(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 340: đại lão biến hình thuật
"Ngươi nói cái gì!" Giáo sư McGonagall kinh ngạc thốt lên, nhưng chẳng còn chút vẻ thận trọng, nghiêm túc thường ngày, trên mặt bà giờ đây chỉ còn sự mơ hồ và bàng hoàng.
George thở dài, liếc nhìn Fred đang đứng đối diện, "Vị tiên sinh đó đã nói như vậy đấy ạ."
Đôi mắt giáo sư McGonagall lập tức đỏ hoe, ánh mắt sắc lẹm lướt qua đám học trò nhỏ, cuối cùng dừng l��i ở Antone đang lấp ló sau lưng Fred.
Tên nhóc này năm nay đang ở tuổi lớn phổng phao, thân hình cao ráo, thẳng tắp của cậu đã gần bằng Fred và những người khác.
"Anthony Weasley, con ở lại, còn những đứa khác thì về đi."
"Hả?" Antone trừng mắt nhìn. "Không phải chứ, giáo sư? Con rõ ràng chỉ là một đứa vô hình, tại sao lại là con phải ở lại?"
George cùng Fred hiển nhiên cũng chẳng lấy làm lạ với kết quả này, gật đầu với Antone rồi mang theo Neville và Hannah rời đi trước.
"Thầy Dumbledore đã nói chuyện với ta một lần, bảo ta cho con thêm chút tự do, bớt quản thúc lại, nhưng các con lại cứ thế mà chạy đến làng Hogsmeade..." Giáo sư McGonagall nghiêm túc nhìn Antone. "Con nên biết, chuyện này không ổn chút nào!"
"Con sai rồi, giáo sư McGonagall, lần sau sẽ không thế nữa." Antone thẳng thắn xin lỗi ngay lập tức, đôi mắt to tròn vô tội chớp lia lịa.
À... con nghĩ ta sẽ tin sao?
Giáo sư McGonagall nhìn Antone, nhưng chẳng còn hứng thú để tiếp tục nói chuyện.
Không biết đã bao lâu trôi qua, ánh mắt giáo sư McGonagall rời khỏi khung cửa sổ, bà mím môi lại. "Con là một đứa bé thông minh, nên có khả năng phán đoán của riêng mình. Con nghĩ thông tin này..."
"Hắn không có nói dối, nhưng có nhìn lầm hay không, thì con không rõ lắm."
Antone cau mày, suy nghĩ một chút, rồi khẽ lắc nhẹ ngón tay.
Cửa sổ văn phòng mở toang, gió tuyết tràn vào, bay lượn vòng quanh trong phòng làm việc, từ từ kết lại thành một bức phù điêu băng tuyết đồ sộ, chiếm gần nửa căn phòng.
Đây là một cây Venomous Tentacula khổng lồ, ở giữa thân gỗ được khảm một người đàn ông trung niên, cơ thể và một nửa gò má của ông ta đã hoàn toàn hóa thành cấu trúc gỗ.
"Ngôi nhà chúng con mua, ở tầng hai, có một người như thế này."
Antone nhìn về phía McGonagall, lại phát hiện bà đang chăm chú nhìn khuôn mặt người đàn ông trung niên kia, khóe mắt bà đã ướt đẫm lệ từ lâu.
Thế này... lại đúng thật là sao?
Antone khẽ rụt lùi lại vài bước, muốn dành cho giáo sư McGonagall chút không gian riêng tư, và lặng lẽ đứng ở cửa văn phòng.
Thế giới Phù thủy quỷ dị luôn khiến người ta kinh hãi đến vậy, cái chết lại càng là chuyện thường tình.
Theo sự ra đời và hệ thống hóa của các môn học Bảo vệ Sinh vật Huyền bí, Thảo dược học, Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, cùng với việc Luật Bảo mật Phù thủy Quốc tế được thiết lập, và nhờ nguồn tài nguyên phong phú từ thế giới Muggle, Thế giới Phù thủy nhìn chung đã hướng tới một sự hòa bình, yên ổn.
Một phù thủy, cho dù có nghèo túng đến mấy, cũng là một thành viên của giới sinh vật siêu nhiên, sẽ không bao giờ chết đói.
Cộng thêm việc hai kẻ dã tâm là Grindelwald và Voldemort đã thất bại, sự xuất hiện hàng loạt của phù thủy lai và phù thủy gốc Muggle, người ta lẽ ra có thể suy đoán rằng Thế giới Phù thủy sẽ chào đón một sự bùng nổ dân số.
Nhưng trên thực tế thì không.
Phù thủy quá đỗi nguy hiểm. Họ nguy hiểm cho người khác và cả chính bản thân mình.
Những phù thủy mạnh mẽ có thể tìm kiếm sự trường sinh bằng nhiều phương pháp khác nhau: Voldemort tự tạo cho mình Trường Sinh Linh Giá, Nicholas Flamel chế tác Hòn đá Phù thủy, yêu tinh Pedro điều chế loại ma dược trường thọ...
Trong khu Sách Cấm của thư viện trường học, có thể tìm thấy rất nhiều, rất nhiều biện pháp kéo dài tuổi thọ.
Tuy nhiên, phần lớn đều dẫn đến những hậu quả vô cùng khủng khiếp, chẳng hạn như chồng của giáo sư McGonagall bị nguyền rủa bằng loại ma pháp tạm dừng sự sống.
Thời gian đã kéo dài quá đỗi lâu rồi, Antone cũng không biết cái thứ đông trùng hạ thảo này rốt cuộc có thể tách ra được nữa không, và liệu khi tách ra, người đó có còn là con người ban đầu hay không.
Thế giới Phù thủy, có khi chẳng hề tốt đẹp như người ta vẫn tưởng.
Dù mạnh như Antone, cậu ta tự nhận thức rõ ràng rằng sức mạnh của mình cũng đã đạt đến một mức độ nhất định.
Nhưng chỉ cần lơ là mất cảnh giác đôi chút, một Lời nguyền Giết chóc có thể dễ dàng cướp đi sinh mạng.
Chính là tàn khốc và hiểm nguy đến thế đấy.
Cọt kẹt ~
Cửa văn phòng khẽ mở, giáo sư McGonagall với vẻ mặt bình tĩnh xuất hiện trước mặt Antone. "Dẫn ta đi gặp hắn."
"Được rồi."
Lần này họ không đi đường mật, Antone cũng không định để lộ chuyện cậu đã vượt tường ra khỏi trường bằng cách nào, tuy rằng cậu biết giáo sư McGonagall có thể đoán được.
Hai cây chổi bay trông rất cổ điển từ trong văn phòng bay ra một cách chầm chậm, có vẻ không phải loại chổi sản xuất hàng loạt trên thị trường. Vừa leo lên, Antone lập tức cảm nhận được sự khác biệt rõ rệt.
Loại cảm giác đó phảng phất như đang cưỡi trên lưng một con Thestral.
Một cảm giác dù tuân theo mệnh lệnh nhưng vẫn mang ý chí riêng biệt. Cây chổi khẽ rung lên, Antone đã thấy mình lơ lửng trên không trung tòa lâu đài.
"Ối chà chà~~"
Thứ này còn kích thích hơn cả chổi Tia Chớp, càng khó khống chế, khả năng điều khiển kém một chút, khả năng phanh cũng kém một chút, độ thăng bằng cũng kém một chút.
Nói cách khác —— mang cảm giác hoang dại, khó thuần phục.
Thế nhưng tốc độ, một tốc độ cực kỳ hoang dã, nhanh đến tột cùng.
Antone thậm chí cảm giác mình như đang cưỡi một con Rồng Lửa.
Cậu ta loạng choạng, suýt chút nữa ngã khỏi chổi. "Oa, thật là kích thích quá!" Antone thầm reo lên trong lòng, đột ngột nhấc mạnh chổi lên, vụt cái~
Vụt vụt vụt ~~
Chẳng bao lâu sau, bọn họ đã đi tới căn nhà hình thùng rượu.
"Nguyền rủa?" Giáo sư McGonagall cau mày nhìn căn nhà, nhẹ nhàng rút đũa phép của mình ra.
Antone cười tủm tỉm gật đầu. "Một lời nguyền của Hải Yêu, tuy bị tổn thương nhưng vẫn còn vương vấn dai dẳng. Tuy hơi quỷ dị một chút, nhưng nếu ngủ ở chỗ này, sẽ có tác dụng làm tâm hồn thư thái, thì vẫn rất tuyệt."
Ngủ trong một căn phòng bị nguyền rủa ư? Hơn nữa, đây là thư thái ư? Đây rõ ràng là sự mê hoặc của Hải Yêu! Thế này mà cũng ngủ được sao?
Hiện tại đứa nhỏ đều mạnh như vậy sao?
Giáo sư McGonagall liếc nhìn Antone với vẻ mặt kỳ quái, lắc đầu không nói gì, rồi bước đến chặn trước mặt Antone và đẩy cửa vào trước.
"Khôi giáp hộ thân (Protego)!"
Nàng nhanh chóng niệm chú giáp cho cả Antone và mình, rồi lại cực kỳ nhanh nhẹn vung đũa phép, phóng ra vài câu thần chú dò xét.
Ngay trên mặt tuyết trước cửa, những con mèo trắng nhỏ được biến hình hiện ra, nhanh nhẹn dùng bốn bàn chân nhỏ chạy thẳng vào trong nhà.
Lúc này, nàng mới nh�� nhàng tiến vào, giữa bầy mèo đang xúm xít, quan sát kỹ bốn phía.
"Meow ~"
Một con mèo trắng nhảy bổ lên, nhanh như chớp, nhào tới phía sau lưng bên trái của giáo sư McGonagall, ngăn chặn một sợi dây leo công kích, và bị một sức mạnh khổng lồ hất văng, nổ tung thành những bông tuyết.
Những bông tuyết trong nháy mắt lập tức bao phủ và đóng băng những sợi dây leo.
Bông tuyết cực nhanh lan rộng, chẳng mấy chốc, những sợi dây leo từ tầng hai vươn ra đã hoàn toàn biến thành trụ băng.
Hiển nhiên, biện pháp mà Antone đã dùng để phong tỏa tầng hai bằng những chiếc ghế cũ nát trước đó rõ ràng đã không mang lại hiệu quả hữu ích.
"Meo?" Antone kinh ngạc nhìn những chú mèo nhỏ trên mặt đất. "Đúng là Bùa Biến hình không sai nha, nhưng tại sao cậu lại có cảm giác rằng những vật được biến hình này có sinh mệnh y như thật, thậm chí còn có thể phát ra tiếng kêu meo meo?"
Không chỉ như vậy, có con mèo còn tò mò đến gần một ngón tay màu xám trên mặt đất, lè lưỡi liếm láp, rồi còn hắt hơi một cái.
Đại lão thật là đỉnh!
Antone ngồi xổm xu���ng, tỉ mỉ quan sát trong đó một con mèo nhỏ, phát hiện nó dù là hình dáng cơ thể, tính tự chủ hay đặc điểm phỏng sinh, đều giống y như thật.
Lớp lông trắng muốt xù xì, hoàn toàn không thể nhận ra là được biến thành từ hoa tuyết, thậm chí dùng tay sờ lên còn có một cảm giác ấm áp khó tả cùng tiếng bụng "ùng ục ùng ục" rung động.
Thế này khác hẳn với Bùa Biến hình mà con đã học!
Bộ mô hình lắp ráp (Garage Kit) mà cậu tự điều khiển, đúng là cần phải tự mình điều khiển từng cử động một.
Nhìn đại lão người ta, nhìn lại mình một chút, bỗng nhiên thấy mình thật là kém cỏi.
Đây gần như là Ma pháp Hoạt hóa rồi, nhưng lại khác hoàn toàn với Lời nguyền Hoạt hóa. Bởi vì đặc tính của mình, rất khó để Lời nguyền Hoạt hóa tuân theo những chỉ lệnh phức tạp từ phù thủy.
Có thể nhìn những con mèo đang thăm dò xung quanh nhưng vẫn ngầm tuân theo ý muốn của giáo sư McGonagall, quả là...
Antone trong mắt tràn đầy sùng bái.
Giáo sư McGonagall chỉ khẽ mỉm cười. "Con cũng làm được thôi, chỉ cần luyện tập nhiều hơn, cố gắng lên."
Hừm ~
Antone cảm thấy câu nói này quen thuộc một cách kỳ lạ. Khi cậu lười phải thao thao bất tuyệt giải thích cho người khác, cũng dùng chính câu này để qua loa cho xong chuyện.
Thế rồi...
Những người đó lại chạy đến hỏi giáo sư McGonagall ư? Cậu ta nhớ ra hình như đúng là như vậy.
...
Giáo sư, con thật sự muốn học mà, xin hãy dạy con!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.