Thời gian dần trôi, khi hoàng hôn buông xuống, ánh tà dương nhuộm đỏ chân trời. Theo tiếng reo hò vang dội khắp sân Quidditch, giải đấu Quidditch liên trường châu Âu cũng chính thức khép lại.

Đội chiến thắng là Trường Phép thuật Hogwarts.

Sở dĩ Antone biết điều này là bởi bốn người bạn, gồm cặp song sinh đang cực kỳ hưng phấn cùng Neville và Hannah, vô cùng phấn khởi chạy vào căn phòng nhỏ.

"Ha, chúng ta định tổ chức một bữa tiệc mừng ngay trong căn phòng này, Neville, mọi người thấy sao?"

"Ý hay đấy!"

Hannah cũng nắm chặt tay, "Cũng tiện để mọi người thưởng thức loại nước trái cây tớ vừa nghiên cứu ra."

"Hannah à ~" Neville mặt nhăn nhó, "Cậu không muốn bữa tiệc cuối cùng lại khiến mọi người nổi ban đầy mặt chứ?"

"Ghét quá!"

Khi họ náo nhiệt bước vào, phát hiện Antone đang giảng giải điều gì đó về ma pháp cho Tổng biên tập Abbott và Anna, tất cả liền tự động im bặt.

George nhìn Fred một cái, "Hay là chúng ta đổi chỗ ăn mừng đi."

Fred suy nghĩ một chút, "Đại Sảnh Đường của trường thì sao? Như thế chúng ta sẽ không cần đặc biệt gói ghém đồ ăn từ nhà bếp, có thể nhờ các gia tinh giúp đưa thẳng lên bàn dài."

"Không không không." Tổng biên tập Abbott đứng lên, cười ngăn cản họ, "Thôi nào các cậu, lại đây nghe Antone nói gì một chút đi. Nếu các cậu có thể nghe hiểu, điều đó chứng tỏ Antone giảng rất dễ hiểu, điều này rất có lợi cho các cậu đấy."

Mấy người nhìn nhau, vẫn là Neville trả lời trước, "Tuy nhiên, tổ chức tiệc ở Đại Sảnh Đường vào giữa đêm, vi phạm lệnh giới nghiêm, thì không ổn lắm. Chúng ta có thể tổ chức vào ngày mai, cũng chưa muộn."

Cứ thế, bên cạnh Antone lại có thêm mấy người lắng nghe.

Nhận thấy trước mắt là một Hannah đang trong trạng thái hưng phấn chẳng khác gì Lockhart, một Neville ngờ nghệch, và cặp song sinh thì cực kỳ ghét đọc sách, lệch tủ nặng, Antone chỉ đành phải sắp xếp lại lời nói của mình.

Hắn không thể dùng góc độ ba yếu tố của bản ngã: Ý chí, ký ức và tâm tình để trình bày đạo lý này với họ.

Bởi vì để giải thích điều này, hắn cần phải giải thích "Bản ngã" là gì. Rồi lại cần trình bày lý luận bốn yếu tố hợp nhất của Bản ngã, linh hồn, thể xác và ma lực.

Điều này không thể giảng giải rõ ràng chỉ bằng vài lời đơn giản, Antone thậm chí có thể viết một bộ sách chuyên sâu để giảng giải những điều này.

Hơn nữa, hắn cũng không thích phơi bày tất cả át chủ bài của mình.

Vậy thì, làm sao để giảng giải cho rõ ràng mới là mấu chốt.

Antone không khỏi nhớ lại hình ảnh Voldemort giảng bài. Vị đại nhân vật này luôn có cách khiến người khác hiểu rõ những lý luận cao thâm, thậm chí có thể mở rộng giảng giải sự tiếp nối của lý luận này trong cả ma pháp cổ đại lẫn ma pháp hiện đại.

Giáo sư Voldemort đã làm điều đó như thế nào?

Ừm ~ À phải rồi, trước tiên cứ bắt đầu từ một trường hợp thực tế.

Mắt Antone sáng rực, nghĩ đến trường hợp mình gặp hôm nay, cuối cùng cũng biết phải giảng giải loại Ý chí cực kỳ phức tạp này như thế nào.

Trong khi đó, Lockhart đã sớm hưng phấn từ chiếc rương hành lý nhỏ mang theo bên mình lấy ra một đống lớn giấy da dê, dùng bút lông chim nhúng mực, nhanh chóng ghi chép lên đó.

— Quyển thứ nhất về những liên tưởng khơi gợi từ Obscurus và Thần chú Hộ mệnh.

Trăng treo trên mái hiên, bất tri bất giác, màn cửa lụa mỏng khẽ bay theo gió, khiến ánh trăng in hình lung linh trên tường.

Antone giảng đến đoạn cao trào, hăng say đến mức khua tay múa chân, dõng dạc diễn thuyết.

Lockhart vung bút ghi chép, đôi mắt sáng rực như hai bóng đèn.

Anna ngẩn ngơ ngước nhìn, trong con ngươi xanh thẳm phản chiếu bóng hình Antone.

Mấy người bạn nhỏ ngồi ngoan ngoãn, vểnh tai lắng nghe, đắm chìm trong đại dương tri thức.

Mọi thứ trông thật tốt đẹp và tĩnh lặng biết bao.

Xa xa, trên đỉnh tháp cao nhất của lâu đài Hogwarts, Grindelwald bưng một chén rượu, lung rinh nhìn chăm chú vị trí c��n phòng nhỏ.

Đôi mắt hắn tựa hồ vô định, như thể đang chiêm ngưỡng một cảnh tượng kỳ diệu nào đó.

"Mọi thứ lại trở về con đường mà ta từng hình dung..."

"Rốt cuộc là Lockhart đã mang đến sự thay đổi? Hay là chiếc Đũa phép Cơm Nguội đang nằm trong tay Antone?" Hắn khẽ cau mày, trầm tư suy nghĩ về vấn đề này.

Đây là một vấn đề rất nghiêm trọng, Grindelwald cần suy nghĩ liệu có nên đầu tư một khoản lớn như vậy vào Antone vào lúc này hay không.

Đũa phép Cơm Nguội đối với hắn mà nói, cực kỳ quan trọng.

Hiện tại, ma lực của hắn đều bị một nhà tù ma thuật hình mười sáu mặt khổng lồ khóa chặt trong người, điều này khiến việc sử dụng ma pháp của hắn trở nên cực kỳ gian nan.

Chỉ có Đũa phép Cơm Nguội, bảo bối Tử thần này, mới có thể giúp hắn dễ dàng phóng thích những bùa chú uy lực lớn.

Tình trạng của hắn không hề tốt, không ai biết nhà tù ma thuật này đã mang lại cho hắn bao nhiêu ảnh hưởng, mà đây mới chỉ là yếu tố bên trong. Một số chuyện bên ngoài cũng khiến hắn có chút buồn phiền.

Những Thánh đ��... Cái tên này nghe có vẻ không tệ, nhưng xét kỹ thì, năm đó hắn từng giương cao lá cờ phản đối Đạo luật Bảo mật, muốn thống trị thế giới Muggle.

Các Thánh đồ cũng đều tuân theo lý niệm này.

Nhưng hắn biết, thời đại đã thay đổi. Giới phù thủy đã mất đi cơ hội để gây đại loạn trong thế giới Muggle. Trong thời đại Muggle ngày càng phát triển mạnh mẽ và thay đổi nhanh chóng này, chiến lược của giới phù thủy cũng phải thay đổi theo.

Trở nên bớt kịch liệt hơn.

Trở nên ôn hòa hơn một chút.

Chí ít, hắn bây giờ đã không còn tự tin để thống trị thế giới Muggle nữa. Dumbledore, Nicholas Flamel, Akingbade...

Những tên tuổi rực rỡ đến chói mắt đó, căn bản không mang lại bao nhiêu cải thiện cho sức mạnh tổng thể của giới phù thủy.

Phải, họ chỉ mạnh mẽ riêng bản thân họ, tạo ra những ảnh hưởng tích cực đối với toàn bộ thế giới phù thủy, nhưng so với sự thay đổi của thế giới Muggle trong mấy chục năm qua, thì chẳng đáng kể gì.

Lúc này hắn nếu như đứng ra hô hào, có lẽ vẫn sẽ có một vài Thánh đồ và những kẻ ủng hộ không rõ mục đích đi theo dưới trướng hắn.

Nhưng điều đó thì có ý nghĩa gì chứ, niềm tin của những người này đã không còn giống hắn nữa.

Thậm chí có thể sẽ trở thành việc ý chí của những kẻ này bất đắc dĩ kéo hắn xông về phía trước, lao về phía một hố sâu khổng lồ.

Chuyện như vậy Grindelwald tuyệt đối sẽ không làm.

Gần năm mươi năm bị giam cầm ở Nurmengard, hắn không ngừng quan sát mạch lạc của thế giới này, tất cả những gì hắn nhìn thấy đều khiến hắn cảm thấy tuyệt vọng.

Một sự tuyệt vọng sâu sắc.

Kẻ hậu bối tên là Voldemort kia, có lẽ chính là đại diện cho nhóm thế lực phản kháng cực đoan cuối cùng. Hắn chắc chắn sẽ thất bại, Grindelwald thậm chí không cần dùng năng lực tiên tri cũng có thể biết được kết cục này.

Sau đó, khi hắn đến Trường Phép thuật Hogwarts, điều này càng hoàn toàn được xác nhận.

Cái tên nhóc ngốc nghếch này, hả? Dám lợi dụng chấp niệm của mình đối với chức giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám để nguyền rủa?

Còn có cách làm nào ngu xuẩn hơn chuyện này nữa không?

Đây chính là chấp niệm đấy!

Lẽ nào khi nghiên cứu hắc ma pháp, hắn chưa từng học qua các khóa về nguyền rủa ư? À, đúng rồi, có vẻ Hogwarts không dạy thật, không giống Durmstrang của họ.

Nhưng ít nhất cũng phải nghe nói qua mấy chuyện cổ tích về địa phược linh hay oán linh chứ?

Dumbledore thậm chí cũng không cần sử dụng những biện pháp quá xảo diệu, chỉ cần nhẹ nhàng thuận thế đẩy một cái, ha, chấp niệm này sẽ thực sự trói buộc Voldemort.

Trường Phép thuật Hogwarts sẽ hoàn toàn trở thành chấp niệm của Voldemort, trừ phi Dumbledore lợi dụng chức vụ hiệu trưởng để hủy bỏ môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám khỏi trường, nhưng điều này là không thể.

Bây giờ, Dumbledore liền thật sự chỉ cần thảnh thơi ngồi trong phòng làm việc của hiệu trưởng, uống trà đọc báo, chờ đợi cái tên nhóc ngốc nghếch này tự mình đến tận cửa.

Chậc chậc chậc.

Grindelwald thật sự cảm thấy không nỡ nhìn.

Quá tàn nhẫn.

So với Voldemort, cái tên nhóc ngốc nghếch đó, Antone lại khiến hắn nhìn thấy một khả năng khác, một khả năng của hy vọng n���y nở từ tận cùng tuyệt vọng.

Mà tất cả những điều này, chẳng qua cũng chỉ là sự thay đổi đột ngột xuất hiện mấy năm trước đây.

Vậy thì... Hắn, một Tiên tri hiếm thấy xuất hiện trong thế giới phù thủy, muốn làm, chính là trốn ở hậu trường, hóa thành Bàn tay Vô hình trong truyền thuyết, nhẹ nhàng đẩy vận mệnh một cái.

Gần năm mươi năm bị giam cầm đã sớm khiến hắn suy ngẫm thấu đáo một cụm từ thú vị — thuận theo tự nhiên.

Thay đổi không nhất thiết phải bằng sự đối kháng kịch liệt, đúng vậy, hay nói cách khác, không cần tự mình đứng ra đối kháng kịch liệt.

"Dumbledore, Lockhart, Fudge, Scrimgeour..."

Khóe môi Grindelwald khẽ nhếch, hắn hướng về căn phòng nhỏ, nâng ly rượu trong tay lên, "Vì tương lai, vì hy vọng."

Bản dịch tiếng Việt này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.