(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 338: liên quan với McGonagall giáo sư bí mật
Antone cuối cùng vẫn cắn răng từ chối: "Tôi không muốn nửa đêm đang ngủ lại bị quái vật đáng sợ cắn mất đầu đâu!"
Dứt khoát kéo những người bạn nhỏ đang có chút động lòng đi ra xa, Antone nói: "Chúng ta đi xem những căn nhà khác đi."
"Đừng, đừng!" Bach vọt tới, dang hai tay ra ngăn cản họ.
Antone nhanh chóng rút đũa phép chĩa vào hắn, lạnh lùng nói: "Từ xưa đến nay chưa ai có thể ép mua ép bán tôi được, căn nhà nát của ngươi, cứ giữ lại mà làm mồ chôn đi."
Mồ chôn... Mặt Bach tái mét ngay lập tức.
Căn nhà này, có lẽ chính là mồ chôn của hắn.
Hắn cắn răng lạnh lùng nhìn Antone: "Tôi biết, các cậu là học sinh trốn ra từ trường học đúng không? Những thiếu gia thuần huyết như các cậu, căn bản không thiếu một chút tiền như vậy."
Antone cười khẩy một tiếng: "Tôi có tiền hay không thì liên quan gì đến ngươi!"
"Vậy ra các cậu đúng là từ trong trường học ra rồi." Mắt Bach sáng lên, sáp lại gần thì thầm: "Chỉ cần các cậu mua căn nhà này, tôi sẽ nói cho các cậu một bí mật, liên quan đến giáo sư trường các cậu."
Oa, mắt Hannah sáng bừng lên ngay lập tức.
Neville cùng George và Fred nhìn nhau, bí mật của giáo sư ư?
Antone chỉ cười lạnh: "Không có hứng thú. Tôi đã nói rồi, đừng cản đường, nếu không tôi sẽ không khách khí."
Bach không hề nao núng, vẫn cứng rắn nhìn chằm chằm Antone: "Bí mật này cả thế giới chỉ có mình tôi biết, đó là về phó hiệu trưởng trường học, giáo sư McGonagall. Năm đó bà cũng từng là cư dân làng Hogsmeade."
"Giáo sư McGonagall!" George và mọi người đều kinh hô lên.
Họ không ngờ, giáo sư McGonagall lại từng sống ở đây. Vị giáo sư nghiêm khắc đó chẳng phải vẫn luôn ở trong lâu đài Hogwarts sao?
Antone hiển nhiên có chút động lòng, do dự nhìn Bach: "Ngươi chắc chắn chứ?"
Bach ưỡn ngực, vẻ mặt đắc ý: "Phải, tôi vô cùng xác định. Một nhân vật lớn như vậy tôi căn bản không thể tiếp cận, nếu không đã sớm lấy thông tin này đi đổi lấy lợi ích rồi."
Trên thực tế, năm đó khi Dumbledore đối đầu với Grindelwald, hắn chỉ là một tên lính quèn trong đám Tử sĩ, suýt chút nữa bị dư âm ma chú của giáo sư McGonagall giết chết.
Hắn cũng không dám một lần nữa đến trước mặt McGonagall. Trời mới biết, sau khi bí mật được tiết lộ, liệu hắn có bị nữ phù thủy hung tàn này tiện tay giết chết hay không.
"Được rồi, ngươi nói đi!"
"Ha ha, phù thủy nhỏ, coi tôi là kẻ ngốc sao?" Bach đã sớm nhận ra Antone là người có tiếng nói trong nhóm. Thấy Antone mắc câu, hắn không khỏi trở nên bạo gan hơn: "Năm mươi phần trăm, tôi chỉ có thể bán cho cậu với nửa giá thôi. Cậu phải đi cùng tôi đến chỗ luật sư để hoàn tất thủ tục giao dịch, lúc đó tôi mới nói bí mật này cho cậu."
Xoẹt! Một luồng ánh sáng ma chú lóe lên.
Xẹt qua bộ râu ria rậm rạp của Bach, bay xiên về phía cây đại thụ bên cạnh.
Rầm! Cây đại thụ mang theo lớp tuyết dày nặng đổ sập xuống, tạo thành một trận tuyết bụi trên mặt đất.
Bach trừng lớn hai mắt, nuốt khan một ngụm nước bọt, mãi một lúc lâu mới sờ sờ cổ mình. May quá, may quá, ma chú khủng khiếp này không hề chặt đứt cổ hắn.
Hắn cứng đờ quay đầu nhìn về phía mặt cắt của cây đại thụ. Trơn tru đến vậy, sắc bén đến vậy.
"Ngươi... ngươi có ý gì?" Giọng hắn trở nên cực kỳ khô khốc.
"Năm mươi phần trăm thì năm mươi phần trăm." Antone nheo mắt nhìn hắn: "Nếu ngươi nói dối, lúc đó xem xem ngươi chạy nhanh hơn, hay ma chú của ta nhanh hơn."
"Ta... ta... ta không lừa ngươi."
"Rất tốt." Bach cảm thấy không ổn chút nào. Hắn đột nhiên không muốn giao dịch nữa, chỉ muốn phù thủy nhỏ đáng sợ này mau chóng biến mất.
Hắn nhận ra đạo ma chú này! Tuy không biết tên, nhưng đây là tuyệt kỹ của kẻ lợi hại nhất trong số các Tử thần Thực tử dưới trướng Chúa tể Hắc ám, hắn tuyệt đối sẽ không nhầm lẫn.
Năm đó, nó đã chặt ngang bao nhiêu người thành hai nửa. Cảnh tượng đáng sợ của trận chiến diễn ra ở Hogsmeade năm ấy đã triệt để dẹp tan cái tâm lý muốn đi theo một Chúa tể Hắc ám mới để đầu cơ của hắn.
Thế giới này quá nguy hiểm mà.
Nhưng hiển nhiên, giờ đây không còn là vấn đề hắn có muốn giao dịch hay không, mà là người ta có muốn biết bí mật đó hay không.
"Râu của Merlin." Hắn thì thầm một câu, có chút ảo não.
Kể từ khi quán rượu bị thiêu rụi trong trận hỏa hoạn lớn, hắn cứ gặp xui xẻo liên tục. Cứ vài năm lại gặp phải một lần nguy cơ sinh tử, điều này khiến hắn có một linh cảm chẳng lành – xem ra, cũng sắp sửa đối mặt một lần nguy cơ sinh tử nữa rồi?
Chẳng lẽ là ngay bây giờ sao?
Gió lạnh lẫn những bông tuyết bay lất phất. Bach đột nhiên cảm thấy trán và sống lưng từng đợt lạnh toát.
Thì ra không biết từ lúc nào, hắn đã sợ đến mồ hôi lạnh vã ra như tắm.
Giao dịch diễn ra rất thuận lợi. Antone và nhóm bạn nhận được tất cả giấy tờ nhà, còn Bach thì ôm một túi vải bố đầy ắp Galleon.
Vàng rực rỡ, đẹp mê hồn.
Ánh vàng quyến rũ đó chiếu sáng gương mặt hắn. Trong khoảnh khắc, hắn cảm thấy cả cuộc đời mình đều được thăng hoa.
Trả hết mọi nợ nần, hắn vẫn còn giữ lại được một khoản tiền không nhỏ.
Bach nhìn phù thủy nhỏ hung tàn kia, mắt hắn đảo nhanh, rồi đặc biệt dẫn họ đi vòng một đoạn đường, đến sòng bạc trả nợ.
Một vệ sĩ tốt như vậy, quả thực không tận dụng thì phí quá.
Dù sao hắn cũng không rõ người của sòng bạc có giữ quy tắc hay không.
Antone cười híp mắt nhìn theo bóng lưng của hắn, cũng không từ chối, định nhân tiện để người khác truyền tin Bach đã bán căn nhà ra ngoài.
"Căn nhà nát kia của ngươi vậy mà thật sự đã bán được rồi?" Một người đàn ông mặc áo khoác da gấu liếc nhìn Antone và nhóm bạn từ xa, thẳng thừng thốt lên không thể tin được.
Bach xem ra tâm trạng đặc biệt tốt, cười đáp một tiếng, vác túi Galleon còn lại, dẫn Antone đi trở về trước căn phòng nhỏ đầy thùng rượu.
"Bây giờ ngươi có thể nói ra bí mật kia rồi chứ?" Antone vuốt nhẹ đũa phép trong tay, chăm chú nhìn hắn.
Hắn không phải giặc cướp, không muốn kiếm lời từ nhà của người khác. Số tiền cần trả vẫn nên thanh toán.
Dù sao kho bạc nhỏ của hắn đã sớm chất đầy Galleon, thật sự không có hứng thú quá lớn với việc kiếm tiền hay tích góp tiền.
Bach liếc nhìn George và mọi người, nháy mắt ra hiệu cho Antone.
Antone cười lạnh một tiếng: "Ngươi đang cầm túi Galleon trong tay, đó là do chúng ta cùng nhau chi trả. Bí mật này cũng là của chung chúng ta, hiểu không? Đừng có vẽ chuyện!"
"Được thôi, cậu cứ quyết định đi." Bach hiển nhiên tâm trạng vô cùng tốt.
Hắn nhìn quanh một lượt, thấy không có ai chú ý đến bên này, mới vô cùng thần bí nói với Antone và nhóm bạn: "Chồng giáo sư McGonagall bị cây Cung Thủ Độc tấn công đến chết, thực ra là do một nữ phù thủy gây ra. Tôi không biết tên bà ta, nhưng tôi có thể vẽ chân dung."
"Giáo sư McGonagall có chồng sao?" Mấy người bạn nhỏ kêu lên kinh ngạc.
Antone cau mày nhìn về phía Bach: "Chỉ có thế thôi sao?" Hắn ít nhiều cũng đã có chút suy đoán, dù sao một nơi băng tuyết bay lất phất thế này, cũng không thể mọc ra cây Cung Thủ Độc hoang dại được.
Bach cười đầy vẻ bí hiểm: "Đương nhiên không phải." Hắn có chút hưởng thụ cái vẻ mọi người đều đang chờ mình nói tiếp. Cảm giác được coi trọng như thế này, lần cuối cùng hắn có được là mấy chục năm trước, khi còn là ông chủ quán rượu.
Có điều mà, hắn ước lượng chiếc túi trong tay, cảm thụ cảm giác những đồng Galleon va chạm nhau thật sướng tay, rồi cười một cách đặc biệt sảng khoái.
Hắn dự định tìm một chỗ để Đông Sơn tái khởi. Số tiền này đủ để hắn lại mở một quán bar. Có quá nhiều nơi nhà cửa chẳng đắt đỏ, đồ quỷ mới thích ở lại nơi này chứ.
"Cái tin vừa rồi chỉ là quà khuyến mãi thôi. Bí mật lớn nhất là, chồng giáo sư McGonagall vẫn chưa chết!"
Antone trừng lớn hai mắt, hít ngụm khí lạnh: "Đây không phải chuyện có thể đùa cợt được!"
Bach dùng sức vỗ mạnh vào ngực mình: "Tôi làm sao có thể lừa cậu chứ? Tối hôm đó, tuy tôi uống say khướt, nhưng lại nhìn thấy một người chết mà lại đi lại trên đường. Khỏi phải nói đáng sợ đến mức nào, rượu cũng tỉnh cả rồi!"
Antone nhìn chăm chú hai mắt hắn: "Vậy chồng bà ta đâu? Đi đâu rồi?"
Bach nhún vai lắc đầu: "Sau đó tôi liền chưa từng thấy hắn nữa."
"Vậy sao..." Cổ tay Antone khẽ rung, đũa phép lập tức lóe sáng: "Stupefy!"
Rầm! Bach lập tức ngã trên mặt đất, bất tỉnh nhân sự.
"Antone!" Neville kinh ngạc thốt lên: "Tại sao lại tấn công hắn?"
Antone khẽ vẫy đũa phép, Bach lơ lửng lên: "Đương nhiên là để đưa hắn đến chỗ giáo sư McGonagall chứ, để chính bà ấy đi xác nhận độ chân thực của tin tức."
Chuyện như vậy hắn chẳng muốn nhúng tay, hơn nữa cũng không dễ quản. Thẳng thừng vứt kẻ này đến trước mặt McGonagall, còn lại thì không liên quan gì đến mình nữa.
Huống hồ... Lão Dum hiện tại mỗi ngày đều đặc biệt bận rộn, cái chết đang từng chút một đến gần, chắc lão Dum cũng phải nhanh chóng sắp xếp một vài chuyện.
Snape thì càng kỳ lạ, trước đây còn ra vẻ ân cần dạy dỗ như một giáo sư thân thiết, bây giờ lại đối với mình thờ ơ.
Quả thực. Antone lại phải tự đi tìm giáo sư mới cho mình.
Tuy rằng hắn có thể học hỏi Lupin hoặc lão phù thủy Fiennes, nhưng hướng nghiên cứu của hai người đó không ăn nhập gì với biến hình thuật cả.
Hơn nữa đây là người nhà, lúc nào học cũng được. Trong thời gian ở trường học, Antone vẫn hy vọng được học thêm kiến thức từ các giáo sư khác, đó là cơ hội hiếm có mà.
Đặc biệt, hiện tại hắn có một việc quan trọng phải làm – đó là hoàn thiện cuốn sách (Trí tuệ của Dumbledore). Hoàn thành trước khi lão Dum qua đời, cũng xem như một lời đáp cho ông lão không tệ với mình này.
Mà biến hình thuật, nếu như không thể học từ lão Dum, giáo sư McGonagall tuyệt đối là lựa chọn tốt nhất, không còn ai sánh bằng. Bà cũng là một đại sư biến hình thuật siêu đỉnh cấp đó chứ.
Vừa hay tên Bach này tự mình đưa tới cửa, Antone coi như làm một món quà bái sư, đưa đến cho giáo sư McGonagall, tuyệt đối đầy đủ trọng lượng.
Nặng chừng ba trăm cân đấy. Tuyệt vời!
"Nhưng nếu làm vậy, các giáo sư sẽ biết chúng ta lén lút chạy ra trường học mất!" Neville vẻ mặt sầu lo. Đứa trẻ thành thật này căn bản không biết phải đối mặt với tình huống như thế nào.
Các giáo sư phát hiện học sinh lén lút trốn khỏi phòng ngủ đi dạo đêm đã giận tím mặt rồi.
Còn nếu họ biết chúng ta chạy ra bên ngoài trường học... Neville sợ đến sắp phát khóc rồi.
Ừm... Đừng nói Neville, Hannah cùng cặp song sinh cũng đều lộ vẻ lo lắng.
Antone cười hì hì: "Tin tôi đi, giáo sư McGonagall sẽ không có tâm trạng để ý mấy chi tiết nhỏ đó đâu."
Nói đoạn, hắn cực kỳ tự nhiên và thuần thục nhấc túi Galleon kia lên, một lần nữa nhét vào trong hộp thuốc hít của mình, rồi ngân nga hát, khỏi phải nói ung dung tự tại đến nhường nào.
Phiên bản được biên tập kỹ lưỡng này là tài sản độc quyền của truyen.free.