Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 82: Dã thú trên núi Khampat Er Shan

Kết quả cuối cùng khiến Tần Thời Âu nở nụ cười rạng rỡ: Ngư trường quả nhiên có suối nước nóng! Máy khoan giếng tiếp tục khoan sâu hơn, nước giếng bắt đầu cuồn cuộn trào ra. Rõ ràng, ban đầu ở độ sâu khoảng một mét dưới lòng đất có một tầng đá phiến dày đặc, giam giữ suối n��ớc nóng bên trong. Giờ đây, tầng đá phiến này đã bị phá vỡ, dòng nước ngầm ấm áp mang theo hơi nóng cuồn cuộn tuôn chảy. Tần Thời Âu lại yêu cầu đội thi công tiếp tục mở rộng và thăm dò. Lấy miệng suối nóng đầu tiên làm trung tâm, trong phạm vi khoảng một cây số vuông xung quanh đều có thể đào được những mạch suối nóng với nhiệt độ khác nhau. Đây quả là một phạm vi khá lớn, đủ để xây dựng một khu du lịch suối khoáng! Bởi vậy, khu chăn nuôi gia súc phải được di dời. Hắn dự định xây dựng một khu suối nóng kết hợp cả ngoài trời và trong nhà tại khu vực này, nên việc có chuồng trại ở đó sẽ gây bất tiện. Đội khoan giếng chỉ có thể khoan được giếng thông thường, còn loại giếng suối nóng thì họ không làm được. Mặc dù việc khai thác suối nóng có thể đơn giản hơn khoan giếng, nhưng họ lại không có công cụ chuyên dụng. Tần Thời Âu thanh toán cho đội khoan giếng hai ngàn nguyên, coi như tiền bồi thường vi phạm hợp đồng, vì hắn không còn ý định khoan giếng nước nữa. Vì chuồng trại gia súc cần phải di dời, hắn quyết định đơn giản là chuyển chúng đến bên cạnh khu rừng nhỏ, rồi trực tiếp dẫn một dòng suối nhỏ từ con sông trên núi cao chảy xuống. Đội khoan giếng chẳng làm được bao nhiêu việc mà vẫn nhận được tiền, còn Tần Thời Âu thì phát hiện ngư trường có suối nước nóng, cả hai bên đều vô cùng vui mừng. Tiễn đội khoan giếng đi, Tần Thời Âu liền phải tìm đội thi công để khai thác suối nước nóng. Nhưng trước mắt, việc cấp bách hơn là di dời khu chăn nuôi gia súc. Thế là, hắn cùng Quái vật biển, Nelson, Sago lại một lần nữa chung tay dựng hàng rào. Lần này, hắn chọn khu vực bên cạnh rừng cây ăn quả ở phía Đông Bắc ngư trường, tìm một khoảnh đất được bao quanh bởi cây phong và cây thủy sam. Đồng thời, hắn đặt hàng một đàn gia cầm và lợn con từ St. John's, bố trí chúng trong những chiếc lồng sắt có thể che mưa chắn gió. "Trên núi này có thể có lợn rừng và sói xám Bắc Mỹ, nên tôi đề nghị chúng ta đừng xây lồng sắt ở đây. Nếu những con vật này chạy xuống quấy phá đàn gà vịt lợn thì sao?" Sago lo lắng hỏi. Tần Thời Âu ngây người, hỏi: "Trên núi có sói thì không nói làm gì, nhưng còn có cả lợn rừng sao?" Sago gật đầu nói: "Tuy rằng lợn rừng ở chỗ chúng ta không hoành hành như ở các tỉnh miền Tây, nhưng trên núi Khampat Er Shan chắc chắn có, hơn nữa số lượng không ít. Lợn rừng thì còn dễ nói, chủ yếu là sói xám Bắc Mỹ (*), loài này đáng ghét nhất!" Sói là loài động vật ăn thịt, vì sinh tồn mà ăn thịt một hai con dê hay gà vịt do dân trong trấn nuôi cũng chẳng có gì, có thể chấp nhận được. Nhưng điểm đáng ghét của sói xám Bắc Mỹ là, những con sói bại hoại này không chỉ cắn chết con vật mà chúng muốn ăn, mà còn dùng răng sắc bén cắn xé bụng những con vật khác mà chúng tìm thấy, khiến ruột gan con vật lòi ra, rồi chết trong đau đớn. Điểm này đặc biệt khiến người ta căm ghét, cho nên ở Canada, chỉ cần phát hiện sói, mọi người đều kêu gọi bạn bè cầm súng truy đuổi rồi giết chết chúng. Luật bảo vệ động vật hoang dã không áp dụng đối với sói xám. Tuy nhiên, không cần lo lắng sói sẽ tuyệt chủng. Lãnh thổ Canada quá rộng lớn, dân cư lại thưa thớt, luôn có những nơi con người không thể tiếp cận, nơi đủ sói để sinh tồn. "Hãy dựng hàng rào chắc chắn một chút. Đợi một thời gian nữa khi đội kiến trúc Ware đến xây bến tàu, tôi sẽ bảo họ dùng xi măng và bê tông xây một vòng quanh bên ngoài lồng sắt. Sói và lợn rừng chắc chắn không thể nhảy qua hàng rào cao hai mét được, phải không?" Tần Thời Âu nói. Sago gật đầu nói: "Đó là một biện pháp tốt, dù có hơi tốn kém một chút." Tần Thời Âu không bận tâm, vì để xây dựng ngư trường, hắn sẵn sàng chi nhiều tiền. "Đúng rồi, anh nói trên núi còn có lợn rừng sao? Khi nào chúng ta lên núi săn lợn rừng một chuyến thì sao?" Tần Thời Âu có chút mong đợi nói, hắn còn chưa từng đi săn bao giờ. Sago cười nói: "Nếu cậu muốn, vậy thì đợi đến mùa thu nhé, mùa thu lợn rừng béo nhất, chúng ta sẽ đi săn." Tần Thời Âu nghi ngờ hỏi: "Vì sao trên núi có lợn rừng mà dân trong trấn lại không đi săn? Săn lợn rừng tốt thế, vừa thú vị lại có thể có thịt ăn." Nelson nói: "Hàng năm đều có người lên núi đi săn, nhưng căn bản không thể săn hết. Lợn rừng cái mỗi năm có thể sinh hai lứa con, mỗi lứa có thể sinh sáu con trở lên. Hơn nữa, ở chân núi, lợn rừng không có thiên địch, chúng cũng không sợ thời tiết lạnh giá, vì lợn rừng chân dài, nên chúng có thể tự do chạy nhảy trong đống tuyết." Trong tự nhiên, thiên địch của lợn rừng là sư tử, báo, linh cẩu và con người. Nhưng dù là sư tử hay báo các loại, chúng đều là động vật trên thảo nguyên châu Phi, Canada không có. Còn con người, kẻ hủy diệt động vật hoang dã, ở Canada thì ít người, hơn nữa rất nhiều người không ăn thịt lợn rừng, chê thịt loại này quá dai và nặng mùi tanh. Cũng giống như cá chép ở châu Á, chúng đều không có trong sách dạy nấu ăn của họ. Sau khi Tần Thời Âu hiểu rõ vấn đề này, trong lòng hắn liền nảy ra ý tưởng. Ngư trường của hắn có bãi biển, có suối nước nóng, phía sau lưng tựa vào núi cao, trên núi có lợn rừng, có thỏ rừng và gà rừng, không xa có hồ Trầm Bảo có thể câu cá. Nói như vậy, nếu xây dựng một làng du lịch hoặc một thắng cảnh du lịch, chẳng phải có thể kiếm được rất nhiều tiền sao? Tần Thời Âu hướng tới đối tượng khách hàng không phải người Canada, mà là du khách trong nước. Ở trong nước thì đừng nói lợn rừng, ngay cả cá chép hoang dã lớn hay cá mè hoa cũng rất khó kiếm được. Hắn nói ra ý nghĩ này, Nelson bổ sung: "Nếu thích đi săn, còn có thể lên núi săn hươu nai. Trên núi có rất nhiều hươu, hươu tuần lộc, nai sừng tấm Bắc Mỹ (**) và hươu đỏ (***) các loại. Hàng năm, vào mùa thu, thị trấn đều tổ chức người lên núi săn hươu nai, vì mùa đông chúng không có thức ăn sẽ xuống núi phá hoại rau dưa và hoa quả mà dân trong trấn trồng trọt." "Đúng vậy, trên núi còn có nhiều thứ hơn có thể săn được: ngỗng thiên nga (****), ngỗng tuyết (*****), chim Bonasa Bonasia (******) các loại, cũng có thể thoải mái mà săn!" Sago nói. Nghe hai người giới thiệu, tim Tần Thời Âu đập thình thịch. Hắn chưa từng nghĩ tới, ngọn núi lớn bên cạnh ngư trường lại là một kho báu. Phải biết rằng quê hương của hắn cũng nằm trong núi lớn, nhưng trên núi ngay cả một con thỏ cũng không tìm thấy! Như vậy, Tần Thời Âu lại nghi ngờ hỏi: "Đã trên núi có nhiều con mồi đến vậy, các anh ở ngư trường lại không đánh bắt được cá, vậy tại sao không lên núi săn thú rừng để buôn bán kiếm tiền?" Sago cười nói: "Ai mà mua chứ? Chẳng ai ngốc cả, muốn ăn thì tự mình tìm thời gian lên núi săn, vừa giải trí, hà cớ gì phải đi mua? Huống chi, cậu săn được thú rừng tự ăn thì không sao, nhưng nếu muốn bán, thì cần cục kiểm dịch cấp Giấy phép kiểm dịch bệnh truyền nhiễm, quá phiền phức." Khu vực Bắc Mỹ kiểm tra rất nghiêm ngặt vấn đề bệnh truyền nhiễm từ thú rừng. Năm ngoái, Quebec bùng phát một đợt dịch bệnh vi khuẩn đại tràng cấp tính, khiến 3 người tử vong, hơn 200 người mắc bệnh, và hơn ngàn người mang mầm bệnh, gây chấn động Canada một thời. Nhân tiện nói thêm một câu, loài gây ra dịch bệnh vi khuẩn đại tràng này chính là lợn rừng. Người Canada rất cẩn trọng, họ thường săn giết thú rừng nhưng không dám ăn, chỉ sợ không biết có nhiễm phải vi khuẩn, siêu virus, ký sinh trùng gì không. Cho nên, hàng năm đi săn giết những loài thú rừng này, ngoài du khách ra thì chính là các chủ trang trại. Họ làm vậy là để ngăn ngừa thú rừng sinh sôi quá mức gây hại cho trang trại của mình. Tần Thời Âu thì không có những suy nghĩ đó. Sớm biết trên núi có nhiều lợn rừng đến vậy, thì hắn còn mang theo lợn đất làm gì chứ. Tuy nhiên, nghĩ lại thì, lợn rừng và lợn đất dù sao cũng không cùng một hương vị. Nghĩ như vậy, trong lòng hắn lại thấy cân bằng hơn. Việc khai thác suối nước nóng cần thời gian, mà khu chuồng trại mới cũng cần dẫn một dòng suối vào, tất cả đều cần thời gian. Cho nên, Tần Thời Âu cùng ba người Sago dựng xong hàng rào thì dừng tay, không ngay lập tức di chuyển đàn gà vịt lợn tới. Trở lại biệt thự, hắn lên mạng tra cứu hiện trạng động vật hoang dã Canada. Không tra thì không biết, tra rồi thì giật mình. Hiện trạng động vật hoang dã Canada và ngư trường cá tuyết Đại Tây Dương ở Newfoundland quả thực là hai thái cực: ngư trường cá tuyết Đại Tây Dương ở Newfoundland bị khai thác quá mức đến mức cạn kiệt, còn lũ thú rừng thì lại sinh sôi nảy nở quá mức đến nỗi chính phủ cũng phải đau đầu. Đặc biệt là lợn rừng, mấy năm gần đây đã trở thành một vấn đề lớn làm đau đầu chính phủ Canada. Khu vực Newfoundland thì còn dễ giải quyết, riêng tỉnh Saskatchewan, nơi được mệnh danh là "kho lúa của Canada", đã bắt đầu xuất hiện nạn lợn rừng. Tỉnh Saskatchewan là một tỉnh nông nghiệp lớn truyền thống. Lợn rừng ở đây quấy phá gia súc, ăn trộm cây trồng, phá hoại đồng ruộng, và còn lây lan dịch bệnh. Đại học Aarhus đã tiến hành một cuộc điều tra, cho rằng nếu không tìm cách ngăn chặn số lượng lợn rừng gia tăng ở tỉnh Saskatchewan, nhiều nhất là năm năm nữa, số lượng lợn ở đây sẽ vượt quá số lượng người. Đại học này đã điều tra 296 cộng đồng xa xôi, qua đó xác nhận có 70 cộng đồng trong số đó có lợn rừng lui tới, chứng minh phạm vi hoạt động và sinh sống của lợn rừng vượt xa so với dự tính trước đây. Ngoài tỉnh Saskatchewan ra, các tỉnh khác cũng gặp phải nguy cơ lợn rừng. Bắt đầu từ năm ngoái, các cơ quan cấp tỉnh đã có ý định lập pháp, yêu cầu mỗi người dân sở hữu súng trường, hàng năm đều phải săn giết hai con lợn rừng. Điều này còn gây ra sự phản đối từ người dân – "Chúng tôi mua súng không phải để mổ lợn, chính phủ các ông tự mình không làm được, đừng hòng bắt người dân chúng tôi gánh trách nhiệm!" Hiện nay, những con lợn rừng gây rắc rối cho người Canada không phải là loài động vật hoang dã bản địa, mà chúng được du nhập vào những năm 90 làm vật nuôi dự trữ. Nhưng trong số đó, một số con lợn rừng sau này đã trốn thoát, hơn nữa lại rất thích nghi với mùa đông khắc nghiệt của Canada, chúng sinh sôi mạnh mẽ ở vùng nông thôn hoang dã bên ngoài, rồi dần dần lan rộng ra, cuối cùng gây ra "nạn lợn". Theo điều tra cho thấy, hiện tại lợn rừng tràn lan khắp Canada gây ra hậu quả rất nghiêm trọng: dịch bệnh lây lan, mùa màng bị phá hủy, gia súc bị quấy phá, gây tổn hại đến hệ sinh thái bản địa, cùng với việc thỉnh thoảng lợn rừng tấn công con người. Tổng hợp lại, lợn rừng đã gây ra thiệt hại kinh tế hàng năm cho Canada lên đến bốn mươi tỷ đô la Canada! Tần Thời Âu chia sẻ những thông tin này trên QQ, ngay sau đó nhận được hồi âm của các học sinh: "Tin giả à, lợn rừng mà cũng có thể thành họa hại sao? Ăn hết chúng là xong chứ gì." "Nếu ăn không hết, Canada có thể thành lập công ty săn giết lợn rừng rồi bán sang Trung Quốc. Theo lời tin tức nói, tuyệt đối là một món hời lớn!" "Trời, tôi muốn đi Canada, tôi muốn tìm nơi nương tựa cầm thú, tôi muốn đi săn lợn rừng ăn." "Này Cầm Thú, đi săn lợn rừng đi, nhớ làm nhiều thịt khô một chút, gửi chuyển phát nhanh cho anh em nếm thử nhé." ... Tần Thời Âu xem qua những hồi âm này, thỉnh thoảng trả lời một tin. Hắn nghĩ nghĩ rồi sửa lại thông báo cá nhân: "Ai nguyện ý đến Newfoundland chơi, chỉ cần tự túc chi phí đi lại, anh em sẽ bao ăn bao uống bao ở bao chơi, câu cá đi săn đảm bảo cực kỳ thoải mái!" Thông báo cá nhân này vừa sửa không lâu, điện thoại của Mao Vĩ Long đã gọi tới: "Cầm Thú, thằng nhóc cậu không phải nói đùa đấy chứ? Chỗ cậu thật sự có thể thoải mái đi săn sao?"

Bản dịch Việt ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free