Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 41: Quý vòng thật loạn

"Yên tâm, lão sư ngu xuẩn của ta có kinh nghiệm dày dặn trong việc du hành thời gian, hắn sẽ không gây chuyện đâu." Lão phù thủy thấy khóe miệng Antone giật giật, liền an ủi.

Oanh! Một bức tường của căn nhà an toàn nổ tung!

Yêu tinh Pedro theo tiếng nổ lớn, bị hất văng ra ngoài, lăn tròn trên mặt đất rồi ngã xuống cạnh Antone.

"Chết tiệt, sao thực lực của mình 38 năm trước lại mạnh đến vậy chứ!" Pedro khó nhọc bò dậy, máu chảy lênh láng trên ngực và bụng. "Chắc chắn là trước đây mình đã phong ấn ký ức nào đó rồi, chết tiệt, chiêu yêu tinh bí pháp đó của hắn giờ đây mình không nhớ chút nào!"

Oành. Một chiếc đèn thần Aladin trong suốt nhanh chóng lăn đến, dừng lại trước mặt Pedro. Tiếp đó, miệng đèn bốc lên lượng lớn khói, một Pedro mặc áo choàng rộng bước ra từ bên trong.

Hắn cau mày nhìn Pedro đang nằm dưới đất, "Chết tiệt, ngươi là bản thể của ta ở thời điểm nào, quá khứ hay tương lai?"

"Dù sao cũng không đáng kể." "Các ngươi thật sự nhàm chán, hôm qua đến một người, hôm kia lại đến một người, thậm chí năm ngày trước còn đồng thời xuất hiện hai người thuộc những thời kỳ khác nhau. Các ngươi không biết ta chỉ có thể nhớ tối đa ba mươi năm ký ức thôi sao? Cả ngày chỉ biết làm phình to ký ức trong đầu ta, ta lại phải dọn dẹp chúng một lần nữa!"

Đúng lúc này, Rosier cùng Nagini, và cả học trò của hắn đều vọt tới.

Pedro lầm bầm chửi một câu, chiếc áo choàng rộng khẽ run lên, một tấm vải lớn trong suốt bay ra, che phủ Pedro, Antone cùng những người khác.

Tấm vải này rất thần kỳ, đến cả lão phù thủy cũng không thể nhìn xuyên qua, cứ thế bị giấu kín dưới tấm vải.

Những người này cứ như thể không nhìn thấy Antone và mọi người, tiến lại gần.

Pedro có chút bực bội nhìn đám học trò, "Nhìn gì chứ, cút đi!"

Hắn quát lớn xong xuôi, quay đầu lạnh lùng nhìn chằm chằm Rosier và Nagini, "Chết tiệt!"

"Mặc dù là ta phát minh ra huyết ma chú, nhưng ta cũng không muốn mỗi kẻ trúng huyết ma chú biến thành huyết chú thú nhân lại đều tìm đến ta chứ?"

Dưới tấm vải, Antone đưa mắt quỷ dị liếc nhìn Pedro mặc áo choàng, rồi lại liếc nhìn Pedro trong bộ âu phục đang đứng cạnh. Câu nói này, hắn đã nghe qua hai lần rồi.

Quan trọng là, lần kia khác là Snape mang theo Nagini tìm đến.

Đều là Nagini. Antone thậm chí có một ý nghĩ quái dị đến hoang đường, liệu rằng "mỗi người" trong miệng Pedro đều là những Nagini thuộc các thời kỳ khác nhau chăng?

"Dọn dẹp ký ức?" Lão phù thủy hơi nghi hoặc, nhìn chằm chằm Pedro, "Ngươi còn có thể dọn dẹp ký ức được sao?"

Pedro cười lạnh liếc hắn một cái, "Đương nhi��n rồi, nếu không muốn lãng quên những ký ức quan trọng nhất về bộ tộc yêu tinh thuở ban sơ, thì phải thường xuyên dọn dẹp sạch sẽ những ký ức không quá quan trọng. Ví dụ như ngươi, đồ đệ ngu xuẩn của ta, Fiennes. Ta chỉ nhớ rõ rằng ta ghét ngươi, cùng với một số thông tin cần thiết để đối phó ngươi mà thôi."

Hắn chỉ vào đầu mình, "Bây giờ ngươi đã biến thành u linh, ta có thể yên tâm mà dọn dẹp đi hết những ký ức liên quan đến ngươi."

"Chỉ nhớ một ít thông tin để đối phó ta thôi sao?" Lão phù thủy nổi giận, hung tợn nhìn chằm chằm Pedro, "Nói cách khác, những hành hạ mà ngươi đã gây ra cho ta trước đây, chỉ có mỗi ta là nhớ rõ, còn ngươi thì có thể vô tư vô lo, không chút gánh nặng trong lòng mà tiếp tục sống sót sao?"

Trong lúc hai vị này đang cãi vã, bên ngoài tấm vải lớn cũng bắt đầu có tiếng tranh cãi.

"Ngươi dám nói là không nhớ rõ ta!" Nagini vẻ mặt không thể tin được, trên khuôn mặt thanh tú dâng lên lửa giận ngút trời.

Rosier cau mày đứng chắn trước mặt vợ, lạnh lùng nhìn chằm chằm yêu tinh.

"Pedro đại sư, vợ tôi, Nagini, cô ấy mang họ Pedro!"

Yêu tinh ngạc nhiên, "Thật sự cùng họ với ta sao?"

Hắn cười chế nhạo, như thể vừa nghe được chuyện gì đó thú vị lắm, "Pedro là một dòng họ cao quý trong tộc yêu tinh đấy."

Hắn nhìn Nagini vẻ mặt đầy trào phúng, "Mau nói cho ta biết, thằng ngu nào trong tộc ta lại đi chọn kết hợp với kẻ thù của bộ tộc ta, lũ phù thủy nhân loại, để rồi sinh ra cái thứ con hoang như thế này?"

"Con hoang?" Nagini ôm ngực lùi lại một bước, sắc mặt trắng bệch đến cùng cực, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng.

Rosier muốn đỡ nàng, nhưng bị nàng hất tay ra.

Nagini tiến lên hai bước, cúi đầu nhìn chằm chằm con yêu tinh này, nghiến răng nghiến lợi, từng chữ từng chữ lạnh băng thốt ra từ kẽ răng, "Ta không họ Pedro, trước đây không phải, sau này không phải, mãi mãi cũng không phải cái họ này!"

Nói xong, nàng xoay người rời đi. Rosier vội vã đi theo, cũng không kịp nói gì, chiếc xe ngựa bay vút lên trời cao.

Rosier ở lại. Hắn rút ra ma trượng, toàn thân bùng nổ uy thế kinh khủng, "Pedro, nàng chính là con gái của ngươi!"

"Ha ha ha ha. . ." Yêu tinh Pedro cười phá lên, "Veela sẽ lai với con người, người khổng lồ sẽ lai với con người, nhân mã, người sói, bất cứ thứ gì cũng sẽ lai được hết."

Nói đoạn, nụ cười trên mặt hắn tắt lịm, trở nên lạnh lùng, nghiêm nghị, "Chỉ có chúng ta yêu tinh thì sẽ không!"

"Loài người các ngươi đã giết hại toàn tộc chúng ta, những yêu tinh từng sống rải rác khắp toàn cầu, giờ đây trừ những kẻ nô lệ phế vật bị các ngươi giam giữ ở Gringotts và các nhà xưởng ra, ta thậm chí đã không nhìn thấy mấy người đồng loại của mình nữa rồi."

"Đây là huyết hải thâm cừu!"

Một tượng Ma yêu tinh khổng lồ, da tím xuất hiện phía sau hắn, với năm cái đầu, bốn cánh tay, trên tay nắm trường cung, mũi tên do ma lực đúc thành chĩa thẳng vào Rosier.

"A ~" Rosier cười một cách khó hiểu, "Nàng đúng là con gái của ngươi, thật nực cười, Pedro."

Pedro ngây người kinh ngạc, "Không thể nào."

Pedro dưới tấm vải lớn cũng ngây người kinh ngạc, với vẻ mặt y hệt, "Không thể nào."

Antone cũng ngây người kinh ngạc. Hắn cảm thấy nếu sau này có ai đó nói với hắn rằng Voldemort thực ra là đứa con được Dumbledore và Gellert Grindelwald sinh ra bằng ma pháp, hắn cũng sẽ tin.

Chuyện này thật sự quá chấn động thế giới quan của hắn rồi! Những chủng tộc thông minh khác nhau trong thế giới phù thủy lại có thể lai tạo với nhau, đây là điều hắn hoàn toàn không ngờ tới.

Giới này thật loạn! Trong phút chốc, đầu óc hắn nảy đầy những ý nghĩ lộn xộn.

Anna cũng ngây người kinh ngạc. Nàng sững sờ nhìn Pedro, "Ngài là ông ngoại của con sao? Nhưng tại sao ngài lại đối xử với mẹ con như vậy!"

Pedro nhìn Anna, hơi rụt đầu lại, "Ta cũng không biết nữa, ta thường xuyên dọn dẹp ký ức nên không nhớ rõ gì cả. Ta thậm chí còn không nhớ rõ làm sao lại trở thành bạn bè với Rosier."

Khói đen cuồn cuộn vô tận phun trào phía sau Rosier.

Khói đen cuộn xoáy, như thể bên trong cất giấu sinh vật khủng bố nào đó, thoắt ẩn thoắt hiện, còn có tiếng thét chói tai vặn vẹo truyền tới.

Rosier vung vẩy ma trượng chỉ vào Pedro, "Nghe đây, ta vốn dĩ không nghĩ đến tìm ngươi, nhưng vợ ngươi đã chết vì huyết ma chú do ngươi tạo ra, giờ đây con gái và cháu ngoại của ngươi đều đang bị huyết ma chú do ngươi phát minh hành hạ!"

"Huyết ma chú?" Pedro lắc lắc cái đầu to, hơi nghi hoặc, "Ta không nhớ gì cả."

Hắn có chút kinh ngạc nhìn Rosier, "Ta chỉ nhớ tên của ma chú thôi, còn mọi thứ khác ta đều không nhớ rõ! Quả thực khó mà tin nổi, ta lại có thể quên đi một ma chú mạnh mẽ đến thế!"

"Trí nhớ của ta, dường như đã biến mất!"

"Ha ha ha ha!" Rosier hiển nhiên đã tức giận đến cực điểm, ma trượng vung lên.

Oanh! Khói đen phía sau phun trào, va chạm vào người Pedro.

Pedro đột nhiên bị hất văng ngược ra sau, tượng Ma yêu tinh màu tím phía sau hắn bị ma lực mạnh mẽ nghiền nát tan tành.

Hắn cày trên mặt đất thành một rãnh sâu hoắm, cuối cùng dừng lại ở cạnh hồ nước.

Rosier với vẻ mặt lạnh lùng tiến tới, đặt một chân lên lồng ngực Pedro, ma trượng lại lần nữa chĩa vào hắn, "Ta đếm tới một, nếu ngươi không nói ra cách giải trừ huyết ma chú, thì cứ chết đi."

Pedro giãy giụa muốn bò lên, "Ta thật sự không nhớ gì cả!"

"Ba!" Trong mắt Pedro ánh lên vẻ hoảng sợ, "Ta không thể chết được! Trên thế giới này chỉ còn duy nhất ta là còn giữ được ký ức hoàn chỉnh về bộ tộc yêu tinh, ta không thể chết được! Ta chết đi, thì sẽ không còn ai nhớ tới lịch sử của yêu tinh nữa."

"Hai!" Đầu ngón tay Pedro tỏa sáng, ma lực phun trào.

Hai tiếng "ầm ầm" vang lên, cả cánh tay hắn đều nổ tung, máu chảy lênh láng.

"Một!" Pedro kinh hoảng tuyệt vọng, hét lớn, "Ta thật sự không nhớ gì cả!"

Rosier cau mày, "Thật sự không nhớ gì sao?"

Pedro nuốt nước bọt, "Ta thật sự không nhớ gì cả, ký ức của ta đã mất rồi."

Cánh tay trái còn sót lại dùng sức nắm lấy cổ chân Rosier, "Ngươi cho ta chút thời gian, ta sẽ trở về quá khứ để tìm kiếm đáp án, ta nhất định sẽ nói cho ngươi biết."

Khói đen phun trào, nuốt chửng nửa thân thể hắn.

"Đừng giết ta mà, ta không thể chết được." Pedro kêu rên, "Ta thật sự không nhớ gì cả mà, ngươi cho ta một cơ hội đi. Ngươi không phải muốn cứu phu nhân và đứa trẻ sao? Ngươi giết ta thì sẽ không còn cơ hội nào nữa!"

Rosier đôi mắt lạnh lẽo dò xét hắn hồi lâu, cuối cùng rút chân đang đặt trên người hắn về, "Pedro, ngươi phải hiểu rõ nội tình của một gia tộc thuần huyết, ta rất dễ dàng tìm được ngươi, ngươi sẽ không thể nào chạy tho��t được đâu."

"Ba ngày, ba ngày sau ta sẽ quay lại đây, ngươi hãy nói cho ta đáp án."

Pedro thở phào nhẹ nhõm, "Ta nhất định sẽ nói cho ngươi biết."

Theo một tiếng "oành" nhẹ nhàng, Rosier biến mất không dấu vết.

Pedro giãy giụa bò lên, khó nhọc đi tới trước mặt Antone và những người khác, vén tấm vải lớn lên.

Hắn trước tiên ngạc nhiên nhìn thấy lão phù thủy, rồi quay đầu nhìn về phía Pedro mặc âu phục, "Cái đồ đệ ngu xuẩn này đã chết ư? Vậy ngươi chính là Pedro quay về từ tương lai sao? Mau nói cho ta biết, rốt cuộc ký ức về huyết ma chú của ta đã đi đâu rồi?"

Pedro mặc âu phục vẻ mặt mờ mịt, "Ta cũng không biết!"

Hai Pedro nhìn nhau.

Cuối cùng Pedro mặc áo choàng ôm vai, xoay người định bỏ đi, "Các ngươi trốn kỹ vào, đừng để người khác phát hiện. Đáng chết, chắc chắn là ta tùy tiện chạy loạn trong dòng thời gian, thế nên mới khiến ký ức của mình trở nên rối bời đến mức này."

"Ngay cả bản thân ta trong tương lai cũng không biết, thật thảm, đánh lại không đánh nổi, ta phải nghĩ cách chạy trốn thôi."

Lão phù thủy cười lạnh nhìn Pedro, "Ta nhớ lại khoảnh khắc này, ngươi, cái tên tiểu nhân đê hèn này, nhân lúc Auraro phát điên giết người, đã tạo ra cái chết giả, nộp ta cho Rosier, ta lúc đó suýt chút nữa bị hắn giết chết."

Pedro mặc áo choàng bỗng nhiên xoay đầu lại, trợn to hai mắt, "Nữ đồ đệ của ta cuối cùng cũng điên rồi sao? Chết giả? Đúng là ý kiến hay, tuyệt vời!"

Hắn nhanh chóng chạy vội về phía căn nhà an toàn, chỉ chốc lát sau, căn nhà an toàn lại biến mất khỏi mắt mọi người.

Lão phù thủy vẻ mặt không thể tin được, "Ý đồ này lại là do ta nói cho hắn sao?"

"Ha ha ha." Pedro mặc âu phục chỉ vào lão phù thủy, "Đồ đệ ngu xuẩn của ta à."

Về việc lai tạo trong thế giới phù thủy, điều kỳ quái nhất chính là giữa nhân loại và người khổng lồ. Ta đến nay vẫn không thể nào hiểu nổi cha của Hagrid đã làm cách nào để khiến mẹ của hắn mang thai.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free