Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 1057: vận mệnh nột (bảy): Này cũng có thể?

Cái ma pháp tiên đoán đó rốt cuộc cậu làm thế nào mà có?

Trong bệnh viện, Draco vừa gọt táo cho Goyle, vừa hồi tưởng lại cái thi pháp thần kỳ mà thằng bạn ngốc này đã nói, lòng vẫn thấy vô cùng khó tin.

Một ma pháp như vậy, chẳng phải chỉ những phù thủy hàng đầu như Antone, Dumbledore mới có thể thi triển sao?

Goyle?

"Chỉ cần thật sự rất muốn là làm được thôi." Goyle cười ngờ nghệch nói với Draco, "Antone nói đúng, chỉ cần đặc biệt mong muốn, ma pháp sẽ mang nó đến trước mặt mình."

Draco liếc xéo một cái, đưa quả táo đã gọt xong đặt trước mặt Goyle, nhét vào tay nó.

"Vậy cậu nhớ kỹ, không phải ma pháp giúp cậu gọt táo, là tôi đấy."

Nói nghe đơn giản quá.

Muốn liền có thể có?

Draco còn muốn mọi thứ quay trở lại như xưa, cha mẹ vẫn ở bên, Goyle và Crabbe ngơ ngác lẽo đẽo theo sau, và cả... cả Pansy nữa...

Hắn thở ra một hơi thật sâu, nhún vai. "Được rồi, dù sao cha ta cũng đã nói với ta rồi, việc thi pháp của gia đình Goyle các cậu đặc biệt giống chuyện cổ tích trẻ con."

Hắn bĩu môi, đánh giá Goyle từ trên xuống dưới một lượt, rồi nhếch mép nhận xét: "A, nhìn thế này thì đúng là hợp thật."

Goyle không nói gì, nó vốn chậm chạp ăn nói, chẳng thể nào giải thích được cái cảm giác tuyệt vời khi thi pháp, càng không có cách nào cùng Draco phân tích cặn kẽ được cái mấu chốt thi pháp của mình.

Nó chỉ dùng sức cắn một miếng táo, nước chảy ròng ròng: "Thật ngọt!"

Draco rút chiếc khăn tay từ túi áo ngực, thản nhiên lau đầu ngón tay, vẫn cảm thấy rất khó chấp nhận lời giải thích như vậy.

Hắn ngồi một cách uể oải trên ghế sô pha, lơ đãng liếc nhìn Goyle. "Ừ, vậy cậu nói xem, cậu muốn gì bây giờ? Để tôi xem liệu ma pháp có mang nó đến trước mặt cậu không!"

Đó chỉ là một lời trêu chọc vô vị mà thôi, nhưng Goyle ngốc nghếch lại bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc.

Goyle suy nghĩ một chút, ngớ ngẩn cười nói: "Nếu cha mẹ lúc này có thể đến thăm con thì hay quá."

"Không thể!"

Draco tùy tiện quăng chiếc khăn tay lên bàn. "Tuyệt đối không thể!"

Hắn thậm chí không cần suy nghĩ cũng đã biết, chuyện phi lý như vậy tuyệt đối không thể xảy ra.

Trụ sở chính của Bộ Pháp thuật bị thiêu hủy, Hắc Ma Vương Voldemort chắc chắn sẽ nổi cơn thịnh nộ. Huống hồ Antone còn mở một lối vào dẫn đến Mặt Trăng ngay trên quảng trường trước trụ sở chính của Bộ Pháp thuật, phía châu Mỹ chắc chắn đang có rất nhiều rắc rối.

Ngay cả khi Hắc Ma Vương dự định trả thù Hội Phượng Hoàng, cũng không thể là lúc này.

Huống chi...

Bộ óc giỏi phân tích của Draco nhanh chóng vận chuyển, từng thông tin được sắp xếp rành mạch trong đầu, giúp hắn dễ dàng dự đoán được khả năng xảy ra một số chuyện.

Nhưng có lúc vận mệnh chính là như vậy thần kỳ.

Theo tiếng "Bành!" của Huyễn ảnh di hình (Apparate), vài bóng người đột nhiên xuất hiện trong phòng bệnh.

Cha Goyle, mẹ Goyle, cha Crabbe, mẹ Crabbe, và cả Crabbe con nữa!

Draco trong nháy mắt đôi mắt trợn trừng hết cỡ, như thể hai con ngươi muốn rớt ra khỏi hốc mắt.

Phi lý quá!

Không thể tin được!

Hắn không thể tin được nhìn Goyle, không kìm được kinh ngạc thốt lên: "Nhanh, mau nói xem bây giờ cậu còn muốn gì nữa không?"

Nói đi, nói là muốn Draco Malfoy đây trở nên lợi hại hơn cả Antone và Dumbledore!

Nói mau nha!

Goyle nhếch miệng: "Con còn muốn nhìn thấy mọi vật, không có mắt thật sự quá khổ sở, con thậm chí không biết đồ ăn ngon ở đâu."

Mẹ Goyle che miệng, nước mắt cũng không kìm được nữa, tuôn ào ào: "Con trai của mẹ, ô ô ô..."

...

Thung lũng Derek có một nhà thờ, phía sau nhà thờ là nghĩa địa. Bên c��nh nghĩa địa có một căn nhà mái nhọn bị bỏ hoang vì những chuyện ma quái.

Căn nhà đổ nát này lại có một hầm ngầm to lớn, vượt xa quy mô của chính nó.

Khi Lucius cắm chiếc gậy chống xuống một khe hở trên mặt đất, ngay lập tức mọi thứ trong phòng bắt đầu xoay chuyển, lộ ra một cầu thang đá dốc xuống dưới.

Hai bên cầu thang đá là hai pho tượng cự xà ma thuật cuộn mình trên vách tường, ngẩng đầu lớn hướng về phía trần nhà. Một con cự xà há miệng rộng phun ra lượng lớn khí, con còn lại hút không khí về một hướng khác.

Trong quá trình Antone và các bạn bước vào cầu thang đá, gần như có thể cảm nhận rõ ràng không khí trong hầm nhanh chóng trở nên trong lành.

Vách tường hầm gần như phủ kín các loại rắn, mắt của những con rắn lớn nhỏ đó được khảm một loại bảo thạch trông giống con ngươi thẳng đứng, tỏa ra ánh sáng lấp lánh.

Bên trong hầm không hề tối tăm như tưởng tượng, ngược lại tràn ngập ánh sáng dịu nh���, khiến cho mắt cảm thấy dễ chịu.

Hàng loạt giá sách được bày ra giữa hầm, quy mô đồ sộ, tạo nên một bầu không khí trang nghiêm và trầm mặc.

"Râu Merlin!" Hannah thán phục một tiếng, ngó nghiêng xung quanh. "Tớ cảm giác cả đời cũng không thể đọc hết tất cả sách ở đây."

Sách ở đây thực sự quá nhiều.

Thậm chí còn nhiều hơn sách trong thư viện trường Hogwarts.

À, không phải mỗi giá đều là sách, mà có đủ loại tài liệu. Ví dụ, trên một giá sách có tấm bảng ghi: "Albus Dumbledore, tất cả luận văn và tài liệu đã xuất bản."

Ở đó, các loại báo chí, tạp chí xếp chồng gọn gàng, trông vô cùng đồ sộ.

Lũ bạn nhỏ cứ như chuột hamster lạc vào kho lúa, hăm hở tìm kiếm lĩnh vực mình yêu thích, để xem ở đây rốt cuộc có những tàng thư nào.

George và Fred hứng khởi chạy loạn khắp nơi, trông đúng là như hai con chuột hamster đang đuổi bắt nhau.

Hannah giúp Neville tìm cái giá sách liên quan đến dược tính thảo dược mà Antone đã giảng giải trước đó. Theo lời Giáo sư Snape, những cuốn sách tương tự (Ma Lực Nguyệt Quang Thảo) chi��m trọn cả một mặt giá sách.

"Lịch sử của gia tộc Malfoy không dài lâu như những gia tộc khác, nhưng về mức độ tôn trọng tri thức thì có lẽ không gia tộc nào có thể sánh bằng họ." Anna vừa đi cùng Antone giữa những giá sách, vừa nói. Cô thực sự cảm thấy như đang bước đi trong đại dương tri thức, không khỏi thán phục không ngớt.

Gia tộc Rosier có một năng lực thần kỳ, họ luôn có thể gặp gỡ những phù thủy mạnh mẽ và hàng đầu nhất, rồi thần kỳ xuất hiện bên cạnh họ.

Điển hình như cha của Anna dưới sự chỉ dẫn của vận mệnh đã xuất hiện bên cạnh Pedro, trí giả cuối cùng của tộc yêu tinh.

Với năng lực thần kỳ tương tự như vậy, gia tộc Rosier không quá chú trọng việc sưu tập sách pháp thuật. Có lẽ không gia tộc nào có thể làm được như gia tộc Malfoy.

Antone nhíu mày, cẩn thận hồi tưởng lại dáng vẻ của Lucius và Draco, cuối cùng bĩu môi.

"Họ không phải tôn trọng tri thức, họ chỉ tham lam, đồng thời hiểu rõ cái gì là tốt nhất, rồi như thần giữ của mà ôm tất cả vào lòng."

"Khụ khụ khụ..." Anna che miệng cười ng���i ngùng. "Cậu đừng nghĩ người khác tệ đến thế chứ."

Antone nhún vai: "Sự thật đúng là như vậy, hai cha con họ chẳng có chút vẻ uyên bác nào. Đối với họ thì những cuốn sách này chỉ phí công mà thôi."

Chỉ biết thu thập những thứ tốt nhất về, rồi cất giữ cẩn thận.

Biểu tượng của gia tộc Malfoy không nên là một con rắn độc, mà phải là một con sóc.

Trong tự nhiên, nhiều loài động vật, ừm, và cả những thợ săn tinh tường, đều thích đi đào những hốc cây mà sóc cất giấu lương thực ăn không hết.

Chuyện này quả là một kho lương thực tự nhiên.

Chỉ cần nhẹ nhàng đào một cái, cảnh tượng đó giống như một chiếc máy bán hàng tự động bị kẹt, ồ ạt tuôn ra vô số thức ăn.

"Nhưng mà, sách ở đây thật sự quá nhiều." Anna ngó nghiêng xung quanh một hồi. Khi họ càng đi sâu vào, trước sau trái phải đều là những giá sách kéo dài đến vô tận, cô không khỏi hơi lo lắng: "Tìm được ma pháp cậu muốn cũng không dễ dàng đâu."

Antone đã giảng giải với cô bé trước đó rằng, những con mắt ma pháp đã học được từ trước đến nay, dù là Con mắt Phù thủy, Con mắt Yêu tinh, Con mắt Augurey, Con mắt Grindelwald, hay giờ là Hồ Tâm linh, đều đã có phần không đủ dùng. (1011 chương)

Vì vậy lần này, không chỉ muốn tìm cho Goyle một con mắt ma pháp hoặc đạo cụ ma pháp phù hợp để thay thế, mà còn hy vọng tìm được những phép thuật hay công cụ hỗ trợ nghiên cứu về con mắt ma pháp thích hợp hơn cho sau này.

Antone suy nghĩ một lát, rồi nói: "Vì lẽ đó, chúng ta cần một chút ma lực của ma pháp vận mệnh thần kỳ."

"Ta đã từng mắt thấy Giáo sư bói toán Sibyll Trelawney thực hiện một buổi bói toán cực kỳ thần kỳ. Khi đó bà ấy đã tiên đoán về cuốn sách mình muốn tìm, và sau đó cuốn sách đó đã xuất hiện một cách phi lý ngay trước mặt bà ấy."

"Ừ, trước đó, bà ấy còn thần kỳ bói toán ra Voldemort ám vào Harry!" (840 chương)

Nhắc đến những chuyện này, Antone vẫn không tránh khỏi sự chấn động. Bói toán, tiên đoán, thực sự đã mang đến cho hắn một sự chấn động tinh thần kiểu "Đây thật sự là ma pháp!", vô cùng phi lý.

Hắn nheo mắt cảm nhận một dấu vết ma pháp vô danh nào đó. "Ta có thể cảm nhận được, chút ảnh hưởng mà Goyle tác động lên vận mệnh vẫn còn vương vấn lại."

"Nó hiển nhiên có thể giúp ta tìm được gì đó."

Anna nhíu mũi nhỏ. "Nghe có vẻ sâu xa khó hiểu thật."

"Đúng vậy, ta cũng không biết thao tác thế nào." Antone suy nghĩ một chút, cứ thế nhắm mắt lại, tùy tiện bước một bước, đầu ngón tay lướt nhẹ trên những cuốn sách trên giá.

Cuối cùng, hắn tùy tiện dừng lại, đầu ngón tay chạm vào một cuốn sách và nắm lấy nó, nhẹ nhàng rút ra khỏi giá sách.

— (Hãy Tin Vào Đôi Mắt Của Người, Đồ Ngốc)

"Ôi chao ~" Antone thán phục một tiếng, đưa cuốn sách có tựa đề trên bìa ra cho Anna xem.

"Chuyện này cũng được sao?" Anna đã kinh ngạc đến ngây người.

"Đúng vậy, vận mệnh chỉ dẫn, chắc vậy..." Antone cũng không chắc chắn lắm.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free