỏa mãn một tâm nguyện, lúc này mới trở về St. John's.

Trở lại biệt thự, Viny đã đi làm. Trái Thơm lười biếng ghé vào cửa nhà kính phơi nắng, Hùng Đại thì ngủ ở lối ra vào. Hổ Tử và Báo Tử đang đuổi theo những đàn chim Puffinus Tenuirostris trên bờ cát để đùa giỡn. Thỉnh thoảng, chúng đào được một quả trứng chim từ trong bãi cát, rồi nhẹ nhàng ngậm trong miệng, chạy về nơi an toàn để tập hợp lại.

Tần Thì Âu rất yêu thích Hổ Tử và Báo Tử. Hắn chạy tới ôm hai tiểu gia hỏa, lần lượt hôn lên chúng, thân mật hỏi: "Có nhớ cha không? Có nhớ không? Hai ngày không gặp, có phải là nhớ cha lắm rồi không?"

Hổ Tử và Báo Tử ngơ ngác nhìn hắn. Sau đó, chúng vui vẻ thè lưỡi liếm lên mặt hắn, rồi giãy ra khỏi ngực hắn, tiếp tục đuổi theo những đàn chim Puffinus Tenuirostris bay là là trên bãi cát.

Đến tối, khi tan ca, Viny thấy Tần Thì Âu đã trở về thì có chút kinh ngạc, trêu chọc nói: "Mỹ nữ New York không mê hoặc được anh sao?"

Tần Thì Âu nhẹ nhàng hôn lên đôi môi đỏ mọng kiều diễm của nàng, nói: "Trong mắt ta, trừ nàng ra thì chẳng còn mỹ nữ nào nữa, chẳng lẽ nàng không biết sao?"

Viny ngọt ngào cười, vỗ tay nói: "Miệng anh càng ngày càng ngọt rồi. Được rồi, giờ ta r��t vui vẻ, đêm nay ta ban thưởng cho anh một đặc ân – để ta làm cơm tối. Đừng nghĩ lung tung!"

Tần Thì Âu và Viny vào bếp chuẩn bị bữa tối. Vừa làm đồ ăn, Viny vừa nói: "Tần, ta chuẩn bị mua một chiếc xe."

Tần Thì Âu hỏi: "Xe SUV không tốt sao? Nếu nàng không thích, nàng có thể lái Porsche. Hai mẫu xe này hẳn là không tệ mà."

Viny bất đắc dĩ nói: "Anh nói đùa gì vậy, chúng không phải không tốt, mà là quá tốt. Nhưng ta sao có thể lái một chiếc xe sang trọng như vậy đi làm? Ta là đi công tác, mà làm việc thì phải có phong thái của người làm việc."

Tần Thì Âu chẳng thèm bận tâm, nói: "Thì sao chứ, chẳng lẽ lái xe sang không thể làm việc được sao?"

Viny kiên trì muốn mua xe, hơn nữa lần này là mua xe bán tải: "Ngư trường vẫn chưa có xe bán tải đâu, sau này khẳng định sẽ phải dùng. Chi bằng mua luôn lần này, ta bình thường đi làm cũng có thể lái, nếu ngư trường có việc thì cứ để ngư trường dùng."

Nghe Viny nói vậy, Tần Thì Âu cảm thấy hợp lý. "Thế thì mua thôi," hắn nói, "nhưng một phu nhân ưu nhã mà lái xe bán tải, hắn cảm thấy, cảm thấy không được bình thường cho lắm."

Đương nhiên, đối với người Canada mà nói, điều này quá đỗi bình thường. Văn hóa xe bán tải đã ăn sâu vào cuộc sống của họ. Trên đường phố, có thể nhìn thấy bất kỳ ai lái xe bán tải: người già, thiếu niên, đàn ông, phụ nữ, những người có phong thái khác lạ.

Buổi tối, sau khi Hùng Đại trở về, nó không ngừng xì rào, rầm rì khẽ gọi trong cổ họng. Khi ăn, nó cũng có chút không yên lòng, ăn được một lát lại ngừng, nghiêng đầu nhìn về phía đông của ngư trường, xì rào, rầm rì gọi hai tiếng, rồi lại cúi đầu xuống ăn tiếp.

Viny lập tức chú ý tới dị tượng này. Nàng lo lắng Hùng Đại bị bệnh, bèn kiểm tra nhiệt độ cơ thể, xem xét đồng tử, lắng nghe hơi thở, xác định không có vấn đề gì mới yên tâm.

Ngày hôm sau, Hùng Đại thỉnh thoảng đi ra ngoài một chuyến. Sau khi trở về, tiếng khẽ gọi trong cổ họng càng lúc càng vang vọng, rõ ràng hơn. Hơn nữa, tần suất nó ra ngoài tăng lên rất nhiều, nằm phục xuống một lát rồi lại vội vã chạy ra ngoài, về sau còn dẫn theo Hổ Tử và Báo Tử.

Tần Thì Âu cũng phát giác được vấn đề, liền cau mày nhìn ba tiểu gia hỏa chạy về phía đông. Chỗ đó có gì? Suối nước nóng, tiểu trang trại, rừng cây và đàn chim Puffinus Tenuirostris. Hắn đã đi kiểm tra rồi, những nơi này đều không có vấn đề gì cả.

Hổ Tử và Báo Tử sau khi chạy về cũng bắt đầu ô ô kêu lên đầy vẻ nghi hoặc. Tần Thì Âu ôm chúng hỏi làm sao vậy, chúng lộ vẻ bối rối, đầy nghi hoặc nhìn Tần Thì Âu, tựa hồ đã gặp phải chuyện gì khó xử.

Viny lo lắng nói: "Rốt cuộc làm sao vậy, có thể nào phía đông xảy ra chuyện gì không?"

Tần Thì Âu đầu óc mịt mờ, nói: "Có thể xảy ra chuyện gì được chứ? Ta đã đi kiểm tra rồi, không có vấn đề gì cả. Hay là ta sẽ đi xem xét lại, lần này ta sẽ dẫn lũ tiểu gia hỏa theo, kiểm tra cẩn thận một lần."

Viny sợ hắn gặp chuyện không may, bèn gọi điện thoại kêu Bird và Nelson tới. Hai người cũng chú ý tới dị tượng của Hổ Tử, Báo Tử và Hùng Đại. Lần này đến, họ đều mang theo súng, Tần Thì Âu cũng mang theo cung ròng rọc của mình.

Ra khỏi biệt thự, Hùng Đại dẫn đầu ch���y ở phía trước. Điều này rất hiếm thấy, sự lười biếng của Hùng Đại quả thực khiến Tần Thì Âu phải nổi giận. Con vật này nếu có thể nằm thì không nằm sấp, nếu có thể nằm sấp thì không ngồi, nếu có thể ngồi thì không đứng, nếu có thể đứng thì không di chuyển, nếu có thể đi lại thì không chạy.

Nói cách khác, trong thế giới của Hùng Đại, chạy trốn là việc nó ít khi nghĩ đến nhất. Thế mà lúc này nó lại phi nước đại, tốc độ còn không chậm, hiển nhiên là có đại sự gì xảy ra.

Hùng Đại dẫn đường, chạy thẳng tới tiểu trang trại, sau đó nó bắt đầu ngao ô ngao ô kêu lên. Hổ Tử và Báo Tử cũng đã chạy tới gầm rú. Ba tiểu gia hỏa biểu lộ nghiêm túc, giống như gặp phải địch thủ cường đại.

Tần Thì Âu đi vòng quanh tiểu trang trại một lượt, không có vấn đề gì. Hàng rào làm từ thân cây và lưới sắt hoàn toàn không có vấn đề, không hề có một chỗ hư hại. Gà vịt heo bên trong trang trại thì sợ tới mức tụm lại một chỗ kêu loạn. Điều này rất bình thường, bên ngoài gấu gầm chó sủa, chúng không bị dọa chết đã là may lắm rồi.

Sau khi kêu một hồi, Hùng Đại im lặng. Nó cũng đi vòng quanh trang trại, liên tiếp đi mấy vòng, biểu hiện trên mặt càng ngày càng nghi hoặc. Sau đó, nó vội vàng lo lắng duỗi móng vuốt gãi gãi thân cây. Thân cây vẫn nguyên vẹn không chút sứt mẻ, nó đành phải lui về.

"Chắc chắn đã xảy ra chuyện gì rồi, nếu không lũ tiểu gia hỏa không thể nào lại có bộ dạng này." Nelson nói.

Bird suy đoán nói: "Có thể nào có rắn không? Chỉ có rắn mới có thể chui vào bên trong trang trại mà không phá hư lưới sắt... Thôi được rồi, coi như ta chưa nói gì, hôm nay dù có rắn thì chúng cũng đã đông cứng thành băng trụ rồi."

Tần Thì Âu nói: "Mặc kệ là thứ gì xuất hiện, chúng hẳn đã phá hoại nơi này rồi, nếu không Hổ Tử và Báo Tử sẽ không kêu gào gấp gáp như vậy. Nhưng bây giờ xem ra, gà vịt heo..."

Vừa nói đến đây, Tần Thì Âu đột nhiên sững sờ. Hắn mở cửa trang trại đi vào nhìn kỹ, đếm đi đếm lại vài lần rồi hét lên: "Khốn kiếp! Sao lại chỉ còn lại bảy con heo rồi? Thiếu mất một con heo!"

Hắn mang theo mười con heo con từ qu�� nhà, đã ăn hết hai con, vậy nên phải còn lại tám con mới đúng, nhưng đếm tới đếm lui, lại thiếu mất một con.

Theo tiếng gầm rú của hắn, Hổ Tử và Báo Tử lại lần nữa kêu lên. Chúng chạy tới chạy lui, miệng không ngừng kêu, bộ dạng sốt ruột, tựa hồ đang hưởng ứng Tần Thì Âu.

Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.