Tối qua, khi rán trứng, Tần Thời Âu ngạc nhiên khi thấy thùng ủ nhiệt có đủ các loại trứng gà, trứng vịt, trứng chim Puffinus Tenuirostris, bảo rằng hiện giờ chỉ thiếu mỗi trứng ngỗng.

Chẳng ngờ lời vừa dứt chưa đầy hai mươi bốn tiếng đồng hồ, trứng ngỗng đã xuất hiện.

Báo Tử đúng là tự tìm đường chết, dám cướp trứng ngỗng trắng, việc này chẳng khác nào muốn đoạt mạng chúng. Thế nên, đàn ngỗng đã phát động cuộc săn đuổi, chỉ nghe tiếng ngỗng trắng kêu "cạc cạc", vây hãm và tấn công Báo Tử tới mức nó phải chật vật khốn đốn.

Báo Tử vốn chạy rất nhanh, nhưng vì ngậm một quả trứng ngỗng lớn trong miệng nên rất khó chịu, vả lại trứng ngỗng khá nặng. Nó ngẩng đầu chạy một lát đã mỏi, đành phải cúi đầu chạy, điều này đã hạn chế tốc độ của nó.

Hổ Tử tiến lên tiếp ứng, nó muốn được ăn mà không muốn chịu đòn. Đã hơn một tháng không giao chiến với đàn ngỗng trắng lớn, nó lại quên mất sự cường hãn của "Chiến Thần ngư trường".

Vừa chạm mặt, Hổ Tử đã lao vào một con ngỗng trắng lớn, ngay sau đó, đàn ngỗng xung quanh ùa tới lập tức vây khốn Hổ Tử đáng thương.

Chỉ nghe tiếng kêu "cạc cạc" giận dữ của đàn ngỗng trắng lớn, tiếng kêu thảm thiết bi ai, tuyệt vọng của Hổ Tử không ngớt vang lên, con vật đáng thương tả xung hữu đột hòng thoát ra ngoài. Thế nhưng, đàn ngỗng với kinh nghiệm tích lũy qua những trận chiến trước, biết rõ phải vây bọc nhiều lớp mới có thể hạ gục đối thủ, khiến Hổ Tử không đường thoát.

Báo Tử bên này đã vui vẻ thoát khỏi vòng vây của đàn ngỗng, chạy đến bên Tần Thời Âu. Nó nhả quả trứng ngỗng lên bờ cát, miệng vẫn há hốc —— vừa rồi bị mắc kẹt quá mạnh, giờ chắc không khép miệng lại được.

Tần Thời Âu vội vàng vuốt ve miệng Báo Tử, ít nhất cũng phải giúp nó khép miệng lại, nếu không cái bộ dạng há miệng chảy dãi thật sự làm hỏng hình tượng của một chú chó nhỏ. Xong xuôi bên Báo Tử, Tần Thời Âu lại phải đi cứu Hổ Tử.

Hắn huýt sáo gọi Nimitz hoặc Tiểu Bush xuống. Chỉ cần một con đến là mọi việc sẽ dễ giải quyết.

Rốt cuộc, hai tên này chẳng biết rủ nhau bay đi đâu mất, Tần Thời Âu đành phải tự mình kiên trì xông vào, đá văng đàn ngỗng, kéo Hổ Tử ra khỏi tình cảnh lông chó sắp bị xé toạc tan tác.

Cứu được Hổ Tử ra, Tần Thời Âu vội vàng cùng Báo Tử chạy bán sống bán chết. Đàn ngỗng với cái mông lúc lắc vẫn không buông tha, truy đuổi phía sau mãi đến vài dặm mới chịu dừng lại.

Tần Thời Âu nhìn Hổ Tử và Báo Tử với vẻ mặt ngây thơ vô tội, thở hổn hển nói: "Ta, ta, ta chết tiệt! Tối nay, tối nay tiếp tục ăn ngỗng hầm! Còn nữa, còn nữa trứng ngỗng chết tiệt, xào, xào ăn tươi luôn!"

Hổ Tử và Báo Tử kêu vài tiếng ư ử, tỏ vẻ đồng lòng: chúng rất có hứng thú với việc ăn ngỗng nấu.

Bị đàn ngỗng trắng lớn phá hỏng như vậy, Tần Thời Âu chẳng còn tâm trạng nào để dạo chơi, hắn rầu rĩ không vui quay về. Vốn định nhặt lại quả trứng ngỗng, nhưng nhìn từ xa, một con ngỗng trắng lớn đã ngồi chễm chệ ngay trên chỗ quả trứng.

Được thôi, ngươi cứ ấp đi, lão tử không chọc nổi thì chẳng lẽ không tránh được ngươi sao? Tần Thời Âu nhổ nước bọt, dẫn theo Hổ Tử và Báo Tử đi đường vòng trở về biệt thự.

Vừa về đến sảnh khách ngồi xuống, Hughes nhỏ gọi điện thoại đến, bí mật nói: "Tần, có chuyện ta phải nói cho anh biết..."

"Chuyện đi thăm bộ lạc Sioux ở dãy núi Rocky ư? Xin lỗi cậu bé, năm nay xem ra không được rồi. Anh lùi lại lần sau được không? Hè đi hoặc đông đi." Tần Thời Âu nghĩ Hughes nhỏ đến để nói chuyện đi thăm bộ lạc Sioux, trước đó hắn đã hứa với Hughes nhỏ ba tháng trước.

Hughes nhỏ đáp: "Không, không, không, chuyện đó không có gì. Vừa hay bộ lạc Sioux đang tranh giành tộc trưởng, chúng ta tạm thời không nên xen vào chuyện nội bộ của họ. Cái tôi muốn nói là, Tần, đỉnh đầu của anh xanh mơn mởn..."

"Khốn kiếp! Cậu có biết lời này có ý nghĩa gì không?"

"À... biết nhưng không rõ lắm. Dù sao thì anh tốt nhất nên nhanh chóng đến thị trấn. Tôi cảm thấy đầu anh đã biến thành màu xanh biếc rồi."

Bởi vì khách du lịch nội địa (Trung Quốc) ngày càng đông đúc, Hamleys đã mời một giáo viên tiếng Hoa về trấn nhỏ. Người này định kỳ huấn luyện tiếng Hoa cho cư dân trong trấn. Hughes nhỏ gần đây vẫn luôn theo học, nhưng cậu ta còn là gà mờ, học được tục ngữ hay thành ngữ Trung Quốc liền dùng loạn xạ.

Tần Thời Âu biết Hughes nhỏ chắc chắn lại dùng sai từ, nhưng cái gọi là "mũ xanh" (cắm sừng) này quả thực tương đối đáng sợ, hắn vội vàng lái xe đến thị trấn, thẳng tới tiệm tạp hóa Sioux.

Hughes nhỏ đang ghé người trên quầy, cùng hai du khách nội địa cò kè mặc cả. Giữa đôi bên bày một món đồ mỹ nghệ làm từ sừng bò tót, mỗi người cầm một đầu, Hughes nhỏ đang thao thao bất tuyệt, nước bọt văng tung tóe: "...Chẳng đắt chút nào, huống hồ huynh đệ tốt của tôi ơi, chỗ này của tôi có hóa đơn! Bởi vì cái gọi là rượu gặp tri kỷ ngàn chén thiếu, chúng ta cách nửa vòng Trái Đất mà gặp được nhau chẳng phải là duyên phận sao? Lẽ nào duyên phận lại không đáng giá năm mươi tệ ư?"

"Cậu muốn nói là hữu duyên thiên lý năng tương ngộ phải không? Cái gốc 'rượu gặp tri kỷ ngàn chén thiếu' thì liên quan gì?" Tần Thời Âu bước tới, bực bội nói.

Thấy Tần Thời Âu, Hughes nhỏ chạy ra nhìn, rồi quay lại với vẻ mặt thất vọng: "Anh không lái Porsche 918 sao? Giờ là mùa xuân, đường không có tuyết đọng cũng không mưa, sao anh không lái nó?"

Sau khi Hughes nhỏ buông tay khỏi sừng bò, vị du khách kia lập tức giật lấy trong tay, hô: "750 tệ, ông chủ, 750 tệ chúng tôi lấy!"

"Được rồi, được rồi, coi như các anh lợi hại. 750 tệ nhưng không có hóa đơn đâu nhé."

"Ok, thành giao, đưa tiền cho cậu."

Đợi hai vị du khách rời đi, Hughes nhỏ cầm xấp tiền giấy mới tinh lắc lắc trước mặt Tần Thời Âu, đắc ý nói: "Nhìn xem, bản lĩnh của tôi thế nào? Cái sừng bò đó tôi dùng một thùng dầu ô liu đổi lấy, ha ha, kết quả bán được 750 tệ!"

"Ừm, cậu giỏi lắm, nhưng tôi không quan tâm chuyện này. Nói thẳng vào vấn đề chính đi, rốt cuộc là có chuyện quái quỷ gì? Cái mũ xanh chết tiệt (cắm sừng!) đó, c���u có biết lời đó của cậu có ý gì không?" Tần Thời Âu vỗ mạnh lên quầy hàng nói.

Vừa hay có một du khách bước vào cửa, nghe thấy tiếng la của Tần Thời Âu, vị khách đó ngạc nhiên nhìn hắn một cái rồi cười thầm, quay lưng rời đi.

Tần Thời Âu lập tức mất bình tĩnh, hắn túm lấy Hughes nhỏ nói: "Cậu phải cho tôi một lời giải thích thỏa đáng, nếu không tôi sẽ ném cậu xuống ngư trường cho cá mập ăn!"

"Ngư trường của anh có cá mập sao?"

"Đừng nói nhảm, nói nghiêm túc đi."

"Ok, ok, Tần, anh đừng kích động. Anh phải cảm ơn tôi mới đúng chứ, là tôi —— Hughes Larry đây đã phát hiện có người theo đuổi Viny và lập tức thông báo cho anh, anh không nên cảm tạ tôi sao?!" Hughes nhỏ đầy vẻ oan ức nói.

Tần Thời Âu nghe xong lời hắn nói liền trợn trắng mắt: "Đây là lần đầu tiên cậu thấy có người theo đuổi Viny à?"

"Không, tôi chỉ là lần đầu tiên thấy có người trực tiếp mua tặng Viny một chiếc Audi Q5!" Hughes nhỏ cười ranh mãnh, nhìn về phía Tần Thời Âu.

Quái đản, đây là thổ hào nào vì tán gái mà lại chịu chi đậm như vậy? Tần Thời Âu trợn mắt nhìn. Audi Q5 ở trong nước (Trung Quốc) được xem là dòng SUV cao cấp tầm trung, nhưng ở Canada thì chỉ ở mức bình thường, bản phổ thông mới khoảng 60.000 đô la Canada.

Nhưng việc có thể tiện tay ném ra sáu mươi nghìn đô để tán gái, tại một trấn nhỏ biệt lập như Farewell, thì đã đủ gây chấn động rồi. Tần Thời Âu không thể không cảnh giác. Hắn có đủ niềm tin vào Viny, nhưng lại chẳng tin được những đối thủ dai như đỉa kia.

Gọi điện thoại trực tiếp cho Viny, Tần Thời Âu hỏi rõ mọi chuyện xong liền lái xe thẳng tới.

Đây là một tác phẩm chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.