Antone là người dễ cảm ơn, có lẽ bởi vì hai kiếp này, thật sự không có nhiều người đối xử tốt với hắn. Vì lẽ đó, hắn quyết định lấy ơn báo đáp: "Tôi sẽ giúp ngài viết lại một bài luận văn, coi như là bài tập tuần sau."

Luận văn thì Antone không phải là không thể viết, chỉ là hắn chẳng buồn động tay.

Hai mắt Lockhart sáng rỡ: "Ha ha, đúng rồi đấy! Tôi đã dạy cậu nhiều kỹ xảo sáng tác như vậy, cậu nên vận dụng chứ. Tôi nói cho cậu biết, viết luận văn là một việc vô vị nhất, cậu phải có cách để biến luận văn thành một câu chuyện cực kỳ thú vị."

Antone chớp mắt: "Kết hợp sự nghiêm túc và tính thú vị?"

Lockhart lộ vẻ mặt như thể 'trẻ nhỏ dễ dạy', dùng sức gật đầu: "Giáo sư Dumbledore đã viết luận văn gần nửa đời người. Trước khi chiến thắng..."

Nói đến đây, hắn ngừng lại, liếc nhìn xung quanh một hồi, giọng điệu bất giác nhỏ đi hẳn: "Ông ấy nổi tiếng, nhưng danh tiếng cũng chỉ lan truyền trong giới phù thủy đỉnh cao mà thôi. Điều thực sự khiến danh tiếng của ông ấy lan xa, đạt được uy tín như bây giờ, chính là sau trận chiến đó."

"Thế nhưng..."

Hắn vỗ vỗ cuốn sổ: "Hiện tại danh tiếng của cậu cũng đã lan truyền trong giới phù thủy đỉnh cao rồi, cậu chỉ thiếu một trận chiến như thế mới thực sự giành được danh tiếng lẫy lừng. Nhưng với tình hình hiện tại, dường như không thể. Cậu cũng không thể nào..."

Antone nhíu mày: "Nhốt Grindelwald lại lần nữa à?"

H��t một hơi lạnh!

Lockhart hít một hơi lạnh: "Cậu điên rồi!"

Hắn nói nhanh như gió, vừa vỗ mạnh vào cuốn sổ: "Ý tôi là tính thú vị! Cậu phải viết ra cái chất truyện, tính thú vị trong một bài luận văn nghiêm túc. Như vậy ngay cả những phù thủy bình thường cũng sẽ thích đọc tác phẩm của cậu, đây mới là cách dễ dàng nhất để có cả danh lẫn lợi."

Lockhart nghiêm mặt, toát ra một sự tự tin khó tả: "Antone, cậu phải nhớ kỹ, từ tôi, cậu sẽ học được cách dễ dàng đạt được danh dự và sự kính trọng trong thế giới Phù Thủy. Cậu muốn biết không, tôi chính là người được Huân chương Merlin đấy!"

"Nhưng kỳ thực..."

Hắn cười hì hì, vẻ mặt hớn hở: "Cậu đoán xem tôi đã có cống hiến kiệt xuất gì?"

Antone suy nghĩ một chút, rồi xua tay.

"Đúng rồi, cậu hiểu không? Đây mới là điểm tuyệt diệu nhất của phương pháp này. Tất cả mọi người đều biết cậu rất lợi hại, tất cả mọi người đều cảm thấy cậu xứng đáng nhận Huân chương Merlin." Lockhart đưa ngón tay vuốt một lọn tóc, đắc ý hất cằm: "Như vậy, mặc kệ cậu có được Huân chương Merlin bằng con đường nào, dù cho có phải dùng chút ân tình hay Galleon đi chăng nữa, mọi người đều sẽ cảm thấy cậu xứng đáng nhận được nó một cách chính đáng."

Antone thán phục nhìn hắn, giơ ngón cái lên: "Cao siêu, ngài thật cao siêu."

"Ha ha ha ha."

Lockhart kích động đứng bật dậy: "Cậu cứ viết lu���n văn ra trước, sau đó mở rộng nó thành một câu chuyện. Tôi sẽ chỉ điểm cậu, từng bước biến nó thành loại truyện thú vị nhất."

"Cậu muốn chọn một chủ đề kịch tính nhất. Để tôi nghĩ xem, có chủ đề gì kịch tính nhất nhỉ..."

Antone mỉm cười nhìn hắn: "Chẳng hạn như phương pháp chống lại Lời Nguyền Chết Chóc?"

"Không không không, Antone, cậu phải hiểu rằng, câu chuyện có thể là giả, nhưng nội dung cốt lõi bên trong nhất định phải là thật. Chuyện chống lại Lời Nguyền Chết Chóc như vậy thì quá giả. Tiêu đề như vậy có thể thu hút một vài người đọc, nhưng sẽ chẳng giúp ích gì cho danh tiếng của cậu." Lockhart hơi nhướng mày: "Ngược lại còn gây tác dụng phụ."

Antone thành khẩn gật đầu lia lịa: "Xác thực, nên tôi mới thực sự có cách chống lại Lời Nguyền Chết Chóc."

"Ha ha ha, trò đùa này của cậu thú vị đấy."

Lockhart vừa cười vừa suy nghĩ về chủ đề, bỗng nhiên tròn mắt nhìn Antone: "Cậu nói cậu có cách chống lại Lời Nguyền Chết Chóc ư?"

Antone chớp mắt, chỉ vào hai con tượng đá quái vật ở cửa: "Chính là bùa phép này, à? Tung một phép lên áo choàng phù thủy của mình, tương đương với tạo ra một sinh vật vô tri, Lời Nguyền Chết Chóc sẽ vô hiệu hóa với nó."

"!!!"

Lockhart kinh ngạc đến sững sờ.

"Thật sự có sao?"

"Ừm."

"..."

"Dạy tôi trước được không!" Lockhart cả người kích động hẳn lên: "Cậu biết không, tôi sợ nhất là không biết lúc nào sẽ bị người khác dùng Lời Nguyền Chết Chóc giết chết bất thình lình! Ô ô ô, Antone, gặp được cậu thật là tốt quá!"

Antone thở dài một tiếng: "Mặc dù tôi thật sự muốn dạy ngài..."

"Nhưng ngoài Lời Nguyền Lãng Quên, ngài liệu có thể học được bất kỳ bùa chú nào khác không?"

Lockhart ngây người nhìn Antone, ánh mắt tràn đầy bất lực.

Antone ánh mắt sâu thẳm nhìn Lockhart, chất chứa sự bất lực.

"..."

Lockhart mím môi, khẽ run rẩy, khóe mắt trĩu xuống, toàn thân tràn ngập nỗi oan ức. Cuối cùng, hắn dốc sức thở ra một hơi, rồi nở nụ cười.

Nụ cười rạng rỡ, rất điển trai.

"Aha, không học được thì thôi, cũng chẳng phải chuyện gì quá quan trọng, phải không?"

Hắn vỗ vỗ đầu mình: "Chúng ta chỉ cần dùng trí tuệ của mình, là đủ để ứng phó mọi chuyện, phải không?"

Antone hết sức trái lương tâm gật đầu.

Thế là, cả hai cùng cười.

"Ha ha... Ha ha..."

Đều trông rất giả tạo.

Nói thì nói vậy, Antone vẫn kiên nhẫn giải thích cặn kẽ về sự huyền bí của thuật Biến Hình này cho Lockhart.

Loại bùa chú kết hợp cực kỳ cao cấp này, đụng chạm đến Lĩnh vực Ý chí mà ngay cả Antone cũng chưa nắm rõ, hay nói đúng hơn, bản thân lĩnh vực này vốn rất khó khăn.

Nó không giống với những loại bùa chú cảm xúc, vốn chú trọng sự cực đoan, nên rất khó để nghiên cứu ra một bùa chú đơn giản như Sectumsempra (Thần Phong Vô Ảnh).

Nó cũng không giống các loại bùa chú Ký ức, vốn có được sự nhận thức chung rộng rãi trong tập thể loài người, có thể dễ dàng thông qua một lời kêu gọi ngắn gọn để chạm đến những dục vọng phức tạp ẩn sâu nhất trong tâm khảm con người.

Hoặc có thể nói, Antone vẫn chưa đạt đến trình độ ấy.

Nó cần trình bày các loại đạo lý một cách cực kỳ sâu sắc và phức tạp, bản thân việc giải thích nó đã không hề dễ dàng. Ít nhất thì Dumbledore cũng phải dùng cả đống luận văn mà người khác đọc chẳng hiểu gì để trình bày nó.

Hơn nữa, góc độ của cụ Dumbledore còn khác với Antone.

Cụ Dumbledore thì thiên về hòa nhập với thế giới, còn Antone lại thiên về tìm kiếm Ý chí từ chính bản thân mình.

Anna hiển nhiên cũng hứng thú với chủ đề này, liền sáp lại gần lắng nghe một cách lặng lẽ.

"Không được, không được." Lockhart cau mày: "Tôi vẫn không hiểu gì cả."

Antone xua tay: "Vậy thì tôi cũng chịu."

"Không!" Lockhart vẻ mặt nghiêm túc, nhìn chằm chằm Antone: "Nhất định phải dùng những lời lẽ đơn giản nhất để làm rõ nó, như vậy mới có thể coi nó là một bộ khung, rồi bổ sung thêm những câu chuyện thú vị vào, cuối cùng biến thành một chủ đề thịnh hành khắp thế giới Phù Thủy."

Antone trầm mặc một lát, ngẩng đầu nhìn Lockhart còn kích động hơn cả mình: "Nhưng hình như tôi cũng không muốn thịnh hành khắp thế giới Phù Thủy."

"Không!" Lockhart vẫn giữ nguyên vẻ mặt đặc biệt nghiêm túc đó: "Có thể đối với cậu mà nói, đây chỉ là một trong vô số thành quả nghiên cứu của cậu. Thậm chí rất nhiều vấn đề làm khó biết bao người khác trong cả đời cũng có nhiều cách giải quyết trong tay cậu."

"Nhưng cậu nhất định phải biết rằng, tài nguyên chỉ dành cho người có thực lực, mà thực lực này, trong đó bao gồm cả danh vọng."

"Cậu thử nghĩ xem Huân chương Merlin của tôi, tôi đã dễ dàng có được nó như thế nào."

"Thử tưởng tượng xem, cậu còn có thể đạt được những gì nữa? Đừng chỉ giới hạn tầm nhìn của mình vào những gì trước mắt, hãy mở rộng ra, Antone!" Lockhart hai tay chống lên bàn, hai mắt sáng rực, nhìn chằm chằm cậu: "Là tất cả!"

"Cậu biết không? Đây là ba Lời Nguyền Bất Tha Thứ!"

"Cậu hiểu được trọng lượng của Lời Nguyền Bất Tha Thứ không?"

"Đặc biệt là Lời Nguyền Chết Chóc, căn bản không ai có cách chống đỡ, nó là bất khả kháng. Giờ đây cậu lại khiến mọi thứ trở nên có thể!"

"Chỉ cần được tôi đóng gói bằng phương pháp này, chứ không phải viết thành một bài luận văn mà ai cũng thấy tuyệt vời nhưng chẳng ai hiểu, thậm chí còn nghi ngờ không biết có thật hay không!"

"Cậu đang thay đổi thế giới!"

Lockhart kích động đến mức cả người như sắp nổ tung: "Và tôi, Lockhart, cũng sẽ nhờ lời khuyên này mà lưu danh trong lịch sử!"

Antone cười ha ha: "Ngài thẳng thắn thật đấy."

"Chuyện này có gì mà không thể nói, Antone. Cậu cần tôi giúp đỡ, làm rõ nó, kể nó một cách thú vị, khiến tất cả mọi người đều hiểu, và thay đổi hoàn toàn cục diện của Lời Nguyền Bất Tha Thứ."

Antone liếc nhìn hắn, rồi lại liếc nhìn Anna: "Cậu cũng hứng thú với loại phép thuật này, phải không?"

Anna nhếch mép cười: "Có thể chống lại Lời Nguyền Chết Chóc, đây là điều mọi phù thủy đều tha thiết ước mơ."

"Vậy thì..."

Antone đứng lên, vuốt cằm, nhìn ra mặt hồ Đen rộng lớn.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.