Khi cuộc gọi cuối cùng kết thúc, Viny ngập ngừng hỏi Tần Thì Âu có muốn quay về hay không. Chuyến ra khơi lần này quả thực quá đỗi không thuận lợi, chưa đến vịnh Saint Lawrence đã gặp phải tai ương như vậy, đối với Viny và những người nhà khác mà nói, đây thật sự là vô cùng đáng sợ.

Nếu chỉ có một mình Tần Thì Âu, thì anh ấy quay về cũng không sao. Đã trải qua cơn bão tố kinh hoàng như vậy, nói không sợ hãi là giả dối.

Thế nhưng, giờ đây anh không còn một mình. Còn có mười ngư dân theo anh ra biển, và những người này giờ đây vô cùng tin tưởng anh, cứ trông mong có thể cùng anh ra biển kiếm chút tiền. Anh làm sao có thể ích kỷ bỏ mặc họ?

Auerbach ủng hộ sự lựa chọn của Tần Thì Âu, ông luật sư già bình tĩnh nói: "Tần, lựa chọn của cậu là đúng. Đấng nam nhi phải trải qua sự tôi luyện của bão tố, gặp nạn mà trở về, đó không phải hành vi của một đấng nam nhi! Nhưng hãy liệu sức mình, an toàn là trên hết!"

Sau khi gọi điện về nhà, Tần Thì Âu mang theo Nimitz lần lượt kiểm tra từng gian phòng. Vừa ra khỏi cửa, anh đã gặp hai nhân viên bảo vệ, hai người này mặt mày tràn đầy khâm phục gật đầu với anh. Trong đó, một bảo vệ trẻ tuổi thử hỏi: "Thuyền trưởng, xin hỏi tôi có thể chụp ảnh cùng Thần Chim của ngài không?"

Tần Thì Âu nói đùa rằng: "Cái này phải xem ý của nó đã, các cậu cũng biết đấy, nhóc con này giờ được mệnh danh là kẻ dẫn đường của Thượng Đế mà."

Đặt Nimitz lên vai người bảo vệ, Tần Thì Âu giúp anh ta chụp ảnh. Vẻ mặt của nhân viên an ninh đó không được tốt lắm, bởi Nimitz vốn là một con chim lớn dài hơn một thước, nặng trịch!

Chụp xong vài tấm hình, Tần Thì Âu đi đến phòng của Sago. Nhóm ngư dân đang vây quanh một chỗ khoác lác đánh bài, trông thấy trạng thái tinh thần của họ đều rất tốt.

Tần Thì Âu vừa xuất hiện, tất cả mọi người lập tức đứng bật dậy. Trâu Đực còn cung kính đưa tới một chiếc ghế đẩu, trên mặt rốt cuộc không còn chút biểu cảm bướng bỉnh nào.

"Có chuyện gì thế?" Tần Thì Âu cười hỏi, "Mọi người cứ ngồi đi."

Lão Tẩu Hút Thuốc nhìn nhóm ngư dân, rồi nói: "Thuyền trưởng, tôi xin thay mặt mọi người xin lỗi ngài vì những nghi vấn trước đây! Chúng tôi đúng là một đám ngu xuẩn, vậy mà lại nghi ngờ ngài, cháu trai của Tần lão tiên sinh! Chúng tôi phải thừa nhận rằng, Ngũ Hành Tầm Long Quyết của ngài là pháp thuật bất khả tư nghị nhất trên thế gian!"

Tần Thì Âu khiêm tốn khoát tay, nói: "Chuyện này người nhà ta biết là được rồi, đừng nói cho người ngoài. Hiểu không? Điều này sẽ mang đến phiền toái không cần thiết cho gia tộc chúng ta!"

Trâu Đực kích động nói: "Ngài cứ yên tâm, thuyền trưởng. Đây là bí mật của riêng chúng tôi, nếu ai nói cho người ngoài, tôi nhất định dùng súng săn đập nát đầu hắn!"

Cả nhóm ngồi xuống trò chuyện phiếm, cảm thán về thời tiết đáng sợ đêm qua và sự không đáng tin cậy của cục hải dương cùng khí tượng. Tiếp đó, Lão Tẩu Hút Thuốc lo lắng hỏi Tần Thì Âu rằng tiếp theo nên làm gì.

Tần Thì Âu vung tay lên, nói: "Sau bão tố là lúc dễ bắt được cá nhất, cái này còn phải hỏi sao? Mọi người nghỉ ngơi tốt rồi lập tức nhổ neo ra biển, đi vịnh Saint Lawrence kiếm tiền thôi!"

Nhóm ngư dân lập tức đứng bật dậy với tinh thần vô cùng phấn chấn, đồng thanh nói: "Thuyền trưởng, chúng tôi bây giờ trạng thái rất tốt!"

Bọn họ chỉ sợ Tần Thì Âu bị thời tiết đêm qua làm cho sợ hãi, không dám vào vịnh đánh bắt.

Tần Thì Âu gật đầu, nói: "Vậy thì mọi người cứ nghỉ ngơi thêm một chút, sau bữa trưa sẽ trực tiếp tiến vào vịnh Saint Lawrence."

Cảng Basques nằm ngay tại yết hầu của vịnh Saint Lawrence. Từ đây lái thuyền ra, chưa đến hai giờ đã chính thức tiến vào vịnh.

Buổi sáng, Tần Thì Âu ra khỏi khách sạn để mua đồ ăn. Kết quả vừa ra khỏi cửa đã bị một đám phóng viên mang theo máy ảnh, cầm bút ghi âm vây kín.

Những người này giống như đạo tặc, thoáng cái đã xông tới. Tần Thì Âu còn tưởng rằng họ đến cướp bóc, vô thức đã nghĩ đến việc bỏ chạy, còn Nimitz thì không chút nghĩa khí, 'cạc cạc' kêu rồi vỗ cánh bay thẳng lên trời.

Khi biết rõ những người này là phóng viên, Tần Thì Âu dở khóc dở cười. Anh có ý khoát tay nói mình không có gì để phỏng vấn cả.

Nhưng các phóng viên không buông tha anh, máy ảnh 'răng rắc' chụp lia lịa. Tần Thì Âu bị làm cho tay chân luống cuống, đành phải dùng sức mạnh mới phá vỡ vòng vây của phóng viên mà chạy vào khách sạn.

Sau đó, các phóng viên xin được phép vào khách sạn, bắt đầu phỏng vấn những người sống sót trên Jonas Guest cùng nhóm ngư dân. Tất cả ngư dân đều được miêu tả thành hình tượng anh hùng. Trên Jonas Guest có người dùng điện thoại di động chụp một vài tấm ảnh, những tấm ảnh này ngay lập tức được các trang web lớn công bố.

Vượt ngoài dự đoán của Tần Thì Âu, những người này cứ thế mà nổi tiếng!

Trâu Đực trở thành người gây náo động nhất trong số các ngư dân, bởi vì anh ta và Iran Watson đã phụ trách đạp thang cuốn cứu hộ xuống thuyền phao cứu hộ. Có một tấm hình chụp cảnh anh ta giữa bọt nước đang nắm lấy cánh tay một người, trông rất cảm động.

Đến trưa, Tần Thì Âu dẫn nhóm ngư dân chuẩn bị rời đi. Trâu Đực còn lưu luyến không rời, Lão Tẩu Hút Thuốc đấm cho anh ta một quyền, quát: "Mày ở đây chụp ảnh thì có tích sự gì? Phóng viên có cho mày tiền không? Hay là kiếm tiền quan trọng hơn!"

"Đúng, đúng, đúng, kiếm tiền quan trọng hơn, kiếm tiền quan trọng hơn!" Trâu Đực cười ngây ngô nói.

Đêm qua trong lúc hỗn loạn tiến vào bến cảng, Tần Thì Âu không có thời gian xem xét kỹ càng. Giờ đây nhìn lại, toàn bộ bến cảng đã bị cơn bão bất ngờ tàn phá nặng nề.

Có một bến tàu bị thuyền đâm sập, chiếc thuyền đó lúc ấy không được neo đậu chắc chắn, lại bị sóng biển xô đẩy đập vào bến tàu. Rất nhiều đội thuyền lớn nhỏ đều bị xô dạt vào nhau, còn có thuyền thì bị sóng lớn thổi lật úp trực tiếp. Một tòa nhà nhỏ đã mất mái, chỉ còn lại bốn bức tường đổ nát...

Tần Thì Âu kiểm tra một lượt thuyền Thu Hoạch. May mắn là nhờ vận khí tốt cộng thêm sự cố gắng của thủy thủ đoàn, anh không bị tổn thất gì. Thuyền cũng không bị hư hại, dù sao ngoại trừ lúc bắt đầu, sau đó họ đã không còn trực tiếp đối mặt với sóng biển nữa.

Rất nhiều người đều đang bận rộn sửa chữa thuyền đánh cá để vãn hồi tổn thất. Thấy Tần Thì Âu cùng nhóm người của anh, họ đều chủ động chào hỏi, không ngừng có người tiến đến vỗ tay cùng họ, xưng hô họ là 'Anh hùng'.

Cuối cùng, họ lái thuyền rời đi. Người phụ trách bến cảng vội vã chạy tới, nhìn chiếc thuyền đánh cá của họ đi xa chỉ có thể dậm chân, hét lên: "Nhanh dùng vô tuyến điện liên lạc với họ, còn có cuộc họp báo cần họ tham gia!"

Tần Thì Âu làm sao có thể đi tham gia cuộc họp báo kia chứ, anh ấy cứu người không phải vì muốn nổi danh, hay nói đúng hơn, anh ấy căn bản không hề muốn nổi danh.

Sau giờ ngọ, cửa vịnh eo biển Cabot vô cùng bình yên. Gió biển không nhẹ không mạnh, thổi từng đợt sóng biển cuồn cuộn không ngừng. Ánh nắng mặt trời ấm áp chiếu xuống mặt biển, từ xa nhìn lại, lấp lánh từng điểm vàng rực, phảng phất như vảy vàng của rồng biển.

Thu Hoạch thuyền chạy được hơn nửa canh giờ thì thấy hai chiếc thuyền trục vớt đang neo đậu giữa biển. Tần Thì Âu cùng tất cả ngư dân đều tập trung ở đuôi thuyền, yên lặng nhìn về phía khu vực thuyền trục vớt đang hoạt động, sau đó cúi đầu chào.

Chiếc thuyền trục vớt đang trục vớt con tàu Jonas Guest. Thuyền trưởng và lái chính của con tàu đó là những người mà Tần Thì Âu trong lòng vô cùng bội phục.

Khi biết họ là thuyền Thu Hoạch, những người trên thuyền trục vớt đã chào họ. Tương tự, Tần Thì Âu và nhóm người của anh đêm qua cũng đã thể hiện khí phách khiến người ta phải thán phục.

Hơn bốn giờ chiều, thuyền Thu Hoạch chính thức tiến vào nội địa vịnh Saint Lawrence. Nhóm ngư dân bắt đầu bận rộn chuẩn bị lồng bắt tôm, dây thừng, phao cao su, cọc tiêu cảnh báo... và các công cụ khác.

Tần Thì Âu là thuyền trưởng, không cần làm những công việc lặt vặt này. Điều anh cần làm là đối chiếu hải đồ, quan sát mặt biển và xác định vị trí đặt lồng tôm.

Giờ đây trên thuyền, mỗi người đều vừa tôn kính vừa tin tưởng anh, họ đã triệt để phục tùng uy lực của Ngũ Hành Tầm Long Quyết.

Đối với người ngoài mà nói, thuyền Thu Hoạch dường như theo Nimitz mà tiến vào bến cảng, nhưng họ biết rõ, Nimitz chỉ là dẫn đường chỉ thị phương hướng, còn thứ dẫn dắt họ tránh đi sóng gió, chính là Ngũ Hành Tầm Long Quyết.

Nội dung này là bản chuyển ngữ độc quyền do truyen.free thực hiện.