Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 444: đúng không ta không tin

Antone thăm dò Ý chí không phải một lựa chọn đơn lẻ. Nếu là một trong ba nguyên tố thuộc về bản ngã, nó hẳn phải liên quan mật thiết đến ký ức và tâm tình. Khi tự mình khám phá từ hai khía cạnh ký ức và tâm tình, rất dễ dàng có thể suy luận ra rốt cuộc thứ này phát huy tác dụng ra sao trong thế giới phép thuật. Và chỉ cần làm rõ một chút, Antone thực sự đã phát hiện, nếu hai thứ kia đều có hiệu quả riêng, thì ý chí cũng không có lý do gì mà không có.

“Cánh tay hóa thành dây đen linh hồn…” “Dây đen linh hồn dùng bùa lãng quên giải phóng để tóm lấy dị vật bên trong cơ thể…” “Thậm chí là hai tinh cầu ký ức điều khiển ký ức thông qua dây đen linh hồn…” Antone từng chút một ghi lại những suy nghĩ này vào cuốn sổ của mình. Hắn cảm thấy mình khá giống một bác sĩ cận đại, chuyên tìm các loại thi thể để giải phẫu, cố gắng tìm hiểu bên trong cơ thể rốt cuộc có những bộ phận nào và mỗi bộ phận phát huy tác dụng gì.

Cấu tạo phù thủy. Những kiến thức về các loại phép thuật, hồn khí, thần chú bảo hộ, thuật biến hình thân thể mà hắn học được… cứ thế lặng lẽ lan tỏa.

“Ồ!” Một âm thanh nghi hoặc vang lên. Antone ngẩng đầu nhìn tới, “Ha, hiệu trưởng Lockhart.” “Suỵt!” Lockhart hơi sốt sắng giơ ngón tay lên, “Đã bảo rồi, gọi ta là chủ biên Abbott, đừng gọi như thế, lỡ có ai nghe thấy thì ta thảm rồi.” Hắn hơi kinh ngạc nhìn tảng đá bên cạnh bàn, “Sao ở đây ngươi lại có một con thạch đầu quái bộ lạc?” Antone tròn mắt, “Thạch đầu quái bộ lạc?” “Đúng vậy.” Lockhart đặt vali hành lý trong tay xuống bên cạnh, rồi ngồi xuống chiếc ghế đối diện bàn của Antone, “Ở châu Phi rất nhiều bộ lạc đều có loại này, trước đây khi du lịch thế giới ta từng thấy, đáng tiếc những người đó đặc biệt hung dữ…” Hắn xích lại gần, nói nhỏ, “Ta bị trói và gác lên nồi, suýt chút nữa thì bị nấu.” “Sau đó có một Thần Sáng Ai Cập đã cứu ta.” “Đương nhiên, nếu như hắn không cứu ta, có lẽ ta đã sắp thuyết phục vợ của vị thủ lĩnh bộ lạc đó giúp mình rồi, ngươi biết đấy, ta luôn có cách mà.”

“Câu chuyện nhỏ này ta đã ghi lại vào tập tài liệu của mình, vốn định sau này khi rảnh rỗi có thể đến Ai Cập để tìm thêm những tư liệu khác, đủ để viết thành một cuốn sách.” Antone thán phục nhìn hắn, “Ngài hiểu biết thật nhiều.” “Ha ha, ha ha.” Lockhart có chút đắc ý cười, “Ngươi nên đi nhiều nơi một chút, mở mang tầm mắt.” Hắn liếc nhìn tảng đá, cười hì hì, “Ngươi đừng tưởng thứ này không đáng chú ý, phải biết rằng Ai Cập là nơi khởi nguồn của phép thuật cổ đại, trên lục địa châu Phi có thể vẫn còn rất nhiều phép thuật cổ đại kỳ diệu được lưu truyền đến ngày nay.”

Rất nhiều bộ lạc vẫn còn lưu giữ thạch đầu quái từ thời cổ đại, một số được bảo tồn đặc biệt nguyên vẹn. “Đáng tiếc, phương pháp chế tạo loại thạch đầu quái này đã thất truyền, các bộ lạc châu Phi lại rất quý trọng chúng, căn bản sẽ không bán đi. Ngươi mua ở đâu vậy?” Antone chẳng mấy để tâm, từ trong túi áo chùng rút ra Đũa phép Cơm Nguội, nhẹ nhàng vung lên về phía một tảng đá ven Hồ Đen ngoài cửa sổ. “Ôi chao nha nha ~” Tảng đá kia lại mọc ra tay chân, loạng choạng đi vào, rồi ngồi xuống cạnh bàn. “Ha hả, không cần mua.”

Lockhart nuốt một ngụm nước bọt, hai mắt dán chặt vào cây đũa phép trong tay Antone, há hốc mồm kinh ngạc rồi vội vàng ngậm chặt lại. Má ơi! Hắn nhìn thấy gì! Nếu như ánh mắt hắn không có vấn đề, không, căn bản là không có vấn đề, cây đũa phép trước mắt này, hình như hôm qua hắn còn thấy ngài Grindelwald cầm… “Này này này…” Antone cho rằng hắn chỉ là kinh ngạc vì loại thạch đầu quái kỳ lạ này, liền giơ giơ đũa phép, cho hai con thạch đầu quái ra cửa ngồi xổm. Loại thuật biến hình này bắt nguồn từ một lý thuyết của Dumbledore trong luận văn của ông về sự tương tác giữa phù thủy và tự nhiên. Cụ thể mà nói thì rất phức tạp, đại khái nội dung là thế này: Khi một người đi qua một cây cầu, bóng dáng người đó sẽ xuất hiện trên cầu, và trong khoảng thời gian người đó đi qua, bóng dáng luôn ở trên cầu. Giống như hình chiếu của người trên mặt hồ. Phù thủy chỉ cần tồn tại trong tự nhiên, nhất định sẽ lưu lại một số thông tin, và những thông tin này chính là quỹ tích vận hành cơ bản nhất của thuật biến hình.

Luận văn của lão Dumbledore viết rất huyền diệu khó hiểu, hơn nữa còn không phải cái kiểu huyền bí Đạo gia được Hán hóa, mà là cái kiểu huyền bí học của văn hóa phù thủy, khiến Antone đọc xong cũng phải choáng váng một hồi. Cũng là một tia linh cảm chợt đến, hắn đã sử dụng ma chú này. Hắn đã xem nhiều thứ tương tự, mặc dù có thể không phải cùng một loại đồ vật, cùng một loại phép thuật, nhưng logic cốt lõi có thể có điểm chung. Ví dụ như cánh cửa hỏi đáp ở lối vào Phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw. Hai con thạch đầu quái này cũng mang lại cảm giác tương tự. Chúng có vẻ như có sinh mệnh, nhưng hình thái sinh mệnh này lại khác với loài người. Chẳng hạn như thạch đầu quái có vẻ có trí khôn, còn có thể tán gẫu, nhưng cũng vẫn như cũ giữ đặc tính của tảng đá, thích đứng yên một chỗ, cũng không nói lời nào, cứ như chúng vẫn là những tảng đá vậy. Dù cho hiện tại chúng đã có thể đi lại, có thể nói chuyện. Antone đăm chiêu nhìn những con thạch đầu quái ngoài cửa, cuối cùng vẫn không có bất cứ manh mối nào, đành thu hồi ánh mắt. “Thôi được, chủ biên Abbott, lần này ngài đến lại có chuyện gì vậy?”

“Ừm, là thế này, thấy kiểu ngươi hay đốt thư thế này…” Lockhart như thể vừa chợt nhớ ra điều gì, dừng một chút, “Là kiểu ngươi hay đốt thư thế này, nên ta đặc biệt dành chút thời gian giúp ngươi xử lý thư từ.” Antone ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn hắn, “Giúp ta xử lý thư từ?” Hắn cũng không mấy để tâm đến những bức thư đó, những người thực sự quen biết hắn, cú mèo đều bay thẳng đến tay hắn, chỉ có một vài người không quen mới gửi trực tiếp đến trường học. Lockhart gật đầu, từ trong vali hành lý móc ra một cuốn sổ, rồi nhún vai, “Trước đây ngươi thường xuyên đến giúp ta xử lý thư của người hâm mộ, giờ thì đến lượt ta giúp ngươi, coi như đáp lễ vậy.” “Ta biết ngươi sợ phiền phức, nhưng những lợi ích như danh dự, giao thiệp, và giao lưu với các đại sư, đối với ngươi mà nói thực ra đều là sự tích lũy rất tuyệt vời. Sau này ngươi sẽ cảm ơn ta vì đã làm những điều này cho ngươi.”

Antone trầm mặc, hắn nhớ lại những bức thư chất cao như núi, nhìn Lockhart với vẻ mặt hơi phức tạp. Hắn rất may mắn, trên đường đời mình luôn có những người bày tỏ thiện ý. “Được rồi.” Hắn ngồi thẳng người, “Nhưng tại sao ngài lại muốn lãng phí thời gian giúp ta làm những điều này?” Lockhart cười ha ha, lộ ra nụ cười đẹp trai, hàm răng trắng nõn lấp lánh dưới ánh mặt trời, “Ta hiện tại là chủ biên, sau này cả đời có lẽ sẽ phải sống nhờ vào thân phận này. Ta đã chuẩn bị cho ngươi ba vấn đề, một trong số đó rất thích hợp để đăng trên báo.” “Chuyên mục của Anthony Weasley, Bậc thầy Độc dược mới thăng cấp. Một chiêu quảng cáo rất hay, báo chí nhất định sẽ bán chạy như điên.”

Antone khẽ cười, “Vấn đề nào, để ta có thể nói kỹ hơn một chút.” “Tốt!” Lockhart giơ ngón tay làm tư thế súng lục, trông có vẻ rất vui vẻ. “Đây là đến từ đại sư Babajide Akingbade, hiệu trưởng trường phép thuật Uagadou (châu Phi). Thứ nhất là lời mời ngươi tham gia hội thảo quốc tế Animagus kỳ tới, thời gian vào khoảng cuối năm nay, thư mời sẽ được gửi đến ngươi hai tháng trước ngày diễn ra.” “Sau đó ông ấy đưa ra hai vấn đề liên quan đến hướng biến hình Animagus: liệu có thể thay thế những gì ngươi đã giảng giải trong buổi giới thiệu sách mới về việc ‘Kích hoạt ma lực của Muggle kém phép thuật’ hay không.” “Vấn đề thứ hai là, nếu ma lực của Muggle kém phép thuật có thể được kích hoạt, liệu việc kích hoạt này có thể trở nên dễ dàng hơn không, và có nên lấy góc độ này làm điểm khởi đầu để có thể nhanh chóng đạt được khả năng phổ cập quy mô lớn hay không.” Antone vuốt nhẹ Đũa phép Cơm Nguội, “Animagus…” Antone nhớ ra vị đại sư Akingbade này, chính là người kế nhiệm lão Dumbledore, trở thành chủ tịch Liên đoàn Phù thủy Quốc tế. Và ngôi trường phép thuật Uagadou ở châu Phi mà ông ấy điều hành cũng đặc biệt thú vị, nghe nói hiện tại đã cân nhắc đưa Animagus vào làm một môn học chính thức. Hiệu quả rất tốt, theo ghi chép của nguyên tác, tại hội thảo quốc tế Animagus đầu năm 2016, một nhóm học sinh 14 tuổi của trường Uagadou đã biểu diễn biến hình đồng bộ, cùng lúc biến hình thành Báo săn và voi lớn, thay đổi một cách dễ dàng. Nghe nói rất nhiều phù thủy trưởng thành tại hiện trường đều cảm nhận được uy hiếp, tình cảnh lúc đó đặc biệt chấn động.

“Ta có hứng thú với hội thảo quốc tế Animagus.” “Còn về việc liệu Animagus có thể kích hoạt ma lực của Muggle kém phép thuật hay không, ta cho rằng là không thể, bởi vì điều này liên quan đến vấn đề huyết thống phép thuật. Biến thân thành động vật thông thường cũng không liên quan đến lĩnh vực này.” “Trừ phi Animagus có thể đột phá trong việc biến thân thành sinh vật phép thuật, nhưng ta nghĩ đây bản thân đã là một lĩnh vực hoàn toàn khác, m��c dù chúng nhìn có vẻ cũng có thể xếp vào thuật biến hình thân thể.” “Về vấn đề cuối cùng, việc này (kích hoạt ma lực Muggle kém phép thuật) sẽ thực sự dễ dàng hơn.” Antone đăm chiêu gật đầu, mở cuốn sổ ra ghi lại điểm này. Có vẻ như… Ông Filch ở trường học của chúng ta đã được giáo sư Voldemort “khai quang”, biến thành một phù thủy, bây giờ còn nằm trên giường bệnh mê man bất tỉnh. Antone suýt chút nữa đã quên mất ông ấy. Đây chính là một tư liệu sống rất tuyệt vời, à không, đây chính là một người tốt, mình phải tìm cơ hội giúp đỡ ông ấy mới được.

Lockhart cầm bút lông chim nhanh chóng ghi lại lời Antone nói, cấp tốc nắm bắt trọng điểm, “Huyết thống phép thuật?” “Đúng vậy.” Antone hai tay khoa tay vẽ ra hình tam giác và hình tròn, “Nó là một cấu trúc phép thuật bên trong cơ thể, đây cũng là điểm khác biệt lớn nhất giữa phù thủy và Muggle. Điều này liên quan đến việc một con người có thể phóng thích ma lực, thậm chí đối với động vật thần kỳ mà nói cũng vậy.” “Điều này khá giống Pháp thuật vị, ừm, đôi khi cũng có thể gọi là Cây kỹ năng, ý nghĩa gần như vậy, chỉ là ở cấp độ có chút khác biệt.” Lockhart mặt mày ngơ ngác nhìn Antone, “Tại sao khi ta đọc sách lại chưa từng học được điều này?” Antone cười ha hả nhận lấy cuốn sổ của hắn, vẽ lên trên đó một ký hiệu Bảo bối Tử thần, “Chính ta nghiên cứu ra, à, chính là cái này.”

Lockhart thán phục nhìn Antone, vừa cúi đầu nhìn xuống, đột nhiên hít một hơi khí lạnh, “Grindelwald… Ký hiệu của Thánh đồ?” Antone liếc hắn một cái, “Trong lịch sử, ban đầu nó là ký hiệu của Bảo bối Tử thần, hình tam giác đại diện cho Áo khoác Tàng hình, hình tròn đại diện cho Viên đá Phục sinh, còn đường thẳng đứng ở giữa đại diện cho Đũa phép Cơm Nguội. Ngươi có thể tìm thấy ký hiệu này trong (Những chuyện kể của Beedle Người Hát Rong), cuốn sách này được viết vào thế kỷ 15.” Khóe miệng Lockhart giật giật, “Ha ha, thật ư? Ta không tin.”

Truyen.free hân hạnh mang đến những dòng văn này đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free