"Ta tin tưởng lòng trung thành của các ngươi, ta đặt trọn vẹn niềm tin vào các ngươi, nhưng vị trí đặt lồng thì ta sẽ không nói." Tần Thì Âu đứng dậy nói. "Hiện tại giải tán, nghỉ ngơi đi. Đây là mệnh lệnh, các ngươi tự mình liệu mà xử lý."

Người râu dài mặt đỏ bừng, tiến lên một bước túm lấy vai Tần Thì Âu, không muốn để hắn rời đi.

Tần Thì Âu vẫn bất động. Iran Watson đã nhanh hơn một bước lao lên, một tay đẩy người râu dài ra, quát lớn: "Iran Watson muốn giết ngươi đó!"

"Iran Watson, giữ yên lặng!" Tần Thì Âu vỗ vỗ cánh tay hắn, để hắn lùi về sau. "Bây giờ chúng ta cách bờ không xa. Nếu ai muốn về nhà, ta có thể đưa người đó lên bờ, hơn nữa sẽ chi trả tiền vé máy bay về nhà."

Một lượt, các ngư dân nhìn nhau rồi đồng loạt cúi đầu. Người râu dài vẫn còn hổn hển thở dốc, đối mặt Iran Watson đầy hung hăng. Người đàn ông Tẩu Thuốc lá đè hắn lại, cau mày nói: "Trâu Đực, ngươi đến đây là để kiếm tiền, không phải để gây sự đánh nhau, hiểu chưa?!"

Thấy không ai nói gì, Tần Thì Âu mỉm cười rồi đi ra ngoài.

Hắn đi ra boong tàu, Tẩu Thuốc lá liền vội vàng đuổi theo, giải thích: "BOSS, hy vọng chuyện vừa rồi không khiến ngài cảm thấy khó chịu. Tôi thay Trâu Đực xin lỗi ngài, hắn chỉ là lỗ mãng ngu ngốc thôi, hơn nữa, vợ con hắn cũng vừa mới bỏ hắn mà đi..."

Tần Thì Âu ngạc nhiên hỏi: "Qua đời ư?"

Tẩu Thuốc lá lắc đầu, cười khổ đáp: "Không, là ly hôn rồi, không chịu nổi tính tình nóng nảy và cảnh khốn cùng của hắn. Thật ra Trâu Đực là một người tốt, trượng nghĩa, trung thành, thành thật, chỉ là có chút nóng nảy thôi."

Tần Thì Âu cười nói: "Yên tâm đi, ta không phải người hẹp hòi. Chuyện vừa rồi là điều bình thường. Các ngươi vẫn chưa chứng kiến được tài năng của ta, việc không tín nhiệm ta là lẽ đương nhiên."

Nghe hắn nói vậy, Tẩu Thuốc lá liền muốn thăm dò thêm thông tin. Hắn vội vàng tiếp lời: "Không không không, chúng tôi không hề không tín nhiệm ngài. Bất quá, không biết BOSS đối với việc đánh bắt tôm hùm thì..."

"Ngũ Hành Tầm Long Quyết, ngươi biết không?"

"Cái gì cơ?"

"Ngũ Hành Tầm Long Quyết!" Tần Thì Âu nhìn mặt biển, vẻ mặt bí hiểm. Trong lòng hắn thầm nghĩ: "Đời người như một vở kịch, tất cả đều dựa vào diễn xuất. Ý nghĩa cuộc đời đều nhờ vào tài ba hoa chích chòe." Hắn lại một lần nữa phô diễn "thực lực tiểu kim nhân" của mình. "Đây là một loại pháp thuật bí truyền của gia tộc chúng ta. Rồng, ngươi có biết về nó không?"

Tẩu Thuốc lá vội vàng gật đầu lia lịa: "Biết rõ, biết rõ chứ ạ, đó là linh vật của người Trung Quốc các ngài. Nghe nói rất lợi hại."

"Rồng là kẻ thống trị đại dương, cũng là hóa thân của các vị thống trị trong lịch sử dân tộc chúng ta. Mỗi vị Hoàng đế khi còn sống đều mong tìm được một con rồng. Ngũ Hành Tầm Long Quyết của gia tộc ta chính là pháp thuật ra đời vì mục đích đó."

"Chân lý của pháp thuật này là thông qua việc cảm nhận sinh mệnh khí tức của đại dương để tìm kiếm sự sống dưới biển sâu. Khí tức của rồng là mạnh mẽ nhất. Mỗi loại sinh vật biển đều có khí tức đặc trưng riêng của nó. Thông qua quan sát, ta có thể biết vùng biển đó có những sinh vật nào tồn tại."

Tẩu Thuốc lá chớp mắt mấy cái, ướm hỏi: "BOSS, ngài vừa rồi có phải đã hút thứ gì không?"

Tần Thì Âu liếc mắt nhìn hắn, nói: "Việc ngươi không thể lý giải điều này là rất bình thường, bởi lẽ nền giáo dục chúng ta tiếp nhận là khác nhau. Nhưng ngươi không thể nghi ngờ bí thuật của gia tộc ta!"

Vừa nghe nhắc đến bí thuật gia tộc, Tẩu Thuốc lá liền vội vàng lắc đầu. Hắn nói: "Tôi không hề nghi ngờ điểm đó. Bất quá BOSS, ý ngài là ngài biết cách sử dụng thứ này ư?"

Tần Thì Âu ngạo nghễ đáp: "Đương nhiên rồi. Trong gia tộc ta, ngoài Nhị gia gia ra, người tinh thông bí thuật này nhất chính là ta!"

Nghe nói vậy, Tẩu Thuốc lá đột nhiên trở nên nghiêm nghị, đầy kính nể, nói: "Thì ra là vậy! Tôi tin ngài, BOSS. Tôi tin ngài!"

Tần Thì Âu hoài nghi nhìn hắn. Tẩu Thuốc lá giải thích: "Tần lão tiên sinh là người đánh cá giỏi nhất ngư trường Newfoundland. Tài năng tìm cá của ông ấy ở đảo Farewell đã trở thành truyền thuyết, nghe nói mỗi lần ông ấy ra khơi đều không bao giờ trở về tay không! Có người còn nói ông ấy có công năng đặc dị, hóa ra là do ông ấy sở hữu siêu cấp pháp thuật của gia tộc các ngài!"

Tần Thì Âu mỉm cười. Sao mình lại quên mất cái gốc gác này chứ? Đáng lẽ nên sớm lôi Nhị gia gia ra làm lá chắn thì chẳng phải tốt hơn sao? Dựa vào Hải Thần Chi Tâm, hắn dám khẳng định Nhị gia gia của mình đã để lại vô số câu chuyện truyền kỳ trên đại dương rồi.

Có được câu trả lời, Tẩu Thuốc lá liền mang vẻ mặt nghiêm trọng rời đi. Chẳng nghi ngờ gì, hắn đi để giới thiệu bí thuật Ngũ Hành Tầm Long Quyết của Tần Thì Âu cho những ngư dân kia.

Tần Thì Âu tựa vào đầu thuyền, suy nghĩ một lát rồi khúc khích ngây ngô cười. "Ngũ Hành Tầm Long Quyết," đúng là mình cũng thật có tài năng nha. Cái tên thuận miệng thốt ra này dễ dàng khiến người ta có cảm giác huyền ảo khó tả đến vậy.

Từ khi đến cảng Gloucester, Tần Thì Âu đã luôn suy tính xem nên giải thích tài năng tìm cá mạnh mẽ của mình như thế nào. Sau này hắn còn phải ra biển săn bắt đàn cá lớn, nếu không có một lời giải thích hợp lý, rất dễ dàng khiến người khác nghi ngờ.

Suy đi nghĩ lại, Tần Thì Âu chợt nghĩ ra, nên dùng huyền học phương Đông mà người phương Tây ở Bắc Mỹ coi là thần kỳ để giải thích. Dùng thứ này để "kéo da hổ", khoe khoang một chút thì quả thực rất phù hợp. Trong mắt người nước ngoài, người da vàng ngoài công phu Trung Quốc ra, thì còn có những đạo thuật phương Đông thần bí khó lường này nữa.

Mục đích của hắn đã đạt được. Sáng hôm sau, từ bữa sáng, ánh mắt mọi người nhìn về phía hắn đều có chút kỳ lạ. Hiển nhiên, Tẩu Thuốc lá đã truyền tin tức về bí thuật phương Đông mà hắn sở hữu cho các ngư dân này.

Nhưng nếu nói các ngư dân này sẽ tin tưởng thì quả là chuyện hoang đường. Ít ra họ cũng đã đi học chứ! Ít ra họ cũng đã học qua tự nhiên và khoa học rồi chứ!

Có ngư dân thậm chí hối hận, cảm thấy việc cùng Tần Thì Âu thần thần bí bí này ra biển là một sai lầm. Nếu chuyến ra khơi này không bắt được tôm hùm, không kiếm được tiền, vậy thì thảm hại rồi.

Tần Thì Âu lười biếng chẳng muốn giải thích. Ban ngày, hắn kéo một chiếc ghế nằm ra khoảng trống ở đuôi thuyền để chợp mắt. Đêm qua hắn ngủ không hề ngon, chiếc thuyền này quá chòng chành, hơn nữa hắn còn điều khiển ý thức Hải Thần dò xét ngư trường suốt cả đêm mà không chợp mắt.

Đến bữa tối, có người bắt đầu hỏi thăm những chuyện liên quan. Thậm chí có ngư dân trực tiếp hỏi: "BOSS, rốt cuộc bí thuật gia tộc các ngài là chuyện gì vậy?"

Tần Thì Âu bí hiểm đáp: "Điều này không tiện truyền thụ. Ngay cả trong gia tộc chúng ta cũng chỉ truyền cho nam, không truyền cho nữ."

Trâu Đực râu dài ha ha cười nói: "Thật là đủ thần bí, nhưng ta cho rằng đây là mê tín!"

Iran Watson không nói hai lời, tiến lên lật ngửa Trâu Đực. Trâu Đực phẫn nộ nhảy dựng lên, nhưng lại lần nữa bị Iran Watson quật ngã xuống.

Vào đêm, Tần Thì Âu, dù đã ngủ một giấc ban ngày, nhưng trên chiếc thuyền chòng chành lại càng không thể ngủ được. Không có việc gì làm, hắn liền phóng ý thức Hải Thần vào trong đại dương.

Lần này hắn không đi đến ngư trường, mà theo thuyền đánh cá di chuyển. Ban ngày hắn đã "thổi da trâu" quá mức rồi, bây giờ cần phải che đậy, chứng minh lời mình nói.

Tôm hùm Mỹ (American lobster) còn được gọi là tôm hùm Mỹ. Toàn bộ thủy vực Bắc Đại Tây Dương đều có phân bố, chưa hẳn cần phải đến Vịnh Saint Lawrence.

Nếu có thể phát hiện đàn tôm dọc theo tuyến đường an toàn, và hắn bắt được hơn mấy trăm thùng, thì có thể chứng thực độ tin cậy của Ngũ Hành Tầm Long Quyết của hắn. Tự nhiên, các ngư dân cũng sẽ không còn nghi ngờ gì về hắn.

Ý thức Hải Thần dò tìm dưới đáy biển. Hắn phát hiện xung quanh đây tuy có tôm hùm nhưng quá ít, không có đàn tôm. Số lượng cá và cua cũng thưa thớt, không thích hợp để hạ lồng bắt tôm.

Tiếp tục tiến về phía trước, Tần Thì Âu phát hiện trong nước biển xuất hiện những đốm sáng lấp lánh, vô cùng xinh đẹp.

Hắn tiến lên quan sát kỹ, hóa ra là một đàn sứa Aurelia Aurita và sứa Pelagia Noctiluca. Loại sứa này khá phổ biến ở vùng biển Châu Á, nhưng tương đối hiếm ở khu vực Bắc Mỹ. Ban đêm chúng thường xuất hiện trên mặt nước, lấp lánh như vô số vì sao, có thể tỏa sáng rực rỡ hơn cả ánh sáng chói lọi.

Tuy nhiên, loại sứa này ban đêm thường thích trôi nổi trên mặt biển, không thể nào xuất hiện thành từng đàn lớn ở sâu dưới đáy biển như vậy.

Tần Thì Âu quan sát "kỳ quan" dưới đáy biển này một lúc, bỗng nhiên chú ý thấy vùng biển xung quanh thật ra có rất nhiều loại sứa khác: sứa hộp Cubozoa kịch độc, sứa đỏ, sứa Papuan... Hầu như tất cả các loại sứa có thể thấy ở vùng biển Bắc Mỹ lúc này đều đang xuất hiện.

Hơn nữa, những đàn sứa này dường như đã gặp phải thiên địch, từng bầy hốt hoảng bơi về phía ngoài eo biển Cabot, nối tiếp nhau không ngừng.

Chứng kiến dị tượng này, Tần Thì Âu bắt đầu cảnh giác. Đừng thấy sứa trông mềm mại yếu ớt, trên thực tế chúng là một trong những sát thủ của đại dương. Ngoại trừ rùa biển, chúng hầu như không có thiên địch. Việc khiến chúng hoảng loạn di chuyển như vậy chỉ có thể có hai khả năng:

Một là, mấy triệu con rùa biển đột ngột xuất hiện; hai là, một cơn bão lớn đang tới gần đại dương!

Tần Thì Âu vẫn luôn chú trọng học hỏi kiến thức về đại dương. Hắn biết rõ sứa có khả năng dự đoán bão táp.

Bão không phải đột ngột xuất hiện trên đại dương bao la. Trước tiên, nó là những luồng khí lưu. Khi những luồng khí lưu này di chuyển với tốc độ nhanh hơn, chúng sẽ ma sát dữ dội với sóng biển, tạo ra sóng hạ âm có tần số từ 8 đến 13 hertz. Loại sóng âm này truyền đi nhanh chóng trong nước với tốc độ hơn 2000 mét mỗi giây, là dấu hiệu báo trước của một cơn bão.

Nhưng tai người không thể nghe được loại sóng âm này, đa số loài cá cũng không thể, duy chỉ có sứa thì có thể!

Nhiều sứa như vậy chen chúc nhau tháo chạy khỏi eo biển, vậy ắt hẳn phía trước đang nổi lên một cơn bão lớn đến mức nào? Nếu chỉ là một trận bão tuyết nhỏ, chúng căn bản sẽ không sợ hãi, chỉ cần ẩn mình vào đáy biển là được. Nhìn tình hình này, những đàn sứa này rõ ràng là muốn thoát ra khỏi kênh biển hẹp để tiến vào vùng biển sâu!

Tần Thì Âu nhận ra rằng, đêm nay ắt sẽ có biến cố lớn xảy ra. Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.