Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 928: ( phòng ngự ma thuật hắc ám: Thủ hộ thần chú )

Giáo sư Snape vẫn chưa tỉnh lại. Lão phù thủy Fiennes đã dùng một phương pháp đặc biệt tà dị: cấy một con nhện lên cánh tay Snape để duy trì hoạt tính của cơ thể thầy.

Con Acromantula này rõ ràng vẫn là ấu trùng, chỉ to bằng nắm tay người lớn. Nó có màu trắng sữa, trên thân nhện điểm xuyết những hoa văn chuyển dần từ hồng phấn sang đỏ sẫm, trông hệt như một khối ngọc thạch biết cử động.

Những chiếc chân mềm mại của con Acromantula cong lại như xúc tu bạch tuộc, quấn chặt lấy cánh tay, còn những sợi lông cứng trên đó thì như bộ rễ, đâm sâu vào da thịt.

Theo lời giáo sư Fiennes, những chiếc rễ này khi cắm sâu dưới da sẽ phát triển như thực vật, điều khiển toàn bộ thần kinh, mạch máu, cơ bắp và các cơ quan khác.

Ông còn dùng nguyên lý của Di hồn chú để giải thích cho Antone, rằng con Acromantula non này hiện đang đóng vai trò như chủ nhân cơ thể của giáo sư Snape.

Giống như ngôi nhà không có người ở sẽ mục nát, cơ thể không có linh hồn cũng sẽ dần tàn lụi.

"Hoàn toàn không cần lo lắng!"

Lão phù thủy nhanh nhẹn vén mí mắt giáo sư Snape lên quan sát một lát, rồi rửa tay, quay về bàn thí nghiệm của mình, rút ma trượng ra khuấy ma dược trong nồi nấu quặng.

"Đàn ông mà, nhớ nhung mối tình đầu là chuyện rất bình thường. Càng khao khát mà không đạt được, người ta lại càng thấy mối tình đầu mỹ hảo, và coi nhẹ tất cả những thứ khác."

"Thế nhưng, cạc cạc cạc, đến khi tất cả mọi thứ đều không nhận được hồi đáp, đàn ông sẽ cảm thấy mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, chán chường không còn muốn yêu, rồi sẽ đàng hoàng quay trở lại với thực tế, làm những việc thiết thực."

Antone với vẻ mặt kỳ quái lắng nghe lão phù thủy thao thao bất tuyệt. Lợi dụng lúc ông ta không chú ý, cậu lén lút lấy từ cái đĩa trên bàn một chiếc bánh ăn vặt của Muggle, rồi đầy hoài niệm xé bao bì nhựa ở mép răng cưa.

"Cách giải quyết rất đơn giản, thậm chí không cần ma pháp. Cái 'Một tia ánh mặt trời' gì đó của cậu hoàn toàn vô dụng, vẫn phải do ta ra tay."

"Vẫn là cách cũ thôi: tìm người nói chuyện phiếm với thi thể của hắn, linh hồn sẽ trở về thể xác. Ừm, chính là cái 'Gọi hồn' mà cậu từng nói đấy."

Ngay lúc đó, nữ Lang nhân Gillian Nicklaus mang theo một thùng nguyên liệu ma dược chạy vào, đặt lên bàn thí nghiệm trong văn phòng, rồi hỏi: "Alaix, ông xem những thứ này đủ chưa?"

Fiennes đi tới, khuấy vài lần bên trong thùng, rồi nói: "Đủ rồi. Tối nay ta sẽ pha chế một ít ma dược dinh dưỡng để duy trì hoạt tính cơ thể cho hắn, cậu cứ cho hắn uống mỗi ngày là được."

Gillian có chút xoắn xuýt cọ xát những ngón tay xanh nhạt của mình, thương xót nhìn Snape đang nằm trên chiếc giường mây tre. Cô nói: "Tôi không biết phải làm sao, tôi chẳng giúp được gì cả."

Fiennes nhún vai. "Không, cậu không nên nói vậy. Lúc này cậu lại là người hữu ích nhất. Hãy trò chuyện nhiều với Severus, yên tâm đi, thầy ấy sẽ tỉnh lại thôi."

Gillian gật đầu lia lịa.

"Mong là hắn sẽ nhanh chóng tỉnh lại." Fiennes lầm bầm lải nhải điều gì đó, rồi quay trở lại bàn làm việc và ngồi xuống, lật qua lật lại một chồng lớn giấy da dê dày đặc chữ viết. "Toàn bộ chương trình học Ma dược đều đổ dồn lên đầu ta, đáng chết, ta chẳng còn thời gian để chỉnh sửa bản thảo!"

Antone tò mò cầm một tờ lên xem thử. "Bản thảo gì vậy ạ?"

"Còn có thể là gì nữa, giáo trình mới chứ gì." Fiennes khó chịu trừng mắt nhìn Antone. "Chính là sau khi cậu biên soạn xong quyển 'Phù thủy tức thần linh' ấy, các giáo sư trong trường cũng bắt đầu muốn tự biên soạn tài liệu giảng dạy của mình."

"Vốn dĩ thì chuyện này cũng không sao, mọi người chỉ cần tổng hợp lại một chút sau mỗi buổi giảng, căn bản chẳng có gì phải vội."

"Thế nhưng căn phòng nhỏ của các cậu lại gây ra động tĩnh quá lớn: nào là huy động học sinh giúp đỡ, nào là di chuyển tài liệu, nào là tìm giáo sư hỏi thăm..."

"Antone, cậu không biết đâu, Chuồng cú của trường đoạn thời gian đó đặc biệt bận rộn, mỗi ngày đều có phù thủy nhỏ gửi thư về nhà, và từng chồng sách được chuyển đến trường."

"Thế rồi, tài liệu giảng dạy của các khoa trong Trường học Đêm của các cậu vậy mà đã biên soạn xong xuôi!"

Lão phù thủy bĩu môi. "Lần này, chúng ta những giáo sư này không thể nào lười biếng được nữa, cũng không thể để học sinh vượt mặt chứ."

"Cạc cạc cạc..." Antone vui không tả xiết. "'Cạnh tranh đi!'"

Lão phù thủy khó chịu càu nhàu vài tiếng.

Tuy rằng ông đã trở thành bạn tri kỷ thân thiết, không có gì giấu giếm với Snape, nhưng trong nghiên cứu ma dược học, ông cũng có những kiến giải riêng của mình, và không hề muốn bị Snape vượt mặt.

Nếu ma dược học của Snape được học tập dựa trên hệ thống ma pháp hiện đại thì môn ma dược học của bản thân lão phù thủy Fiennes lại nghiêng về những bí pháp vu thuật cổ xưa hơn.

Đây là sự khác biệt trong quá trình học tập của mỗi người. Lão phù thủy từ nhỏ đã học từ Pedro, người mà ông coi như yêu tinh bóc lột. Sau này ra ngoài, ông lại khắp nơi vơ vét những bí pháp rải rác trong dân gian, có lúc còn phải mò mẫm từ truyện cổ tích phù thủy và thần thoại để tìm tòi. Tuy hỗn tạp, nhưng nó lại tự hình thành một hệ thống riêng.

Cứ như thế, ông và Snape cạnh tranh xem ai hơn ai, cả hai đều muốn viết nên những chuyên luận ma dược học của riêng mình, vượt lên trên thời đại.

Ở phương diện này, lão phù thủy Fiennes có một sự tự tin rất lớn.

Ông đã cống hiến cả đời cho ma dược học, cuối cùng đã đạt đến đại thành trong 'Thuật phục sinh thai nghén Nhện'. Tuy rằng cách làm có phần tà dị, nhưng với phần lớn các vấn đề y học phát sinh trên cơ thể người, đối với ông mà nói, căn bản đã không còn chút khó khăn nào.

Huống hồ...

Cạc cạc cạc ~

Severus Snape trước sau như một vẫn phân tâm vào đủ loại sự vụ, đối với ma dược học, thầy ấy vẫn cứ không chăm chú như vậy.

Lão phù thủy như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, đi tới trước lò sưởi, rút ma trượng ra chỉ trỏ vào tảng đá phù điêu phía trên, rồi rút ra một quyển sách từ một đống lớn tạp vật trên phần điêu khắc của lò sưởi, ném xuống trước mặt Antone.

"Severus để ở chỗ ta, bảo rằng nếu có ngày nào đó hắn chết, thì đưa quyển sách này cho cậu."

Lão phù thủy nhíu mày. "Ta hiện tại cứ coi như hắn đã chết, hả hả ~"

Antone ngạc nhiên, định thần nhìn kỹ. Quyển sách được làm từ da của một loài động vật thần kỳ nào đó không rõ tên. Bìa sách được nạm đồng thau ở một cạnh, chính giữa khắc tên sách mạ vàng: 'Phòng ngự Ma thuật Hắc ám: Thủ hộ Thần chú' của Severus Snape.

Mở trang tựa sách, trên đó, một dòng chữ được viết bằng nét bút mềm mại: 'Trân trọng dâng tặng quyển sách này cho học trò thân yêu của ta, Anthony Weasley.'

Nhất thời, một sự cảm động đến nghẹn lời dâng trào trong lồng ngực, xông lên tận óc, làm cay xè khóe mắt cậu.

"Oa ~"

Fiennes ghen tỵ nhìn vẻ mặt của Antone, hơi bực bội kêu lên: "Ta cũng có tặng cho cái học trò này một quyển sách, lúc đó cậu cũng có cảm động đâu!"

Thực vậy, quyển sách đó là 'Sức sống thân thể yêu', tác phẩm được viết nên từ những ý tưởng đồng điệu của Fiennes và Snape. Ngoại trừ việc giảng giải về 'Thuật phục sinh thai nghén Nhện' do Fiennes nghiên cứu, quyển sách còn bổ sung cho lý luận 'bản ngã' của Antone hai trong sáu nguyên tố linh hồn: Thời gian và Dấu vết. (Chương 587)

Dựa trên cơ sở này, họ đã tổng cộng xuất bản hai quyển, một quyển dành cho Antone, và một quyển tặng cho trường học Ma pháp Hogwarts.

Chỉ là, quyển sách đó chứa quá nhiều nội dung hắc ma pháp, thậm chí còn chứa lượng lớn những nội dung tà dị, cấm kỵ liên quan đến sinh mệnh, nên đã bị phu nhân Pince nhét vào nơi sâu xa nhất của khu sách cấm, một góc tối mà ngay cả phù thủy nhỏ thường đi dạo đêm cũng không dám ghé thăm.

Trước những lời càu nhàu của lão phù thủy Fiennes, Antone chỉ nhíu mày, không bận tâm đến ông ta.

Thầy trò thuộc hệ này, giữa họ ít nhiều cũng có chút 'kẻ thù không đội trời chung'. Chôm chỉa được của đối phương vài món đồ thì chỉ có thể thầm mừng, cười trộm còn không kịp, cảm động cái nỗi gì, cảm động cái quái gì chứ!

Lúc đó Antone cẩn thận giảng giải cho lão phù thủy về lý luận bản ngã mà mình đã khổ cực nghiên cứu ra, cũng chẳng thấy lão phù thủy có vẻ gì là cảm động đâu.

Ai cũng đừng nói ai cả, cạc cạc cạc...

So sánh với nhau, giáo sư Snape thì lại chẳng mắc nợ gì Antone cả. Chỉ vì được gọi vài tiếng là Thần tượng mà lại đối xử một cách hết lòng hết dạ như vậy, làm sao mà người ta không cảm động cho được chứ.

Antone hơi hưng phấn cầm quyển sách này, chiếm lấy chiếc ghế nằm yêu thích nhất của lão phù thủy Fiennes, hướng ra cửa sổ đón làn gió nhẹ và ánh nắng chiều, uống trà sữa do Gillian (nữ Lang nhân) pha chế, ăn đồ ăn vặt của Fiennes, rồi đắc ý say sưa đọc sách.

Lão Snape tuy rằng cũng là một bậc thầy ma pháp, nhưng ở phương diện ma chú, thầy ấy rõ ràng chịu ảnh hưởng rất lớn từ Lily Evans. Lý luận về thần chú hộ mệnh của thầy ấy lại nghiêng về hướng nghiên cứu 'Tình yêu'.

Trong ma pháp cổ xưa, các phù thủy dựa trên môi trường khắc nghiệt bên ngoài mà dần đạt đến đỉnh cao ở phương diện g·iết chóc; một loạt các thần chú như Crucio, đào ruột chú, rút xương chú, lấy mạng chú, v.v. đều đạt đến đỉnh cao.

Nhưng chính vì những ma chú có năng lực chiến đấu mạnh mẽ như vậy mà rất nhiều người đã lơ là những thành quả nghiên cứu trong mấy ngàn năm qua của các phù thủy về các khía cạnh tích cực của 'Tình yêu'.

Tình yêu, là sự cống hiến đối với người khác, là hơi ấm lan tỏa đến toàn bộ thế giới, là nền tảng để duy trì nòi giống nhân loại.

Trong quyển 'Phòng ngự Ma thuật Hắc ám: Thủ hộ Thần chú', giáo sư Snape đã đưa ra những dẫn chứng phong phú, đi sâu phân tích từ cạn đến sâu, trình bày vô cùng thuyết phục.

Antone mím môi, xa xăm nhìn về phía Snape đang nằm trên chiếc giường mây tre, không rõ sống c·hết.

Tình yêu, không chỉ là sự cống hiến đâu.

Tự ái, cũng là sự tôn trọng giá trị bản thân của loài người. Chỉ hy vọng Snape có thể yêu bản thân mình hơn, tỉnh dậy từ nỗi thống khổ này để chào đón một cuộc đời mới.

Cậu không cam lòng trực tiếp phục sinh giáo sư Snape. Một là vì tôn trọng sự lựa chọn của đối phương, hai là cũng mong giáo sư Snape có thể 'phá kén thành bướm', chứ không phải thô bạo lôi thầy ấy ra khỏi kén, lãng phí cơ hội quý giá này.

Văn bản bạn vừa đọc là thành quả chuyển ngữ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free