Đây là một thời khắc cực kỳ đặc biệt, dường như mọi thế lực đều chìm vào tĩnh lặng.

Dù mọi thứ có vẻ đã trở lại bình thường, nhưng cảnh đại chiến giữa Antone và Voldemort, thông qua các loại video, thư tín ghi chép ma thuật, đã được truyền bá khắp nơi, dần dần lan rộng, khiến mọi thế lực đều đang rục rịch.

Voldemort đã trở lại, hơn nữa còn là một Voldemort đầy lý trí – tin tức này quả thực muốn làm nổ tung toàn bộ Thế giới Phù thủy.

Sóng ngầm cuộn trào.

Dumbledore tuy đã trở lại trường học Hogwarts, hạn chế ra ngoài, nhưng những người thạo tin vẫn nhận ra được những động thái của các thành viên Hội Phượng Hoàng.

Đặc biệt, trong Bộ Pháp thuật, mọi người có thể rõ ràng nhận thấy các nhân vật quan trọng như Trưởng ban Lupin, Chủ nhiệm Arthur, Thần Sáng kỳ cựu Kings… liên tiếp ra vào.

Các gia tộc thuần huyết cũng đang hành động.

Tuy nhiên, lựa chọn của họ lại quá đỗi phong phú.

Một Voldemort đã trở lại, một Grindelwald lấp ló hành động, và cả Chủ nhiệm Anthony · Weasley, người mạnh mẽ đến mức có thể đối đầu với Voldemort.

Chỉ là, mọi người nhận ra rằng, muốn gặp Chủ nhiệm Weasley có lẽ còn khó hơn cả gặp Dumbledore.

Thế nên, Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Fudge trở thành một ứng cử viên không tồi. Vị Bộ trưởng này dường như đã từ bỏ bối cảnh ban đầu của mình, ruồng bỏ Dumbledore để nương tựa vào Anthony · Weasley.

Đừng nghĩ rằng nương tựa vào một đứa trẻ sẽ khiến người ta cảm thấy mất mặt. Mặc dù mọi người không nói ra, nhưng thực tế, niềm tin “cường giả vi tôn” đã sớm ăn sâu vào lòng người.

Chẳng hạn như mọi người thường xuyên nhắc đến Merlin, hoặc Dumbledore, người có thực lực mạnh nhất hiện tại.

Bộ Pháp thuật không phải là một thế lực duy nhất, ít nhất là Bộ Pháp thuật Anh quốc – nơi từng là bá chủ thế giới phép thuật – từ trước đến nay vẫn luôn là nền tảng để các thế lực thể hiện sức mạnh của mình.

Fudge đang nhân cơ hội mở rộng thực lực bản thân, các thế lực khác cũng điên cuồng mở rộng.

Có tin đồn rằng Văn phòng Thần Sáng đã nới lỏng yêu cầu tuyển mộ thành viên, bắt đầu cân nhắc tuyển dụng một số nhân sự từ xã hội. Điều này khiến Bộ trưởng Fudge, người vẫn luôn cố gắng cắt giảm ngân sách Thần Sáng, vô cùng nổi nóng, đích thân chạy đến Văn phòng Thần Sáng cãi vã một trận với Chủ nhiệm Slytherin.

Thậm chí ông ta còn kinh thiên động địa mà gầm lên: “Ngươi đừng tưởng rằng ta không biết, ngươi đang nương tựa vào Grindelwald!”

Thật lạ, kể từ khi gã ngốc này lỡ lời thốt ra câu đó, phương án cắt giảm ngân sách Văn phòng Thần Sáng không những không được thông qua, mà còn bất ngờ nhận được vô số khoản quyên góp từ dân chúng. Thậm chí có người còn đưa ra một bản “Sách phương án chế tác tăng cường ngân sách Văn phòng Thần Sáng”.

Người ta nói rằng Fudge tức giận đến mức phải vào bệnh viện St. Mungo điều trị chấn thương ma thuật và đến giờ vẫn chưa ra viện.

Tất nhiên, cũng có một số người âm thầm tung tin đồn rằng Fudge sắp phải bỏ trốn – bởi vì Azkaban vô tình để lộ một phần “Cương lĩnh” đang được thảo luận.

Bản cương lĩnh này không hề tầm thường, ngoài việc một lần nữa nhấn mạnh quan điểm “Thuần huyết chí thượng”, nó còn bổ sung thêm thuyết “Phù thủy chí thượng” và “Bao dung phù thủy gốc Muggle, Squib, và cả quần thể Squib gốc Muggle”.

Trong cương lĩnh, phù thủy được chia thành vô vàn loại. Dù vẫn nhấn mạnh Muggle, Squib và Squib gốc Muggle là những tầng lớp thấp kém, nhưng nó cũng công nhận họ là một phần của quần thể phù thủy.

Không chỉ vậy, trên thị trường còn có tin đồn lan truyền rằng Chúa tể Hắc ám dự định sau này sẽ đưa ra thuyết “Gia tộc Hoàng Kim”.

Không giống với việc “Hai mươi tám gia tộc thuần huyết” theo đuổi sự thuần khiết của huyết thống, “Gia tộc Hoàng Kim” lại thiên về lựa chọn những phù thủy có thực lực mạnh mẽ, cùng với những cống hiến mà họ sẽ tạo ra sau này.

Nói một cách đơn giản, phù thủy xuất thân Muggle cũng có cơ hội vươn lên tầng lớp thượng lưu của Thế giới Phù thủy!

Điều này quả thực khó tin!

Cần biết rằng, dù cho Dumbledore, người luôn nói về hòa bình và chấp nhận phù thủy gốc Muggle, thì trong Hội Phượng Hoàng của ông, cũng chỉ có phù thủy thuần huyết và phù thủy lai!

Đây gần như là trạng thái bình thường của Thế giới Phù thủy ở giai đoạn hiện tại.

Trong lịch sử ma thuật, phù thủy gốc Muggle duy nhất có thể leo đến địa vị cao là Nobby Leach, ông ta giữ chức Bộ trưởng Bộ Pháp thuật vào năm 1962. Nhưng ông ta gần như không đạt được bất kỳ thành tựu nào. Một lượng lớn nhân viên Bộ Pháp thuật đã phản đối, khiến ông phải từ chức, mọi mệnh lệnh đều trở thành trò cười. Cuối cùng, ông nhiễm một căn bệnh thần bí đáng sợ và kết thúc nhiệm kỳ.

Và gia tộc của vị Bộ trưởng Bộ Pháp thuật này, gia tộc Richie, cho đến nay vẫn ở tầng lớp xã hội rất thấp trong Thế giới Phù thủy.

Vô số phù thủy xuất thân Muggle đều âm thầm đến Azkaban, và theo tin tức họ trở về bình an, sóng ngầm dần bắt đầu cuộn trào mạnh mẽ.

Trong khi đó, tâm bão của tất cả những điều này, Azkaban, đã lâu không có tin tức gì.

Có người nói, Chúa tể Hắc ám Voldemort và học trò của mình, Anthony · Weasley, đã chiến đấu một trận, khiến vết thương của hắn, vốn chưa hồi phục, lại càng thêm trầm trọng.

Tin tức này nghe có vẻ chứa đựng nhiều điều kỳ lạ khó nói, nhưng thực tế mọi người cũng không dám hành động.

Voldemort bị thương, Grindelwald bị giam cầm hơn bốn mươi năm không biết còn lại bao nhiêu thực lực, và Dumbledore, người mỗi ngày đều nói mình sẽ chết vì tuổi già bất cứ lúc nào...

Họ vẫn là những tồn tại mà tất cả mọi người cần phải ngưỡng mộ.

Không ai dám trêu chọc.

Còn Anthony · Weasley, thế hệ phù thủy mới, dường như cũng đang ở trong một trạng thái rất vi diệu. Hắn không chỉ tự xưng là học trò của Voldemort, hắn còn là học trò của Dumbledore, và thậm chí còn có tin đồn ngầm rằng hắn là học trò của Grindelwald.

À, thậm chí không cần nói đến học trò.

Có quá nhiều thế lực đã trưng bày ảnh của Anthony, và đôi mắt xanh biếc rực rỡ đặc biệt kia quả thực quá quen thuộc.

Hơn nữa, mẹ của Anthony, xuất thân từ gia tộc thuần huyết Bagshot. Còn bà cô của Gellert Grindelwald, Bathilda Bagshot, một sử gia lịch sử ma thuật hàng đầu của Thế giới Phù thủy, hiện vẫn đang sống ở Thung lũng Godric đấy.

Họ là thân thích!

Mặc dù trong Thế giới Phù thủy, thân thích ở khắp mọi nơi, nhưng đôi mắt đã mở to đến mức này rồi, chẳng lẽ mọi người đều mù sao?

Cùng với những động thái của Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Fudge và việc thành lập Văn phòng Animagus, mọi người cũng đang âm thầm chờ đợi vị phù thủy mạnh mẽ, dường như cũng đầy tham vọng này, trình bày “Cương lĩnh” của riêng mình.

Dù sao, đây chính là người đã đưa ra khái niệm "Squib gốc Muggle".

Đúng vậy, khởi nguồn của việc biến cả thế giới thành ra nông nỗi này, chính là tên nhóc này!

Năm ngoái, khi Bộ Pháp thuật mở phiên tòa xét xử, tất cả các đại sư đều không ngờ rằng tên học sinh năm hai bị giam vào Azkaban này, một phù thủy nhỏ bé, lại có thể biến cả thế giới thành như vậy.

Và thế là, khi mọi người đều đang âm thầm suy đoán khi nào Chúa tể Hắc ám Voldemort sẽ hồi phục, cũng như tập hợp các thế lực để hoàn toàn tuyên chiến với Muggle, Anthony · Weasley cuối cùng cũng có tin tức!

Một bài luận văn của hắn đã thổi bùng toàn bộ sóng ngầm.

— (Cảnh giác với chiến tranh với Muggle, sẽ sinh ra chủng tộc Săn phù thủy!)

Bài luận văn này nằm trên trang bìa đầu tiên của Tuần san Hogwarts, à, hoặc có thể nói số tuần san này được xuất bản chuyên để công bố bài luận văn này.

Trên trang bìa của tuần san, in một vài câu nói hết sức lật đổ:

— Tất cả nhân loại đều sở hữu ma lực.

— Sự ra đời của phù thủy bắt nguồn từ khát vọng ma thuật của loài người.

— Ý thức tập thể của nhân loại ảnh hưởng đến phù thủy, Giám ngục, sinh vật hắc ám, u linh, và nhiều hơn nữa.

— Ý thức tập thể của nhân loại đồng thời còn ảnh hưởng đến ma lực tự nhiên, khai thác khát vọng sâu thẳm trong bản năng con người, là con đường tắt dẫn đến bậc thầy ma chú.

— Khi Muggle biết đến sự tồn tại của phù thủy, bị phù thủy tàn sát, đối mặt với chiến tranh, ý thức tập thể của họ sẽ khao khát một sức mạnh ma thuật tương đương để ngăn chặn phù thủy. Ma lực khổng lồ hội tụ từ họ sẽ khiến tự nhiên sản sinh ra chủng tộc Săn phù thủy!

…

Mặc dù tất cả đều là những thảo luận chuyên sâu về ma thuật, nhưng mọi người lại có một cảm giác cực kỳ mãnh liệt – Anthony · Weasley đang đối đầu trực diện với Voldemort!

Râu Merlin!

Voldemort đang thay đổi, hắn sắp bao dung mọi thế lực trong Thế giới Phù thủy, đồng thời phát động chiến tranh với Muggle.

Trong khi đó, Anthony · Weasley lại công bố luận điểm rằng phát động chiến tranh với Muggle sẽ gây ra hậu quả khủng khiếp.

Không, thậm chí chỉ cần để Muggle biết đến sự tồn tại của phù thủy cũng sẽ gây ra hậu quả tương tự!

Oành!

Lập tức làm nổ tung toàn bộ giới phù thủy.

Thậm chí ngay cả một số nhân vật lớn không quan tâm đến chính trị cũng bị bài luận văn này kéo ra, tụ tập lại và tranh luận kịch liệt về chủ đề này.

Ngay cả Nicholas Flamel, người sống thọ nhất, khi nhận lời phỏng vấn của phóng viên, cũng cười nói rằng ông định luyện chế lại Hòn đá Phù thủy, muốn tiếp tục sống để xem tương lai của thế giới phép thuật sẽ ra sao.

Vô số cuộc họp được tổ chức. Có người vội vã xếp Antone vào phe Bảo vệ (Luật Bảo mật), một số khác lại tập trung hơn vào nghiên cứu ma thuật, thảo luận xem lý thuyết mà Antone đưa ra rốt cuộc có đúng hay không.

Quan điểm của hắn không phải là vô căn cứ.

Ít nhất là Bộ Pháp thuật, à, phải nói là từ thời đại Hội đồng phù thủy, các phù thủy đại lão cao cấp nhất, vẫn luôn tổ chức biên soạn những câu chuyện cổ tích về Thế giới Phù thủy để truyền bá vào thế giới Muggle!

Thậm chí nhiều truyền thuyết kỳ lạ cố ý được lưu truyền đến thế giới Muggle còn có thể truy nguyên đến thời kỳ thượng cổ.

Trong đó nổi bật nhất chính là đại phù thủy siêu cấp – Merlin!

Thậm chí cả những Muggle bình thường cũng biết đến một phù thủy mạnh mẽ như vậy!

Điều này, trong bối cảnh “Luật Bảo mật” đã được thực thi gần ba trăm năm, với các phù thủy luôn cố gắng không liên hệ với thế giới Muggle, dường như rất khó lý giải.

Và luận văn của Antone đã đưa ra lời giải đáp!

— "Tôi suy đoán rằng, việc câu chuyện về Pháp sư Merlin được truyền bá rộng khắp toàn cầu, khiến khi toàn bộ loài người bị đe dọa, khi phải đối mặt với tai ương chồng chất, khao khát tập thể mong chờ một đấng cứu thế xuất hiện sẽ mang đến ma lực mạnh mẽ. Chỉ cần có người khẽ dẫn dắt, Pháp sư Merlin sẽ hồi sinh!"

— "Hắn là pháp sư mạnh mẽ nhất Thế giới Phù thủy, thân thiện với Muggle, bảo vệ Muggle, giữ gìn trật tự bản thân của Muggle, bảo vệ các phù thủy không bị ảnh hưởng bởi phong trào săn phù thủy. Hình tượng Pháp sư Merlin được truyền tụng như vậy, cực kỳ dễ dàng nhận được sự tán đồng của tất cả mọi chủng tộc."

Cứ thế…

Quan điểm giữ vững việc tiếp tục kiên định chấp hành "Luật Bảo mật" lại một lần nữa che lấp những động thái rục rịch từ Azkaban.

Mọi người tại các buổi thảo luận đều phân tích sâu sắc tư tưởng của Antone, thậm chí mơ hồ muốn biến Antone thành vị thần bảo hộ của "Luật Bảo mật".

Điều này dường như cũng cực kỳ hợp lý, chỉ cần nghĩ đến người hợp tác với Anthony · Weasley là Fudge, người vốn đã là một trong những người hưởng lợi từ "Luật Bảo mật", mọi chuyện dường như đều có thể giải thích được.

Thế nhưng…

Ngay khi tất cả mọi người đang hình dung về một tương lai Thế giới Phù thủy nơi thế lực của Anthony · Weasley và thế lực của Voldemort ngang bằng, đối chọi gay gắt…

(Tuần san Hogwarts) lại vừa mới ra lò!

Vẫn như cũ, chỉ có luận văn của Anthony.

— (Ảnh hưởng của sự phát triển khoa học công nghệ Muggle đối với trình độ ma thuật của toàn bộ Thế giới Phù thủy, bàn về)

— (Nội dung sơ lược, tham chiếu chương 669)

Vậy nên…

Anthony · Weasley muốn chủ trương khai chiến với Muggle? Thậm chí ngăn cản Muggle không được tiếp tục nghiên cứu khoa học công nghệ?

Hầu như tất cả mọi người đều hoang mang, rốt cuộc là ý gì?

Nhưng dù nói thế nào đi chăng nữa, bài luận văn này dường như cũng rất có lý…

"Hắn rốt cuộc muốn làm gì?" Kingsley Shacklebolt cau mày đặt câu hỏi này trong một cuộc họp tại căn cứ bí mật của Hội Phượng Hoàng. Trước mặt anh, cuốn Tuần san Hogwarts đang mở dường như chứa đầy những kiến giải của chính anh.

"Ha ha…" Arthur nhận cốc sữa nóng từ tay vợ mình, không hiểu sao bật cười, "Với sự hiểu biết của tôi về Antone, có lẽ hắn thực sự chỉ muốn thảo luận về ma thuật mà thôi."

Trước ánh mắt không tin nổi của Kingsley, anh nhún vai, "Hắn đúng chuẩn nhà Weasley, không thích chính trị!"

Kingsley nhíu mày, dường như quả thật có khả năng này. Cần biết rằng, tuy Hội Phượng Hoàng cũng có những mục tiêu chính trị riêng, nhưng thực tế phần lớn thành viên đều đi theo Dumbledore, chứ không phải vì mục tiêu chính trị mà tập hợp quanh Dumbledore.

"Nhưng mà…"

Anh vẫn cảm thấy khó hiểu, "Hắn không sợ người khác hiểu lầm sao? Cần biết hiện tại mọi người đều đang hoang mang lo sợ, cố gắng phân biệt địch bạn."

"Có lẽ hắn thật sự không sợ!" Mad-Eye Moody uống một ngụm bia, tặc lưỡi một cái vì ghét cái vị nhạt nhẽo này, đặt cốc xuống rồi thò tay vào túi lục tìm chai rượu, "Hắn còn dám đối đầu trực diện với Kẻ mà Ai cũng biết là Ai, thì chẳng đáng để tâm người khác nghĩ gì về mình đâu."

À, cần nói rõ hơn một chút, mọi người tuy không sợ nói tên Voldemort, nhưng vì sợ bị cảm ứng định vị đến căn cứ bí mật này, vẫn tiếp tục dùng "Kẻ mà Ai cũng biết là Ai" để gọi hắn.

Đều là những chiến binh dày dạn kinh nghiệm, sẽ không vì một chút cái gọi là "tôi không sợ hắn" mà để lộ căn cứ này ra ngoài.

"Lupin, anh nghĩ sao?" Kingsley quay đầu nhìn Lupin.

Lupin ngượng nghịu mỉm cười, "Hắn chỉ muốn xem trò vui thôi, tôi biết. Không cần bàn tiếp chuyện của Antone, hy vọng hắn đứng ra chống lại cuộc chiến do Kẻ mà Ai cũng biết là Ai khởi xướng, chuyện như vậy, căn bản không nằm trong phạm vi cân nhắc của hắn."

Thậm chí…

Lupin mơ hồ cảm thấy, Antone có lẽ thích nhất cục diện là Muggle và phù thủy đánh nhau. Hắn không vì thống trị phù thủy, cũng không vì bảo vệ "Luật Bảo mật", mà đơn thuần chỉ muốn xem một trò vui lớn hơn.

Tuy nhiên, anh cũng không muốn các thành viên Hội Phượng Hoàng thảo luận quá nhiều về người con đỡ đầu của mình. Sắc mặt anh trở nên nghiêm túc, "Chư vị, chủ đề hôm nay là chuyện Tiểu Barty · Crouch đêm qua trở về trang viên gia tộc Crouch tìm Lão Barty."

"Ha, nói đến chuyện này, quả thật buồn cười. Cha con tương tàn. Có người nói nếu không phải gia tinh nhà họ đưa Lão Barty chạy thoát, thì Lão Crouch đã chết đêm qua rồi." Mad-Eye uống một ngụm rượu, cười khẩy nói, "Lão Barty xem ra cũng đã hoàn toàn tuyệt vọng, biến thân Người Sói cắn Tiểu Barty một cái. Nếu không phải trốn nhanh, một chân đã bị cắn đứt rồi."

Arthur sửng sốt một chút, rõ ràng anh là người mới nghe được tin này, không khỏi hỏi, "Vậy Lão Barty Crouch liệu có thể trở thành đồng minh mà chúng ta có thể tranh thủ không?"

Kingsley vẫn cau mày, "Cần phải cân nhắc khả năng đây là một màn kịch, gia tộc Crouch muốn bắt cá hai tay, hoặc thuần túy là Lão Barty muốn làm gián điệp cho sự phát triển của con trai mình sau này, tất cả đều có thể."

"Các vị biết đấy, Kẻ mà Ai cũng biết là Ai đã đưa ra thuyết Gia tộc Hoàng Kim, một chuyện như vậy thì Lão Barty có lý do để dao động."

"Ông ta chỉ có một đứa con trai như vậy, hơn nữa bản thân ông ta ở Bộ Pháp thuật đã không còn cơ hội tiến xa hơn. Lúc này nếu ông ta quay sang nương tựa vào Kẻ mà Ai cũng biết là Ai, thì không chỉ ông ta có cơ hội trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp thuật mà ông ta hằng khao khát, mà gia tộc Crouch còn có cơ hội đồng thời trở thành cả hai mươi tám gia tộc thuần huyết Thần thánh và Gia tộc Hoàng Kim."

"Thật là nực cười!" Mad-Eye có chút châm chọc nói, "Năm đó Lão Barty từng là người kiên quyết phản đối thế lực của Kẻ mà Ai cũng biết là Ai!"

"Thế giới này thay đổi quá nhanh!" Lupin có chút cảm khái nói, "Điều tôi lo lắng nhất hiện tại là, nếu Kẻ mà Ai cũng biết là Ai thực sự có ý định thay đổi cương lĩnh 'Thuần huyết chí thượng', lựa chọn tiếp nhận mọi thế lực, thì cuối cùng Hội Phượng Hoàng của chúng ta có lẽ sẽ phải đối mặt với cảnh khốn cùng, bị phần lớn mọi người phản đối, giống như Tử thần Thực tử năm xưa vậy."

Mad-Eye ợ rượu, lẩm bẩm vài câu, con mắt ma thuật đảo quanh, đột nhiên hỏi, "Sirius sao không đến tham gia?"

"Hắn có những chuyện khác." Sắc mặt Lupin trở nên kỳ lạ, thực sự không biết phải nói thế nào về tình hình gia đình của Sirius. Nhà hắn ngay sát vách nhà mình mà…

"Hắn trở nên hơi khác trước." Mad-Eye cảm thán lắc đầu.

Về chủ đề này, mọi người chỉ im lặng. Về quãng thời gian Sirius bị giam vào Azkaban, thậm chí còn có một số điều cấm kỵ không thể nhắc đến. Chẳng hạn, năm đó Dumbledore dường như cũng chưa hoàn toàn tin tưởng Sirius, không hề đi xác nhận sự thật.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.