Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 948: Ngàn dặm duyên phận

Tần Thì Âu vẫn khá tán thưởng tính cách của Niki, đương nhiên giữa hai người không hề có bất kỳ mâu thuẫn nào. Hắn nhún vai ra hiệu đối phương cứ tự nhiên, rồi đặt cây con xuống và đi về phía bờ biển.

Bãi cát của Rạn san hô Great Barrier là một thế giới thuần trắng. Bọt sóng cuồn cuộn dâng lên, cuốn đi những viên sỏi thô, để lại những hạt cát sago nhỏ li ti. Sỏi đá bị bọt sóng vỗ vỡ rồi lại đẩy lên bờ, cuối cùng tụ hợp thành bãi cát mịn màng này.

Khi Tần Thì Âu bước đến bãi cát, ngay lập tức có người đưa cho hắn một cặp kính râm, đồng thời thân mật nhắc nhở: "Thưa tiên sinh, ở đây đi chân trần sẽ thích hợp hơn, bãi cát rất mềm mại."

Thấy người ta đã nhắc nhở, Tần Thì Âu liền cởi giày xách trên tay, ung dung tự tại bước đi trên bờ cát.

Một đám trẻ con hò hét chạy chơi đằng xa, rất nhanh chúng tụ tập lại một chỗ, hưng phấn hô gọi.

Tần Thì Âu mơ hồ nghe thấy có người hô "con rùa đen lớn thật", nhưng hắn không để ý, tiếp tục thong dong đi dạo trên bờ biển, cảm nhận cảm giác thoải mái khi đôi chân giẫm vào bãi cát mịn màng.

Tiếng la hét của bọn trẻ thu hút người lớn, có nhân viên công tác rất nhanh chạy đến, lớn tiếng nói: "Đây là rùa da, mọi người hãy tránh xa ra một chút, chúng tôi sẽ xử lý ngay, mọi người đừng lại gần!"

Vào mùa hè ở Úc rất dễ bắt gặp rùa biển, bởi vì rùa biển ở Bắc bán cầu cũng sẽ đến đây tránh rét vào mùa này. Vì vậy, lúc đầu Tần Thì Âu cảm thấy bọn trẻ nhìn thấy rùa biển lên bờ cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Nhưng khi nhân viên công tác nói đến rùa da, hắn lại có chút hiếu kỳ, không kìm được nhớ đến mấy con rùa ở ngư trường của mình, thế là hắn đi tới.

Lòng hiếu kỳ của con người luôn rất lớn, càng ngày càng nhiều trẻ con chạy tới xem con rùa da lớn, một số người lớn cũng đi theo đến xem. Khi Tần Thì Âu đến nơi, xung quanh đã có bốn năm mươi người.

Hắn đứng bên ngoài nhìn vào, quả nhiên có một con rùa da lớn đang nằm úp sấp trên bờ cát, nó đang dò xét xung quanh và nhìn mọi người.

Nhìn thấy con rùa da này, Tần Thì Âu bản năng cảm thấy quen thuộc, ngay lập tức biết nó là con rùa đã từng ghé qua ngư trường của mình.

Con rùa da sau đó đứng lên, bốn chi xiêu xiêu vẹo vẹo run rẩy. Cái đầu dài duỗi ra, lắc lư có tiết tấu. Hành động đặc trưng này vừa xuất hiện, Tần Thì Âu liền mừng rỡ kêu lên: "Mẹ nó! Nicholas Triệu Tứ? Hả, thật đúng dịp!"

Quả thực rất hưng phấn. Tần Thì Âu nhận ra đây chính là "Vũ Vương Triệu Tứ" đã từng dẫn dắt chủ đề trên Weibo. Kh��ng ngờ cách xa hai vạn cây số, hắn vậy mà lại gặp được con rùa này ở Úc.

Bên cạnh có một thiếu niên muốn đưa tay sờ rùa da. Triệu Tứ tiếp xúc với con người khá nhiều, tính tình tương đối hiền lành, ngoan ngoãn. Nó không há miệng cắn cậu bé, mà cúi đầu xuống để cậu kiểm tra.

Kết quả là thiếu niên cho rằng nó chỉ là một con vật nhỏ nhút nhát, vậy mà đưa tay nắm cổ nó, giả vờ muốn kéo, miệng còn hô to: "Nhìn này, ta bắt được nó rồi! Ta bắt được nó rồi! Ai còn dám lên thử xem?!"

Kích thước của Triệu Tứ rất lớn, rùa da vốn là loài rùa lớn nhất trong các loài rùa biển, mà Triệu Tứ lại thêm ăn ngon, tiến hóa nhờ năng lượng Hải Thần, chiều dài mai rùa vượt quá một mét hai, nằm sấp trên mặt đất trông như một khối bàn thạch. Sức nặng của nó cực kỳ lớn.

Rùa da tuy có tính cách hiền lành, ngoan ngoãn nhưng vẻ ngoài lại dữ tợn. Thiếu niên này chắc là muốn dùng cách này để thể hiện sự dũng cảm với các bạn nhỏ, nắm cổ Triệu Tứ, dùng hết sức bình sinh để lay động nó.

Thế là Triệu Tứ cho rằng mình đã bị tấn công, nó há miệng táp ngay một cái.

Rùa da không có tính tấn công mạnh, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng sẽ nhẫn nhục chịu đựng mà không phản kháng. Trong lòng đại dương, ngay cả cá mập cũng không dám dễ dàng trêu chọc chúng. Nhìn xem những sinh vật to lớn này, thân hình đồ sộ, sức lực mạnh mẽ không phải dạng vừa, trong miệng mọc hàm răng dày đặc hơn cả cá mập, hơn nữa còn có lớp giáp cứng toàn thân. Đây quả thực là một "anh hùng biển cả" với thể chất cường tráng, phòng ngự kiên cố và khả năng bùng nổ sức mạnh.

Chỉ một chủng tộc cường hãn như vậy, hiện tại cũng sắp tuyệt chủng. Công nghệ cao của nhân loại quả thực mang lại tiện lợi cho chính mình, chỉ là sự phá hoại đối với thiên nhiên thì có chút lớn.

Việc thiếu niên đưa tay bắt Triệu Tứ và việc nó há miệng cắn người diễn ra chỉ trong nháy mắt, Tần Thì Âu chưa kịp phản ứng. Miệng Triệu Tứ đã cắn vào bàn tay thiếu niên.

Lập tức, thiếu niên hoảng sợ kêu thét một tiếng, oa oa khóc lóc, dùng sức vung tay lên.

Triệu Tứ không kẹp chặt như khi đối phó cá mập, nó lập tức há miệng, quay đầu chạy về phía biển. Có lẽ nó cũng biết tình hình không ổn, tiếp tục ở lại sẽ gặp nguy hiểm.

Những người phía sau không dám ngăn cản, cùng nhau kinh hô, ào ào né tránh. Nhưng nhân viên công tác lại không dám để rùa da cứ thế mà chạy thoát, dù sao nó đã cắn người rồi, thế là có người chạy tới, dùng lưới vớt giữ lại con rùa da.

Tần Thì Âu tiến lên bắt lấy cổ tay thiếu niên, hắn đại khái xem xét thì thấy thật ra không có gì nghiêm trọng, chỉ là bị hàm răng dày đặc của rùa da cào nhẹ một chút. Bàn tay thiếu niên nhìn qua da thịt rách nát, máu chảy đầm đìa vô cùng đáng sợ, nhưng trên thực tế chỉ là bị rách da, không làm bị thương đến thịt.

Thiếu niên không hề hay biết điều đó, gào khóc thảm thiết, không còn chút hung hăng ngạo mạn nào như lúc nãy nắm cổ rùa da, giống như một cô bé bị bắt nạt, sỉ nhục.

Tần Thì Âu an ủi hắn: "Thôi nào, thôi nào, nam nhi đại trượng phu mà, không sao đâu. Ngươi xem, chỉ là rách một miếng da ở bàn tay thôi, cắn răng bôi chút thuốc sẽ nhanh khỏi thôi..."

Hắn đang an ủi thiếu niên thì có người sốt ruột, sợ hãi chạy đến, đưa tay đẩy Tần Thì Âu ra, rồi kéo lấy thiếu niên mà kêu lên: "Lawson, ôi con của mẹ! Con làm sao thế? Bàn tay con bị làm sao thế này?!"

Người phụ nữ theo sau the thé kêu lên: "Bảo vệ, bảo vệ! Chết tiệt, xem các người làm việc kiểu gì thế này?! Chuyện này là sao? Con tôi bị làm sao thế này?"

Bị người đẩy ra, Tần Thì Âu có chút bực mình, nhưng khi h��n ngẩng đầu nhìn lên thì lại càng bực mình hơn. Mẹ nó chứ, người vừa rồi đẩy mình rõ ràng là tên Albert kia, và thiếu niên này hiển nhiên là con trai hắn.

Trước đây họ đã gặp mặt trên máy bay, nhưng gia đình Albert sau khi vào phòng thì không mấy khi ra ngoài, hắn cũng không để ý đến hình dáng của thiếu niên, nên trong lúc nhất thời không nhận ra thiếu niên đó.

Nếu đã là Albert, Tần Thì Âu sẽ không muốn can thiệp nhiều, người ta chưa chắc đã đón nhận ý tốt của hắn, ngược lại sẽ cho rằng hắn định làm hại con cái nhà người ta. Vậy thì hắn chi bằng đừng tham gia vào chuyện ồn ào này thì hơn, hãy đi chú ý đến vấn đề của Triệu Tứ.

Triệu Tứ có sức lực cực lớn, lưới vớt tuy giữ được nó, nhưng đôi chân ngắn ngủn xiêu xiêu vẹo vẹo vùng vẫy, kéo theo lưới vớt chạy vẫn rất nhanh.

Lưới vớt là một cây sào nhựa dài có một túi lưới ở đầu, dùng để vớt rác thải và tôm cá trong biển. Các nhân viên an ninh dùng túi lưới nhựa chụp lên người Triệu Tứ, dùng hết sức bình sinh kéo cây sào nhựa, cuối cùng cũng giữ được Triệu Tứ lại.

Tần Thì Âu bước tới nói: "Các tiên sinh, con rùa da này đã bị kinh sợ rồi, hãy thả nó về biển, để nó đi tìm nơi an toàn khác."

Một người bảo vệ cường tráng ra vẻ áy náy nói: "Thưa tiên sinh, chúng tôi không thể làm theo ý ngài được. Con rùa da này đã gây thương tích cho người rồi, chúng tôi phải xử lý nó. Nếu như thả nó về biển, nó lại gây thương tích cho người khác thì làm sao đây?"

Lời nói của người bảo vệ quả thực có lý. Nếu Tần Thì Âu đứng ở góc độ của họ, hắn cũng sẽ nghĩ như vậy: sự an toàn của các vị khách quý là trên hết, việc một con rùa biển chết thì có gì quan trọng hơn?

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free