Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 508: Hải Thần chi nộ

Ý thức Hải Thần lướt qua chiếc thuyền đánh cá này một vòng, adrenaline trong người Tần Thì Âu bùng nổ dữ dội, khiến toàn thân hắn như bị nung đỏ.

Sự phẫn nộ bùng lên ngút trời!

Khắp bốn phía chiếc thuyền đánh cá đều nhuộm một màu máu đỏ thẫm đặc quánh, đến nỗi dù sóng biển có cuộn trào đến mấy cũng chẳng thể gột rửa sạch vệt máu trong nước biển quanh con thuyền.

Một con cá voi lưng gù khổng lồ gào thét lướt qua phía trước. Trên thuyền, kẻ nào đó cười the thé, thò súng bắn cá voi ra, bắn từng mũi lao dài hai thước, to bằng bắp tay người trưởng thành găm vào thân nó. Ngay sau đó, móc câu của khẩu súng túm chặt lấy con cá voi lưng gù, cơ cấu tời kéo hoạt động thu hồi khẩu súng, tiện thể kéo con cá voi lưng gù về thuyền.

Khi ấy, cá voi lưng gù đã hấp hối, bị kéo lên thuyền thì càng chẳng khác nào "thịt cá nằm trên thớt chờ dao". Lập tức, có kẻ cầm súng điện xông lên, đập thẳng vào vùng tim con cá voi.

Cứ thế bị chích điện hết lần này đến lần khác, dẫu trái tim to lớn của cá voi lưng gù cũng chẳng thể chịu đựng nổi nỗi thống khổ tột cùng ấy, cuối cùng tim nó ngưng đập mà chết. . .

Há chẳng còn cái chết nào bi thảm hơn thế sao?

Vẫn còn, thật sự vẫn còn đó!

Tại vùng biển phía dưới chiếc thuyền đánh cá, hơn mười con cá mập đã mất vây đang tuyệt vọng nằm vật vã nơi đáy biển. Máu tươi từ những vết thương ghê rợn trên mình chúng. . . ồ ạt trào ra, từng chút một tước đoạt sinh cơ của chúng.

Những con cá mập không còn vây ấy, chẳng khác nào hổ cụt chân. Chúng không còn là bá vương hoành hành chốn biển khơi, mà chỉ là những kẻ đáng thương chờ đợi cái chết. Không thể nhúc nhích, với những vết thương lớn khủng khiếp, dù có không chết vì mất máu, chúng cũng sẽ chết đói.

Máu tươi của cá mập và cá voi hòa lẫn vào dòng nước biển, hấp dẫn những con cá mập khác chẳng hay biết gì mà kéo đến. Chỉ cần bị sóng âm của máy dò cá phát hiện, lưới đánh cá cùng súng bắn cá trên thuyền săn cá voi sẽ lập tức được triển khai. Trọn bộ thiết bị giết chóc hiện đại hóa ấy khiến cho mọi cá voi, cá mập một khi bị phát hiện đều chẳng còn đường thoát.

Khi ý thức Hải Thần vừa quét tới, lại có thêm một con cá mập trắng lớn bỗng dưng bơi đến. Chúng chính là những "chó săn" của đại dương, vô cùng mẫn cảm với mùi máu tươi.

Xúc giác nhạy bén này trước kia giúp chúng săn mồi, nhưng hôm nay lại bị con người khéo léo lợi dụng, biến chúng thành miếng mồi ngon.

Cách đó vài cây số, trong khoang điều khiển phía trước của chiếc Jiro Showa Maru đã có người phát hiện con cá mập trắng lớn này, liền hô to: "Chư vị hãy chuẩn bị, một con cá mập lớn đã đến!"

"Vâng! Ngài Yamamoto xin cứ yên tâm. Chúng ta sẽ lập tức 'mời' nó lên thuyền ngay!" Có kẻ ha hả cười nói.

Theo lời nhắc nhở của người điều khiển, có kẻ thu hồi tời cuốn và cột dẫn trên boong tàu bắt cá voi, kẻ khác thì mở ra lỗ kéo cá voi trên vách thành mạn thuyền, chuẩn bị kéo con cá mập trắng lớn chắc chắn sẽ bị lưới đánh cá tóm gọn này lên.

Ngay lúc các ngư dân chuẩn bị quăng lưới, lại có kẻ đứng ở lối vào phòng điều khiển, nhìn qua đài chỉ huy mà hô lớn: "Chư vị xin chú ý, phía trước khoảng năm dặm, phát hiện một con cá voi! Có vẻ là cá voi đầu bò Bắc Đại Tây Dương (*)!".

Đài chỉ huy tầm xa của Jiro Showa Maru được xây trên cột buồm, có tầm nhìn cực tốt cùng ống nhòm điện tử, cho phép quan sát rất xa.

Nghe lời của người quan sát tầm xa, đám ngư dân hối hả làm việc, có kẻ hỏi: "Vậy chúng ta nên bắt cá voi trước hay cá mập trước đây? Shinagawa-kun, ngươi mau đi xin chỉ thị của Thuyền trưởng Gió Biển!"

"Vâng, tiền bối Inugami. Ta đi ngay đây!" Lập tức, một người trẻ tuổi vội vã chạy về phía mũi thuyền.

Trên Jiro Showa Maru, đẳng cấp hết sức nghiêm ngặt, chẳng những thể hiện ở cấp trên cấp dưới mà còn ở những mối quan hệ khác. Điều này có thể nhận thấy qua cách xưng hô.

Các thuyền viên lâu năm thường gọi Sato Tachi là Thuyền trưởng Gió Biển để thể hiện sự thân thiết. Còn thuyền viên mới chỉ có thể xưng hô hắn là Thuyền trưởng Sato. Cách xưng hô này chỉ liên quan đến "linh hồn của thuyền", chứ không liên quan đến chức vụ. Do đó, Tamura Aoi, vị phó thủ kiêm thợ lái chính của thuyền đánh cá, vừa rồi đã gọi Sato Tachi là Thuyền trưởng Sato.

Nghe thuộc hạ báo cáo, Sato Tachi hung hăng hít một hơi thuốc cuối cùng, ném tàn thuốc xuống, uy nghiêm nói: "Rất tốt, cùng lúc xuất hiện một con cá voi và một con cá mập ư? Lại còn là cá voi đầu bò Bắc Đại Tây Dương nữa chứ? Xem ra Thiên Chiếu Đại Thần quả thực đang ưu ái chúng ta rồi."

"Xin hỏi thuyền trưởng, chúng ta nên bắt con nào trước ạ? Xin ngài chỉ rõ!" Các ngư dân hưng phấn hỏi.

Sato Tachi tự tin cười nói: "Shinagawa-kun, ngươi vẫn còn chưa đủ dũng cảm ư, sao lại phải hỏi nên bắt con nào trước? Đến đây nào, ta sẽ tự mình điều khiển khẩu súng bắn cá voi, chúng ta có thể cùng lúc bắt được cả hai con cá lớn này, chẳng phải sẽ tốt hơn sao?"

"Đúng là thuyền trưởng, Thuyền trưởng Sato anh minh!" Tamura Aoi lập tức nịnh bợ, còn Shinagawa, thuyền viên trẻ tuổi đứng cạnh đó, thì bĩu môi hậm hực, thầm nghĩ lời xu nịnh này đáng lẽ phải là của mình.

Tần Thì Âu phát hiện con cá mập và cá voi này sớm hơn những người trên thuyền. Tìm thấy hai con vật, hắn chẳng nói hai lời, lập tức dùng hai luồng ý thức Hải Thần điều khiển chúng, trực tiếp dẫn chúng xuống đáy biển, ra lệnh ẩn nấp.

Chỉ cần cá ẩn mình sát đáy biển, thì dù là sóng âm hay máy dò cá cũng đều vô dụng, trừ phi bọn chúng cũng sở hữu ý thức Hải Thần.

Thế là, khi Sato Tachi lên boong, hắn ngạc nhiên phát hiện chẳng thấy bóng dáng cá voi hay cá mập đâu cả. Thấy vậy, hắn gầm lên với vẻ mặt giận dữ: "Baka, các ngươi đang đùa giỡn với thuyền trưởng của mình đấy ư? Yamamoto Yuki, Iijima Yuya, lũ khốn các ngươi cút lại đây ngay! Báo cáo ta biết đã xảy ra chuyện gì!"

Sato Tachi nổi giận ở nơi đó, còn Tần Thì Âu bên này lại càng phẫn nộ hơn. Nhìn những con cá mập đang chờ chết dưới đáy biển, nhìn những con cá voi chết oan uổng, mẹ kiếp, chẳng cần nghĩ cũng biết là do lũ ác ôn này gây ra.

Bất kể là nước Mỹ hay Canada, đều có văn bản pháp luật rõ ràng quy định không được săn bắt cá mập, cá voi. Nhưng cũng có những quốc gia không quy định rõ ràng, nên vẫn có kẻ săn trộm, dù đã nhiều lần bị cấm đoán nhưng vẫn tái diễn. Ai ai cũng căm ghét hạng người này!

Cứ coi như đây là duyên phận đi, mình thì đang chuẩn bị sang Nhật Bản kiếm tiền, đằng kia bọn Nhật Bản lại đã phái người đến địa bàn của mình săn bắt cá voi rồi. Tốt lắm, "khách đến mà không biết phép tắc thì thật bất lịch sự". Lũ chó hoang này hãy chuẩn bị đón nhận cơn thịnh nộ của Hải Thần đây!

Tần Thì Âu chưa từng phẫn nộ đến thế, tựa như một khối lửa cháy bùng từ ý thức Hải Thần, lan đến tận đáy lòng hắn, thiêu đốt khắp toàn thân khiến hắn bứt rứt, thôi thúc hắn chỉ muốn khiến chiếc thuyền đánh cá chết tiệt này chìm nghỉm!

Dưới sự chi phối của cơn thịnh nộ bùng phát, đáy biển bỗng nhiên bắt đầu khởi động những mạch nước ngầm.

Thủy triều nhanh chóng khuếch trương trên diện rộng, từ dưới nước bắt đầu lan tỏa lên mặt biển. Năng lượng Hải Thần thôi động sóng biển cuộn trào, mấy dòng hải lưu ngầm va chạm vào nhau, khiến thế sóng biển bỗng chốc được đẩy lên!

Cảm nhận được luồng khí tức phẫn nộ này, cá mập trắng lớn và cá voi đầu bò Bắc Đại Tây Dương kinh hoàng rúc xuống đáy biển, dốc hết sức lực nép sát vào cát biển, sợ hãi bị những đợt sóng biển kinh hoàng ấy cuốn đi. Dẫu với thân thể và năng lực của chúng thì cũng sẽ chẳng bị thương tổn gì trong cơn sóng dữ này.

Nhưng chúng đơn thuần là sợ hãi, bản năng sợ hãi đã hoàn toàn chi phối chúng.

"Rầm rầm!" Một tiếng vang thật lớn nổ ra, đ��t sóng biển cuồn cuộn đầu tiên vọt lên khỏi mặt biển, tựa như một quả đạn đạo, oanh tạc thẳng vào mũi thuyền Jiro Showa Maru.

Đụng phải cú đánh từ sóng biển, chiếc Jiro Showa Maru vốn không quá lớn về trọng tải đã bị đánh bật lảo đảo như một con thuyền giấy nhỏ, trực tiếp lùi xa hơn mười mét về phía sau.

Thân thuyền kịch liệt rung lắc, khiến Sato Tachi đang nổi giận cùng đoàn thuyền viên nơm nớp lo sợ bị bất ngờ không kịp trở tay. Họ nhất thời không thể đứng vững, tất cả đều hóa thành những quả hồ lô lăn lóc trên sàn.

Thật không may, Tamura Aoi va vào cằm của Sato Tachi. Một người thì trán sưng một cục to, người kia lại bị răng đâm toạc môi. . .

"Baka!" Sato Tachi đau đến nỗi nói năng lộn xộn, một câu 'baka' cũng không nói rõ ràng. Hắn còn đang định mắng chửi người thì đợt sóng biển thứ hai đã ập tới. . .

Truyen.free trân trọng mang đến bản dịch độc đáo này, kính mong độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free