Đến New York rốt cuộc là có chuyện gì đây? Tần Thì Âu nghi hoặc trở về biệt thự, thấy ba người đàn ông trung niên da trắng mặc âu phục đang đợi mình.

"Tần tiên sinh, ngài khỏe chứ, cửu ngưỡng đại danh, tôi là Charles Murray. Đường đột đến thăm có phần mạo muội, mong ngài có thể lượng thứ." Một người da trắng trạc ba mươi bốn, ba mươi lăm tuổi, vầng trán rộng, đôi mắt sâu, đứng dậy cất lời.

Người này dáng vóc hơi thấp bé, nhưng phong thái lại rất xuất chúng. Dù hắn là người trẻ nhất trong ba người, song lại cực kỳ trầm ổn, đầy uy thế. Hai người còn lại hiển nhiên lấy hắn làm trung tâm, răm rắp tuân theo mọi chỉ thị.

Tần Thì Âu mời họ ngồi xuống, rồi đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Xin hỏi các vị có chuyện gì không?"

Charles Murray hít một hơi rồi nói: "Là như vậy, Tần tiên sinh. Ngài có thể không còn ấn tượng, nhưng trên thực tế đây không phải lần đầu tiên chúng ta gặp mặt. Trước đây chúng ta đã từng gặp..."

Lời này sao mà quen thuộc thế? Tần Thì Âu ngẫm lại một chút, chợt nhớ ra không phải mấy hôm trước, nhà phát triển bất động sản kia đến chỗ mình cũng nói y như vậy sao? Vì thế hắn vô thức hỏi: "Các vị cũng muốn hợp tác với tôi để khai thác ngư trường Good Enrichment hay sao?"

Charles Murray gật đầu nói: "Chính vậy, chúng tôi muốn hợp tác với ngài. Nhưng ngư trường Good Enrichment là sao? Ngư trường của ngài không phải tên là Đại Tần ngư trường sao?"

Nghe hắn nói vậy, Tần Thì Âu đoán chừng mình có thể đã hiểu lầm, bèn hỏi: "Các vị không phải là thương nhân bất động sản sao?"

Một người đàn ông trung niên khác mỉm cười nói: "Không, chúng tôi không phải thương nhân bất động sản, chúng tôi là doanh nghiệp thủy sản."

Tần Thì Âu hơi xấu hổ, vừa rồi mình đã tự cho là đúng mà cắt ngang lời người ta. Hắn đành nói: "Ngài khỏe chứ. Vậy các vị cứ tiếp tục. Chúng ta từng gặp mặt trước đây? Ở đâu vậy?"

"Tại Nhật Bản, chợ cá Tsukiji ở Tokyo," Charles Murray nói. "Đương nhiên ngài không có ấn tượng rồi. Lúc đó chúng tôi cũng tham gia đấu giá cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương. Tuy nhiên rất đáng tiếc, người Nhật Bản tính bài ngoại nặng. Chúng tôi đã không giành được cơ hội đấu giá vua cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương."

Cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương chính là cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương, còn cá thu ngừ là một cách gọi khác của cá ngừ.

Tần Thì Âu hỏi: "Sau đó thì sao? Các vị hiện tại muốn tìm tôi hợp tác về chuyện gì?"

"Chúng tôi muốn có được quyền tiêu thụ số cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương trong ngư trường của ngài. Đương nhiên, xin ngài yên tâm, chúng tôi sẵn lòng đưa ra mức giá mà ngài mong muốn," Charles Murray nói.

Vừa nghe lời này, sắc mặt Tần Thì Âu lập tức khó coi. Chết tiệt, cá ngừ trong ngư trường của mình không phải là chuyện cơ mật sao? Sao bây giờ lại trở thành chuyện mà ai ai cũng biết vậy?

Charles Murray mong chờ nhìn Tần Thì Âu. Hắn trầm mặc một lát rồi hỏi: "Ngư trường của tôi không có cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương. Thật xin lỗi, các vị tìm nhầm người rồi. Nếu các vị muốn số lượng lớn cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương, tôi đề nghị các vị đến vịnh Saint Lawrence hoặc vùng nước cạn George, vịnh Cape Cod cũng được."

Lời nói của Tần Thì Âu gần như đã bác bỏ giao dịch này, nhưng Charles Murray không nản lòng. Hắn tiếp tục nói: "Tần tiên sinh, xin ngài hãy tin tưởng thành ý của chúng tôi. Chúng tôi có con đường mở rộng đủ mạnh mẽ, chỉ cần có được nguồn cung cấp từ ngài. Khi đó, chúng tôi sẽ có cơ hội thống trị thị trường cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương ở Tokyo."

Người đàn ông trung niên nói chuyện lúc trước cũng nói: "Đúng vậy, Tần. Hiện tại chúng tôi đang gặp một cơ hội ngàn năm có một. Nếu ngài chú ý đến tin tức thị trường hải sản Nhật Bản, chắc hẳn sẽ biết. Ngành công nghiệp cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương bản xứ của họ đang gặp phải tai ương lớn, đây là một cơ hội tuyệt vời để chúng ta tiến vào thị trường của họ."

Tần Thì Âu không chú ý đến thị trường Nhật Bản nhưng cũng biết chuyện này, bởi vì người khởi xướng chính là hắn. Nếu không phải hắn đã phá hủy toàn bộ các trang trại cá ngừ ở bán đảo Izu, thì ngành công nghiệp cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương của Nhật Bản giờ này vẫn còn đang vô cùng hưng thịnh.

Nhưng đối với việc xâm nhập thị trường cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương của Nhật Bản, Tần Thì Âu hiện tại chưa có ý định gì. Hắn muốn gây dựng thương hiệu hải sản của riêng mình trước, sau đó mới tiến vào chợ hải sản Nhật Bản.

Và đợi đến khi Tần Thì Âu công kích thị trường hải sản Nhật Bản, thì sẽ không chỉ đơn giản là đối phó thị trường cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương. Hắn sẽ tiến công quy mô lớn, toàn diện đánh vào thị trường Nhật Bản.

Đối với ba người nhà Murray, Tần Thì Âu chỉ hứng thú muốn biết họ đã biết được tin tức ngư trường của mình có cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương từ đâu.

Đáng tiếc ba người họ giữ kín như bưng. Tần Thì Âu dò hỏi một hồi lâu, cũng chỉ biết là họ đã tìm người hỏi thăm, nhưng không biết ai đã tiết lộ tin tức.

Hai bên đàm phán không có kết quả, Charles Murray đành phải lễ phép cáo từ. Giống như vị tổng thanh tra của Ngân hàng Hoàng gia Canada, hắn cũng xin thông tin liên lạc của Tần Thì Âu và mời hắn có rảnh thì đến New York chơi.

Chiều hôm đó, sau khi Charles Murray rời đi, Butler liền ngồi máy bay tới.

Thấy Tần Thì Âu, Butler khoa trương dang tay hô: "Huynh đệ thân ái của ta, một ngày không gặp cứ như cuộc sống của ta đã bước vào mùa thu lạnh lẽo vậy!"

"Một ngày không gặp như cách ba thu, phải nói thế mới đúng," Tần Thì Âu sửa lời hắn.

Butler cười cợt nói: "Được rồi, ngươi nói đúng. Thành ngữ của các ngươi cũng thâm thúy như lời nói quê mùa của người da đen chúng ta vậy, đều là văn hóa phi thường. Chúng ta khoan nói chuyện văn hóa, trước hãy nói chuyện tiền bạc. Ngươi biết đợt cá đầu tiên chúng ta đã thu được bao nhiêu lợi nhuận không?"

Tần Thì Âu khoát khoát tay, cảnh giác nhìn Butler nói: "Chúng ta cũng đừng nói chuyện tiền bạc vội, trước hãy nói chuyện Charles Murray. Ngươi có biết hắn không?"

Murray nói hắn đã mua được tin tức này từ miệng một người, Tần Thì Âu suy đi nghĩ lại, nghĩ đến chính là ông già râu quai nón da đen này.

Nghe thấy cái tên Charles Murray, biểu cảm trên mặt Butler lập tức cứng lại: "Ngươi gặp tên khốn đó sao?"

"Hắn nói hắn đã mua được tin tức ngư trường của ta có cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương từ miệng một người," Tần Thì Âu nhìn chằm chằm vào Butler. Nếu tin tức này là do Butler truyền ra, vậy hắn lập tức ngừng hợp tác kinh doanh với người này. Miệng người này quá lớn, hợp tác với loại người này rất nguy hiểm.

Vừa nghe lời hắn nói, Butler liền dang hai tay ra nói: "Không, ta hiểu ý ngươi, nhưng không phải ta truyền ra! Ta chỉ là lúc ở Tokyo có nhắc đến một chút với tên Tezuka Takata kia, từ đó về sau không hề cùng ai đề cập đến bất cứ tin tức nào liên quan đến ngư trường của ngươi. Thậm chí hiện tại những người ở chợ hải sản New York cũng không biết số hải sản ta bán gần đây là từ chỗ ngươi mà có!"

Thấy biểu cảm của Butler không giống làm bộ, Tần Thì Âu nhíu mày hỏi: "Thật không phải ngươi nói cho hắn biết sao?"

Butler dùng sức lắc lắc tay nói: "Ta thà nói cho một con chó còn hơn nói cho bất cứ ai trong gia tộc Murray!"

"Gia tộc Murray?"

"Tiểu tử, không phải chứ? Bọn họ không tự giới thiệu sao? Charles Murray, tam công tử của gia tộc Murray. Gia tộc của họ là nhà cung cấp thương mại hải sản lớn nhất bờ Đông nước Mỹ, phong cách làm việc hèn hạ, vô sỉ, hoàn toàn không có tín nghĩa, cũng chẳng coi trọng khế ước! Khốn kiếp lũ chó đẻ!"

Butler phẫn nộ mắng chửi. Đây là lần đầu tiên Tần Thì Âu thấy hắn nổi giận như vậy, xem ra mối quan hệ giữa hai bên không được hòa thuận cho lắm.

Xác định không phải Butler truyền ra tin tức, Tần Thì Âu an tâm, hỏi: "Tiếp tục chủ đề trước, lợi nhuận là bao nhiêu?"

"Hai triệu hai trăm mười vạn!" Butler thốt ra, "Đô la Mỹ!"

Tần Thì Âu tính toán một chút, cũng không tệ lắm. Dù sao đợt cá đó chủ yếu là cá tuyết Đại Tây Dương tương đối rẻ, thứ đáng giá phải là cá hồi Chum các loại.

Lợi nhuận mà Butler nói không phải là tổng thu nhập, mà là lợi nhuận ròng sau khi trừ đi mọi chi phí tiêu thụ, quả thực không ít.

Cuối cùng, ngư trường đã bắt đầu có lợi nhuận rồi!

Mọi tinh hoa ngôn từ của chương truyện này đã được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.