Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoành Thôi Đương Thế - Chương 11: Âm hồn(2)

"Lâm ca, ta cảm thấy có chút không ổn. Nếu có Quỷ dị tồn tại, ở khoảng cách gần như thế này, la bàn chắc chắn sẽ chấn động kịch liệt."

An Hải một tay cầm chuôi đao, một tay giữ la bàn, cảnh giác quan sát xung quanh.

Tuy căn phòng không quá lớn, chỉ cần liếc qua là thấy hết, nhưng hắn vẫn luôn rất căng thẳng.

Lâm Phàm không nói gì, bước đến bên Lý Khải, quan sát kỹ, phát hiện trên cổ hắn có dấu ngón tay, hằn vết đen, như thể bị ai đó bóp cổ.

Người trong phủ hại ư?

Chắc là không thể nào.

Nếu đúng là bị người trong phủ hãm hại, thì làm gì có cơ hội sống sót? Còn Quỷ Dị thì cũng khó có khả năng, chúng ra tay là giết người, chứ không đùa giỡn, gây ồn ào để cho ngươi có cơ hội kêu cứu.

Chắc hẳn là...

Hắn kiến thức uyên bác do đọc nhiều sách, nắm rõ nhiều điều. Việc Quỷ Dị hoành hành khắp thế gian là điều ai cũng biết, nhưng còn có một loại tình huống khác: có người chết oan, oán khí ngút trời, dưới ảnh hưởng của một loại lực lượng đặc biệt bên ngoài, mà biến thành âm hồn.

Nghĩ đến đây.

Lâm Phàm gần như đã có thể kết luận rằng, Lý Khải trở nên như thế này, rất có thể có liên quan đến âm hồn.

"An Hải, hắn có thể là bị âm hồn ám ảnh. Chúng ta không tu luyện Thiên Mục nên không nhìn thấy thực thể của nó. Việc này cần Hoàng thúc ra tay giải quyết." Lâm Phàm nói.

Quỷ Dị dễ dàng phân biệt, nhưng âm hồn lại khá khó. Âm hồn có thể tồn tại trong trạng thái ẩn thân, nếu không chủ động công kích, mắt thường thường không thể thấy.

"Âm hồn ư..."

An Hải kinh ngạc, thứ này lại là thứ hiếm gặp. Thậm chí nhiều Trừ Ma Vệ cả đời cũng chưa chắc đã từng nhìn thấy loại vật hiếm có này.

"Về báo cáo, gọi người am hiểu việc này đến."

Lâm Phàm vừa định quay người đi.

Nhưng đúng lúc này.

Nhiệt độ xung quanh đột ngột hạ thấp.

Một giọng nói âm u vang lên: "Các ngươi Trấn Ma Ty diệt trừ Quỷ Dị, bảo hộ tính mạng dân chúng. Chẳng lẽ chỉ vì Lý gia hắn là gia tộc giàu có nhất Lâm Dương, các ngươi liền muốn làm tay sai cho kẻ ác ư?"

Lâm Phàm đang định xoay người thì cứng đờ người.

Giật mình thót.

Giọng nói đột ngột vang lên quả thật hơi đáng sợ.

Hắn quay đầu lại, liền thấy sau lưng Lý Khải lơ lửng một 'a phiêu'. Không sai, chính là thứ mà người ta gọi là âm hồn.

Điều càng khiến hắn không ngờ tới là, âm hồn này lại là một nữ tử, một nữ tử dung mạo tú lệ, trông có vẻ mong manh, xinh đẹp.

Vốn tưởng rằng khi âm hồn xuất hiện, điểm ác ý sẽ rơi vào người mình, nhưng ai ngờ...

Không có điểm ác ý nào.

Trong khoảnh khắc.

Trong đầu Lâm Phàm hiện lên đủ loại tình huống có thể xảy ra.

Khả năng suy đoán thì tuyệt đối không có vấn đề gì.

Lâm Phàm ngăn An Hải đang rút đao chĩa về phía âm hồn, lên tiếng hỏi: "Ngươi là ai? Sao lại hại hắn?"

Đôi mắt trống rỗng của âm hồn trừng trừng nhìn ch��m chằm Lâm Phàm. Thấy bọn họ không lập tức ra tay tiêu diệt mình, nó mới chậm rãi nói:

"Tiểu nữ tên là Liễu Hồng, là một tỳ nữ trong Lý phủ. Vốn dĩ, tiểu nữ muốn làm việc ở đây, tích góp chút tiền lo thuốc thang cho mẫu thân già yếu bệnh tật."

"Nhưng ngay đêm đó, Lý Khải hắn thấy tiểu nữ có chút tư sắc, liền cưỡng ép kéo tiểu nữ vào phòng, định làm nhục thân thể này. Tiểu nữ vùng vẫy phản kháng, vô tình làm hắn bị thương. Hắn tức giận, gọi gia phó đến, bắt chúng ấn giữ tay chân tiểu nữ..."

Lại là một câu chuyện bi thương.

Ngay cả An Hải, người vẫn còn đang rút đao, nghe những lời này cũng phải trợn tròn mắt, ánh nhìn về phía Lý Khải đã thay đổi.

"Đồ súc sinh..."

Liễu Hồng trong trạng thái âm hồn khóc thút thít: "Sau đó, hắn sợ mẫu thân tiểu nữ đến tìm, liền sai đại phu hạ trọng dược, hại chết mẫu thân già yếu của tiểu nữ, huhu..."

Lâm Phàm tuy đã nghe nói Lý Khải là kẻ hoàn khố, ngang tàng hống hách, nhưng không ngờ hắn lại độc ác đến mức này.

"Ta rất đồng cảm với những gì cô nương đã trải qua, nhưng tại sao cô nương lại biến thành âm hồn?"

Muốn biến thành âm hồn không phải là cứ hấp thu nhật nguyệt tinh hoa hay chết oan là dễ dàng biến thành được. Nếu thực sự đơn giản như vậy, thì trên đời này, đâu chỉ có Quỷ Dị, âm hồn cũng sẽ khắp nơi.

Liễu Hồng lắc đầu đáp: "Tiểu nữ cũng không rõ, chỉ biết sau khi hắn chôn tiểu nữ dưới gốc cây hòe ở Thành Nam, tiểu nữ liền trở thành như vậy."

Thành Nam? Gốc hòe?

Chuyện này có gì đó không ổn rồi.

Lâm Phàm hỏi: "Nếu cô nương muốn báo thù, sao hôm qua không giết hắn luôn, mà lại kéo dài đến tận bây giờ?"

Liễu Hồng đáp: "Đại nhân, trên người hắn có đeo một miếng ngọc bội mang khí tức dương cương. Mỗi lần chạm vào hắn, tiểu nữ đều cảm thấy vô lực. Đại nhân ơi, tiểu nữ chết thảm quá, mong đại nhân có thể giúp tiểu nữ, để tiểu nữ tự tay kết liễu kẻ thù. Cầu xin đại nhân."

Lâm Phàm nhìn sang An Hải, An Hải cũng trừng mắt nhìn lại.

Hắn thấy bất đắc dĩ.

Chuyện này ai nghe cũng cực kỳ đồng tình, ngay cả hắn cũng muốn một đao chém chết Lý Khải, chỉ là hình như luôn cảm thấy có gì đó...

Thôi kệ, làm lơ đi, cứ coi như không biết gì.

Sau đó, hình như hắn chợt nghĩ ra điều gì.

"Lâm ca, ta nghe nói âm hồn mà nhiễm phải nhân mạng, thì sát khí sẽ quấn thân, từ đó biến thành thị huyết âm hồn. Cái này..."

Phải rồi.

Đúng là có loại ghi chép này.

Trong chốc lát, Lâm Phàm thật sự có chút...

【 Đốt! 】

【 Nhận Lý Khải nhìn chăm chú 】

【 Ác ý + 0.1 】

Lâm Phàm: ? ? ?

Hắn nhìn Lý Khải, "Khá lắm, cái tên tiểu khả ái ngươi lại còn ngáng đường lão tử? 0.1 là ý gì, định cho lão gia này thêm vài giờ, hay là thêm sức lực toàn thân đây?"

Tuy tinh thần Lý Khải không tốt, nhưng hắn vẫn nghe rõ bọn họ nói chuyện.

Lý Khải vốn lòng dạ nhỏ nhen, lập tức ghi hận Lâm Phàm.

Giờ đây.

Lâm Phàm chỉ có thể thốt lên rằng đối phương "hay" thật.

Có thể giữ lại không?

Cần giúp đỡ ư?

Nói đùa à, lão tử đây đọc sách bao nhiêu năm, trải qua bao nhiêu sự kiện, tư tưởng đâu phải loại cổ hủ. Cái gì âm hồn, gì Quỷ Dị, chỉ cần hữu hảo, không gây vướng bận cho lão tử, thì cũng đều là 'bé ngoan' hết.

Người phải hiểu lý lẽ chứ.

Chỉ là có người ở đây, hắn phải thăm dò tình hình An Hải một chút.

"An Hải."

"Lâm ca, không cần nói gì cả, huynh đệ đây là người thật sự có thể sống chung, trước đây ta vẫn luôn muốn cùng huynh lăn lộn. Cứ nhìn đây, xem huynh đệ đây có phải là người đáng tin không!"

Chẳng đợi Lâm Phàm nói thêm lời nào.

Liền thấy An Hải dứt khoát vung đao lên, chém vào cánh tay mình một nhát, rồi lại chém thêm một nhát vào bụng. Máu tươi chảy ròng ròng, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt.

"Lâm ca, nhanh lên đi, ta phải cầm máu ngay, không chịu nổi nữa."

Nhìn thấy màn thao tác này, khiến Lâm Phàm kinh ngạc đến ngây người.

Dưới ánh mắt hoảng sợ của Lý Khải, Lâm Phàm liền tháo ngọc bội trên người hắn xuống, sau đó nhìn về phía Liễu Hồng.

"Ta hiểu những gì cô nương đã trải qua, nhưng nếu cô nương giết người thì sẽ bị sát khí quấn thân. Ta buộc phải tiêu diệt cô nương, cô nương hiểu chứ?"

Hắn không phải nói đùa.

Sẽ thật sự ra tay.

"Đa tạ ân công."

Liễu Hồng quỳ lạy Lâm Phàm và An Hải.

Lâm Phàm gật đầu với Liễu Hồng, ý bảo nàng nhanh lên, đừng chần chừ.

Được sự đồng ý.

Không còn bất kỳ trở ngại nào, Liễu Hồng dữ tợn lao về phía Lý Khải.

"Nạp mạng đi..."

Cổ Lý Khải bị bóp chặt, hắn lè lưỡi ra, khó thở, sắc mặt ngày càng xanh xám, cuối cùng tắt thở.

Đến chết hắn cũng không ngờ, người của Trấn Ma Ty lại giúp đỡ âm hồn.

Và đúng vào khoảnh khắc hắn tắt thở, Lâm Phàm ngang nhiên ra tay, bao bọc lấy hùng hậu huyết khí, đánh về phía Liễu Hồng.

"Cô nương, an lòng mà đi nhé."

Hắn đã cảm nhận được sát khí từ từ bao trùm lên người Liễu Hồng.

Liễu Hồng không hề phản kháng, mỉm cười nhìn Lâm Phàm. Theo huyết khí bao phủ, thân thể âm hồn của nàng dần dần tiêu tán.

Giải quyết xong xuôi, trả lại ngọc bội.

"Lâm ca, đạp ta đi, đá ta ra khỏi cửa, làm cho đủ cảnh tượng vào!"

Phanh!

Lâm Phàm không hề suy nghĩ, đạp thẳng An Hải một cước văng ra ngoài.

An Hải bay ngược giữa không trung, lè lưỡi, mặt tái mét. "Mẹ nó, đạp mạnh thật," h��n thầm nghĩ, suýt chút nữa nôn hết những gì đã ăn hôm nay.

"Đạp thì cũng phải báo trước một tiếng chứ."

Ầm ầm!

An Hải đâm nát cánh cửa lớn, bay văng ra ngoài. Tiếng kêu hoảng sợ của hắn vọng vào từ bên ngoài.

"Quỷ Dị đáng sợ thật, đáng sợ quá..."

Lâm Phàm cảm thấy An Hải đúng là có năng khiếu, kỹ năng diễn xuất của hắn thực sự cao siêu, một người chưa từng qua đào tạo chuyên sâu thì tuyệt đối không thể có được công lực này.

Lúc này, hắn vốn định tự cho mình một chưởng rồi bay ra ngoài y như An Hải, nhưng loay hoay vài tư thế, hắn thấy tự mình đánh mình cứ như kẻ có bệnh vậy. Thế là, hắn điều động khí huyết trong cơ thể, khiến sắc mặt mình tái đi một chút, trông như vậy cũng đủ ra dáng rồi.

Phanh!

Bay văng ra ngoài.

Lâm Phàm khó nhọc đứng dậy, phát hiện Lý lão gia và quản gia đã sớm núp ở một góc khuất, run cầm cập, không dám đến gần. Rõ ràng là họ đã bị dọa sợ.

"Lý lão gia, Quỷ Dị quá mạnh, chúng tôi miễn cưỡng chém giết được nó, nhưng lệnh lang đã gặp bất hạnh rồi..."

Ngay lập tức.

Lý lão gia kinh hoàng trong lòng, ngã vật ra bất tỉnh nhân sự.

"Lão gia..."

Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free