Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 650: Huynh đệ cầu hôn

Máy bay trực thăng hạ cánh xuống sân bay quốc tế Hamilton, Mao Vĩ Long đã lái một chiếc Ford F150 đợi sẵn họ.

Khi gặp mặt, Tần Thì Âu ôm chầm lấy hắn. Mấy ngày qua Mao Vĩ Long chắc chắn đã bận đến mức điên cuồng, dù mới chỉ ít lâu không gặp, hắn trông đã gầy đi không ít.

Mao Vĩ Long bế Đóa Đóa lên. ��óa Đóa liền giơ chiếc lồng sắt đang ôm trong lòng lên, bên trong có năm chú gà tây con đang co ro sợ sệt nép vào một góc.

Thấy vậy, Mao Vĩ Long bật cười, nói: "Ôi, cậu còn mang cả con giống đến trang trại cho tôi sao? Nhưng mà tôi không hứng thú lắm với gà tây. Cậu kiếm cho tôi ít gà ta, vịt và cả heo con nữa, loại đó tôi định nuôi nhiều một chút."

Tần Thì Âu đáp: "Không thành vấn đề, khi về tôi sẽ cho người tìm xe chở đến cho cậu ngay. Sau khi đàn ngỗng trắng lớn của tôi ấp nở trứng ngỗng, tôi cũng sẽ gửi cho cậu ít ngỗng giống, đảm bảo sẽ khiến trang trại của cậu vô cùng náo nhiệt. Còn về mấy chú gà tây con này, đây là Viny chuẩn bị làm thú cưng cho con gái cậu đó."

Mao Vĩ Long thở dài: "Các cậu lại phí lòng rồi. Lời cảm ơn tôi không nói nhiều, trang trại vừa mới bàn giao xong xuôi, đợi tôi cùng Tiểu Thư thu xếp đâu vào đấy rồi, nhất định sẽ mời các cậu đến làm khách."

Tần Thì Âu cười ha hả nói: "Chuyện này cậu cứ yên tâm, cậu không mời thì chúng tôi cũng sẽ mặt dày mày dạn đến ăn chực thôi. Nhưng đến lúc đó, tôi sẽ mang cho cậu một món quà, đảm bảo cậu sẽ cực kỳ thích!"

"Quà gì vậy?" Mao Vĩ Long tò mò hỏi.

Tần Thì Âu không nói nhiều, liền chuyển sang chuyện khác: "Cậu nói trang trại đã bàn giao xong rồi sao? Nhanh vậy à?"

Mao Vĩ Long gật đầu nói: "Thủ tục trực thuộc sau khi hoàn tất thì rất đơn giản, chỉ cần trả thù lao, chuyển giao giấy chứng nhận đăng ký đất đai, tôi kiểm tra lại mọi thứ trong trang trại không có vấn đề gì, vậy là trang trại đổi chủ. Cứ dễ dàng như vậy thôi."

Một đoàn người lên xe, Tần Thì Âu hỏi: "Chiếc xe này cũng là của trang trại để lại sao?"

Mao Vĩ Long vừa khởi động xe vừa giải thích: "Không phải, chủ trang trại cũ đã bán chiếc xe bán tải rồi. Đây là tôi mượn xe của hàng xóm. Trang trại này thật sự không tồi, mấy trang trại xung quanh đều do người Hoa chúng ta quản lý, không khí quê nhà rất ấm cúng."

Nghe Mao Vĩ Long nói vậy, Tần Thì Âu mới yên tâm.

Khi chiếc ô tô chạy đến cổng trang trại, một cổng vòm được kết bằng hoa dại hiện ra trước mắt mọi người. Cổng hoa này đủ mọi màu sắc, rực rỡ và lộng lẫy. Tuy những loài hoa tươi trên đó không phải giống quý hiếm gì, nhưng chúng lại rất đẹp.

Tần Thì Âu vốn đang thắc mắc không biết cổng vòm hoa tươi trước cửa trang trại có ý nghĩa gì. Kết quả là, sau khi họ xuống xe, Mao Vĩ Long kéo Lưu Xu Ngôn cùng Đóa Đóa đến dưới cổng vòm, ôm chầm lấy hai người rồi nói: "Tiểu Thư, ở đây anh chính thức cầu hôn em. Em có đồng ý gả cho anh không?"

Thấy cảnh tượng đó, Tần Thì Âu lòng bỗng giật nảy, không kìm được mà lớn tiếng khen: "Sweater Kogoro, làm tốt lắm!"

Tại hiện trường, ngoài Tần Thì Âu, chỉ có Âu Dương Hải đã đến hỗ trợ. Nói mới nhớ, Âu Dương Hải thật sự là người trọng nghĩa khí, trong việc Mao Vĩ Long mua trang trại lần này, hắn đã bỏ ra công sức còn nhiều hơn cả Tần Thì Âu.

Lưu Xu Ngôn khẽ sững sờ, sau đó dùng răng cắn nhẹ môi son, ngây ngốc nhìn về phía Mao Vĩ Long. Trong khoảnh khắc đó, nàng dường như có chút bối rối, luống cuống tay chân.

Mao Vĩ Long mỉm cười nhìn nàng, nói: "Mặc dù không có nhiều người chứng kiến lời cầu hôn của anh, nhưng Tiểu Thư em biết đ���y. Hai người đang ở đây đều là bạn thân nhất của anh, bây giờ anh thề trước mặt họ, sau này anh sẽ đối xử thật tốt với em và Đóa Đóa, em có đồng ý gả cho anh không?"

Tần Thì Âu vỗ tay mạnh mẽ, hô lớn: "Tiểu Thư, hãy đồng ý thằng cha này đi. Với sự hiểu biết của tôi về hắn, lần này hắn thực sự rất nghiêm túc!"

Lưu Xu Ngôn ngập ngừng nói: "Không... Tiểu Long, em hiểu tình cảm của anh dành cho em, nhưng nếu chúng ta thật sự kết hôn, e rằng sẽ không phù hợp với anh."

Âu Dương Hải khuyên nhủ: "Nếu em lo lắng về mối quan hệ giữa Đại Mao và gia đình, thì hoàn toàn không cần phải thế. Chuyện này anh sẽ giúp em, huống hồ còn có huynh đệ Tần nữa. Có hai anh em bọn tôi ủng hộ hai người, vậy là đủ rồi!"

Hai chữ "cũng đủ" cuối cùng của Âu Dương Hải thốt ra như ngàn cân, vang vọng đầy uy lực. Nét tự tin lộ rõ trên gương mặt hắn càng khiến người ta vô thức nảy sinh ý tin phục.

Nghe Tần Thì Âu và Âu Dương Hải nói xong, Lưu Xu Ngôn ôm chặt Đóa Đóa, ánh mắt nhìn thẳng vào mắt Mao Vĩ Long, chậm rãi gật đầu nói: "Anh biết em ��ồng ý mà, Tiểu Long, em thực sự rất rất muốn gả cho anh..."

"Vậy thì anh sẽ cưới em!" Mao Vĩ Long kiên quyết cắt ngang lời Lưu Xu Ngôn, một tay ôm chầm lấy nàng vào lòng.

Tần Thì Âu và Âu Dương Hải đứng một bên, nhìn nhau rồi cùng bật cười.

Âu Dương Hải hỏi hắn cười gì, Tần Thì Âu đáp: "Sau khi kết hôn, Đóa Đóa chắc chắn sẽ theo họ của Sweater Kogoro, vậy chẳng phải là... Mao Đóa Đóa? Mao Đa Đa sao? Ha ha, tôi thấy cái tên này cũng cá tính y như tên tôi vậy!"

Âu Dương Hải lộ vẻ bất đắc dĩ, nói: "Đóa Đóa chỉ là tên ở nhà thôi, được không? Đại Mao sẽ đặt cho Đóa Đóa một cái tên chính thức khác, chắc chắn sẽ không gọi là Mao Đa Đa đâu!"

Hôm nay là ngày trọng đại khi Mao Vĩ Long cầu hôn thành công, tự nhiên không thể qua loa được. Tần Thì Âu lập tức đến khách sạn năm sao Thác Nước Hoa sang trọng nhất Hamilton đặt một phòng, sau đó dẫn cả đoàn người đến đó.

Chủ đề của bữa cơm này tự nhiên là uống rượu. Rượu vừa được dọn lên, Tần Thì Âu liền cầm lấy một chai bia, mở nắp rồi cụng với Mao Vĩ Long một cái, sau đó 'ầm ầm' tu sạch bách chai bia.

Mao Vĩ Long cũng hào sảng đáp lại, cũng dốc cạn chai bia. Bốn năm đại học, tốt nghiệp đã gần sáu năm, tình nghĩa gần mười năm, tất cả đều nằm trọn trong chai bia này!

Vứt chai rượu đi, Tần Thì Âu vỗ vai Mao Vĩ Long, cười ha hả nói: "Mẹ kiếp, hôm nay sảng khoái quá! Mẹ nó chứ, cậu vậy mà thật sự kết hôn trước tôi, đúng như lời đã nói hồi tốt nghiệp đại học!"

Mao Vĩ Long cười nói: "Vậy nên cậu và Viny phải mau chóng đấy. Chuyện này tôi sẽ không giục cậu, cậu cứ tự mình liệu mà xử lý, dù sao thì hôn lễ của huynh đệ tôi cũng phải đăng báo chứ."

"Cậu định làm thế nào?" Tần Thì Âu hào hứng hỏi.

Mao Vĩ Long nắm tay Lưu Xu Ngôn, ôn nhu nói: "Anh sẽ tổ chức một buổi ở quê Tiểu Thư, rồi một buổi nữa ở Hamilton. Khi tổ chức hôn lễ ở Hamilton, anh sẽ mời tất cả bạn học cũ đại học của chúng ta đến. Cậu không phải muốn gỡ bỏ hiểu lầm với các bạn học của chúng ta sao? Vậy thì hãy tận dụng cơ hội này!"

Tần Thì Âu sững sờ, lại mở thêm một chai bia nữa và tu cạn vào bụng. Không cần nói nhiều lời, chai rượu này chính là để cảm tạ tình huynh đệ!

Bình thường Tần Thì Âu uống rượu, dù đôi khi có quá chén, nhưng cũng sẽ không say đến mức lảo đảo, bất tỉnh nhân sự. Bởi vì hắn có khả năng tự kiềm chế khá mạnh, điều này có thể thấy rõ từ lối sống cá nhân sạch sẽ của hắn.

Nhưng hôm nay hắn chẳng hề kiềm chế. Bia cứ mở ra là tu cạn cả chai, sau đó đến rượu nho, mỗi lần rót nửa chén lại dốc cạn không sót giọt nào.

Mao Vĩ Long cuối cùng đã hoàn thành đại sự của đời người, Tần Thì Âu trong lòng rất đỗi vui mừng, bởi vì hắn và Lưu Xu Ngôn đến được với nhau thật sự quá đỗi khó khăn.

Trước kia, Tần Thì Âu vẫn luôn coi Mao Vĩ Long là huynh đệ hợp ý đến mức ngốc nghếch của mình, nhưng trải qua chuyện này, ấn tượng của hắn về Mao Vĩ Long đã thay đổi hoàn toàn. Giờ đây, Mao Vĩ Long đã là một nam tử hán đỉnh thiên lập địa rồi!

Trong lòng vui vẻ, Tần Thì Âu cũng uống rất nhiều. Ký ức cuối cùng của hắn là Bird cõng hắn vào toilet, còn sau đó xảy ra chuyện gì thì hắn quên mất rồi. Nhưng hắn luôn nhớ rõ, đó là một niềm vui sướng tự đáy lòng! Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free