Khi phương Đông ánh lên sắc bạc, Lữ Bố và Cao Phi đã truy kích tới địa phận Lạc Dương. Tại Y Thủy, liên quân của Lữ Bố và Cao Phi đã chứng kiến một cảnh tượng bi thảm khôn cùng. Bờ sông Y Thủy đã trở thành một dải đất nhuộm màu huyết, thi thể người và ngựa nằm la liệt hai bên bờ. Máu tươi nhuộm đỏ cả một đoạn bờ sông, khắp nơi là binh khí, mũi tên gãy nát. Phía trên, vô số thi thể vẫn trôi dạt giữa dòng sông, xuôi về hạ du. Lữ Bố vừa thấy cảnh tượng ấy, lập tức hạ lệnh quân đội dừng lại. Hắn chưa rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, bởi theo tốc độ truy kích Đổng Trác, quân đội của hắn đáng lẽ phải là những người đầu tiên đến nơi này. Mang theo một tia nghi hoặc, Lữ Bố cấp tốc sai người gọi Cao Phi đang ở phía sau tới. Cao Phi cùng Cổ Hủ nhanh chóng phi ngựa đến tiền quân, để Triệu Vân và Thái Sử Từ chặn hậu. Hai người vừa đến tiền quân, chứng kiến cảnh thảm khốc trên sông Y Thủy, cũng không khỏi giật mình. Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong quý vị tôn trọng.

"Cao tướng quân, đại đa số thi thể là binh sĩ Tây Lương của Đổng Trác, nhưng trong đó cũng có không ít binh lính liên quân. Chúng ta vất vả truy kích Đổng Trác đến đây, có thể nói không ai đến đây sớm hơn chúng ta, cớ sao nơi này lại xảy ra chuyện như vậy?" Lữ Bố vung Phương Thiên Họa Kích trong tay, chỉ vào những thi thể trên bờ sông, lớn tiếng hỏi, "Ta chỉ muốn làm rõ, những binh sĩ liên quân này rốt cuộc từ đâu đến, là binh mã của ai?" Cao Phi cẩn thận xem xét các thi thể trên bờ sông. Quả nhiên, có không ít binh sĩ trên cánh tay quấn dải vải đỏ thẫm, trên dải vải thêu chữ "Hán" – đây là biểu tượng thống nhất của tất cả binh lính liên quân trong hội minh. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Cổ Hủ phía sau, trong mắt tràn đầy nghi hoặc, khẩn thiết muốn Cổ Hủ giúp hắn tìm ra đáp án. Sản phẩm trí tuệ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, hãy là độc giả văn minh.

Cổ Hủ hiểu ý ánh mắt của Cao Phi, lập tức trong đầu lục lọi những thông tin liên quan, lại cân nhắc những đặc điểm nhỏ nhất của các lộ binh mã liên quân, kết hợp với sự việc trên đường, chỉ trong chốc lát, liền há hốc miệng, có vẻ ngạc nhiên nói: "Là Nam Đường quân... Không sai, chính là binh mã Nam Đường quân..." Lữ Bố kinh hãi: "Nam Đường quân? Vì sao binh mã Nam Đường quân lại xuất hiện ở đây? Lưu Biểu trấn giữ Hiên Viên quan, Viên Thuật trấn giữ Vũ Quan, đều cách nơi này một khoảng nhất định. Hơn nữa, Đổng Trác binh bại Hổ Lao quan cũng chỉ mới xảy ra hai ngày trước. Cho dù có người đi trước bẩm báo, việc công phá Hiên Viên quan, Đại Cốc quan, Y Khuyết quan cũng vô cùng hao tổn binh lực. Cớ sao binh mã Nam Đường quân lại đi trước chúng ta một bước?" Cao Phi vừa nghe vậy, đầu óc nhanh chóng vận chuyển, chỉ vào phía đầu sông Y Thủy nói: "Phía đầu sông không xa chính là Y Khuyết quan. Xem ra Nam Đường quân đã đột phá Y Khuyết quan. Bây giờ việc cấp bách là phải nhanh chóng đuổi theo, tuyệt đối không thể để Nam Đường quân tiến vào thành Lạc Dương trước. Nếu không, mọi công sức của chúng ta sẽ uổng phí." Tác phẩm này được dịch và công bố độc quyền tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.

Lữ Bố lập tức cao giọng hô: "Toàn quân tiến lên!" Lệnh vừa ban ra, hơn tám nghìn kỵ binh của Lữ Bố và Cao Phi hợp thành một đạo, cùng nhau thẳng tiến về phía Lạc Dương. Họ nhanh chóng vượt qua cây cầu đá bắc ngang sông Y Thủy, đoàn người ngựa không ngừng vó câu, cấp tốc đuổi theo phía trước. Mới truy kích được chưa đầy mười dặm, Lữ Bố và Cao Phi đã thấy thi thể dọc đường càng lúc càng nhiều. Khi Cao Phi thấy trong số đó có thi thể của binh sĩ quân Tôn Kiên, hắn chợt bừng tỉnh đại ngộ, lúc ấy mới hiểu vì sao Nam Đường quân của Lưu Biểu lại có thể đột phá Hiên Viên quan. Toàn bộ bản dịch này chỉ được phép xuất hiện trên truyen.free, mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.

Phía trước truyền đến tiếng ồn ào hỗn loạn. Trên quan đạo và cả những cánh đồng hai bên đều là người, người chen chúc chật kín một vùng. Kỵ binh liên quân đang giao chiến kịch liệt với binh lính Tây Lương của Đổng Trác. Trong bóng người chập chờn, kỵ binh do Tôn Kiên dẫn đầu như một lưỡi dao sắc bén, hung hãn đâm thẳng vào trung tâm quân Tây Lương. Cánh phải của Tôn Kiên là bộ hạ của Lưu Biểu. Một người tướng quân Tư Mã tuổi ngoài 40, cầm thanh Phượng Miệng Đao, phía sau có hai tráng sĩ trẻ tuổi hộ vệ bên cạnh, một người vung Trường Thương, người kia múa Song Đao. Ba người phối hợp ăn ý, đi đến đâu cũng như chém dưa thái rau, rất nhanh đã xông vào trận doanh kỵ binh Tây Lương. Mặc dù bị vây hãm trong đó, nhưng vẫn không hề lộ ra sơ hở, ngược lại còn giết chết không ít binh lính Tây Lương xông tới vây công. Ba người họ cứ thế sừng sững giữa quân Tây Lương, chém giết mở ra một vùng trời riêng cho mình. Hãy luôn tìm đọc bản dịch chính thức tại truyen.free để ủng hộ người dịch và tác giả.

Binh mã cánh trái của Tôn Kiên cũng treo cờ hiệu chữ "Viên". Nhan Lương dưới trướng Viên Thiệu và Kỷ Linh dưới trướng Viên Thuật đang dẫn theo bộ hạ của mình hợp lực công kích binh lính Tây Lương phía trước, khiến binh mã cánh trái của Đổng Trác liên tiếp bại lui. Ba cánh tiền phong trái, giữa, phải đang tấn công mãnh liệt, trong khi Viên Thuật và Lưu Biểu sóng vai cưỡi ngựa, thỉnh thoảng liếc nhìn nhau với vẻ ngăn cách. Còn bên cạnh, Lỗ Do, Viên Di, Lưu Diêu cùng những người khác đều mang vẻ hả hê. Các tướng lĩnh vây quanh không ai nhúc nhích, chỉ trơ mắt nhìn ba đội tiền phong phía trước xông trận. Lữ Bố cưỡi Xích Thố, đã sớm bỏ lại bộ hạ cùng Cao Phi mà phi nhanh về phía trước. Vừa thấy cảnh tượng ấy, hắn liền từ phía sau ào tới, nhanh như chớp dừng ngựa trước mặt Viên Thuật và Lưu Biểu. Kéo cương ngựa lại, hắn lớn tiếng quát: "Binh sĩ phía trước đang liều mình chém giết, nhưng các ngươi lại ở đây ung dung tự tại, vì sao không chỉ huy toàn quân xông lên liều chết? Vạn nhất Đổng Trác chạy thoát thì sao..." Viên Thuật và Lưu Biểu đều là những kẻ kiêu ngạo. Đột nhiên thấy Lữ Bố từ phía sau xông tới, họ chỉ hơi giật mình, bởi lẽ họ sớm đã biết Lữ Bố, Cao Phi và những người khác đang truy đuổi ��ổng Trác từ hướng Tây, nhưng không ngờ lại đuổi kịp nhanh đến vậy. Hai người nghe Lữ Bố công khai chỉ trích họ không dốc toàn lực chém giết, trên mặt liền lộ rõ vẻ không vui. Lữ Bố xuất thân thấp hèn, Viên Thuật căn bản không thèm để hắn vào mắt. Hắn lập tức cắt ngang lời Lữ Bố, lớn tiếng nói: "Lữ Phụng Tiên, cái tên bán cầu vinh, bại hoại hạ lưu nhà ngươi đáng là cái thá gì? Cũng dám ở đây chỉ trích ta sao? Mau cút đi..." Lời vừa dứt, Viên Thuật hoàn toàn chọc giận Lữ Bố. Chỉ thấy trên mặt Lữ Bố sát cơ hiện rõ, không hề báo trước, hắn vung đại kích bổ thẳng xuống đầu Viên Thuật. Để đọc trọn vẹn và ủng hộ người dịch, xin vui lòng truy cập truyen.free, nghiêm cấm sao chép nội dung dưới mọi hình thức.

"A ———!" Viên Thuật sợ toát mồ hôi, không ngờ Lữ Bố lại động thủ giết mình. Mắt thấy đại kích sắp bổ xuống người, hắn đã sớm sợ đến hồn vía lên mây, vô thức thốt ra một tiếng kêu thét như heo bị chọc tiết. "Keng ———!" Ngay trong khoảnh khắc điện quang lóe sáng, một vị thiên tướng trẻ tuổi đứng sau lưng Viên Thuật, cầm đại đao, đã kịp thời đỡ đòn, hét lớn: "Không được làm tổn thương Viên đại nhân!" Những tướng lĩnh khác sau lưng Viên Thuật cũng đồng loạt xông ra, bao vây Lữ Bố. Còn Viên Thuật và Lưu Biểu thì được những người còn lại bảo vệ, từ từ lùi về phía sau. Ngoại trừ Viên Thuật, những người khác trong lòng đều thầm vui mừng. Truyện được dịch bởi truyen.free, mọi hành vi đăng tải lại đều là vi phạm bản quyền và sẽ bị xử lý.

Lữ Bố thấy đòn dốc sức của mình lại bị một tiểu tướng trẻ tuổi đỡ được, hơn nữa đỡ một cách vừa vặn, thậm chí không thấy cánh tay hắn có chút rung động nào. Xung quanh lại bị mấy tướng lĩnh của Viên Thuật vây quanh, hắn liền thu hồi Phương Thiên Họa Kích, đánh giá tiểu tướng kia, vẻ mặt lạnh lùng hỏi: "Hảo tiểu tử, lại có thể đỡ được một kích của ta, thân thủ xem ra không tệ. Ngươi tên là gì? Lữ Bố ta không giết kẻ vô danh." Tiểu tướng kia toát ra vẻ anh khí, uy vũ bức người. Cánh tay hắn vô cùng tráng kiện, mặt như táo đỏ, vẻ mặt lạnh lùng, trong hai tròng mắt bắn ra từng tia tinh quang, vô cùng có thần. Hắn cầm đại đao trong tay, hừ lạnh một tiếng, rồi lớn tiếng quát: "Mỗ là Ngụy Duyên, người Nghĩa Dương!" "Ngụy Duyên..." Lữ Bố cười lạnh một tiếng, trong ánh mắt cuồng ngạo lộ ra vài phần sát cơ, liền nói ngay: "Rất tốt, ngươi đã cản trở chuyện tốt của ta, ta tuyệt không tha cho ngươi..." Tiếng nói còn chưa dứt, Lữ Bố hai chân kẹp bụng ngựa, Phương Thiên Họa Kích trong tay vung lên, một chiêu "Hoành Tảo Thiên Quân" quét ngang. Gió kích lướt qua, máu tươi văng khắp nơi. Mấy tướng lĩnh dưới trướng Viên Thuật đang vây quanh hắn đều bị đâm rách cổ họng, thi nhau ngã ngựa. Họ ngã vật xuống đất, hai tay ôm cổ họng nhưng không ngăn được máu tươi trào ra. Mấy người giãy giụa một lát, rồi bất động. Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, hãy ghé thăm truyen.free, nơi đây là địa chỉ duy nhất có bản quyền nội dung.

Ngụy Duyên kinh hãi, bởi vì hắn căn bản không thấy Lữ Bố xuất thủ từ l��c nào. Hắn chỉ cảm thấy ngay khi lời nói kia vừa dứt, mấy tướng lĩnh đang vây Lữ Bố đã đồng thời ngã ngựa. Một chút máu văng lên mặt hắn, khiến hắn cảm nhận được một tia hoảng sợ. Hãy là người đọc có văn hóa, chỉ theo dõi tại truyen.free, không sao chép trái phép.

Lữ Bố vẻ mặt cười gian trá, giơ cao Phương Thiên Họa Kích dính máu. Hắn vươn đầu lưỡi đỏ tươi, liếm nhẹ những sợi máu dính trên họa kích. Trong con ngươi hắn bắn ra ánh mắt tràn đầy sát ý. Hắn nhìn chằm chằm Ngụy Duyên đang đứng trước mặt, cười lạnh một tiếng, chậm rãi nói: "Ngụy Duyên, lần này đến lượt ngươi rồi..." Tim Ngụy Duyên đập thình thịch không ngừng, cảm giác lồng ngực như sắp vỡ tung. Trên mặt hắn cũng chảy ra một tia mồ hôi lạnh, trợn mắt há hốc mồm nhìn Lữ Bố. Thanh đao hắn nắm trong tay cũng hơi run rẩy. Hắn vừa mới học thành võ nghệ xuống núi, đây là lần đầu tiên ra chiến trường, ngay cả một người cũng chưa từng giết. Khi đến Nam Dương, gặp Viên Thuật dẫn liên quân đi ngang qua, hắn liền chủ động xin gia nhập. Bởi vì trông hắn rất có khí khái, Viên Thuật đã điều hắn làm đội trưởng thân binh, luôn hộ vệ bên cạnh Viên Thuật. Hắn không ngờ mới vừa xuất đạo đã đụng phải nhân vật lợi hại như vậy, trong lòng không khỏi có chút khiếp sợ. Hơn nữa, khí thế của Lữ Bố cũng vô cùng bức người, chỉ riêng sát ý toát ra từ đôi mắt kia thôi cũng đủ khiến người ta không rét mà run. Lữ Bố bỗng nhiên giơ cao họa kích trong tay, dùng lực cực lớn quật mạnh về phía Ngụy Duyên. Trên mặt hắn lộ vẻ hưng phấn tột độ, phảng phất chỉ một lát nữa là có thể buộc đầu Ngụy Duyên lên lưng ngựa của mình vậy. Ngụy Duyên trơ mắt nhìn họa kích trong tay Lữ Bố bổ xuống. Nỗi sợ hãi xâm chiếm nội tâm khiến hắn không thể động đậy mảy may, toàn thân như tê liệt trong giây lát, tựa như cam chịu để Lữ Bố chém giết. Thế nhưng, trong sâu thẳm nội tâm hắn vẫn khao khát được sống. Trong khoảnh khắc ấy, khao khát đó biến thành ý chí cầu sinh mạnh mẽ, xua tan nỗi sợ hãi trong lòng hắn. Hắn lập tức quát to một tiếng, giơ đại đao trong tay lên đỡ lấy họa kích của Lữ Bố. "Keng ———!" Sau một tiếng va chạm lớn, nỗi sợ hãi của Ngụy Duyên lập tức tan biến thành hư ảo. Thấy mình đã đỡ được một kích của Lữ Bố, trong lòng hắn vô cùng hưng phấn. Lúc này, hắn bắt đầu vung vẩy đại đao trong tay, thi triển toàn bộ những gì mình đã học được trong đời, bắt đầu lần thử thách đầu tiên kể từ khi xuất đạo. Lữ Bố không khỏi kinh hãi, vốn tưởng đối phương chỉ là một tráng sĩ có sức lực lớn, nào ngờ hắn lại bắt đầu phản kích, từng đao từng đao chém tới mãnh liệt. Thanh đại đao trong tay Ngụy Duyên vung lên không chút sơ hở nào, khiến hắn chỉ có thể chống đỡ, không thể tìm được cơ hội phản kích. Trong lòng hắn không khỏi thầm nghĩ: "Cớ sao lại đụng phải một kẻ khó giải quyết như vậy?" Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng đánh cắp công sức của chúng tôi.