(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 1088: trò hay mở màn
Bên dưới, màn kịch lớn sắp mở ra, nhưng đa số người trong tòa nhà lại chẳng mấy quan tâm đến nội dung cụ thể của nó.
Dumbledore muốn thông qua sự kiện này để xem xét mối quan hệ giữa ma pháp và quyền lực, từ đó điều chỉnh cơ cấu cụ thể của Hội Liên Hợp Phù Thủy Quốc tế.
Grindelwald thì thầm lặng thăm dò những lời nhắc nhở của định mệnh dành cho hắn, cũng như kh�� năng phá hoại cục diện cân bằng của Snape và các thành viên tổ chức Tiên Phong, hòng điều chỉnh tiến độ mưu tính và đưa mọi thứ vào tầm kiểm soát.
Còn Antone, ý nghĩ của hắn đơn giản hơn nhiều. Vốn dĩ chỉ định khoe khoang một chút rồi rời đi, nhưng nếu đã gặp sự tình, hắn đương nhiên sẽ nhân cơ hội này để quan sát kỹ hơn sự thay đổi linh tính của các phù thủy khi va chạm với những biến cố như vậy.
Tiện thể, khi những người bạn nhỏ của hắn gặp phải rắc rối, hắn sẽ tự mình ra tay giúp đỡ.
Voldemort chỉ lặng lẽ, mặt không chút cảm xúc, dõi theo bên dưới, chờ đợi xem tổ chức Thần Sáng quốc tế được thành lập nhằm đối phó với quân đội ma pháp của hắn sẽ bùng nổ sức mạnh ra sao. Hắn muốn cân nhắc ưu nhược điểm của hai phương án: tập đoàn hóa và tinh anh hóa trong việc tìm kiếm.
Cùng với đó...
Tiểu Barty, vị tướng tài đắc lực mà hắn đã cố tình đẩy ra khỏi trung tâm quyền lực khi thành lập quốc hội ma pháp.
Theo ý nghĩ của hắn trong thời kỳ điên cuồng khi mang tên giả Voldemort, Tiểu Barty được bồi dưỡng để trở thành người kế nghiệp. Nhưng giờ đây, Tiểu Barty đã cực kỳ không phù hợp với con đường mới của hắn.
Hắn đã "điên rồ" suốt mấy chục năm, nên quá rõ Tiểu Barty, một kẻ điên loạn như vậy, có thể gây ra sự phá hoại đến mức nào cho đế quốc ma pháp của mình.
Nếu Tiểu Barty thành công, hắn sẽ nhận được sự ủng hộ toàn lực một cách bí mật từ Quốc hội Ma pháp, được nâng đỡ để tiến tới vị trí Thủ tịch Phù thủy của Hội Liên Hợp Phù Thủy Quốc tế.
Còn nếu Tiểu Barty thất bại...
Vậy thì, hắn cũng chẳng còn lý do gì để trở lại Quốc hội Ma pháp nữa, phải không?
...
Bộ trưởng mới của Tổ chức Thần Sáng Quốc tế, Scrimgeour, rốt cuộc cũng không thể từ chối sự tham gia của Ủy ban Phối hợp Sự vụ Quốc tế do lão Barty dẫn đầu.
Ủy ban này, gồm các giám đốc Sở Ma pháp Quốc tế thuộc các Bộ Pháp thuật của mỗi quốc gia, thậm chí còn mơ hồ có bóng dáng của các Bộ Pháp thuật đứng sau họ.
Thực chất, họ là một công cụ được các Bộ Pháp thuật quốc gia đẩy ra nhằm phản kháng sự tập quyền của Hội Liên Hợp Phù Thủy Quốc tế.
Các Bộ Pháp thuật quốc gia muốn một liên minh, chứ không phải một liên bang do Dumbledore định đoạt.
Đương nhiên, nếu cuộc phản kháng thất bại, các Bộ Pháp thuật quốc gia cũng có thể nhân cơ hội đó để tiến vào và chiếm giữ các vị trí quan trọng hơn trong Hội Liên Hợp Phù Thủy Quốc tế.
Thế là, tại hiện trường, có thể thấy rõ hai nhóm người quen biết nhưng hoàn toàn đối lập.
Một bên là các Thần Sáng thuộc Tổ chức Thần Sáng Quốc tế của Hội Liên Hợp Phù Thủy Quốc tế.
Bên còn lại là các Thần Sáng từ các văn phòng Thần Sáng thuộc Bộ Pháp thuật các quốc gia, tạm thời được thống lĩnh bởi Ủy ban Phối hợp Sự vụ Quốc tế – một liên minh hợp tác được thành lập lâm thời.
Tính đến thời điểm hiện tại, hai nhóm người này cách đây không lâu vẫn còn là đồng nghiệp. Vì thế, sự va chạm giữa họ ẩn chứa nhiều ý nghĩa sâu xa.
Nói một cách đơn giản, Thần Sáng là tinh anh trong giới phù thủy, và những Thần Sáng có mặt trong sự kiện này chính là những tinh anh trong số các tinh anh.
Giờ đây, những tinh anh hàng đầu này đang hội tụ tại một nơi.
Và ở trung tâm của toàn bộ vòng xoáy đó, Crabbe, Draco cùng Hermione một cách ngập ngừng đẩy cánh cửa lớn của tòa nhà rồi bước vào.
"Rốt cuộc cậu muốn làm gì?" Hermione không nhịn được, đưa tay chặn đường Crabbe.
Crabbe không để ý đến cô, chỉ quay đầu nhìn Draco: "Bọn thợ săn phù thủy đang tụ họp bên trong, đây chính là cơ hội tốt để tóm gọn tất cả, tôi muốn nhân cơ hội này giết hết bọn chúng!"
Hermione sững sờ cả người, nhất thời không thể nào hiểu nổi logic này.
“Ồ ồ, ồ ồ, ồ ồ ~” Draco đảo mắt đánh giá Crabbe từ trên xuống dưới, “Ta cứ tưởng chuyện như thế này xưa nay đều là hành động lỗ mãng và đầy vẻ ‘bảo vệ chính nghĩa’ của nhà Gryffindor chứ. Ngay cả khi không có đầu óc, chúng ta cũng biết nên báo chuyện này cho Bộ Pháp thuật để họ phái Thần Sáng đến xử lý, hoặc ít nhất cũng phải hiểu rằng đừng mù quáng dính líu vào. Đó mới là điều một Slytherin xuất sắc nên làm.”
Hermione trừng mắt nhìn Draco: "Cái kiểu định nghĩa và dán nhãn người khác c���a cậu thật buồn nôn!"
Nói rồi, cô nhíu mày, đột nhiên trợn mắt nhìn về phía Crabbe: "Cậu nói, cậu muốn che giấu bí mật, và sau đó cậu muốn giết tất cả bọn thợ săn phù thủy này ư?"
Cả cô và Draco đều là những người thông minh, hầu như ngay lập tức đã hiểu ra.
Chẳng lẽ...
Antone dặn dò Crabbe làm việc, hóa ra lại chính là bí mật cung cấp trợ giúp cho những thợ săn phù thủy này sao?
"Cậu nói rõ ràng đi!" Ánh mắt Hermione trở nên sắc bén.
"Cậu có thể im miệng được rồi!" Draco nghiêm mặt trừng mắt Crabbe, trực tiếp chặn giữa Hermione và Crabbe. "Hoặc là không làm, hoặc là dốc hết toàn lực. Ta nhớ Antone từng nói, thiên phú sở trường nhất của cậu là Lệ Hỏa đúng không?"
Crabbe hơi vội vàng liếm môi, sốt sắng nhìn về phía Draco: "Ý cậu là, dùng Lệ Hỏa?"
Draco rút ra đũa phép, lấp lửng nhắm vào Hermione: "Bây giờ, chúng ta nên rút lui mới phải. Nếu cậu biết bọn chúng đều ở bên trong, vậy chúng ta cứ ở bên ngoài phóng Lệ Hỏa, để nó hoàn toàn bao trùm toàn bộ bên trong."
Hắn nhìn chằm chằm Hermione, trong mắt lóe lên vẻ t��n nhẫn hoàn toàn khác hẳn với sự tao nhã thường ngày của cậu ta: "Ta nghĩ mình nói không sai. Một Gryffindor chuẩn mực khi đối mặt với một tổ chức đáng sợ như hội thợ săn phù thủy chắc chắn sẽ tìm mọi cách để tiêu diệt bọn chúng, đứng về phe bảo vệ những phù thủy vô tội."
"Cô Granger, cô nghĩ sao?"
Hermione lườm một cái, khẽ hừ mũi: "Ta đã biết mà, hợp tác với loại người như cậu thì phải ký khế ước ma pháp trước tiên mới đúng."
Cô khẽ vuốt đũa phép trong tay, cuối cùng đưa ra quyết định, nghiêm túc liếc nhìn Draco: "Sau chuyện này, tôi mong cậu có thể để Crabbe giải thích công bằng cho chúng tôi biết rốt cuộc bí mật đằng sau là gì."
Đây chính là sự trao đổi lợi ích.
Draco hiểu.
Nếu Hermione xác nhận được bí mật này từ lời của Crabbe, thì không nghi ngờ gì đây sẽ là một điểm yếu cực kỳ hữu hiệu, bất kể là nhằm vào ai.
Điều thông minh hơn nữa là, lần hợp tác tác chiến này chắc chắn sẽ thêm một con bài tẩy đủ trọng lượng vào bàn đàm phán liên minh của bọn họ.
Draco liếc nhìn Crabbe, khẽ gật đầu: "Được thôi!"
Ánh mắt hắn thăm thẳm nhìn Crabbe: "Khi mọi chuyện này được giải quyết xong, ta nghĩ cậu nhất định phải nói rõ cho ta biết rốt cuộc mọi chuyện là thế nào."
Đúng lúc này, cánh cửa lớn phía sau họ lại lần nữa bị đẩy ra. Scrimgeour và lão Barty, mỗi người dẫn đầu một nhóm người, đã đứng chắn ở đó t�� lúc nào không hay.
"Ta cũng rất tò mò, ba phù thủy nhỏ các ngươi." Lão Barty nhìn họ với ánh mắt sáng rực, cuối cùng dừng lại ở Crabbe: "Tại sao các ngươi lại xuất hiện ở đây? Và, tại sao trong túi áo chùng phù thủy của ngươi lại có tín hiệu điện thoại di động Muggle?"
Ngay lúc đó, tại hành lang lối vào cánh cửa lớn, hai bên vách tường ầm ầm nổ tung.
Những mảnh vụn kiến trúc bị nổ tung không hề bắn tóe ra, mà được bùa giảm âm và bùa giảm tốc độ giữ lại, chậm rãi trôi lơ lửng giữa không trung.
Từ hai bên, các Thần Sáng từ những lỗ thủng vỡ nát xông vào, trực tiếp bao vây ba tiểu gia hỏa lại.
"Đừng tới đây!" Crabbe sốt sắng rút điện thoại di động từ túi áo chùng phù thủy, các ngón tay nhanh chóng bấm gì đó trên màn hình, rồi ghì chặt ngón tay lại. "Thủ đoạn "cùng chết" mà bọn thợ săn phù thủy thường dùng nhất để đối phó phù thủy, chính là chôn giấu một lượng lớn thuốc nổ dưới lòng đất ngay tại nơi hội họp."
"Chỉ cần ngón tay ta buông lỏng, tất cả chúng ta đều sẽ chết!"
Cạch ~
Scrimgeour dùng bật lửa châm thuốc lá, ánh mắt thâm thúy phun ra một làn khói, trên mặt chỉ có một nụ cười lạnh đầy mỉa mai: "Ngươi có thể thử xem?"
Mọi quyền đối với bản dịch này đã được đăng ký và thuộc về truyen.free.