(Đã dịch) Hoàng Kim Ngư Trường - Chương 986: Vận dụng quan hệ
Trực thăng lập tức cất cánh, sau khi đáp xuống ngư trường, Tần Thì Âu cầm bộ đàm thông báo cho Hắc Đao: "Bảo các huynh đệ tập hợp lại, đến bến tàu Phương Đông Hải Quyền, chuẩn bị làm việc!"
Bốn chiếc Hải Quyền đều đã quay về. Tần Thì Âu thậm chí không còn đề phòng bọn trộm cá nữa, hiện tại mâu thuẫn lớn nhất chính là với Dow Chemical. Một khi nhà máy hóa chất được xây dựng và đi vào hoạt động ở thị trấn nhỏ, thì ngư trường này còn nuôi cá gì nữa.
Hải Quyền có thiết kế kiểu thuyền cao tốc, toàn bộ thân thuyền thon dài, trông như một chiếc tàu hộ vệ thu nhỏ. Loại thuyền này tăng tốc rất nhanh. Tần Thì Âu dẫn người lên thuyền, lập tức đẩy tốc độ lên cao nhất, chặn đường tàu vận tải.
Người trên tàu hiển nhiên biết thân phận của Hải Quyền, máy bộ đàm vang lên tiếng "tít tít", Tần Thì Âu cầm bộ đàm hỏi: "Đây là ngư trường Đại Tần, các vị là ai?"
Người trên tàu vận tải có lẽ vẫn chưa biết chuyện Tần Thì Âu dẫn người dân thị trấn phản đối họ xây nhà máy trên đảo nhỏ, liền nói: "Chào ngài, thưa ông, chúng tôi là tàu vận tải của công ty Dow Chemical Canada, có một số thiết bị cần vận chuyển đến hòn đảo của quý vị..."
"Vậy thì tiến vào ngư trường của tôi làm gì?" Tần Thì Âu cắt ngang lời đối phương.
"Thưa ông, có thể do tuyết rơi, bến tàu trên đảo nhỏ đã bị phong tỏa, vì vậy chúng tôi bây giờ chỉ có thể mượn bến tàu của ngài để sử dụng. Nhưng xin ngài yên tâm, chúng tôi sẵn lòng trả phí cập bến, xin hỏi vậy có được không ạ?"
Tần Thì Âu trầm mặc một lát, nói: "Đây là bến tàu mới của tôi."
"Ồ. Chúng tôi hiểu rồi, chúng tôi sẵn lòng trả phí neo đậu."
Tần Thì Âu nói: "Tôi nghĩ các ông vẫn chưa hiểu. Đây là bến tàu mới của tôi, phí cập bến tương đối đắt. Một ngày một trăm triệu."
Hắn nhớ lại lần đầu tiên gặp Albert. Lúc đó, hắn muốn mua lại ngư trường Good Enrichment, sau đó Albert đã dùng thủ đoạn tương tự để ngăn cản hắn. Hiện tại, hắn cũng dùng phương pháp tương tự để đối phó Dow Chemical.
Nghĩ như vậy, Tần Thì Âu cảm thấy mình đã trở nên xấu xa.
Hắn vừa dứt lời, phía đối diện lập tức vang lên tiếng kinh ngạc, rồi có người nghi vấn hỏi: "Thưa ông, tôi nghĩ mình nghe lầm, vừa rồi ngài nói phí neo đậu là một ngày một trăm triệu đô la Canada sao?"
Tần Thì Âu nói: "Không. Không phải một ngày một trăm triệu đô la Canada, mà là một trăm triệu đô la Mỹ!"
Chỉ xét từ điểm này, hắn làm còn quá đáng hơn cả Albert, vậy nên hắn đã trở nên tệ hơn cả Albert.
Buồng l��i tàu vận tải lâm vào im lặng ngắn ngủi, có người buột miệng chửi thề: "Mẹ kiếp, đùa bọn tao đấy à?!"
Sau khoảng một phút đồng hồ, trong loa truyền ra một giọng nói khác: "Thưa ông, chúng tôi thực sự là tàu vận tải của Dow Chemical, chúng tôi cũng rất thành ý muốn mượn bến tàu của ngài. Vì vậy hy vọng ngài đừng nói đùa."
Tần Thì Âu rất nghiêm túc nói: "Không, xin hãy tin tôi, tôi không hề nói đùa, một trăm triệu đô la. Nếu các ông đồng ý cập bến, tôi sẽ mở đường cho các ông vào. Nếu không, các ông hãy về lại nơi đã đến, hoặc neo đậu ở bến tàu của thị trấn nhỏ."
Phía đối diện còn muốn nói gì đó. Tần Thì Âu một tay tắt bộ đàm, vấn đề chủ quyền không thể đàm phán!
Tàu vận tải không giảm tốc độ, vẫn muốn tiến lên. Có lẽ họ biết đạo lý "Diêm Vương dễ thấy, tiểu quỷ khó đường", cho rằng chủ ngư trường sẽ dễ nói chuyện, mà chính là những người trên tàu (Hải Quyền) này đang tự tiện cản họ.
Vậy thì không còn gì để nói nữa. Tần Thì Âu phát ra yêu cầu liên lạc qua bộ đàm, sau khi được kết nối liền nói: "Các ông đã xâm nhập ngư trường tư nhân của tôi. Các vị, nơi này của tôi không chào đón các ông, vì vậy, mời các ông lập tức rời đi! Nếu không, tôi sẽ buộc phải dùng đến vũ lực!"
Trên boong tàu Phương Đông Hải Quyền, tấm bạt che pháo nước xoáy được kéo ra, khẩu pháo nước uy vũ hiện ra dưới ánh mặt trời, vỏ thép tinh xảo lấp lánh sáng ngời, nòng pháo đen kịt toát ra sát ý lạnh lẽo.
Tần Thì Âu ra hiệu Sago lái thuyền đến gần tàu vận tải, lập tức Trâu Đực khai hỏa pháo nước, nhưng không nhắm thẳng vào tàu vận tải, mà là phun vào hai bên mạn tàu vận tải. Lập tức, một cột nước cực mạnh vọt lên trời, phun ra nước biển lạnh buốt.
Người trên tàu vận tải cuối cùng cũng hiểu đối phương rất nghiêm túc. Thuyền trưởng vội vã hạ lệnh giảm tốc độ, lập tức tàu vận tải bắt đầu quay đầu, tăng tốc rời khỏi vùng biển ngư trường.
Tần Thì Âu ra hiệu Hắc Đao tìm người theo dõi sát con tàu này. Hắn tuyệt đối không cho phép thiết bị của Dow Chemical được vận chuyển lên bờ, nếu không, kế hoạch kéo dài của hắn sẽ chỉ có thể tuyên bố phá sản.
Trở lại biệt thự, hắn gọi điện thoại cho Brendon, hỏi: "Dow Chemical đã vay một khoản tiền lớn từ ngân hàng Montreal của các cậu phải không?"
Brendon kiểm tra một chút rồi nói: "Đúng vậy, nhưng cậu hỏi chuyện này làm gì, cậu cũng muốn vay tiền sao?"
Tần Thì Âu nói: "Không, cậu không xem tin tức sao? Cái tên Dow Chemical chết tiệt kia định xây nhà máy hóa chất trên địa bàn của tôi, tôi khẳng định không thể để chúng toại nguyện! Được rồi, nói cho tôi biết đi cậu bạn, cậu có cách nào gây áp lực cho họ không?"
Trước đây hắn không gọi điện thoại cho Brendon, là vì cảm thấy về mặt này, Brendon chỉ là một quản lý kinh doanh ở một chi nhánh ngân hàng nhỏ, không thể nào ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa Dow Chemical và ngân hàng Montreal – đây chính là một dự án trị giá ít nhất vài tỷ!
Hiện tại, hắn đã huy động mọi nguồn lực để hỗ trợ.
Brendon bảo hắn đợi, sau đó gõ lách cách trên bàn phím, không biết đang xem gì. Một lát sau, hắn nói: "Dow Chemical muốn xây dựng một dây chuyền sản xuất hóa chất nông nghiệp trên đảo Farewell phải không? Ok, họ quả thực đã vay rồi, là một trăm năm mươi triệu. Cậu gặp rắc rối lớn rồi, Tần!"
Tần Thì Âu bất đắc dĩ nói: "Lúc này đừng có mà giễu cợt tôi, được không? Mau nói cho tôi biết, cậu giúp được không?"
Brendon suy nghĩ một chút rồi nói: "Về phía tôi thì có thể giúp được một phần, nhưng không thể tạo ra tác dụng quyết định. Khoản vay của Dow Chemical được thực hiện thông qua chi nhánh ngân hàng ở Newfoundland, họ hiển nhiên đã đạt được thỏa thuận hợp tác nào đó với tỉnh Newfoundland. Như vậy, tôi có bạn bè ở chi nhánh đó, có thể thông qua họ để gây áp lực cho Dow Chemical."
"Đúng vậy, nhưng cậu nhất định phải chống chịu được áp lực từ Dow Chemical, không thể để họ bắt đầu xây dựng dây chuyền sản xuất, bởi vì lý do tôi để bạn bè gây áp lực, chính là vì không thấy khả năng đầu tư thành công." Brendon dặn dò thêm.
Tần Thì Âu nói điều này không thành vấn đề, hắn sẽ tuyệt đối không để tàu vận tải của Dow Chemical neo đậu ở đảo nhỏ.
Ngoài ra, hắn lại gọi điện thoại cho Paris, dùng tiền đăng thư kêu cứu trên báo chí, tiêu đề là "Xin nhà máy hóa chất hãy cho rùa da một cơ hội sống sót".
Ngày hôm sau, khi phà cập bến ngư trường, bốn người đàn ông trung niên da trắng bước ra. Họ có vẻ lạc lõng giữa những cư dân thị trấn xung quanh, bởi vì trời ở đây rất lạnh, mà họ vẫn chỉ mặc quần áo tây và áo khoác chỉnh tề, gương mặt rất xa lạ.
Bốn người đàn ông trung niên thì thầm bàn luận vài câu trên bến tàu rồi đi về phía biệt thự. Hổ Tử và Báo Tử đang phơi nắng ở cửa lập tức đứng dậy, ngẩng đầu lên, sủa "ẳng ẳng ẳng".
Thấy hai con chó Labrador nhanh nhẹn dũng mãnh chặn đường, bốn người hơi căng thẳng dừng lại. Nhưng ngay sau đó, một con Đại Hùng to béo, vạm vỡ từ cửa biệt thự lao ra, mắt nhỏ trừng trừng nhìn bốn phía, rồi xông về phía bốn người, khiến cả bốn người sợ đến tái mét mặt! Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.